skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „satisfacer“ in einem Satz

    satisfacer Beispielsätze

    satisface


    satisfacen


    satisfacer


    satisfaciendo


    satisfacía


    satisfacían


    satisfacías


    satisfecho


    satisfice


    1. Solamente en la medida en que la encuesta, o una serie de ellas, cumpla con estas tres funciones se satisface el desarrollo de todo el proceso de comunicación política, y que la investigación asuma el rol de respuesta; y aunque la encuesta no constituye la única medición de la respuesta del receptor al transmisor, sin embargo, constituye la respuesta potencialmente menos distorsionada


    2. futuro, se convierte fácilmente en desilusión y frustración cuando el evento no satisface las expectativas del


    3. además de que se aquieta y satisface la curiosidad con saberlas cosas antiguas, el


    4. por lo tanto, entresus fines esenciales, el que se satisface con la


    5. más puedo hacer? Pero no te satisface lo que en la actualidad y siempre bastaría a calmar la


    6. ¿cómo quitar á un ambicioso deun puesto que satisface su ambición para poner á


    7. En este punto pues, la inclinacion natural reune todos los caractérespara elevarse al rango de criterio infalible; es irresistible, esuniversal, satisface una gran necesidad de la vida y sufre el exámende la razon


    8. —Pero esa explicación no te satisface


    9. Es verdad que es un gesto de coraje y un gesto de gracia y un gesto de rebeldía, un gesto soberano de libertad y un gesto histriónico, el gesto de un hombre acabado que concibe la política como aventura y que intenta agónicamente legitimarse y que por un momento parece encarnar la democracia con plenitud, un gesto de autoridad y un gesto de redención individual y tal vez colectiva, el último gesto puramente político de un político puro, y por eso el más violento; todo esto es verdad, pero también es verdad que por algún motivo ese inventario de definiciones no satisface ni al sentimiento ni al instinto ni a la inteligencia, como si el gesto de Suárez fuera un gesto inagotable o inexplicable o absurdo, o como si contuviera infinitos gestos


    10. —Entonces a usted no le satisface la contemplación de las Pirámides, ni del Partenón, ni las tumbas maravillosas, ni los templos

    11. Me satisface ver que no tiene ningún problema con el equipo


    12. Y le dijo la gennia: "Me satisface ¡oh buena mujer! que te hayas cu­rado


    13. Ésa es una explicación que sólo satisface a los imbéciles


    14. A los seres humanos no sutiles, con poca experiencia, les impacientan las incógnitas, buscan soluciones, y con frecuencia insisten en algo de lo que están enterados vagamente, o que satisface la necesidad, al parecer humana, de lo asombroso y lo emocionante


    15. Además, cuando la religión satisface las necesidades de los esclavos y los siervos asegurándoles que su condición terrenal es la voluntad de Dios y prometiéndoles una vida de eterna bienaventuranza después de la muerte, si no cometen el pecado de rebelarse contra la voluntad de Dios, ¿quién se beneficia más? ¿Acaso lo hace el esclavo cuya vida se hace más soportable en la contemplación del Cielo? ¿O el amo, que tiene que preocuparse mucho menos por mejorar la dura suerte de los oprimidos, y que tiene menos motivos para temer una rebelión?


    16. Parece que la concordia que repartió el templo en 1757 no satisface por igual a todas las partes y vuelven a suscitarse viejas rencillas entre las distintas confesiones que administran el edificio


    17. El esquema que mejor satisface sus hallazgos es el siguiente


    18. –Prefiero decir que es una solución que satisface los intereses de ambas partes


    19. Así, el postulado (1) se satisface para estas seissustituciones, y puede comprobarse que también (2), (3), (4) quedan satisfechos


    20. Obsérvese que si a, b, c,… son números reales, y Z denota cero, entonces (2) se satisface por esta interpretación del signo " ‹", y similarmente, para (4), siempre que a sea positivo; pero (1) no se satisface ni es la segunda parte de (6), es decir 5 ‹10, 7 ‹10, pero 5 + 7 ‹10 es falso

    21. Como p no satisface tal ecuación, el círculo no se puede "cuadrar" con dichos instrumentos


    22. Hardy demostró que una infinidad de valores de s satisface la hipótesis, pero una infinidad no es necesariamente todo


    23. En conjunto es una obra de valor substancial, que no sólo satisface las exigencias de las disertaciones doctorales sino que las supera"


    24. (El primer coeficiente satisface x2- 2x + 10 = 0, el segundo, x2 - 4x - 421 = 0, el tercero, x3 - 90 = 0, de los grados respectivos 2, 2, 3)


    25. Entre éstos estarán todos los números enteros racionales positivos, 1, 2, 3…, puesto que cualquiera de ellos, por ejemplo n, satisface una ecuación algebraica en la cual los coeficientes (1, y -n) son enteros racionales


    26. Él satisface lo colosal y lo infinitesimal


    27. ¿Te satisface esto?


    28. Sólo le satisface actuar de anfitrión para el jet set y que los contribuyentes paguen la factura


    29. Por regla general, la compañía de seguros reduce la cuantía que debe liquidar por la fianza mediante lo que, con un eufemismo, se denominan “negociaciones”; es decir: “Si no le satisface la oferta reducida que le hacemos, debe correr con los gastos de contratar abogados y esperar cinco años a que los tribunales resuelvan el caso”


    30. No me satisface pasarnos todos los días abrazados sin más, y quisiera imaginarme que a él le pasa igual

    31. Examina al adversario desapasionadamente, satisface la curiosidad respecto a su forma y evidente debilidad, y hace creer a la madre que encuentra a ese renacuajo repelente tan irresistible como ella


    32. "El deseo es pura sensualidad; la pasión se satisface en la posesión, sólo el amor se…"


    33. Mi elogio es mísero y no la satisface en absoluto


    34. insisto, la única forma, según Graco, en la que el tribuno puede persuadir al Senado de que se vote una moción de liberación de Lucio Cornelio! ¡Si se paga el dinero se satisface una de las exigencias que los favorables a Catón vienen reclamando desde hace años, y si el general sale de Roma la teoría de la conspiración, la teoría de que Publio Cornelio Escipión quiere hacerse con el poder absoluto en Roma, quedará sin base! ¡Con esas dos condiciones es posible aprobar esa moción de liberación en el Senado y sacar al hermano del general de la cárcel sin derramamiento de sangre! ¡El exsilium sería un exsilium iustum, sin pérdida de ciudadanía o de la patria potestas y la pérdida del connubium y el iustum matrimonium sería compensado manteniendo el vínculo familiar por la affectio maritales del ius gentium! ¡La vida seguiría igual para el general, pero fuera de Roma, en un lugar de su elección!


    35. Más aún cuando es sólo un gesto, porque el plan de Chamberlain, como Mussolini se ha encargado de garantizarle a Hitler, satisface todas sus exigencias sobre Checoslovaquia


    36. Mi madre que, como le satisface decir, sacó adelante cinco de cinco, me miraba con cierta reticencia y algo de espanto cuando dejaba yo a los hijos brincar en los sillones de la sala, rentar más de dos películas en el videoclub o comer sobre la cama si era su gusto


    37. Nos satisface emplear tiempo en instruirlos, pues sabemos que es importante para el futuro de Walden Dos y para nuestra propia seguridad


    38. Y se lee o se representa alguna obra filosófica, poética o religiosa Nos satisface el resultado producido por estas reuniones en las conversaciones de la comunidad


    39. Pero la información no es el motivo de esa actividad: satisface la necesidad, que sigue siendo básica en la mayoría de las mujeres, de aliviar los sentimientos de aislamiento mediante una interacción amistosa y cordial con alguien del mismo sexo


    40. Cómo y dónde satisface su vida sexual, eso es algo que no sé, pero no me concierne

    41. ¿Te satisface eso?


    42. El vivir al borde de la heteronormalidad se convierte para los queer en una celebración y una forma de vida, con mucho chic ya que satisface con creces las ansias de distinción de quienes lo practican


    43. Trataría de recordar el significado de las palabras de Isaías, del cual le había hablado Noë: «¿Por qué gastas dinero en lo que no es pan y trabajas para lo que no te satisface


    44. Eso, que satisfaría a Francia, disolver el Estado, no lo pudo hacer, y lo que puede hacer no satisface a Francia


    45. Estas personas, si bien no pueden considerarse directamente criminales, tienen contacto con criminales que, si uno les dice lo que busca y se satisface un precio, casi siempre obtienen los objetos o documentos solicitados


    46. Pero esa idea no me satisface, pues a pesar de que pueda contener algo de verdad y explicar en buena medida el origen de los espasmos musculares y otros síntomas que he advertido (McAdam no ha notado algo muy importante como es el sudor insignis) no tiene en cuenta el hecho de que él no es un títere


    47. Esto me produce un gran placer, me satisface extraordinariamente que eso vaya tomando un curso cordial, si puede decirse así y que no haya necesidad de esperar el edema de la lengua y otras viles cosas


    48. Moisés Corvo alega un golpe de intuición, respuesta que no satisface a su compañero, pero con la que tiene que conformarse


    49. Este establecimiento satisface todos los gustos… Hay, por ejemplo, algunas personas a quienes les gustan las chinitas que tocan el piano, ¿eh? No vaya a molestarse porque uno se imagina cosas…


    50. Esta decisión satisface a Gutchov y Chulguin, que regresan a la capital seguros de que la renuncia del Zar va a calmar a los amotinados






















    1. nunca se satisfacen, siempre están hambrientos


    2. los entretenimientos viejos del Casinono me satisfacen, el yacht


    3. cambio,sabe usar de las palabras y de las formas que satisfacen la exigencia delos


    4. Esto manifiesta por qué no satisfacen al entendimiento lasexplicaciones de la moralidad


    5. corazon; pero no satisfacen completamente en elterreno de la ciencia


    6. A las mujeres les satisfacen las superfluidadesdel buen vivir, y no


    7. Con estas definiciones se comprueba fácilmente que las parejas de Hamilton satisfacen todos los postulados enunciados para un campo


    8. La solución existirá si esas series satisfacen las ecuaciones (formalmente) y además convergen para ciertos valores de las variables


    9. Tiene varias docenas de amantes y, si no lo satisfacen, las elimina


    10. 000 hombres para protegeros, cuando únicamente se venía a pedir trabajo y pan, dejad que os diga que las precauciones del miedo así como las promesas de la impotencia no satisfacen a los que tienen hambre y sufren»

    11. –Sin embargo, me dice que los amores profundos no la satisfacen


    12. Los salarios y compensaciones que propuse, ¿los satisfacen? No quisiera defraudarlos


    13. Porque aquello con que se satisfacen orgullo o vanidad no me causa placer alguno y nunca me atrajo


    14. Una vez que se satisfacen unas pocas condiciones básicas ¾coraje, adiestramiento de las tropas, seguridad en los abastecimientos¾, la victoria puede depender más de la capacidad que uno tenga de modificar sus planes rápidamente que el de la virtud de los propios planes


    15. Se dice de los gustos y deleites de los sentidos, de las cosas que los incitan o satisfacen y de las personas aficionadas a ellos


    16. Satisfacen con creces los deseos de sus corazones las coyunturas que les ofrece el mundo astral


    17. Y además… me satisfacen mucho


    18. Estoy bastante nervioso, porque está claro que, si mis respuestas no lo satisfacen, soy hombre muerto


    19. Lo cuidan, lo miman, y satisfacen todos sus caprichos, pero hay un detalle: no le dan de comer


    20. Son incluso necesarias porque satisfacen una demanda real, pero que disminuye poco a poco en la misma proporción que se extiende por todo el mundo el conocimiento de los verdaderos tesoros artísticos del Antiguo Egipto, gracias a los innumerables libros ilustrados que se lanzan sin cesar al mercado

    21. Debo conceder, sin embargo, que estas explicaciones comúnmente aceptadas no me satisfacen: son diminutas, no tienen común medida ni proporción con los hechos que pretenden explicar


    22. Satisfacen de ese modo su deseo maternal, garantizan el mantenimiento de la casta, la renovación necesaria de las reinas y el porvenir del enjambre que, numeroso y precoz, tiene tiempo de edificar moradas sólidas y bien provistas antes de la llegada del otoño


    1. Tanto por la disposición del asunto cuanto por su interpretación y sutécnica, es un cuadro que nunca podrá satisfacer a la mayoría delpúblico: el día que todo el mundo lo entienda, no habrá vulgo; en cambiolos pintores lo consideraran siempre como el resultado más completo quese puede obtener en la practica de su arte


    2. Para satisfacer los deseos de las compañías de comediantes, cuyo númeroiba siempre en aumento, alquilaron las cofradías de la Pasión y de laSoledad otros dos corrales, uno de los cuales pertenecía á la viuda deValdivieso, y el otro, sito en la calle del Lobo, á Cristóbal de laPuente


    3. Dioses, furias, espectros, diablos,figuras alegóricas, reyes, verdugos, pastores y alcahuetas formanirremisiblemente el personal de sus composiciones, y están siempredispuestos á satisfacer los caprichos del poeta, á abandonar su papel yá producir las catástrofes más violentas é infundadas


    4. Estando en esto, les llamó el cura para que esperaran un poco y se detuvieran en una fuentecita que allí estaba para satisfacer la sed y el hambre que todos traían, con el avío que él había acomodado en la venta


    5. aviones fue hinchado en un treinta y dos por ciento para permitir satisfacer los intereses de


    6. le impide satisfacer de sus deseos o anhelos


    7. relaciones sexuales sólo busca satisfacer su instinto


    8. "De los dos," - dice la reina "la chica de cabello rubio va a satisfacer su espíritu, mientras que el que está con el pelo rojo y su carne, y yo, tanto el uno como el otro


    9. " "Entiendo su discurso"-respuesta-"pero el otro mi compañero que me fue dada para satisfacer mi espíritu como lo hace luego de deshacerse de sus instintos carnales?" "Simple", susurra con una pícara sonrisa-"ella tiene otros instintos, ella no está interesada en las relaciones sexuales y, de hecho, no ha de hacerlo Todo el mundo tiene sus delirios que están ocultos en la tierra hasta las mismas personas que tenerlos


    10. Por eso nunca frecuentó reuniones sociales, ni fiestas, ni tuvo amistades que no fueran las de personas que por su versación científica o política, pudieran ofrecerle una oportunidad de satisfacer su insaciable sed de conocimientos

    11. Lo que es hoy, se quedará usted con las ganas de satisfacer elantojo


    12. De un oficio antiguo y sin sentido Universidad de Costa Rica en 1940, la función de la historia y la geografía fue producir profesores para satisfacer la expansión de la educación secundaria, no profesionales en un campo y otro


    13. Un uso cada vez más importante de las encuestas es el mediático (esto es, el uso periodístico, radial, televisual y ya se asoma ,aunque lentamente el uso mediante intercambios en Internet ), en el sentido de satisfacer la curiosidad de sus usuarios y clientes


    14. Aquí el candidato intenta, en su campaña, satisfacer la necesidad de moral e idealismo y él mismo establecer nuevos valores


    15. Don Basilio estuvo vacilando entre su conciencia, que le exigía callar,y el deseo de satisfacer la curiosidad de sus amigos


    16. esenciales entre el modode nacer y desarrollarse la pasión que le había vencido, y losagradables entretenimientos que hasta entonces habían sido la únicanecesidad de su corazón; y como si hubiera adivinado mis «curiosidades»y se anticipara a satisfacer mis deseos, él mismo trajo a la coladaalgunas historias que a mí me interesaba conocer en toda su verdad:pecadillos sin malicia las más de ellas; rumores sin fundamento seriolas restantes, como lo de Leticia, por ejemplo


    17. “En la época preindustrial se manejaba una noción de trabajo bastante más amplia que la actual, puesto que ésta incluía toda actividad destinada a producir bienes y servicios para satisfacer necesidades humanas


    18. Por eso, ambos son también informales: en el marco de las familias y de las redes sociales de apoyo, las personas despliegan múltiples estrategias para llenar los vacíos que dejan tanto su capacidad de satisfacer privadamente el acceso a los bienes y los servicios, como la propia participación estatal


    19. la educación superior, para satisfacer las necesidades y expectativas del contexto


    20. elhospital, ó bien derrochaban el dinero para satisfacer la ambición,ganándose el favor

    21. Aspira a todo, y para satisfacer susaspiraciones cuenta con


    22. Ninguna fuerza aislada puede satisfacer los finesracionales de la


    23. —Pues bien; cada una de esas palabras tiene en los diferentes filósofosun significado distinto y tal vez opuesto, y todo porque estos filósofosquerían, lo mismo que usted, satisfacer las necesidades de


    24. una aspiración superior que no podía satisfacer en elcomercio


    25. dos trabajadores á satisfacer sudeuda en la tienda de un


    26. Recibida del Emperador esta embajada,luego le pareció imposible el satisfacer por las grandes


    27. sublime del pundonor, y si se considera en el duelo elmero hecho de satisfacer una


    28. Para satisfacer susnecesidades y atender á la conservacion del individuo y de la


    29. ] Para satisfacer á esta dificultad, que en efecto es grave, espreciso encontrar una explicacion


    30. El gaucho estaba muy sobre sí, ansioso de satisfacer su rabia yconfiando en su destreza en las

    31. con queeran conminados, que satisfacer, desde el instante de llegar con la vidaá la


    32. tabaco, y que a la primeraocasión habría que satisfacer su gusto,


    33. los ojos sin satisfacer las exigencias del tacto quereclamaban nuestras madres con un


    34. comerían en unaacera, en un paseo, sin otra aspiración que la alegría de satisfacer


    35. hubiera querido satisfacer en el seno materno


    36. en uno de los valles de los Alpes y algunas ocupaciones domesticas, hubieran bastado para satisfacer


    37. satisfacer mi escasa curiosidad en la contemplación


    38. derecho a satisfacer el gasto, él,siempre que llegaba el caso,


    39. de lamemoria podía satisfacer á la obligación de rezar el oficio


    40. Por satisfacer mi curiosidad, pregunté al

    41. satisfacer, amén de estar presos mientras setramitan los allí largos procesos, si no prestan cuantiosas fianzassujetas á arbitrarias apreciaciones


    42. Había visto a esos hombres como si fueran de verdad, esas figuras de niños húngaros antes del drama, esas miradas de maestros de escuela de expresión indescifrable, entre la sorpresa y el espanto, esos ojos despavoridos de las mujeres en la rampa, ese inventario fotográfico del horror, esa revelación, esa epifanía, una Redención tal vez, pues el museo del Mal no podía por menos, para satisfacer a su público, que acabar con una nota de esperanza, un happy end, cuando la última superviviente, ya anciana en la filmación, explicaba cómo, abandonada en un escalón de la muerte, fue recogida por un joven soldado americano que poco después se convirtió en su marido


    43. Puesto que los guardias estaban para obedecer sus órdenes, Tas se aseguró de mantenerlos ocupados en satisfacer hasta el último de sus caprichos


    44. El hidrógeno obtenido a partir del agua se combinaría con el oxígeno para producir electricidad y el agua pura que se obtendría en el proceso sería bombeada al sistema de aguas municipales, por lo que se podría satisfacer al mismo tiempo la demanda de agua y de energía de la población


    45. Para satisfacer un resentimiento privado, uno de ellos la mató


    46. Milans encontró en esas dos ofensas personales argumentos suficientes para condenar a Gutiérrez Mellado a la condición de arribista dispuesto a violar su juramento de lealtad a Franco a cambio de satisfacer sus sucias ambiciones políticas; esto explica que favoreciese con todos los medios a su alcance, incluida la presidencia de la junta de fundadores de El Alcázar, una salvaje campaña de prensa que no dejó de explorar ni uno solo de los recovecos de la vida personal, política y militar de Gutiérrez Mellado en busca de ignominias con que persuadir a sus compañeros de armas de que el hombre que estaba llevando a cabo una depuración alevosa de las Fuerzas Armadas carecía del menor atisbo de integridad moral o profesional; y esto explica también que, apenas llegó Gutiérrez Mellado al gobierno, Milans pasara a encarnar la resistencia del ejército a las reformas militares de Gutiérrez Mellado y a las reformas políticas que las permitían: entre finales de 1976 y principios de 1981 el ejército apenas conoció una protesta contra el gobierno, un incidente disciplinario de gravedad o un amago de conspiración donde no estuviese mezclado Milans o donde no se invocase el nombre de Milans


    47. Aparte del informe médico y de la identificación del cadáver poco hubo para satisfacer la curiosidad de los espectadores


    48. No tenía la menor intención de satisfacer la curiosidad de Hawes


    49. A lo cual respondería yo que este fin se conseguiría mucho mejor, sin comparación alguna, con las comedias buenas que con las no tales; porque, de haber oído la comedia artificiosa y bien ordenada, saldría el oyente alegre con las burlas, enseñado con las veras, admirado de los sucesos, discreto con las razones, advertido con los embustes, sagaz con los ejemplos, airado contra el vicio y enamorado de la virtud; que todos estos afectos ha de despertar la buena comedia en el ánimo del que la escuchare, por rústico y torpe que sea; y de toda imposibilidad es imposible dejar de alegrar y entretener, satisfacer y contentar, la comedia que todas estas partes tuviere mucho más que aquella que careciere dellas, como por la mayor parte carecen estas que de ordinario agora se representan


    50. Se obstinaba en creer en la superioridad de una civilización fundada en la racionalidad y en la aspiración a suministrar a los hombres libres la posibilidad de satisfacer, a través del orden y la tolerancia, su propensión natural a la felicidad










































    1. El maestro Joseph de Valdivieso habló de lo que honraron a JuanBellino la señoría de Venecia, a Durero el Emperador Maximiliano, aAndrea Mantegna el Marqués de Mántua, y a Rafael el Papa León X; y DonAntonio de León, relator del Supremo Consejo de Indias, después deconsiderar la cuestión como letrado, escribió en el estilo propio de laépoca que «cuando la industria humana, haciendo vislumbres de divina, ycon un hechizo de los ojos, en fantásticas formas, satisfaciendo al másnoble de los sentidos, hurta los pinceles a la naturaleza, y haceparecer con alma lo que aún no tiene cuerpo, ¿qué ley, qué razón lepuede negar el más singular privilegio o la menos comedida exención? Atanta eminencia cede la mecánica imposición de la alcabala»


    2. C) Por otra parte, se deberá insistir en el valor histórico presente de la ideología del partido para solucionar los problemas inmediatos y para abrir nuevas formas de convivencia social, donde se irán satisfaciendo las aspiraciones y deseos de progreso y seguridad de la totalidad de la población


    3. satisfaciendo susestómagos con más de una fiambrera que los señores clérigos del difunto— que


    4. que le caracterizaban, satisfaciendo la curiosidad de su señoray esclareciendo su


    5. acabáran sinduda, satisfaciendo en ellos una justa venganza


    6. De manera que, satisfaciendo cada pueblo las asignaciones que


    7. Así se fueron satisfaciendo durante bastante tiempo, con el aliciente de estar engañando al jefe de los dos, hasta que Mimoun le empezó a pedir aquello


    8. -Estos -me dijo Lopito satisfaciendo mi curiosidad- son lo mejorcito de Zocodover de Toledo, donde ejercitan su destreza en el aligeramiento de bolsillos y alivio de caminantes


    9. Yo me comprometo a demostrar, si hiciere falta, la necesidad de cada una de las reparaciones, y la justificación de cada uno de los gastos, satisfaciendo de este modo a cualquier persona capacitada e imparcial que usted guste escoger


    10. Cayeron los dos caballeros sobre los sandwichs, mientras la señora servía el té, y a mí, lo confieso, me asaltó la idea de plantarme en la mesa y comer con ellos, satisfaciendo mi hambre nocturna

    11. satisfaciendo al mundo que los llama


    12. Cuando Leigh Fermor prosiguió su camino hacia el este, hacia Iraklion, Forrester hizo de oficial de coordinación del coronel Salisbury-Jones, satisfaciendo las necesidades de los regimientos griegos


    13. Pero considero que tiene una deuda conmigo, ya que le he salvado la vida, y me gustaría que la pagara satisfaciendo mi curiosidad


    14. –Sólo satisfaciendo mi curiosidad


    15. Responder al caso, satisfaciendo a lo que se pregunta o habla


    16. Despójala del orgullo, de la reflexión y del pudor, y condúcela hasta mí, a mis pies, languideciente de pasión a cualquier hora del día y de la noche, soñando en mí sin cesar, cuando coma y cuando beba, cuando trabaje e incluso cuando cohabite, cuando descanse, cuando sueñe y cuando esté pensativa; que atormentada por ti, se apresure languideciente hacia mí, con las manos llenas, el alma generosa, ofreciéndose a mí y realizando el deber de las mujeres hacia los hombres, satisfaciendo mi ansia y la suya propia, sin fastidio, sin vergüenza, apretando su muslo contra mi muslo, vientre contra vientre, su vello negro contra mi vello negro, de la forma más dulce! Si, mi señor, tráeme a Titer, a la que Sofía dio a luz, a mí, Hermes, a quien dio a luz Hermione


    17. Las primeras, al poner sobre ella sus ojos honestos, se ruborizaban, azoradas por el temor de que los hombres que estaban por allí cerca las sorprendiesen satisfaciendo la maliciosa curiosidad; las segundas la examinaban a sus anchas y se cambiaban sus impresiones entre sonrisas malévolas


    18. Sabía que la mayor parte de los estudiantes matriculados en los cursos de escritura estaban haciendo tiempo, satisfaciendo un capricho antes de abandonar los juegos infantiles y dedicarse al estudio de lo que sería su trabajo en la vida real


    1. lo que estaba diciendo y esto le satisfacía


    2. Lo único que le satisfacía era el


    3. El mobiliario era interesante, satisfacía todos los gustos


    4. Aquella unión satisfacía a las dos coronas y los jóvenes contrayentes parecían gustarse


    5. Ésta era una respuesta contundente que, sin embargo, no satisfacía a Matilda porque era obvio que los errores filosóficos llenaban páginas y páginas que, una vez cometidos, eran repasados y repensados y vueltos a cometer por sus sucesores


    6. La teoría es impecable, ¿pero existe algún material que tenga la suficiente resistencia a la tracción como para colgar durante un trayecto que va desde una altitud de treinta y seis mil kilómetros hasta el ecuador, y que le quede suficiente margen como para elevar cargas útiles? Cuando Yuri escribió su trabajo, solamente una sustancia satisfacía esas especificaciones bastante estrictas: carbono cristalino, más conocido como diamante


    7. Al dorso de la orden de detención el comandante garrapateó un texto que le satisfacía a él y que acaso diera también satisfacción al mollah


    8. Aquel asunto satisfacía las precauciones profesionales del señor Troy


    9. El rincón de un café, el cuchitril de una portería o las negras estancias de una mala imprenta eran sus logias, y cuando no se terciaba el arrimo a cualquier tertulia revolucionaria, satisfacía su anhelo en los corrillos de la Puerta del Sol, conventículo habitual de cesantes


    10. Eso, al menos, satisfacía su necesidad de acción

    11. Pero no era solamente la ideología nazi lo que satisfacía a la baja clase media; la práctica política realizaba las promesas de la ideología


    12. El político fue la aniquilación de una minoría conversa, emparentada con la nobleza, que frenaba el absolutismo real; el económico, las saneadas sumas que el rey y la propia Inquisición percibían de las confiscaciones; el social, porque la desgracia del odiado converso satisfacía al pueblo llano


    13. Le acompañó un rato, consciente de que la situación era especialmente difícil para el animal, pero pareció que, por el momento, le satisfacía el mero hecho de mirar a los niños


    14. Pero aquello le satisfacía cada vez menos


    15. Goethe no le satisfacía, y en cuanto a Schiller, por tener una base filosófica diferente de la suya, le disgustaba como poeta


    16. Aun cuando estos datos se interpreten de acuerdo con la baja ingesta de calorías que se considera adecuada en Ruanda, aun así una familia media solo satisfacía con su explotación el 77 por ciento de sus necesidades de calorías


    17. La prueba le satisfacía, la madre y la hermana, que habían observado todo con impaciencia, comenzaban a sonreír respirando profundamente


    18. Perrin recordaba aquellos días en que un sencillo desayuno de pan y queso lo satisfacía


    19. Aunque el plan no me satisfacía, tuve que reconocer que Kamlot sabía más que yo de las cesas de Amtor y contaba con más experiencia, por lo que accedí a sus deseos


    20. En su fuero interno, esto divertía y satisfacía a los negros, a quienes no les gustaba Stimbol

    21. Tomaron varios jarros de cebada destilada que tenían dispuestos allí mismo, para ingerir antes de entrar en combate, y bebieron a gusto hasta que sus labios quedaron rodeados por aquella espuma blanca que tanto les satisfacía


    22. Era joven e inexperto, y le satisfacía saber que había cosas en el mundo que ni le era dado saber, ni se esperaba que comprendiera


    23. Reeperbahn satisfacía todos los gustos indistintamente


    24. Yo, por mi parte, estaba decepcionado, pues la explicación del abate no satisfacía mi curiosidad


    25. Por esta razón hacía cuanto le decía, cumplía sus órdenes y satisfacía sus expectativas


    26. Como la velocidad de la marcha no le satisfacía, escogió a cinco mil hombres de caballería y llegó a la ciudad cuatro días después, el 18 de hiperbereteo, adelantándose a los correos que llevaban la noticia de la gran derrota romana en el Vesubio


    27. Leía y escribía libros; pero eso no le satisfacía


    28. Me satisfacía el hecho de que él hubiera realizado un seguimiento de las operaciones de los miembros de la Tribu, que hubiera obtenido información que ellos ignoraban y que hubiese sabido de mi existencia


    29. Generalmente sentía que el piso satisfacía bastante bien sus necesidades, aunque a menudo sus sentimientos hacia él reflejaban lo que ocurría con el resto de su vida


    30. La piedad con que oía cada mañana la primera misa y tomaba parte los domingos en la misa mayor, satisfacía a los padres pedagogos

    31. El sentimiento mismo se satisfacía más fácilmente con ese nuevo procedimiento que respondía a esa necesidad humana de durar


    32. Pues allá abajo, sobre una piedra redonda y cubierta de musgo, se hallaba sentada una joven madre que había desabrochado sobre uno de los hombros su oscuro vestido y que satisfacía la sed de su pequeño


    33. Hacía año y medio o dos años, la colaboración diplomática de su país con Austria, contra Albania, había turbado el curso de sus ideas y esa colaboración que le satisfacía porque iba dirigida contra su país medio asiático, contra el knut y las bastillas zaristas, al mismo tiempo le atormentaba por una especie de contubernio con el enemigo hereditario, con el principio de la reacción y del servilismo de los pueblos


    34. El panadero anunció que el cuadro le satisfacía


    35. A pesar de que el grupo hubiera fracasado en su misión de hablar con el comodoro Cutter, le satisfacía que le hubieran relevado del mando, siguiendo sus consejos


    36. Además, Swann no se satisfacía con buscar en la sociedad, tal como ella existe, apegándose a los hombres que en ella inscribió el pasado y que aun se pueden leer, un simple placer de artista y hombre culto, sino que gozaba de, una diversión bastante vulgar formando como ramilletes sociales, es decir, agrupando elementos heterogéneos, personas cogidas de aquí y de allá


    37. Pero el suministro irregular de prisioneros no satisfacía el inmenso apetito de una bestia tan grande y activa


    38. Cuando Hemingway iba a los toros, recorría las trincheras republicanas de España, mataba elefantes o caía ebrio, no era alguien entregado a la aventura o al placer, sino un hombre que satisfacía los caprichos de una insaciable solitaria


    39. Pero esta dirección satisfacía al doctor, el cual queria reconocer, en la medida de lo posible, las huellas de sus predecesores


    40. ¿En qué podía O serle útil? ¿No sería que, excepcionalmente, a Jacqueline le complacía que ella la deseara tanto porque la admiración de O la satisfacía como porque el deseo de una mujer no encierra peligro ni trae consecuencias? De todos modos, O estaba convencida de que si, en lugar de regalar a Jacqueline un broche de nácar o el último pañuelo de Hermes con «Te quiero» estampado en todos los idiomas del mundo, desde el japonés al iroqués, le diera los diez o veinte mil francos que siempre parecía estar necesitando, Jacqueline hubiera encontrado pronto ese tiempo que decía faltarle para ir a almorzar o a merendar a casa de O y hubiera cesado de esquivar sus caricias

    41. Era demasiado inteligente y demasiado consciente de las lagunas de su cultura científica como para ser dogmático, pero el vivo interés que mostraba por las cuestiones de ese tipo no se satisfacía con una simple adquisición de conocimientos


    42. Aunque de vez en cuando satisfacía su sed con algún pobre desafortunado, Phantomas raramente mataba inocentes si no era necesario


    43. Y le satisfacía haber fracasado


    44. Elegir la suerte de Jekyll era sacrificar esos apetitos con los que hace un tiempo era indulgente, y que ahora satisfacía libremente; elegir la de Hyde significaba renunciar a miles de intereses y aspiraciones, convertirse de repente y para siempre en un desecho, despreciado y sin amigos


    45. ¿Cómo luchar contra la popularidad de la joven soberana y de la reina madre? Sumido en su decepción, a Chomu no le quedaban muchos argumentos para ofrecer a los partidarios de la colaboración, puesto que Ahotep satisfacía las exigencias del emperador


    46. Ciertamente, la colina occidental no estaba presidida por un anfiteatro, pues ese lugar estaba ocupado entonces por el Guildhall, y la sed de sangre de los hombres se satisfacía con ejecuciones públicas y peleas de gallos en lugar de luchas de gladiadores


    47. El viejo y obstinado rey Jorge, loco o cuerdo, satisfacía sus intereses


    48. Las dividía en dos grandes grupos: los que cumplían la ley y los delincuentes; y la guerra sin tregua que llevaba contra los últimos satisfacía, como él muy bien se daba cuenta, alguna imprecisa necesidad de su propio carácter


    49. Lo acompañó un rato, consciente de que la situación era especialmente difícil para el animal, pero pareció que, por el momento, le satisfacía el mero hecho de mirar a los niños


    50. Pues, igual que a los príncipes poetas de la baja Edad Media, pensar en el amor de una mujer enclaustrada en un castillo remoto (o en un sanatorio suizo) me satisfacía por completo











    1. No se cuidaban tanto de la comodidad como para tener escalas alexterior del buque; como era baja la borda se satisfacían con poner lostojinos necesarios en el costado


    2. Ya no la besaban contrasporte, ya no satisfacían sus


    3. bienestar; ella, su marido y sushijos satisfacían plenamente


    4. satisfacían con poner lostojinos necesarios en el costado


    5. Las explicaciones de Bernardino le satisfacían, pero a la


    6. permanecer eneste encierro muchas horas, comían agachados y satisfacían


    7. También esas ideas fueron en su tiempo sólo intelectuales, mas se han trocado en sentimientos, por causa de que satisfacían nuestras aspiraciones más íntimas


    8. En la esfera de lo privado, Paul como amante no era ni mucho menos perfecto, y de eso hablaré más adelante, pero en la esfera de lo público nuestra relación era mucho más gratificante, puesto que me permitía continuar ejerciendo las labores de socorro que tanto me satisfacían


    9. Todo era tan barato que las necesidades vitales se satisfacían gratuitamente, como había ocurrido en otro tiempo con los servicios públicos: caminos, agua, iluminación de las calles y sanidad


    10. Gozosas se apresuraron las dos niñas a seguir el consejo del capellán, en lo cual satisfacían un deseo vivísimo de sus piadosos corazones, y al día siguiente fue Demetria a la audiencia, el alma llena de zozobra, avergonzada del deterioro en que se hallaba su traje, sin recursos para vestirse como le correspondía por su posición

    11. Si por una parte satisfacían a Zoilo tales demostraciones, por otra le mortificaban horriblemente, porque de tanto mirarla y alabarla resultaba que no era suya, sino del público


    12. Mi mujer, restablecida en su equilibrio nervioso, ocupábase con mi madre en formar lista y presupuesto de las limosnas que habíamos [94] de repartir en el pueblo y sus arrabales, como tributo reclamado a nuestra sobrante riqueza por la necesitada humanidad, con lo que satisfacían nuestros corazones un generoso anhelo y se cumplía la ley de nivelación económica, o al menos poníamos de nuestra parte la intención de cumplirla


    13. Era evidente que los resultados satisfacían a Edward


    14. De este modo la ideología y la práctica nazis satisfacían los deseos procedentes de la estructura del carácter de una parte de la población y proporcionaban dirección y orientación a aquellos que, aun no experimentando ningún goce en el ejercicio del poder o en el sometimiento, se habían resignado a abandonar su fe en la vida, en sus propias decisiones y en todo lo demás


    15. ) A los arrendatarios se les aplicaban desgravaciones por la maquinaria agrícola y la mano de obra afectada por el desbroce de tierras, se les asignaban cuotas de tierra para desbrozar como condición para mantener su contrato de arrendamiento, y perdían el derecho de arriendo si no satisfacían estas cuotas


    16. Tal proceder podía llevar a discusiones interminables, pero Arturo poseía el don de comprender rápidamente asuntos complicados y proponer soluciones que a todos satisfacían


    17. una preciosidad de aluminio, con barandales, torres, tubos lanzatorpedos, escalas, tragaluces y su par de mástiles para cuando navegase al descubierto, quitables para cuando se sumergiese en las profundidades oceánicas, el ingeniero catalán pasábase las horas con papeles y números, calculando resistencias, velocidades, ventajas y defectos; armado de pinzas y herramientas varias; quitando una planchita aquí, reforzando un tornillo allá, cambiando la posición de la chimenea, mudando la escala de babor a estribor y de estribor a babor; con alma y corazón esperanzados en su invento, cuyas calderas no le satisfacían, cuya hélice, en revoluciones torpes, lo atormentaba


    18. En general, ellos satisfacían su curiosidad sobre Roma y se terminaba hablando sobre cosas intrascendentes, mientras se comían dulces y se bebía el vino fuerte de Bactria


    19. Profundizando un poco más, pudo advertirse que entre sus supuestos clientes se encontraban algunas de las sociedades que satisfacían rendimientos a su marido


    20. Las reacciones de Gillbret le satisfacían

    21. Pero semejantes argumentos resultaban raras veces eficaces, en parte porque las grandes obras públicas proporcionaban ocupación a muchos y satisfacían intereses de otros, y en parte porque Pericles representaba en verdad el espíritu de empresa y la ambición de la época


    22. Tributo que antiguamente satisfacían las casas de Madrid en equivalencia de la regalía de aposento y que ascendía a la tercera parte de la renta


    23. Ciertamente, gracias a la pequeña recuperación de la actividad económica, vivía mejor; pero ¿por qué el emperador no había expulsado a Teti la Pequeña y a su hija? Sus amigos le respondían que estaban administrando correctamente el enclave y que sus resultados satisfacían al nuevo faraón


    24. Sólo Penélope ocupaba su pensamiento y la distancia fingida y los encuentros furtivos de antaño ya no le satisfacían


    25. Estas organizaciones religiosas militares satisfacían las necesidades logísticas de la Guerra Santa


    26. Kerrigan, por su parte, seguía amenazando con cumplir lo prometido si no se satisfacían en el acto sus exigencias y la señorita Bonington, sobrepuesta ya al terror inicial, se limitaba a emitir leves quejidos de dolor y de cansancio


    1. —Mientras satisfacías tus humanas necesidades en los aseos —dijo—, terminé de rellenar el tanque


    1. tener sus retos, el poder estar satisfecho y contento con lo


    2. Me siento completamente satisfecho, y el pecho en el que se encontró una almohada blanda en la cabeza, hace deliciosa relajación que otorgamos


    3. Ahora sé más sobre la gente de manera muy unida y feliz, y ahora entiendo por qué me eligieron: idealmente, habrá alguien que disfruta de sentirse superior a ellos o que disfruta sintiendo orgullo para él y para su pueblo, y quien mejor que yo, con mi repugnancia arraigada en el mundo en que yo vivía, podía ofrecerle las desventajas de mi empresa y luego, en consecuencia, plenamente satisfecho? "Ahora vamos a ir", me dice, de pie-"quiero ver a la reina, tenemos que darnos prisa


    4. Estoy satisfecho de mi curiosidad que yo tenía en vano oculta, él nada hacer rápidamente una guía para aquellos restos, evidencia de algún tipo de civilización antigua


    5. Laatonía siguió, con el deseo de sueño no satisfecho y luego una punzadadetrás del ojo izquierdo, la cual se aliviaba con la compresión bajo laceja


    6. »Estando en estas, salió el cura muy ufano y satisfecho


    7. —¡Vengo para juzgar la opereta! había replicadocon el tono de un Caton satisfecho de su conciencia


    8. ¡Muy satisfecho estaba de ellos el


    9. de pareceralegre y satisfecho


    10. El vive muy satisfecho

    11. Y el señor Cuadros salió de la casa satisfecho de sí mismo, bufando desatisfacción,


    12. Sentíase satisfecho de la situación el señor Cuadros, y las ávidasmiradas fijas en el palco


    13. Estaba tan satisfecho de haber hablado, que las


    14. respondió Lotario con tantaprudencia, discreción y aviso, que Anselmo quedó satisfecho de la


    15. satisfecho en estremo de la discreción y buen discurso de donQuijote, cuando, alzando don


    16. Después de haber cogido en las aguas lonecesario para el sustento de la familia, el salvaje, satisfecho,


    17. completamente satisfecho de mí


    18. Y el munícipe volvió a su asiento, enjugándose la frente, miró algobernador con aire satisfecho y dijo a los dos alguaciles:


    19. deperegrinaciones y trabajos, con la ambición apagada y con el deseo defortuna más que satisfecho, logró, de vuelta á Lima, obtener su retiro,y se vino á Europa, anhelante de presenciar la gran revolución que


    20. Andrés se sintió alegre y satisfecho, a pesar de los cuidados

    21. El honrado gabarrero, satisfecho desu suerte,


    22. Y cuando Juan ha satisfecho su deseo, desaparece en la


    23. La exhibición de este preciosísimo dato le dejó tan satisfecho que, enel exceso de su


    24. satisfecho en el fondo de sus lóbuloscerebrales de haber sacrificado una hija en el


    25. Y después de decir esto se metió en su litera, satisfecho de laconfusión y la alarma en que dejaba al buen profesor


    26. —Muy bien—replicó el monje, al parecer satisfecho de que era un hombrede


    27. Satisfecho podía estar el Peregrino si no nublaraun tanto los auspicios favorables la


    28. No satisfecho elgobierno de la capacidad de los hombres de la


    29. Sin embargo, el autor del Tratado de lassensaciones parece estar muy satisfecho de su


    30. cónsul los reconoció y todo el mundo quedó satisfecho

    31. y satisfecho dela vida, fue porque en el líquido azul de las arterias maternalespenetró una


    32. por satisfecho, él parecería comoque aplazaba para más tarde la investigación de la evidencia en


    33. El cíclope enano no hizo alto en esta equivocación, y pude salir a lacalle satisfecho


    34. El que todo lo ve y la veía a ella, estaba satisfecho, y la vanidad dela


    35. Todo el mundo está satisfecho y


    36. satisfecho y no regateará su ración defelicidad a tan linda criatura


    37. Y él, satisfecho del consejo, pasaba los días de labor


    38. satisfecho con ninguna delas proposiciones, y que muy quedo le dijo a la niña lo


    39. cuyas plazascompraban por gruesas cantidades, y ni se les han satisfecho por elGobierno sus


    40. siempre la acción material; en vez de dominar el mundo, mehe satisfecho con contemplarle, pero

    41. semejante a la de los enfermos; peroreía, satisfecho de vivir y de marchar hacia el


    42. Y él, apoyado en la barrera, sonreía satisfecho de su fuerza, repitiendoa todos:


    43. Ysonreía satisfecho pensando en la decepción que iban a sufrir susenemigos,


    44. El cura creyó suficientes sus explicaciones; y, muy satisfecho delsímil, cuya exposición le


    45. Con tanta facilidad lodijo y tan satisfecho se quedó,


    46. borrasca revolucionaria y entróen la restauración, muy satisfecho porque don Fulano


    47. Con esta explicación me dí por satisfecho, y mi bella narradora,haciendo un gracioso gesto al ver mi


    48. El agente especial Spencer Coffey giró por el pasillo y se acercó al despacho del director de la cárcel, satisfecho con el ritmo que el metal de sus tacones marcaba en el suelo de cemento pulido


    49. Tras diez minutos de entrevista, inclinó la cabeza para mostrar que estaba satisfecho


    50. Por lo visto, el cautivo no estaría satisfecho hasta que lo supiera todo acerca de los dichosos tenebrales














































    1. Parecía asombrada y curiosa, pero no satisfice su curiosidad


    2. Logré convencerle por fin de que no padecía enfermedad contagiosa alguna; de que visitaba Rhodesia con las intenciones más puras del mundo e incluso satisfice su curiosidad hasta el punto de darle mi nombre y apellido y decirle cuál era mi lugar de nacimiento


    3. Y cuando me vio en mejor estado de ánimo, me rogó que le contase mi historia, y satisfice su deseo, y a mi vez le rogué que me dijese quién era y a quién per­tenecía aquel palacio


    4. Yo satisfice su deseo


    5. Antes de que los archivos relativos a ti fueran destruidos, satisfice en una ocasión mi curiosidad listando las fuentes que intervinieron en tu creación


    Weitere Beispiele zeigen

    satisfacer in English

    satisfy please alleviate assuage honor fulfill fulfil gratify clear pay off

    Synonyme für "satisfacer"

    pagar abonar compensar retribuir sufragar costear contentar alegrar gustar complacer deleitar alborozar hartar llenar saturar cebar