skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "trahison" in a sentence

    trahison example sentences

    trahison


    1. 2/ Est-ce que le techno-écrivain doit être l'auteur de la mise en écran de sesécrits pour ne pas être dépossédé de ses intentions? Doit-il produire lui-mêmeses images? Doit-il en mettre? Quel est leur statut par rapport au texte? Si ungraphiste compose des images, y aura-t-il collaboration ou trahison?


    2. C'est là la grande trahison classique, qui fait prendre la carte pour le territoire, la


    3. explosives, sans faux-fuyants ni excès, et sans tomber dans le piège classique de la trahison


    4. pas pris le chemin qu’il aurait voulu, et donc, à mon avis, on peut parler de trahison des


    5. Et quoi? La méchanceté, la trahison, l'injustice, etc


    6. Cette trahison, qui est psychologiquement tout à fait compréhensible, doit être démasquée de nos jours comme elle le fut de tout temps


    7. C'est là la grande trahison classique, qui fait prendre la carte pour le territoire, la photo pour la réalité, le discours pour le réel


    8. Le courage d'agir selon ce que l'Amour nous montre, sans activités explosives, sans faux-fuyants ni excès, et sans tomber dans le piège classique de la trahison intellectuelle qui mène à l'établissement de lois, de contraintes


    9. Avant de développer plus avant les idées et les réalisations dues à Rudolf Steiner, et même, disons le “au nom” de Rudolf Steiner, car nous croyons que ses idées de départ n’ont pas pris le chemin qu’il aurait voulu, et donc, à mon avis, on peut parler de trahison des impulsions de départ de Rudolf Steiner, notons un peu pêle mêle quelques idées et réactions à la recherche et à l’actualité d’un groupe de pédagogues connus sur internet comme “Le Café Pédagogique”


    10. Je répondis : plutôt mille morts que de rester ici à regarder le mal, la fraude, le mensonge, la trahison et la cruauté

    11. Ces demoiselles parlaient de trahison, l'accusaient d'aller répéter à côté leurs moindres paroles


    12. Tandis qu'il la complimentait et qu'il faisait quelques pas près d'elle, en maître de maison galant, elle réfléchissait, elle se demandait comment le convaincre de sa trahison


    13. Puis, elle était toute surprise de s'en moquer au fond, de ne pas trouver la force de parler ni d'agir, tellement une seule angoisse la tenait au cœur, cette trahison qu'elle aurait voulu accepter, qui l'étouffait


    14. Le brutal renseignement du cocher, cette trahison de Saccard qu'elle ne pouvait ignorer désormais, remuait en elle tous les soupçons, toutes les craintes qu'elle avait voulu y ensevelir


    15. Sa trahison, elle la lui aurait pardonnée; mais un écœurement la prenait de toute cette ordure ancienne, une terreur l'agitait devant la menace des crimes possibles du lendemain


    16. Et, cette trahison, il la proposait d'un air aimable, simplement en homme de bon conseil


    17. Elle avait parfaitement compris le marché qu'il proposait, l'espionnage, la trahison


    18. Elle conta ses craintes, la démarche chez Gundermann, la réponse de celui-ci, en mentant d'ailleurs sur la fièvre de trahison qui l'avait poussée


    19. Que disait-il donc? que se passait-il? Au lieu des secours attendus, était-ce une nouvelle armée ennemie qui débouchait des bois voisins? Comme à Waterloo, Grouchy n'arrivait pas, et c'était la trahison qui achevait la déroute


    20. Non seulement ses compagnons se détournaient de lui avec des airs de dégoût, mais il avait été jugé coupable du crime le plus noir et le plus lâche qui soit, la trahison

    21. Cette femme voulait évidemment se faire payer la petite trahison qu’on lui demandait, car elle savait où était son ami : Wickham, en effet, était allé la trouver dès son arrivée à Londres, et, si elle avait eu de la place, elle les aurait reçus tous deux dans sa maison


    22. Alliés, oui, et sous bénéfice d'inventaire, car, à la moindre apparence de trahison, je vous tords le cou


    23. La découverte de la trahison d’Ayrton détruisait tout espoir


    24. Ce qu’on voulait faire avant la trahison d’Ayrton est encore plus nécessaire après


    25. En un instant, avec la rapidité de l’éclair, la conduite d’Ayrton, sa trahison longuement préparée, la blessure de Glenarvan, l’assassinat de Mulrady, les misères de l’expédition arrêtée dans les marais de la Snowy, tout le passé du misérable apparut devant les yeux de ces deux hommes


    26. Autour de lui se rangèrent le major, Paganel, John Mangles, Robert, Wilson, Mulrady, Olbinett, tous compromis si gravement par la trahison du convict


    27. Elle avait résolu de mettre en quelque lieu des papiers pour perdre la princesse; dans le temps qu'on n'y prenait pas garde, elle en cacha dans la cheminée: mais par bonheur l'Oiseau Bleu était perché au-dessus, qui voyait mieux qu'un lynx, et qui écoutait tout; il s'écria: "Prends garde à toi, Florine, voilà ton ennemie qui veut te faire une trahison


    28. Elle pleura et se plaignit de la trahison qu'elles lui avaient faite; et elles d'en rire et de se moquer


    29. J'ai su la trahison de vos soeurs, et pour vous en venger, d'abord que j'ai été libre par votre généreux secours, J'ai appelé plusieurs de mes compagnes qui sont fées comme moi: nous avons transporté toute la charge de votre vaisseau dans vos magasins de Bagdad, après quoi nous l'avons submergé


    30. Note 30: (retour) Les uns veulent qu'il y ait drink and die, boire et mourir, parce que Énobarbus est ami des festins; mais la plus ancienne version porte think and die; et d'ailleurs Énobarbus est indigné et cherche à justifier la trahison qu'il médite; naturellement généreux, ce n'est pas avec une gaieté hypocrite qu'il se prépare à déserter

    31. courir, pieds nus, çà et là, et, du flux aveugle de ses yeux, menacer les flammes—ayant un chiffon sur sa tête où naguère se tenait le diadème—et en manière de robe, autour de ses reins décharnés et tout fourbus par trop d'enfantements, une courtepointe ramassée dans l'alarme de la peur,—celui qui eût vu cela aurait, avec une langue infusée de venin, prononcé contre l'empire de la fortune le grief de haute trahison


    32. —Ah! supprimez le reste! Un tel amour, dans mon sein, ne pourrait être qu'une trahison


    33. Laissez-le aller, Gertrude; ne craignez pas pour notre personne; il y a une magie divine qui entoure les rois d'une telle haie, que la trahison peut à peine regarder à la dérobée ce qu'elle voudrait et met en action peu de sa volonté!


    34. —Duncan est dans son tombeau: après les accès de fièvre de la vie, il dort bien; la trahison a fait tout ce qu'elle pouvait faire: ni l'acier, ni le poison, ni les conspirations domestiques, ni les armées ennemies, rien ne peut plus l'atteindre


    35. —O coeur de serpent caché sous un visage semblable à une fleur! jamais dragon a-t-il choisi un si charmant repaire? Beau tyran, angélique démon, corbeau couvert des plumes d'une colombe, agneau transporté de la rage du loup, méprisable substance de la plus divine apparence, toi, justement le contraire de ce que tu paraissais à juste titre, damnable saint, traître plein d'honneur! O nature, qu'allais-tu donc chercher en enfer, lorsque de ce corps charmant, paradis sur la terre, tu fis le berceau de l'âme d'un démon? Jamais livre contenant une aussi infâme histoire porta-t-il une si belle couverture? et se peut-il que la trahison habite un si brillant palais?


    36. Dieu a uni mon coeur à celui de Roméo; tu as joint nos mains; et avant que cette main, qui a scellé par toi mon union avec Roméo, devienne le sceau d'un autre titre, avant que mon coeur fidèle, par une déloyale trahison, se déclare pour un autre, ceci les fera périr tous deux


    37. Car si tu me trahis, je trahis ce qu'il y a de plus noble en moi par la trahison de mon corps grossier


    38. Je suppose que le président des États-Unis ait commis un crime de haute trahison


    39. 1er) sont la haute trahison, la corruption, ou autres grands crimes et délits


    40. 5), la haute trahison, la corruption, et autres grands crimes ou délits;

    41. Dans tous les cas, excepté ceux de trahison, de félonie et de trouble à la paix publique, ils ne pourront être arrêtés, soit pendant leur présence à la session, soit en s'y rendant ou en retournant dans leurs foyers; dans aucun autre lieu ils ne pourront être inquiétés, ni interrogés en raison de discours ou opinions prononcés dans leurs chambres respectives


    42. Les président, vice-président et tous les fonctionnaires civils pourront être renvoyés de leurs places, si à la suite d'une accusation ils sont convaincus de trahison, de dilapidation du trésor public ou d'autres grands crimes et d'inconduite (misdemeanors)


    43. La trahison contre les États-Unis consistera uniquement à prendre les armes contre eux ou à se réunir à leurs ennemis en leur donnant aide et secours


    44. Aucune personne ne sera convaincue de trahison si ce n'est sur le témoignage de deux témoins déposant sur le même acte patent, ou lorsqu'elle se sera reconnue coupable devant la Cour


    45. Le congrès aura le pouvoir de fixer la peine de la trahison; mais ce crime n'entraînera point la corruption du sang, ni la confiscation, si ce n'est pendant la vie de la personne convaincue


    46. Le gouverneur aura le droit de faire grâce, ou de suspendre l'exécution après condamnation, excepté en cas de trahison ou d'accusation par les représentants; dans ce dernier cas, la suspension ne peut aller que jusqu'à la plus prochaine session de la législature, qui peut ou faire grâce, ou ordonner l'exécution de la sentence, ou prolonger le répit


    47. Que faire ? Prononçais-je une parole de modération, on y voyait, comme la nuit dernière, une trahison


    48. Ces forteresses sont prises par trahison ou par coups de mains; elles sont défendues principalement par des fusiliers et des blocs de pierre qu'une poussée suffit à faire rouler sur les sentiers escarpés qui y conduisent


    49. Il était connu pour s'évertuer en faveur de ses amis et de ses clients, et pour en être régulièrement payé par la froideur ou la trahison


    50. Sa Majesté a le coeur si bon, qu'elle ne comprend pas la haine; si loyal, qu'elle ne devine pas la trahison














































    Show more examples

    trahison in English

    treason disloyalty unfaithfulness betrayal breach of faith

    Synonyms for "trahison"

    désertion fourberie traîtrise félonie forfaiture parjure perfidie prévarication adultère