Use "equivalencia" in a sentence
equivalencia example sentences
equivalencia
1. La reciente aprobación de la equivalencia de derechos para todo tipo de uniones
2. (1991), mediante la preprueba se verificó la equivalencia inicial de los grupos en el
3. resultados de los pretest de los grupos para establecer la equivalencia inicial de
4. en torno deuna idea capital: la equivalencia de los tiempos; la afirmación de quelas
5. equivalencia de los hombres por suascensión al mismo grado de
6. aspecto de la cuestión de la equivalencia de lasfuerzas, que así
7. la equivalencia de dosexpresiones diferentes
8. , equivalencia cuyo descubrimiento puede ser dela mayor importancia en una infinidad de casos
9. Por esta razón, aunque algunas de ellas tienen equivalencia en tagalo, de
10. solicitando que le indicaseen español la equivalencia de ciertas
11. pero quisiera que los escritores que se burlan del principio de equivalencia dejasen bien
12. En particular, parecía haber un fundamento falso en el principio de equivalencia
13. Particularmente, parecía haber una falacia en el principio de equivalencia
14. Podemos, por tanto, representar el anillo de benceno del modo siguiente, con el fin de mostrar la equivalencia de los enlaces y hacer íntegramente simétrica a la molécula:
15. Con el requerimiento de Mystra, Caitlan había recibido una compleja serie de imágenes y, siguiendo la equivalencia de estas imágenes en la vida real, no tardó en llegar al castillo de Kilgrave y entrar en él sin ser detectada
16. Según este punto de vista, la gravedad existe con el fin de que todos los puntos posibles de observación estén en completa igualdad de condiciones, es decir, de tal modo que se sostenga el principio de equivalencia
17. Por ejemplo, ¿por qué habría que tratar el marco de referencia de un observador de una forma diferente a como se trata el de otro? Parece mucho más natural que las leyes del universo traten todos los puntos de observación de igual manera; esto se consigue mediante el principio de equivalencia y la introducción de la gravedad en la estructura del cosmos
18. El principio de equivalencia es una generalización de este principio
19. Precisando un poco más, Einstein constató que el principio de equivalencia es aplicable siempre y cuando las observaciones estén confinadas en una región del espacio suficientemente pequeña —es decir, siempre que el «compartimento» sea suficientemente pequeño—
20. Sin embargo, cuando el compartimento se va haciendo cada vez más pequeño, hay cada vez menos espacio suyo sobre el que pueda variar un campo gravitatorio y, por lo tanto, el principio de equivalencia se hace cada vez más aplicable
21. Unos coquetos arbolitos de color verde primaveral flanqueaban una recepción arqueada, sobre cuya redondez —y en equivalencia con el sistema solar—, unos planetas animados con técnicas holográficas giraban en torno a un astro rey muy iluminado del que brotaban unas protuberancias
22. El suelo lunar, que el aparato volvía a despedir en forma de migas cocinadas, y el espacio vacío, ya que la extracción y la conversión en desechos de su entorno tenía su equivalencia en el enriquecimiento del vacío con algunos gases nobles
23. [25] Expresión de alegría yídish sin equivalencia en castellano
24. No había duda de que si la sexualidad tenía que entrar en el sector de los bienes de cambio, la mejor solución era apelar al dinero, ese mediador universal que ya permitía una equivalencia concreta con la inteligencia, el talento y la competencia técnica; que ya garantizaba una perfecta homogeneización de las opiniones, los gustos, los modos de vida
25. Sabía que hasta el recuerdo del piano falseaba el plano en que veía las cosas de la música, porque el campo que se le abre al pianista no es un mezquino teclado de siete notas, sino un teclado inconmensurable, desconocido casi por completo, donde aquí y allá, separadas por espesas tinieblas inexploradas, han sido descubiertas algunos millones de las teclas de ternura, de coraje, de pasión, de serenidad que lo componen, tan distintas entre sí como un mundo de otro mundo, por unos cuantos grandes artistas que nos han hecho el favor, despertando en nosotros la equivalencia del tema que ellos descubrieron, de mostrarnos la gran riqueza, la gran variedad oculta, sin que nos demos cuenta, en esa noche enorme, impenetrada y descorazonadora de nuestra alma, que consideramos como el vacío y la nada
26. —Pero ahora tenemos descifrados algunos códigos de protección del software y podemos hacer lo que usted quiera, siempre que esté de acuerdo en pagar su equivalencia en dólares
27. , en relación con tan, en comparaciones de equivalencia o igualdad
28. Tributo que antiguamente satisfacían las casas de Madrid en equivalencia de la regalía de aposento y que ascendía a la tercera parte de la renta
29. para denotar idea de equivalencia o igualdad correspondiéndose con como o cuan en comparación expresa
30. En sentido comparativo, se corresponde con cuanto o como, y denota idea de equivalencia o igualdad
31. Equivalencia de una cosa a otra, especialmente hablando de las monedas
32. La noción de Equivalencia de Turing desarrollada a partir de esta prueba hace equivaler dos sistemas que producen el mismo output a partir del mismo input
33. La Equivalencia de Turing no establece, sin embargo, que los dos sistemas funcionan de la misma manera, puesto que considera sólo los outputs de conducta y no si se emplean los mismos procedimientos internos (reglas y símbolos)
34. Lo que en un caso es un símil, en el otro es una equivalencia
35. Con algunas pequeñas excepciones, todos los miembros de una especie tienen el mismo número de cromosomas, y cada localización a lo largo de un cromosoma tiene una equivalencia exacta con la misma posición del cromosoma correspondiente en todos los miembros de la especie; lo que puede diferir entre los miembros de una especie es el contenido de esas localízaciones
36. Todos los días, meses y fechas están traducidos en el Libro Rojo a términos de la Comarca, o una nota señala la equivalencia correspondiente
37. Toda relación de negocios se basa en contratos tradicionales que si bien aseguran una equivalencia en cuanto a los bienes negociados, también suelen obligar a una de las dos partes a ofrecer protección a la otra, que a su vez se convierte en servidor
38. —¿Recuerda el principio de equivalencia?
39. Tabla de equivalencia de las graduaciones
40. Pero el capitán Servadac, que sólo había pretendido divertirse a costa del judío, impulsado por un sentimiento de justicia, hizo restablecer la equivalencia entre los precios y los pesos, e Isaac Hakhabut recibió exactamente el precio de setenta kilogramos
