Use "interrompre" em uma frase
interrompre frases de exemplo
interrompant
interrompent
interrompez
interrompons
interrompra
interromprai
interrompre
interromprons
interromps
interrompt
interrompu
1. Lui, interrompant par sa silhouette cette merveilleuse et plate étendue d’herbe, semblait presque vouloir ramener les deux personnes à la réalité et à la matérialité de ce monde, presque toujours bien plus moche que, en ce moment magique, le considéraient les deux personnes
2. —Oh! je sais, je sais, dit-il tout haut, interrompant le chauffeur
3. « Deux sous pour vos pensées ! dit-elle en interrompant sa vision
4. – Ma pauvre chère Isabelle, dit-il affectueusement en prenant la main de sa fille, interrompant quelques instants l’ouvrage destiné à un des cinq enfants, comme il y a longtemps que nous n’avons été réunis ici et comme vous devez être fatiguée du voyage ! Il faudra vous coucher de bonne heure, ma chère, et je vous recommande de prendre un peu de bouillie ayant de monter
5. Or, par suite de l'aplatissement de la terre aux pôles, il semble naturel que… — Mais j'aperçois un signal de Kellet, dit le lieutenant, interrompant son argumentation
6. Elizabeth convint que c’était assez vraisemblable et la conversation continua de la sorte jusqu’à l’annonce du souper qui, en interrompant la partie de cartes, rendit aux autres dames leur part des attentions de Mr
7. Il n'était pas frappé, comme le peuple, de l'éclatante beauté de ce jeune garçon: son trouble et son émotion avaient une autre cause qui lui était inconnue: c'était la force du sang qui agissait dans ce tendre père, lequel, interrompant ses occupations, s'approcha d'Agib et lui dit d'un air engageant: «Mon petit seigneur, qui m'avez gagné l'âme, faites-moi la grâce d'entrer dans ma boutique et de manger quelque chose de ma façon, afin que pendant ce temps-là j'aie le plaisir de vous admirer à mon aise
8. Prends cette fiole, et quand tu seras dans ton lit, avale cette liqueur distillée: soudain coulera dans toutes tes veines une froide et assoupissante humeur; les artères, interrompant leur mouvement naturel, cesseront de battre; nulle chaleur, nul souffle n'attestera que tu vis encore; les roses de tes lèvres et de tes joues se faneront et deviendront pâles comme la cendre; les rideaux de tes yeux s'abaisseront comme à l'instant où la mort les ferme à la lumière de la vie; chaque partie de ton corps, privée de la souplesse qui te permet d'en disposer, paraîtra roide, inflexible et froide, comme dans la mort
9. En Amérique, chaque État a beaucoup moins d'occasions et de tentations de résister; et si la pensée lui en vient, il ne peut la mettre à exécution qu'en violant ouvertement les lois de l'Union, en interrompant le cours ordinaire de la justice, en levant l'étendard de la révolte; il lui faut, en un mot, prendre tout d'un coup un parti extrême, ce que les hommes hésitent long-temps à faire
10. Nanine seule avait le droit d'ouvrir notre porte, mais seulement pour apporter nos repas; encore les prenions-nous sans nous lever, et en les interrompant sans cesse de rires et de folies
11. Charlotte rougit, car elle tremblait que cette révélation, que semblait vouloir faire le parfumeur, ne fût relative à sa conduite passée envers Henri; elle fit donc comme si, toute aux soins de sa toilette, elle n'eût rien entendu, et interrompant la conversation:
12. – Je vois, monsieur, dit l’armurier, interrompant les rêveries de Sigâiév, que le Smith et Vaysson vous plaît
13. Et Faria, interrompant, offrit le papier à Dantès qui, cette fois, relut avidement les mots suivants tracés avec une encre rousse, pareille à la rouille:
14. Interrompant cette poignante explication, des pas résonnèrent au fond du corridor, et une infirmière les rejoignit en courant
15. «Cette fois, reprit Athos, interrompant le premier le silence, d'Artagnan nous a donné un excellent programme, et c'est cela qu'il faut écrire d'abord
16. Interrompant le travail, chacun les regarda partir, monter dans une grosse voiture qui les attendait et se rendre effectivement chez les Raymond
17. De l’autre côté du lit, le recteur, interrompant les prières des agonisants qu’il récitait avec le chapelain, contemplait d’un regard plein de larmes son élève préféré
18. dit impérieusement Morok en interrompant Karl et en accompagnant ces mot d’un tel regard que l’autre baissa la tête et resta muet
19. – Vous ! dit le soldat en interrompant Blanche ; je vais vous laisser gercer vos jolies petites mains dans l’eau de savon, n’est-ce pas ? D’ailleurs, est-ce qu’en campagne un soldat ne savonne pas son linge ? Tel que vous me voyez, j’étais la meilleure blanchisseuse de mon escadron
20. dis-je involontairement en interrompant Agathon, il vit, n’est-ce pas, Denis de Syracuse, et le tyran se conduisit très mal à son égard !
21. – Sans doute, reprit le bourgmestre en interrompant le soldat, vos raisons sont excellentes
22. – C’est vrai, dit le maître de Rodin en interrompant ; puisse le terrible fléau ne pas continuer sa marche effrayante et épargner la France !
23. – Ah ! monsieur, s’écria Dupont en interrompant Rodin, que de reconnaissance ! c’est le ciel qui vous envoie
24. – Comment ! dit le régisseur en interrompant Rodin, monsieur
25. mon enfant, dit Françoise en interrompant son fils et en secouant la tête avec tristesse, ne parle pas ainsi
26. Interrompant la conversation qu’il soutenait jusque-là, il dit à mi-voix, en se penchant vers Emmanuelle :
27. d’Aigrigny ; aussi s’écria-t-elle en interrompant sa nièce :
28. La classe de latin occupa la première partie de la matinée ; on récitait une églogue de Virgile, et parfois le maître, interrompant l’élève, reprenait la phrase à sa place
29. – Mon Dieu ! s’écria tout à coup Florine, frappée d’un trait de lumière soudaine et en interrompant la Mayeux, je me souviens de cela maintenant : lorsqu’il a été arrêté dans une cachette où mademoiselle l’avait fait conduire, je me trouvais là par hasard
30. – Vous savez, ma chère fille, dit la supérieure en interrompant la princesse, que s’il s’agissait de moi, je refuserais ; mais donner à l’œuvre, c’est donner à Dieu, et je ne puis empêcher M
31. – Grand Dieu ! s’écria la supérieure en interrompant la Mayeux et joignant les mains avec tous les signes d’un douloureux étonnement, il serait vrai ?
32. reprit Agricol en interrompant Dagobert
33. – Le temps presse, dit vivement Dagobert en interrompant son fils, risquons le tout pour le tout
34. mon père, dit Gabriel interrompant le père d’Aigrigny avec un mouvement d’indignation involontaire : il m’est pénible de vous entendre affirmer une erreur : Françoise Baudoin n’a jamais eu cette pensée
35. – Un mot, mon cher fils ; j’ai été dernièrement instruit de cette circonstance par le plus grand hasard du monde, dit le père d’Aigrigny en interrompant Gabriel, et cela, grâce aux papiers de famille que votre mère adoptive avait remis à son confesseur, et qui nous ont été confiés lors de votre entrée dans notre collège
36. – Il y a bien d’autres choses, ma foi, auxquelles vous n’êtes pas habitué, dit rudement Rodin en interrompant le révérend père ; mais vous vous y habituerez
37. l’abbé d’Aigrigny ! reprit Rodin d’une voix haute et tranchante, et interrompant le docteur, j’accuse Mme de Saint-Dizier, je vous accuse, vous, monsieur, d’avoir, par un vil intérêt, séquestré mademoiselle de Cardoville dans cette maison et les filles de M
38. – Allons donc, monsieur ! dit Rodin en interrompant insolemment Baleinier, supposé que cette chère demoiselle avoue cela par pure générosité, qu’est-ce que cela prouve en votre faveur ? Rien du tout
39. – Pas un mot de plus, je vous en prie ! s’écria Mlle de Cardoville en interrompant la Mayeux
40. s’écria tout à coup la Mayeux en interrompant Agricol et en paraissant rassembler ses souvenirs, lorsque je suis allée au couvent de Sainte-Marie demander de l’ouvrage à la supérieure, elle m’a proposé d’entrer ouvrière à la journée dans une maison où je devais
41. Déjà des hommes pleurant de joie chantaient, interrompant leur travail pour se serrer les mains et pousser des vivats, formaient des trains qui redescendaient vers Londres
42. s’écria Rose-Pompon en interrompant Nini-Moulin, c’est un monsieur qui veut m’offrir sa main, son cœur et quelque chose pour mettre avec
43. – Géographique, dit Mlle de Cardoville en interrompant M
44. – Que cette assurance que vous me donnez de l’amour du prince, dit Adrienne avec un sourire enchanteur et en interrompant Rodin, vous absolve du mal que vous avez voulu me faire
45. Mais après lui, mais comme lui, que d’êtres encore interrompant une minute leur lutte désespérée contre l’anéantissement, interrogeraient encore ce ciel indifférent, qui depuis des millénaires assistait, impassible, à la répétition éternelle du même drame
46. il ne s’agit pas de lui ! dit le cardinal en interrompant par cette exclamation païenne M
47. – Sais-tu pourquoi, Madeleine ? s’écria le forgeron en interrompant Adrienne
48. – N’ayez pas, pour l’amour du ciel, des idées pareilles ! s’écria la voix en interrompant l’homme au manteau
49. Tantôt, interrompant sa marche précipitée, il s’arrêtait tout à coup, tirant de son sein un petit papier soigneusement plié, et le portait à ses lèvres avec une folle ivresse ; alors, ne pouvant contenir les élans de son bonheur, une espèce de cri de joie mâle et sonore s’échappait de sa poitrine, et d’un bond le prince était devant la glace sans tain qui séparait le salon de la serre chaude où, pour la première fois, il avait vu Mlle de Cardoville
50. – Assez, mon cousin, je comprends tout, dit vivement Adrienne en interrompant à son tour Djalma pour lui épargner un aveu pénible ; il a fallu que, moi aussi, je fusse bien aveuglée par le désespoir pour n’avoir pas deviné ce méchant complot, surtout après votre folle et intrépide action : risquer la mort
1. Productique ou temps libre, nous passons de plus en plus de temps à raccrocherau nez de spammeurs qui nous interrompent pour nous revendre nos
2. Si je n’avais craint de faiblir en face de vous qui l’un et l’autre m’avez témoigné, en ces dernières circonstances, une tendresse si douce à mon cœur, est-ce que je ne me serais par expliquée franchement au lieu de vous écrire cette lettre que mes larmes interrompent à chaque ligne ?
3. – En caïmans ! interrompent au comble de l’étonnement Winckelmann, Marquis et les deux Brésiliens
4. Tout en battant leurs entrechats, ils interrompent leurs cris, se communiquant leurs impressions, rient stupidement, avec des gloussements de volailles, et regardent les blancs dont le maintien devient embarrassant
5. Telles sont les vociférations qui interrompent Hubert
6. À ce signal, prieure, mères vocales, professes, converses, novices, postulantes, interrompent ce qu'elles disent, ce qu'elles font ou ce qu'elles pensent, et toutes disent à la fois, s'il est cinq heures, par exemple:—À cinq heures et à toute heure, loué soit et adoré le très Saint-Sacrement de l'autel! S'il est huit heures:—À huit heures et à toute heure, etc
7. Que ton caractère est différent, mon ami ! Depuis que tu es entré dans cette chambre studieuse, ta voix rauque, tes reniflements incongrus, tes plaintes en sifflet de machine à vapeur, le bruit de billes et de chaînes que font tes ongles, les trépidations de toute ta petite machine troublent sans cesse ma pensée, interrompent mes réflexions
8. Mistress Bottmund et Fred Mantz se sont mis d’accord pour l’incontestable supériorité des produits pour lesquels ils font la place ; et côte à côte, interrompent un instant leur intéressante causerie, pour se repaître gloutonnement, sans nul souci des convenances démodées du Vieux Monde
9. À ce signal, prieure, mères vocales, professes, converses, novices, postulantes, interrompent ce qu’elles disent, ce qu’elles font ou ce qu’elles pensent, et toutes disent à la fois, s’il est cinq heures, par exemple : – À cinq heures et à toute heure, loué soit et adoré le très Saint-Sacrement de l’autel ! S’il est huit heures : – À huit heures et à toute heure, etc
10. Les maisons sont closes, les palais sont morts, de rares personnes interrompent la monotonie de ces allées de nécropole
1. Et, il y a un an de cela, mon ami, soudainement, sans rime ni raison, vous interrompez vos visites !
2. – Je vous en prie, ne vous interrompez pas, Mr Parr
3. 1 Phrase gaélique : Interrompez le boire par une histoire, ce qui équivaut à l’adage anglais : – Bons compagnons ne prêchent pas sur leurs liqueurs
4. À présent, vous vous interrompez respectueusement quand je vous parle, vous vous suspendez à mes lèvres, vous buvez avec admiration la moindre de mes paroles
1. Et nous le devons aussi afin de ne pas laisser accroire que nous abandon-nons ni interrompons notre projet
2. – Je vous présente avant tout mes excuses – commença le galant Tchoûbikov en joignant les talons, – de ce que nous interrompons, en quelque sorte, votre temps de prières
3. Seulement, tu sais que si nous interrompons nos lectures par d’aussi longues discussions, nous n’irons pas vite
4. Nous interrompons la circulation des garçons de salle et la délivrance des menus
5. – Interrompons la romance, dit-il
1. Un conteur en réputation attirera les hommes de tous les rangs; un ouvrier interrompra son labeur silencieux par un apophthegme ou quelque sentence nouvelle annonçant que son esprit suivait les méandres d'une pensée lointaine; un homme riche, en marchandant avec un étalagiste, se laissera entraîner par celui-ci dans les régions supérieures, et quelquefois sans plus songer à son marché, il continuera son chemin, après avoir fraternisé quelques moments avec un de ses semblables dans le monde consolant où les conventions et les gênes de la vie réelle n'existent plus
2. Incessamment préoccupé des besoins de sa famille, auxquels il suffit à peine au jour le jour, voyant une folle concurrence amoindrir son salaire, l’artisan laborieux sera chagrin, abattu, l’heure du repos ne sonnera pas pour lui, une sorte de lassitude somnolente interrompra son travail exagéré
3. – Où aller à cette époque avancée de l’année ? Bientôt la neige couvrira la terre et interrompra toute communication ; abandonner le jacal est nous exposer à mourir de faim
4. Ce dernier, en vrai trouble-fête, interrompra les divertissements dont la suite est attendue avec une impatience fiévreuse ; et si, d’autre part, tout le monde assiste à la séance, il n’y aura plus d’acheteurs du numéro
1. Maintenant, monsieur Pycroft, je ne vous interromprai plus
2. – Vous avez raison, vous avez toujours raison et je ne vous interromprai plus
1. Touda faisait tout ce qu’elle pouvait pour les interrompre, le duo continua de plus belle, pareille à un disque rayé, tournant au vide, loin de lui, très loin
2. Touda faisait tout ce qu’elle pouvait pour les interrompre
3. Cependant afin de rendre possible quelque entretien avec un Incroyant, ce dernier se doit de reconnaître comme préalable à notre conversation les points suivants : s’accorder avec moi sur le cadre du débat [ Ndt sur le sens des concepts employés ], s’en tenir au comportement qui sied à une concertation harmonieuse, écouter patiemment son interlocuteur jusqu’au bout ( ne pas interrompre), et manifester un vif désir d’apprendre sans retard, de sorte que mis dans d’excellentes dispositions par la convivialité de notre entretien il acquiesce enfin d’extrême bonne grâce en apercevant la vérité
4. On ne peut pas interrompre tes études
5. Mais les premières soirées de mars furent affreuses, ils durent interrompre leurs rendez-vous; et les voyages à Paris, les quelques heures de liberté, cherchées si loin, ne suffisaient plus à Séverine
6. Quand il fut à moitié route, elle fit mine de plonger, ce qui le détermina à interrompre son ascension et à se précipiter sur la plate-forme à sept mètres de haut, prêt à la suivre dans l’eau
7. Je luttais pour la bonne cause, sans pour autant interrompre mes études et mes travaux littéraires
8. Ce fut dans l’église d’Highbury que Mme Elton s’offrit pour la première fois aux regards : cette apparition suffit à interrompre les dévotions, mais non pas à satisfaire la curiosité
9. Ce discours était adressé à Mme Weston, mais celle-ci était occupée à parler à son voisin, et Emma dut interrompre sa phrase
10. Mais malgré sa bonne volonté et sa politesse, elle ne réussit pas à interrompre Mlle Bates :
11. Dans trois semaines, même en admettant les chances les plus favorables, la mauvaise saison allait nécessairement interrompre les travaux
12. — Je vous demande pardon de vous interrompre, mon lieutenant, répondit Marbre, mais cette eau ne peut aucunement provenir de la fusion de la glace
13. Darcy changea de couleur mais son émotion fut de courte durée, et il ne chercha même pas à interrompre Elizabeth qui continuait :
14. Elizabeth put affirmer avec sincérité que c’était là certes une précieuse garantie de bonheur, et ajouter avec une égale sincérité qu’elle se réjouissait des agréments de sa vie domestique ; mais elle ne fut pas fâchée de voir interrompre le tableau de cette félicité par l’entrée de celle qui en était l’auteur
15. Mais il plaisantait, il riait au milieu de ses sauts de carpe, et, de temps en temps, il tirait de son sac un morceau de sucre, que l'intelligent Kiouni prenait du bout de sa trompe, sans interrompre un instant son trot régulier
16. Celui-ci jonglait avec des bougies allumées, qu'il éteignit successivement quand elles passèrent devant ses lèvres, et qu'il ralluma l'une à l'autre sans interrompre un seul instant sa prestigieuse jonglerie
17. — Je ne puis interrompre le service, répondit le conducteur
18. «Ce n’est pas une raison, dit-il, pour interrompre notre voyage
19. Les travaux furent commencés, et ils étaient fort avancés, quand la nuit vint les interrompre
20. Supposer qu'ils pouvaient être d'accord avec Lao-Shen, c'était hors de toute vraisemblance, puisque le hasard seul avait mis cette jonque à la disposition de leur client, et comment le hasard eût-il été le complice du trop fameux Taï-ping! La traversée, sauf les dangers de mer, devait donc interrompre pour quelques jours leurs quotidiennes inquiétudes
21. " Florine ne s'étonna plus de ce qu'il ne l'avait pas entendue; elle fouilla dans son sac, et lui dit: "Je crains si peu interrompre le repos du roi, que si vous voulez ne lui point donner d'opium ce soir, en cas que je couche dans ce même cabinet, toutes ces perles et tous ces diamants seront pour vous
22. Pendant que cela se passait, à Damas, la fille de Schemseddin Mohammed se réveilla, et, ne trouvant pas Bedreddin auprès d'elle, crut qu'il s'était levé sans vouloir interrompre son repos et qu'il reviendrait bientôt
23. Marcel, que Mahomet aimait beaucoup les chats, et on raconte qu'un jour une chatte favorite s'étant endormie sur un pan de la robe du prophète, lorsque l'heure de la prière fut annoncée, il se décida à couper le morceau d'étoffe sur lequel l'animal s'était endormi, afin de ne point interrompre ce sommeil paisible en se levant pour vaquer à ses fonctions religieuses
24. Les grandes dépenses qu’entraînèrent toutes ces fêtes nocturnes forcèrent la princesse à les interrompre
25. Un grand cri que poussa madame Dubreuil, qui se renversa pâle et tremblante sur le dossier de sa chaise, vint interrompre cette conversation
26. Il s’y remaria, il épousa une femme digne de lui ; et c’est ainsi que John Douglas mena cinq ans dans le Sussex une existence de gentilhomme campagnard que devaient encore interrompre les étranges événements du Manoir de Birlstone
27. — Monseigneur, dit Raoul en rougissant, je n'ai point voulu interrompre Votre Altesse dans une conversation aussi importante que celle qu'elle avait entamée avec M
28. Quelquefois, il lui arriva de les interrompre pour rêver tout haut :
29. Nulle présence importune ne pouvait interrompre l’entretien de leurs cœurs amoureux ; la contrainte ne faisait que le rendre plus intense et plus doux
30. Mais soudain la voix de mon ami vint interrompre mon farniente
31. Il voulut interrompre ; mais l’ami qui était avec lui l’en empêcha, l’assurant que Herr Kapellmeister saurait bien de lui-même discerner les fautes de l’exécution et tout remettre au point – qu’au reste Christophe ne devait pas se montrer et qu’une observation de lui ferait le plus mauvais effet
32. Je ne m’éloignai pas, et ce fut elle qui dut interrompre notre conversation
33. Un sourire diabolique éclaira les traits de Caderousse qui fit un mouvement pour interrompre l'abbé
34. —Attendez, reprit Caderousse, on pourrait nous interrompre à l'endroit le plus intéressant, et ce serait désagréable; d'ailleurs, il est inutile que personne sache que vous êtes venu ici
35. Ce que je sais, c'est que, comme un niais, plus niais encore que celui dont je parlais tout à l'heure, j'ai pris pour cette paysanne un jeune bandit de quinze ou seize ans, au menton imberbe, à la taille fine, qui, au moment où je voulais m'émanciper jusqu'à déposer un baiser sur sa chaste épaule, m'a mis le pistolet sous la gorge, et, avec l'aide de sept ou huit de ses compagnons, m'a conduit ou plutôt traîné au fond des catacombes de Saint-Sébastien, où j'ai trouvé un chef de bandits fort lettré, ma foi, lequel lisait les Commentaires de César, et qui a daigné interrompre sa lecture pour me dire que si le lendemain, à six heures du matin, je n'avais pas versé quatre mille écus dans sa caisse, le lendemain à six heures et un quart j'aurais parfaitement cessé d'exister
36. Mais la matinée se passa comme de coutume ; rien ne vint interrompre les tranquilles études d’Adèle
37. Mais lorsque le cardinal ajouta que non seulement Mme de Chevreuse était venue à Paris, mais encore que la reine avait renoué avec elle à l'aide d'une de ces correspondances mystérieuses qu'à cette époque on nommait une cabale; lorsqu'il affirma que lui, le cardinal, allait démêler les fils les plus obscurs de cette intrigue, quand, au moment d'arrêter sur le fait, en flagrant délit, nanti de toutes les preuves, l'émissaire de la reine près de l'exilée, un mousquetaire avait osé interrompre violemment le cours de la justice en tombant, l'épée à la main, sur d'honnêtes gens de loi chargés d'examiner avec impartialité toute l'affaire pour la mettre sous les yeux du roi, — Louis XIII ne se contint plus, il fit un pas vers l'appartement de la reine avec cette pâle et muette indignation qui, lorsqu'elle éclatait, conduisait ce prince jusqu'à la plus froide cruauté
38. Lorsque je rapportai la cruche, Mr Parr me la prit des mains en me disant de ne plus les interrompre
39. Le 1er août on a dû interrompre le traitement
40. «Chère dame! dit Mme Bonacieux, pardon de vous interrompre! mais que me conseillez-vous de faire? mon Dieu! Vous avez plus d'expérience que moi, parlez, je vous écoute
41. L'amour fait bonne contenance devant les maladies nobles, mais il répugne aux indispositions vulgaires; il n'aime pas qu'un éternuement vienne interrompre ses soupirs
42. «J'ai entendu conter, dit-elle, des histoires d'un coq et d'un taureau; mais, pour un rêve où il n'est question que d'une pomme et d'une abeille, interrompre notre sommeil à toutes, certes, il y a de quoi nous faire penser que la lune est dans son plein! Quelque chose qui ne va pas bien chez vous, mon enfant
43. Note 106: (retour) Bien que j'en sois maintenant arrivé à la partie de mon travail qui a plus particulièrement été le sujet de mes recherches, j'ai cru devoir en donner ici un rapide résumé, pour ne pas interrompre brusquement cet aperçu général
44. Ils ne tuèrent que deux hommes et ne purent interrompre le travail, qui ne fut achevé que le 5
45. Celui qui l'écrivit aurait du moins pu s'excuser de nous interrompre
46. L’entrée de Guillemette et de son institutrice vint interrompre cette conversation qui semblait glisser sur une pente jusqu’à ce jour inconnue entre eux
47. Celui-ci prit alors une corde longue et mince qui ceignait ses reins ; l’une de ses extrémités était armée d’une balle de plomb, de la forme et du volume d’un œuf ; après avoir attaché l’autre bout de ce lacet à son poignet droit, l’Étrangleur prêta de nouveau l’oreille et disparut en rampant au milieu des grandes herbes dans la direction de l’Indien, qui s’avançait lentement sans interrompre son chant plaintif et doux
48. La négresse, sans interrompre l’occupation dans laquelle elle semblait se complaire, et tout en faisant pousser à l’oiseau des cris discordants, se pencha nonchalamment vers le marquis, en se tournant à demi de son côté par un mouvement rempli d’une suprême insolence, laissa filtrer un regard railleur entre ses longs cils et attendit qu’il lui adressât la parole
49. « Je vous ai laissée, n’est-ce pas, señorita, dit-il, parler sans vous interrompre ; j’ai, dans cette circonstance, – vous me rendrez au moins cette justice, – fait preuve, non seulement de patience, mais encore de bon goût ; en effet, ajouta-t-il avec un sourire ironique qui glissa à travers ses lèvres contractées et vint frapper la jeune fille au cœur d’un douloureux pressentiment ; à quoi bon discuter un fait accompli ? rien de ce que vous direz ne changera votre position actuelle, vous êtes en mon pouvoir ; nulle puissance humaine ne parviendra à modifier mes intentions sur vous ; cet entretien que j’aurais désiré laisser se dérouler dans des conditions plus amicales peut-être, vous-même, de votre plein gré, l’avez placé sur le terrain brûlant où il se trouve en ce moment ; qu’il soit fait selon votre volonté ; j’accepte la lutte aussi franchement que vous me la présentez
50. Rodin ne songeait pas à interrompre Gabriel ; cette nouvelle secousse paralysait sa pensée
1. Nous interromprons les répétitions pendant quelque temps, sous le prétexte de ta santé, et quand nous les reprendrons, je demanderai à Mme de Sambly de tenir cette partie
1. Tu interromps ton histoire juste au moment où elle devenait intéressante
2. —Mais pardon, reprit Bussy: je vous interromps toujours, et cependant je meurs de curiosité
3. – Pardon, si je vous interromps ! reprit le Remontrant ; pour la pluie, nous savons bien que les nuages, dans des outres, vont la chercher à la mer
4. – Pardon, si je vous interromps, dit madame d’Aymaret, mais je ne puis vous certifier dès à présent que vous n’avez rien à craindre à cet égard
5. Le maître : Tu te plains d’avoir été interrompu, et tu interromps
6. Lecteur, est-ce que vous ne craignez pas de voir se renouveler ici la scène de l’auberge où l’un criait : « Tu descendras » ; l’autre : « Je ne descendrai pas » ? À quoi tient-il que je ne vous fasse entendre : « J’interromprai, tu n’interrompras pas » ? Il est certain que, pour peu que j’agace Jacques ou son maître, voilà la querelle engagée ; et si je l’engage une fois, qui sait comment elle finira ? Mais la vérité est que Jacques répondit modestement à son maître : « Monsieur, je ne vous interromps pas ; mais je cause avec vous, comme vous m’en avez donné la permission
7. – Vous prenez un chemin excellent pour qu’il en soit ainsi, monsieur ; mais, pardon, je jase à tort et à travers et je vous interromps sans cesse ; veuillez continuer, je vous prie
8. – Pardon, messieurs, si je vous interromps, dit-il froidement, veuillez m’excuser, j’ai à m’entretenir avec M
9. – Pardon, si je vous interromps ; je tiens à ce que vous sachiez bien que je me soucie fort peu de ce que vous voulez m’apprendre ; ces confidences m’auraient sans doute intéressé il y a quelques jours encore, mais aujourd’hui tout est changé ; je ne me suis rendu à votre appel que pour rompre toutes relations avec vous
1. La reine nous interrompt alors qu’elle nous regardait avec compassion ; elle me tend la main en me disant : « Maintenant tu dois essayer de nager et respirer dans l’eau ; tu dois devenir définitivement un des nôtres »
2. – Je vais t’avoir tout de suite ! interrompt la raison pure :
3. Et, jouant négligemment avec un crayon ou avec sa chaîne de montre, il dira qu’en effet, au cours des consultations, il élève parfois la voix et interrompt ses confrères sans tenir compte de la présence d’étrangers ; il est vrai aussi, qu’une fois, à une consultation, en la présence des médecins et des parents du malade, il a demandé au patient : « Quel est l’imbécile qui vous a prescrit de l’opium ? » Rarement une consultation passe sans incident
4. De même que l'on récite sans y penser une chanson connue, de même une action instinctive en suit une autre comme par une sorte de rythme; si l'on interrompt quelqu'un qui chante ou qui récite quelque chose par coeur, il lui faut ordinairement revenir en arrière pour reprendre le fil habituel de la pensée
5. – « Ça recommence ! » dit Monsieur Vernet, qui interrompt nos condoléances, jouit de notre mal comme d’une haine satisfaite, et crie à tue-tête :
6. – Pardon, docteur, interrompt un vieux monsieur, ça ne devait pas toujours être bien commode
7. Après la neuvième séance, le malade interrompt le traitement, ses affaires l'ayant obligé de rentrer à la maison
8. —Ni un artiste, ni un prince, interrompt un vieux rossignol, qui a chanté toute une saison dans les jardins de la sous-préfecture
9. – Marie aurait-elle eu raison ? Serait-ce un malheur ? interrompt l’abbé, qu’une vague inquiétude épouvante
10. Il interrompt de temps en temps le clic-clac agaçant de son fouet pour emboucher un petit cornet de cuivre suspendu en bandoulière à son épaule, pendant que le cocher, sortant de dessous la capote où l’avait confiné la chaleur du jour, aspire à longs traits la brise qui commence à souffler
11. – Quoi ! interrompt le matin qui, à ce moment, revenait au carrefour et que sa défaite ne poussait pas à l’indulgence, allez-vous lever clameur de trahison contre moi, Grimbert ?
12. Il s'insinue dans un cercle de personnes respectables, et qui ne savent quel il est, et là, sans attendre qu'on l'interroge, ni sans sentir qu'il interrompt, il parle, et souvent, et ridiculement
13. Il mange, il boit, il conte, il plaisante, il interrompt tout à la fois
14. Il interrompt, il redresse ceux qui ont la parole: on ne l'interrompt pas, on l'écoute aussi longtemps qu'il veut parler; on est de son avis, on croit les nouvelles qu'il débite
15. Il a une ferveur de novice pour toutes les petites pratiques de cour; il sait où il faut se placer pour être vu; il sait vous embrasser, prendre part à votre joie, vous faire coup sur coup des questions empressées sur votre santé, sur vos affaires; et pendant que vous lui répondez, il perd le fil de sa curiosité, vous interrompt, entame un autre sujet; ou s'il survient quelqu'un à qui il doive un discours tout différent, il sait, en achevant de vous congratuler, lui faire un compliment de condoléance: il pleure d'un oeil, et il rit de l'autre
16. – Ne pas le dire ? interrompt vivement l’autre, un peu froissé
17. – Ah ! la voici, ta fameuse idée ! Faire de la vraie besogne pour la race ! interrompt Gaspard, frémissant d’intérêt, anxieux d’aborder la solution pratique, la seule qui l’émerveille
18. Écoutez, Patrick (il se penche vers eux mais interrompt son mouvement en voyant Patrick remettre la main sur son arme), écoutez-moi bien : j’admets que mon comportement vous paraisse inconcevable, je comprends les raisons de votre suspicion, je dirais même que je les approuve – je me rends bien compte que vous avez couru des dangers vous aussi, que vous en courez peut-être encore, ce ne sont pas mes affaires – mais il n’y a qu’une preuve de ma bonne foi, elle est là : c’est la mallette que je vous ai rapportée, vous êtes d’accord ? et c’est Flora, saine et sauve
19. L’homme de science écoute, interrompt, hoche la tête, approbatif
20. De temps en temps, il interrompt sa besogne, lève un petit visage rond, fin et doux comme celui d’une fille, et promène autour de lui de grands yeux clairs, tristes et inquiets
21. Comme un jet d’eau que l’on interrompt, la gerbe précieuse fléchit, se rapetissa et disparut
22. Pendant que le jeune homme savoure avec ivresse les premières et inexprimables joies du retour, raconte à grands traits les épisodes du voyage, interrompt son récit par une caresse, recommence pour s’interrompre encore, le déchargement de la vigilinga s’opère avec rapidité
23. – Des bêtises ! interrompt Monsieur Louche qui, se sentant protégé par la présence de L’Hercule, éprouve comme une velléité de braver Chocolat
24. – Silence, quand je parle ! interrompt rudement le jeune homme
25. Le pauvre cochon, douloureusement affecté par cette vivisection, interrompt sa musique, et se couche languissamment, après avoir tenté vainement d’échapper à la griffe d’acier qui l’immobilise
26. – Mais dis-donc, vieux, interrompt L’Hercule, au lieu de fabriquer des godillots imperméables, ou plutôt deux périssoires, pourquoi ne pas construire une pirogue qui nous contiendrait tous ?
27. interrompt bruyamment Charles qui, tout pâle, les dents serrées, les yeux pleins d’éclairs, écoute ce récit poignant
28. Mais, dominant soudain avec une singulière force de volonté ce premier mouvement de fureur, il interrompt son fils d’une voix à peine altérée :
29. L’animal courbaturé par cette sape à fond de train, renonce-t-il à une lutte dont la terminaison doit lui être fatale ? La malchance lui a-t-elle fait rencontrer une surface solide contre laquelle ses ongles sont impuissants ? Toujours est-il qu’il interrompt brusquement son travail
30. L’un deux, apercevant la lumière, et craignant une méprise, interrompt un instant son immonde besogne, et s’écrie en mauvais portugais
31. – Et Winckelmann aux prises avec lui, interrompt Charles anxieux
32. – Montre ! interrompt l’homme qui, pour la première fois, manifeste un semblant d’émotion
33. Tout à coup, le mulâtre interrompt cette énumération, pousse une exclamation de surprise joyeuse et s’élance à travers le fourré, sans se préoccuper des lianes, des épines, des feuilles dentelées en scie, des chausse-trappes ou des racines
34. assez ! interrompt brusquement Marquis, avec cette intonation du Parisien, victime d’une « scie » prolongée
35. – Pas possible ! interrompt Monsieur Charles
36. C’était l’heure où le dîner, dans les fermes, dans les fabriques, les chantiers, interrompt le travail
37. Adroitement elle interrompt les imprécations de Rose
38. (Chœur général : « Descends, Amour, descends ! » qui interrompt un moment la séance ; le président, debout, agitant à la fois les deux bras, semble battre la mesure
39. «Heri, Heri», ton nom seul interrompt le silence dans lequel elle est plongée, comme si son destin était accompli, comme si elle mourait avec bonheur de ton absence
40. Tes chants, ton avenir que l'absence interrompt,
41. – Que Monsieur prenne la peine de me suivre à la caisse, interrompt l’huissier
42. Cela nous débarrassera-t-il de lui ? j’en doute : la mort seule interrompt un bon chanteur dans son métier et encore il laisse bien souvent des héritiers
43. Mais ma mère interrompt sans cesse l’anecdote qui commence
44. – Je vais vous le dire, reprit-il : ce lieu est lugubrement célèbre parmi les Peaux-Rouges et les chasseurs des prairies ; peut-être vous-mêmes aurez-vous déjà plusieurs fois entendu prononcer son nom devant vous sans supposer qu’il arriverait jamais un jour où vous vous en trouveriez aussi près : on le nomme le mal Paso, à cause de cet énorme précipice qui coupe tout à coup la montagne et interrompt brusquement les communications avec le bord opposé
45. Et Panitza interrompt vivement, pour protester :
46. » interrompt Michel qui rampe le premier
47. – Alors, que demandes-tu ? interrompt le gouverneur
48. – Oui, interrompt Michel, nous sommes cinq, plus une femme
49. – Mais enfin, que veux-tu faire de nous ? interrompt Michel énervé par ce jeu cruel, sous lequel il sent la griffe du tigre à face humaine
50. « Dis donc, cadet, interrompt Jean, très pâle aussi et non moins calme, veux-tu que je sorte le paddy ?
1. Alger est proche, même très proche, et je dois dire que, malgré tout, j’ai fait un bon somme, pas interrompu, comme je le craignais, par des coups de mitrailleuse des vedettes qui, dans ce trait de mer, tirent sur les bateaux des pêcheurs siciliens de Mazara del Vallo
2. Je suis interrompu par l’apparition de la reine qui me siffle, désespérée : « C’est la fin !!! Les glaces sont en train de s’emparer de tout l’océan, c’est la fin du monde
3. 7° La propagation des rayons est rectiligne : c’est pourquoi tout rayon est précisément interrompu par l’interposition d’un corps opaque
4. Mike a évidemment interrompu sa journée de travail pour nous
5. Et comme celui-ci, contrarié d'être interrompu, feignait de ne pas entendre, Mme de Boves, debout depuis un moment, vint jusqu'à la porte du petit salon
6. Le travail s'en trouva interrompu
7. Le repas fut comme interrompu; seuls, quelques convives, les mâchoires en branle, continuaient à avaler de grosses bouchées de pain, sans même s'en apercevoir
8. Mais il fut interrompu par le sergent de ville, dont les moustaches et l'impériale rouges remuaient dans sa face blême
9. Aucun doute n'était donc plus permis: seule, une passion bestiale l'avait poussé; et tout se reconstruisait très bien, l'homme revenant par la porte dont il pouvait avoir une clef, la laissant même ouverte dans son trouble, puis la lutte qui avait amené le meurtre, enfin le viol interrompu seulement par l'arrivée du mari
10. Sur quoi le chant du premier homme et de la première femme fut interrompu par les protestations des femmes et des hommes
11. En revenant, ils rencontrèrent tout à fait par hasard Mendenhall, le directeur du haras, qui les détourna vers un pâturage parsemé de chèvres et interrompu par des vallons boisés, pour inspecter un troupeau de poulains de trait qui devaient être envoyés le lendemain matin dans les hautes pâtures et les hangars des montagnes de Miramar
12. Il est vrai qu’elle avait interrompu la transmission d’une lettre au dictaphone
13. Mais – par moment il ne pouvait empêcher cette pensée de surnager dans son esprit – pourquoi avaient-ils interrompu leur chant ce soir-là ? Pourquoi lui avaient-ils produit une impression anormale ? Et pourquoi cette hypertension chez Graham ?
14. La résolution de Jane ne paraissait nullement ébranlée, mais au lieu de répondre, elle se tourna vers John Knightley et reprit l’entretien interrompu :
15. Pendant toute cette journée, le docteur ne voulut pas que le sommeil du malheureux fut interrompu ; c'était un long assoupissement, entrecoupé de quelques murmures de souffrance qui ne laissaient pas d'inquiéter Fergusson
16. Il fut interrompu par l’annonce du dîner et les jeunes filles échangèrent un sourire
17. Cela dit, Mac Nap, sans rien faire connaître à ses compagnons de cette terrible hypothèse, reprit au fond du puits son travail interrompu
18. Le silence n'était plus interrompu que par le murmure du vent dans les branches
19. New York et San Francisco sont donc présentement réunis par un ruban de métal non interrompu qui ne mesure pas moins de trois mille sept cent quatre-vingt-six milles
20. Et elle courut rejoindre sa mère qui avait interrompu exprès la partie de cartes et s’était retirée au premier étage avec Kitty
21. Fix ne pouvait refuser, et Phileas Fogg reprit tranquillement son jeu interrompu, en jouant pique avec un calme parfait
22. Ils allaient pouvoir continuer ce voyage si malheureusement interrompu
23. — Et si votre voyage n'eût pas été interrompu par cette attaque d'Indiens, vous seriez arrivé à New York le 11, dès le matin ?
24. C’était l’apparition de cette éclatante nuée d’oiseaux qui avait interrompu le combat
25. Le profond silence de la nature endormie n’était interrompu que par le bruit des entraves qui retentissaient aux pieds des chevaux
26. Le silence de la nuit n’était interrompu que par les hululements du «morepork», qui donnait la tierce mineure avec une surprenante justesse comme les tristes coucous d’Europe
27. Ce concert fut interrompu par l'annonce du repas
28. De ces raisons toutes irréfutables je pus dérouler la série pendant dix minutes sans être interrompu, mais cela vint uniquement de l'inattention du professeur, qui n'entendit pas un mot de mon argumentation
29. Quand j'ai voulu, pour l'éprouver, lui conter les mauvaises histoires qu'on mettait sur le compte de ces femmes, elle a détourné adroitement le discours, ou bien elle m'a interrompu pour me raconter quelque belle action de ces personnes: et enfin, quand j'ai voulu continuer, elle m'a fermé la bouche en disant qu'elle ne pouvait souffrir la médisance
30. «Bedreddin Hassan sentit une extrême joie d'avoir obtenu ce qu'il avait désiré avec tant d'ardeur, et se remettant au travail qu'il avait interrompu: «Je faisais, dit-il, des tartes à la crème; il faut, s'il vous plaît, que vous en mangiez; je suis persuadé que vous les trouverez excellentes, car ma mère, qui les fait admirablement bien, m'a appris à les faire, et l'on vient en prendre chez moi de tous les endroits de cette ville
31. Quelques moments avant le jour, la sultane des Indes s'étant réveillée, poursuivit de cette manière l'histoire du marchand de Bagdad: «L'officier des eunuques, continua-t-il, fâché de ce qu'on avait interrompu son sommeil, querella fort la favorite de ce qu'elle revenait si tard
32. » Rassuré par ce discours, je dormis assez tranquillement, ou si mon sommeil fut quelquefois interrompu par des inquiétudes, ce furent des inquiétudes agréables, causées par l'espérance de posséder une dame qui avait tant d'esprit et de beauté
33. Zapoïkine se tourna vers la fosse et reprit, avec la même éloquence, son discours interrompu
34. Armand, fatigué de ce long récit souvent interrompu par ses larmes, posa ses deux mains sur son front et ferma les yeux, soit pour penser, soit pour essayer de dormir, après m'avoir donné les pages écrites de la main de Marguerite
35. Eh! tenez, la chose m'est arrivée un jour à l'église Saint-Louis au Marais… Un cavalier m'a ri au nez, je me suis interrompu pour lui dire qu'il était un sot
36. On eût dit que le père Jacob, s’étant mis en tête de se grimer en pope, avait commencé à se coller une barbe et avait été interrompu au milieu de l’opération
37. Grimaud entra comme le prince venait de poser son morceau de verre, quoiqu'il n'eût pas encore achevé d'effiler le pied de sa potence; mais il s'était interrompu pour attacher le fil à son extrémité opposée
38. Aux timbales, aux trompettes, aux flûtes, aux cris, à tout le vacarme de l'évacuation, succéda un lourd silence, interrompu seulement par les oiseaux encore mal rassurés, qui, d'intervalle en intervalle, s'encourageaient timidement à reprendre leurs chants du matin
39. Et il se fit un nouveau silence, qui n'était interrompu que par la respiration haletante des deux jeunes gens
40. Oh! je suis un grand ambitieux, je le sais! l'entretien que je vous demande est un entretien de tête-à-tête, et dans lequel j'aurais un bien vif désir de ne pas être interrompu
41. J'ai vu fréquemment le corps d'un inconnu, celui même d'un ennemi, disparaître ainsi sous ce linceul improvisé, sans que la troupe, accomplissant ce pieux devoir, eût presque interrompu sa marche
42. Mes frères, continua-t-il en se rappelant l'exorde de Gorenflot si inopinément interrompu par le sommeil, qui, à cette heure, en vertu du liquide absorbé, étreignait encore en maître le vrai Gorenflot; mes frères, c'est un beau jour pour la foi que celui qui nous réunit
43. Depuis que Coconnas avait parlé d'aller chercher fortune au Louvre, La Hurière s'était interrompu de fourbir sa salade et s'était venu placer derrière la chaise de La Mole, de manière que Coconnas seul le pût voir, et de là il lui faisait des signes que le Piémontais, tout à son jeu et à sa conversation, ne remarquait pas
44. Match régional interrompu
45. Pardon de vous avoir interrompu
46. – Le Buisson ardent, fin juillet 1910-juillet 1911 (interrompu par un grave accident et par la composition de ma Vie de Tolstoï)
47. Le lendemain, ils se retrouvèrent, impatients de reprendre l’entretien interrompu
48. En passant devant la porte de Sabine, il eut envie d’entrer, de frapper à la fenêtre : il lui était pénible de la quitter sans lui avoir dit au revoir ; – car il avait été interrompu par Rosa, avant d’avoir eu le temps de le faire
49. Et il sortit du même pas qu'il était entré, en reprenant l'air qu'il sifflotait en entrant à l'endroit où il l'avait interrompu
50. Mais si vous saviez tout ce qui arrive, vous ne vous fâcheriez pas pour une aussi mince chose que votre sommeil interrompu