skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "consolider" in a sentence

    consolider example sentences

    consolidant


    consolide


    consolident


    consolider


    consolidé


    1. Ils étaient parvenus à réparer l’aile de l’avion en le consolidant avec un longeron solidement haubanné


    2. C’était assez juste, après tout, ce qu’elle demandait là : son mari, ses enfants, elle-même, unis devant le même Dieu, – puisqu’il y en a plusieurs, paraît-il, – et le lien pieux consolidant la famille


    3. Avec de la terre et du sable Esdras et Da’Bé renchaussèrent soigneusement la maison, formant un remblai au pied des murs ; les autres hommes s’armèrent de marteaux et de clous et firent aussi le tour de la maison, consolidant, bouchant les trous, réparant de leur mieux les dommages de l’année


    1. Il se trouve qu’il travaille, tout compte fait, pour la distraction de cet animal féroce et malpropre, et consolide l’ordre existant


    2. Cette pensée bientôt se consolide et s’arrête, prend une forme et un corps


    3. La famille la consolide


    4. Si, après les avoir longtemps maniés, il n'est plus en mesure de les rendre, il consolide la dette qui flotte dans ses mains


    5. Précisément, et il consolide de la même manière toutes les dettes auxquelles il ne peut plus suffire


    6. Il consolide les bons du Trésor, les dettes contractées envers les villes, envers les banques, enfin toutes celles qui forment ce que l'on appelle très-pittoresquement la dette flottante, parce qu'elle se compose de créances qui n'ont point d'assiette déterminée et qui sont à une échéance plus ou moins rapprochée


    7. si elle se confirme, si elle se consolide, eh bien, on verra !


    8. Pendant qu’ils s’en vont au hasard de leur fantaisie, le pauvre chimiste, que ses fonctions attachent à l’atoll, s’évertue à remédier aux désastres causés par le passage du ras de marée, consolide les méridiens, remplace avec des prélarts goudronnés les vitres pulvérisées, répare les tubes de dégagement des gaz et les conduits électriques, installe d’autres fourneaux, bref, recommence en partie l’installation qui lui coûta jadis tant de travail


    9. Il consolide avec de lourdes pierres ses lignes impressionnantes et ne pêche que les gros qu’il roule au frais dans une serviette et lange comme des enfants


    10. Je consolide de mon mieux la persienne et je m’y adosse pour contempler un moment le moulin et tout ce qui l’entoure

    1. dents ; mais ils les englobent et les consolident


    2. —Tu es étonnée de mes discours; mais sois tranquille: les choses que le mal a commencées se consolident par le mal


    1. Nous y sommes, à l'internet multilingue: reste à le consolider et à veiller àl'égalité des chances d'accès, ce qui prendra probablement un peu plus de temps


    2. remédiation, pour consolider tout ce qui a été esquissé en matière d'éducation et de réformes


    3. peine d'entrevoir au lieu de le consolider


    4. passer à une phase ultérieure, et c'est la seule et unique façon de consolider et de maintenir


    5. De fait tout objet serait en variable proportion et répercuteur et réflecteur, si une parte de lui même, âme renaissante, était suffisamment « polie »] Dès le premier abord, il ne fait aucun doute que la Compréhension directe et immédiate des choses perçues par les sens, est plus puissante que celle qui survient après coup par la déduction et le raisonnement ; toutefois nous sommes forcés d’admettre que l’épreuve de la Vérité et les interprétations qui en découlent, contribuent certainement à consolider et éclairer la Compréhension initiale


    6. Cependant, il était ébranlé, séduit, par cette voix jeune, encore frémissante des maux endurés, si convaincue, lorsqu'elle indiquait des réformes qui devaient consolider la maison; et il l'écoutait en la plaisantant, le sort des vendeurs était amélioré peu à peu, on remplaçait les renvois en masse par un système de congés accordés aux mortes-saisons, enfin on allait créer une caisse de secours mutuels, qui mettrait les employés à l'abri des chômages forcés, et leur assurerait une retraite


    7. En dehors de ce roman atroce qui hantait les imaginations, on se passionnait, comme si la vérité enfin découverte, irréfutable, devait consolider l'État


    8. Cinq pieds seulement! Mais, sans compter les causes de dissolution auxquelles cet icefield pouvait être soumis, le moindre choc n'amènerait-il pas une rupture à sa surface? Une violente agitation des eaux, provoquée par une tempête, par un coup de vent, ne pouvait-elle entraîner la dislocation du champ de glaces, sa rupture en glaçons et bientôt sa décomposition complète? Ah! l'hiver, le froid, la colonne mercurielle gelée dans sa cuvette de verre, voilà ce que le lieutenant Hobson appelait de tous ses voeux! Seul, le terrible froid des contrées polaires, le froid d'un hiver arctique, pourrait consolider, épaissir la base de l'île, en même temps qu'il établirait une voie de communication entre elle et le continent


    9. À dériver ainsi vers le nord, on rencontrerait plus vite, avec le froid, les eaux glacées qui devaient peu à peu accroître et consolider l'icefield


    10. Quant au maître charpentier et à ses hommes, ils avaient achevé l'embarcation, et en attendant le moment de la lancer à l'eau, quand la mer serait libre, ils s'occupèrent de consolider la maison principale du fort, qui, pendant la débâcle, serait peut-être exposée à subir une pression considérable des glaçons du littoral, si le cap Bathurst ne leur opposait pas un obstacle suffisant

    11. Note 21: Une grande partie des nouveaux colons, dit Stith (History of Virginia), étaient des jeunes gens de famille déréglés, et que leurs parents avaient embarqués pour les soustraire à un sort ignominieux; d'anciens domestiques, des banqueroutiers frauduleux, des débauchés et d'autres gens de cette espèce, plus propres à piller et à détruire qu'à consolider l'établissement, formaient le reste


    12. —Ce fut au milieu de cette affliction profonde, continua le prince, que le bruit vint à moi que plusieurs nobles gentilshommes pieux et amis des coutumes de nos ancêtres essayaient de consolider l'autel ébranlé


    13. L'Angleterre a besoin de tranquillité intérieure pour consommer l'expulsion de son roi, la France a besoin de cette tranquillité pour consolider le trône de son jeune monarque; vous avez autant que nous besoin de cette paix intérieure, à laquelle nous touchons, nous, grâce à l'énergie de notre gouvernement


    14. Deux ou trois jours s'écoulèrent pendant lesquels la bonne harmonie parut se consolider de plus en plus entre Henri et sa femme


    15. —Non, très cher, dit le jeune homme en s'incrustant dans le divan; rassurez-vous, nous chancelons toujours, mais nous ne tombons jamais, et je commence à croire que nous passons tout bonnement à l'inamovibilité, sans compter que les affaires de la Péninsule vont nous consolider tout à fait


    16. – Pour consolider votre plan, continua Gonsalez, vous avez inséré une annonce dans la rubrique nécrologique du Times et vous avez également envoyé aux journaux un compte rendu très bien tourné des funérailles de M


    17. Un peu déçu par le piètre résultat de son expédition, Archibald replaça la boule dans le coffret, et passa plus d’une heure à en consolider les charnières ; après quoi, il l’enveloppa et le plaça sur son armoire, fort désappointé, et se promettant néanmoins de rapporter à la première occasion l’objet de son indiscret larcin où il l’avait pris


    18. D’une main nerveuse, elle achevait de consolider sa coiffure


    19. Me dira-t-on que nous ne sommes pas assez mûrs pour consolider encore notre révolution d’une manière aussi éclatante ? Ah ! mes concitoyens, le chemin que nous avons fait depuis 89 était bien autrement difficile que celui qui nous reste à faire, et nous avons bien moins à travailler l’opinion, dans ce que je vous propose, que nous ne l’avons tourmentée en tout sens depuis l’époque du renversement de la Bastille


    20. Dans d’autres pays, nous voyons l’anthropophagie s’étendre et se consolider par la superstition, prendre une forme religieuse

    21. Pendant que Beaucaire et le commandant causaient, Francis et le Parisien s’efforçaient de réparer le hauban et de consolider le ridoir au moyen d’un fil de fer


    22. Ils se contentèrent de revisser les planches et de consolider les traverses au moyen de fils de fer


    23. Ces gestes charitables achevaient de consolider l’excellente réputation que la comtesse de Varouze avait réussi très vite à se faire dans tout le pays et – suprême adresse – parmi tous les partis, qu’elle savait ménager, se concilier avec une astuce sans pareille


    24. Il fallait consolider les pattes qui tenaient les ridoirs des haubans et qui avaient été arrachées


    25. Francis faisait bien tout ce qu’il pouvait, mais il n’avançait guère, car il y avait des pièces qu’il était obligé de revoir, de limer, de consolider


    26. La réparation de l’avion n’avançait guère, L’aile avait été brisée à son extrémité, et il eût fallu pour la consolider tout à fait, disposer de matériaux que l’on n’avait pas


    27. Tous deux parvinrent à consolider l’aile et s’y prirent ma foi de façon fort habile


    28. Mais ne t’inquiète pas ; Charles XII, roi de Suède, m’offre son appui ; nous allons le retrouver, et aidé par lui, je l’espère, nous pourrons punir nos ennemis et me consolider sur le trône où l’amour des Polonais m’a placé


    29. aurait cédé à une pression un peu forte si on n'avait pris la précaution de la consolider en laissant le noyau en place pour lui servir de soutien


    30. Si vos sabots sont fendus, vous pouvez chercher par terre; vous trouverez bien un brin d’oisil (osier) pour faire des arcelets (petites lames de fer en forme d’arcs qu’on place sur les sabots fendus pour les consolider)

    31. Mais, à peine maîtres du gouvernement, ils avaient confirmé les mesures déjà votées contre les émigrés et les prêtres, et il n’était pas sûr que si quelque événement menaçait leur puissance, ils n’eussent recours, pour la consolider ou la défendre, à ces mêmes terroristes parmi lesquels ils comptaient tant d’anciens alliés et qui, même lorsqu’ils étaient traqués et proscrits, ne se résignaient pas à leur défaite


    32. Peut-être eût-il mieux valu s’abstenir encore et laisser le temps consolider le terrain avant de s’y aventurer


    33. Celui qui creuse à l’horizontale s’est défait de cette incertitude, ne cherche plus ; il a trouvé et creuse pour profiter de son acquis, le consolider, s’y établir


    34. Cependant, on avait travaillé à consolider la barricade, mais sans entrain ; les gamins eux-mêmes faisaient défaut, et les quelques moellons qui avaient été apportés pour appuyer les voitures ne pouvaient pas être d’un grand secours


    35. Balzajette pouvait se dire, avec toutes les apparences de la raison, qu’il l’avait guérie, il ne devait pas se fâcher qu’elle désirât chercher à consolider cette guérison ; que d’ailleurs elle avait des motifs impérieux qui l’obligeaient à ne pas attendre, car il lui en coûterait beaucoup de se présenter à la cour d’assises dans un appareil théâtral qui n’était pas du tout dans son caractère et dans ses habitudes


    36. Toutexli l'année 1614 fut ainsi employée à consolider les règlements de la compagnie des marchands, et à préparer les voies aux missionnaires


    37. Il y avait là le Tout-Paris des grandes occasions, tous ceux qui achètent et tous ceux qui veulent faire croire qu’ils peuvent acheter, des boursiers, des artistes, des dames de tous les mondes, deux ministres, un ténor italien, un roi en exil qui, pour consolider son crédit, se donna le luxe de pousser, avec beaucoup d’aplomb et une voix vibrante, jusqu’à cent mille francs


    38. Au nom de tous nos morts dont la suite compose notre honneur toujours vivant, au nom de la terre, lentement acquise et cultivée par l’effort successif des générations, et abandonnée aujourd’hui par un libre sacrifice pour consolider cet honneur, je vous réclame mon enfant


    39. Tout était à consolider et à refaire dans cette immense et vétuste baraque


    40. À son étage, Paul fit transporter les sacs de terre d’une façade à l’autre et consolider, à l’aide de poteaux placés en arcs-boutants, les parties de mur qui semblaient le moins solides

    41. Il lui répugnait de recouvrir à des sacrifices de vies pour consolider son pouvoir


    42. «Encore, disait-il, c'est parce que je vois dans cet arrangement, un moyen de consolider notre alliance


    43. Nous citons textuellement : « L’expérience du peu de succès qu’ont obtenu jusqu’à présent les Français pour former et consolider leurs établissements à Cayenne, donne quelques espérances qu’ils ne seront pas plus heureux dans l’avenir


    44. Pauvre baron Roderich ! Quelle puissance ténébreuse a coupé dès ses premiers rejetons le tronc dont tu avais cru consolider les racines pour l’éternité ?


    45. Pour réparer le mal, c’est-à-dire pour fabriquer l’attelle d’or destinée à consolider, et que Mme Fauville garda durant plusieurs mois, le dentiste prit, suivant l’habitude, le moulage exact de l’appareil dentaire


    46. Je conçois d'ailleurs que vous me demandiez des indications plus précises, j'y arriverai; mais laissez-moi vous dire d'abord à quelles conditions essentielles le prince peut espérer aujourd'hui de consolider son pouvoir


    47. Aussi, malgré tout, nous espérons, et les renseignements obtenus semblaient vouloir consolider notre espoir


    48. Piet ébauchait, rue Thérèse, n° 4, son conciliabule pour consolider la monarchie


    49. Et toutefois, par surcroît de précaution et de délicatesse, je veux laisser à ce mariage le temps de se consolider et de pousser ses racines


    50. L’un (surveiller son langage) me semblerait très propre au moins à consolider des progrès déjà acquis, et l’autre (étudier les Corrigeons-nous) à en susciter de nouveaux


















    1. Ce cylindre, pour se maintenir en équilibre, dut être consolidé par des armatures de fer et assujetti de distance en distance au moyen de traverses scellées dans le revêtement de pierre; après la fonte, ces traverses devaient se trouver perdues dans le bloc de métal, ce qui n'offrait aucun inconvénient


    2. Après avoir consolidé la gloire décrépite avec quelques bouts de ficelle, et calfeutré les parties les plus touchées avec du papier peint, nous fîmes nos prières et embarquâmes


    3. Nous avions consolidé cette maison, vous le savez


    4. Avec quelques morceaux de surtarbrandur il avait consolidé l'embarcation


    5. Qu'est-ce que le cardinal de Mazarin peut être pour nous, qui avons forcé la main et le coeur d'un homme comme Richelieu? Qu'est-ce que tel ou tel prince pour nous qui avons consolidé la couronne sur la tête d'une reine? D'Artagnan, je vous demande pardon d'avoir hier croisé le fer avec vous; Aramis en fait autant pour Porthos


    6. par un ban de sable consolidé par quelques roches


    7. Alors le véritable patriotisme éclatera dans toutes les âmes ; il y régnera dans toute sa force et dans toute sa pureté, parce qu’il y deviendra le seul sentiment dominant, et qu’aucune idée étrangère n’en attiédira l’énergie ; alors, votre seconde génération est sûre, et votre ouvrage, consolidé par elle, va devenir la loi de l’univers


    8. On avait enveloppé le terrain choisi d’une enceinte protectrice, consolidé encore les réservoirs d’eau, rassemblé et abrité les provisions, et Targ partait souvent à la découverte, avec Érê ou Arva, à travers l’étendue désertique


    9. Quand il croyait avoir suffisamment consolidé une pièce, cette pièce ne tenait pas


    10. – Je l’ai déjà consolidé, vous le savez bien, et il s’est rompu juste à l’endroit où j’avais fait une « fourrure »

    11. Ce voyage, loin de lui avoir causé de la fatigue, a consolidé sa santé


    12. Avec l’aide de ses deux bergers, il a creusé, fouillé, nettoyé, consolidé, reconstitué l’effort du passé, et c’est le cadeau qu’il vous offre


    13. Le chapelet, auquel il appartenait, entourait à la fois les deux mains et le rayon du gouvernail ; le tout consolidé par des cordages


    14. Après avoir bu un verre de rhum et consolidé sa houppelande avec des épingles, le professeur parut tout à fait remis


    15. Le squelette du vautour fut transporté avec précaution à la salle commune, consolidé par des fils de fer et installé en bonne place


    16. Au bas d’une pente, j’aperçus un pont – un pont de poutres et de terre qu’on avait évidemment consolidé à la hâte, en vue d’une circulation intense


    17. Il fit ensuite une entaille si profonde que l’acacia, abandonné à lui-même, serait infailliblement tombé ; mais Swartboy l’avait consolidé en attachant aux branches supérieures une courroie qui se rattachait aux rameaux d’un arbre voisin


    Show more examples

    consolider in English

    clinch settle consolidate strengthen

    Synonyms for "consolider"

    affermir étayer fortifier renforcer solidifier soutenir stabiliser fixer visser ancrer attacher implanter enraciner