Use "dépeindre" in a sentence
dépeindre example sentences
dépeindre
1. Axel Gunderson et John-le-Rouge se mirent à nous dépeindre les joies pastorales et les joyeuses coutumes de leurs pays respectifs
2. Je n’entreprendrai pas de la dépeindre
3. Je parlais une heure entière, en m’efforçant de dépeindre cette phase unique du rêve de haschich, pour m’apercevoir, en fin de compte, que j’aurais mieux fait de me taire
4. Tu vois, ô lecteur casanier, quel royaume lunatique et impie je tente de te dépeindre dans la langue des disciples de John Barleycorn
5. Elle commença à décrire avec feu sa propre admiration, et à dépeindre avec un détail minutieux chaque objet qui l'avait particulièrement frappée, quand Edward l'interrompit
6. L’étonnement de Paganel ne saurait se dépeindre
7. La surprise que produisirent ces paroles ne saurait se dépeindre
8. – Il serait impossible de vous dépeindre la joie de la pauvre vicomtesse, quand elle se sentit dehors de sa chambrette
9. N’essayons pas de dépeindre la douleur, la rage, la vexation, les gros ennuis et les mille petits inconvénients que détermina, chez le petit tailleur, et dans sa maison de commerce, ce départ impromptu
10. Lorsque, une demi-heure après, Vâssia part pour l’école, enveloppé du châle de sa grand-mère, Poutôkhine le suit avec une mine que je renonce à dépeindre
11. Mon imagination sait se les dépeindre aussi dégoûtantes soient-elles ! Je m’imagine une bête ressemblant à une grenouille
12. Dépeindre la joie, l’extase de l’aveugle, lorsqu’elle apprit cette heureuse nouvelle, est chose impossible
13. Ajoutons que la moindre contrariété, qu'elle provienne des hommes ou des choses, si nous nous occupons constamment à la ruminer et à nous la dépeindre sous des couleurs voyantes et à une échelle grossie, peut grandir jusqu'à devenir un monstre qui nous mette hors de nous
14. Je n’étais jamais fatiguée de regarder pour lui et de dépeindre les champs, les rivières, les villes, les arbres, les nuages et les rayons de soleil des paysages qui nous environnaient, et de remplacer par mes paroles ce que lui refusaient ses yeux
15. Il faudrait le pinceau de Goya pour dépeindre le ravissement où me plongea la lisance des feuilles d’aujourd’hui
16. Il n'y a pas d'écrits ni de paroles qui puissent dépeindre toute notre misère, toutes nos situations malheureuses, la peur continuelle d'être découverts dans notre anomalie et d'être mis au ban de la société
17. Je vais maintenant m'efforcer de dépeindre mon état tel qu'il est, et selon l'exacte réalité
18. Il ne faut pas tenter de dépeindre leur grâce et leur séduction ; quand j’épuiserais toutes les métaphores des poètes, quand je ferais appel aux fleurs, aux étoiles, aux forêts, aux soirs d’été, aux matins de printemps, aux métamorphoses de l’eau, je n’aurais rien dit !
19. Je m’efforçais de lui dépeindre notre humanité, qu’elle jugeait très supérieure aux Tripèdes, puisque nous avions pu franchir l’effroyable abîme interstellaire
20. Comment dépeindre cette émotion qui mêlait les astres aux battements d’une chétive poitrine humaine, qui m’envahissait comme les vagues de l’équinoxe envahissent l’estuaire
21. Jamais plume ne sut mieux dépeindre la femme dans sa douce et touchante beauté, dans sa grâce aérienne et chaste, dans la délicatesse de ses sentiments, et, au-dessus de tout, dans cette piété angélique et tendre qui la transporte si naturellement aux plus hauts sommets de l'amour divin, et illumine et épure dans son coeur les saintes affections d'ici-bas
22. Nous ignorions qu’il existât des misères pareilles à celles que vous nous avez racontées ; car, pour les si bien dépeindre, vous avez dû nécessairement les voir
23. Comment dépeindre ma joie, lorsque, un jour, en revenant de l’école avec Théogène, je reconnus la silhouette familière de nos grands bœufs rouges et notre charrette arrêtée devant la maison d’Agariste !
24. Si, au lieu de raconter une histoire vraie, nous inventions un roman, nous nous garderions certes d’introduire dans notre narration des personnages comme celui dont nous nous occupons en ce moment ; malheureusement nous sommes contraint de suivre la ligne qui se trouve toute tracée devant nous, et de dépeindre nos personnages tels qu’ils sont, tels qu’ils ont existé et pour la plupart existent encore
25. Il paraît que rien ne peut dépeindre le désespoir et la fureur du prince lorsqu’il apprit cette nouvelle
26. Je n’essaierai pas de dépeindre ses angoisses ; elles se conçoivent mieux qu’elles ne peuvent se décrire
27. Il faudrait plus que quelques pages de souvenirs pour dépeindre comme il conviendrait cette éminente figure de prêtre, pour raconter cette vie brève et déjà si pleine d’œuvres
28. Les scènes que nous allons dépeindre sont atroces
29. Oui, ces tourments affreux que je viens de vous dépeindre, ces visions menaçantes
30. Quant à mon émotion, je n’essayerai pas de la dépeindre
31. Est-ce qu’on peut dépeindre exactement la campagne de mon oncle ? Non
32. Le ciel, sombre, gris et pluvieux, jetait un jour morne sur la scène que nous allons dépeindre
33. Lina continua ses efforts pour dépeindre à sa mère, sous des couleurs moins sombres, les scènes qui s’étaient passées le matin
34. Laissez-moi vous dépeindre cette scène, car j’éprouve un charme indicible à rassembler ces souvenirs
35. Je ne saurais vous dépeindre, mes enfants, la surprise qui éclata alors sur tous les visages, ni tout ce que ces braves gens inventèrent pour nous dissuader de notre projet
36. Il serait impossible de dépeindre le désespoir de l’infortunée jeune femme, qui croyant son mari grièvement blessé, mort peut-être, perdait ainsi, avec le meilleur des pères, celui qu’elle pensait être l’unique soutien de sa vie
37. Couper des isthmes, improviser des îles, installer des voies ferrées dans les déserts, arracher à la terre ses gemmes ou ses métaux, ne sont-ce pas là des conceptions dont la réalisation fait à bon droit l’orgueil de nos modernes industriels ? Qui pourra dépeindre le bonheur du savant venant de capturer un insecte introuvable, de découvrir une plante unique, de s’emparer d’un oiseau inconnu ? L’agriculteur lui-même, qui disputait jadis son champ de blé aux moineaux, n’éprouvera-t-il pas toutes les âpres émotions du chasseur en préservant sa plantation contre l’invasion d’un clan d’hippopotames ou d’éléphants ?
38. Jean a fini d’évoquer le tableau de misère, de dépeindre avec un accent de victoire la restauration du foyer déchu
39. Hans négligeait de s’y dépeindre défendu contre des voyous par son ami français
40. – Vous dépeindre ce que fut mon réveil !
41. Et, qu’ai-je besoin de vous dépeindre l’état de son esprit ? Pour le connaître, vous n’avez qu’à vous souvenir
42. Comment dépeindre sa joie, lorsque je lui donne un avis que sa prévoyance a rendu inutile !
43. La blouse, le bonnet de laine et les souliers ferrés causèrent une joie difficile à dépeindre
44. « Comment vous dépeindre la joie de votre père se sentant emporté vers la France ! Vers vous, mes chers enfants !
45. En cet endroit 469 il m'a semblé à propos de les dépeindre, & faire une description de leurs pays, moeurs, & façons de faire
46. Il serait impossible de dépeindre la joie qui régna dans cet humble logis, joie toutefois assombrie par l’absence du milicien qui avait été blessé sur les Plaines d’Abraham
47. Comment dépeindre toute l’horreur de sa situation, sachant que les voleurs pouvaient arriver d’un moment à l’autre
48. Comment dépeindre la joie de Madeleine à cette nouvelle !
49. Venez vous mouiller dans les eaux de la piscine sacrée, car l’objet que vous allez entreprendre de dépeindre est un objet qui n’eut jamais rien de profane
50. De sorte que Linton, au lieu de dépeindre ses souffrances et ses misères personnelles, thèmes qui absorbaient constamment ses pensées, revenait toujours sur la cruelle obligation où il était tenu de rester séparé de l’objet de son amitié et de son amour