skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "devancer" in a sentence

    devancer example sentences

    devance


    devancent


    devancer


    devancera


    devancerai


    devancerons


    devances


    devancé


    devançant


    1. Personne ne lui devance sur cette découverte que ça soit des médecins modernes ou anciens


    2. En ce sens il devance largement les idées sociales les plus hardies de notre


    3. Suivons donc les traces laissées par Dieu partout où il nous devance en toute sécurité et réfléchissons également sur la manière dont la rayonnante Lumière est capable de converger d’une multitude d’endroits en un seul : Celui qui allume des Flambeaux sous la bienveillance du Père des Clartés, ne cherchera point à les dissimuler sous un boisseau, mais il les exposera sur le candélabre à l’usage de toute la maisonnée


    4. Enfin à la préséance de la Lumière sur tous les autres phénomènes du Monde sensible correspond la précellence de la Lumière de la Conscience qui devance toutes les autres facultés psychiques


    5. Désormais nous ne trouvons plus rien d’étonnant à penser que la Nature elle-même nous devance en jalonnant les sentiers qui mènent jusqu’à l’Art, c’est à dire jusqu’à la découverte de la méthode et du mode d’action que nous recherchons


    6. Mon rêve alors devance l'apparition des êtres animés


    7. Cet officier, le plus important en temps de guerre, devance l'armée avec ses propres troupes; il établit son camp à une certaine distance en avant de celui de son suzerain, dont il a le soin de choisir et de désigner d'abord l'emplacement; il a droit de dresser pour lui-même et pour ses principaux chefs des tentes blanches


    8. EUGÉNIE : Ces leçons, que mon cœur devance, me flattent trop pour que mon esprit les récuse


    9. Toutefois la construction des chapelles de la nef de la cathédrale de Paris, devance de beaucoup l'adoption de ce parti dans les autres églises du domaine royal


    10. Quand un fontainier a mené, d'une source profonde, un cours d'eau à travers les plantations et les jardins, et qu'il a écarté avec sa houe tous les obstacles à l'écoulement, les cailloux roulent avec le flot qui murmure, et court sur la pente, et devance le fontainier lui-même

    11. Le mérite chez eux devance l'âge


    12. Tout en décrochant le léger combiné blanc qu'il découvre à portée de sa main gauche, il tente de se persuader que c'est Sophie au bout du fil car il s'était promis de l'appeler en rentrant et ne l'a pas fait ; c'est elle, du coup, qui devance son désir comme si elle l'avait, à distance, pressenti – ces coïncidences-là n'ont rien d'exceptionnel –, avait deviné son besoin de lui parler


    13. Rassuré par l’apparente désinvolture de Flora, Jacques s’apprête à enchaîner sur le même ton, mais Patrick le devance :


    14. – Je suis coureur, répondit l’autre, et pour ne pas aller trop vite, je me suis décroché une jambe ; quand je les ai toutes les deux, je devance les hirondelles


    15. Monsieur devance l’appel


    16. L’intendant ne voit plus rien que la proie qui lui échappe ; il la suit et devance ses compagnons, qui l’ont bientôt perdu de vue


    17. La dissolution des moeurs a été de tout temps une fureur, une carrière galante dans laquelle le prince doit devancer ses égaux, comme il devance ses soldats devant l'ennemi


    18. « Il me devance, il se doute probablement de ce qui le menace, pensa-t-elle, et il veut éviter une explication embarrassante


    19. Allez doucement dans l'hyménée et ne vous hâtez pas d'atteindre le but; ne laissez pas votre maîtresse en arrière, et ne souffrez pas non plus qu'elle vous devance dans la course


    20. Dès que l’affaire est entamée, je me forme une opinion, je discute l’accusation, j’établis les plaidoiries, je devance le verdict, et ce m’est une réelle satisfaction d’amour-propre lorsque je ne me suis pas trompé

    21. – En voilà un qui nous devance


    22. Bien souvent, le reporter américain devance la police, et découvre avant elle l’assassin, dont son journal publiera le lendemain le portrait, la biographie et l’interview sensationnels


    23. Mais après ? Le câble transatlantique devance les plus rapides paquebots, et en mettant le pied sur le sol américain, j’y trouverais sans doute des agents chargés de m’arrêter


    24. Cette nuit des églises, qui devance un peu la mort définitive du jour au dehors, n’en fait guère nulle part fermer les portes


    25. Dès que les premiers bourgeons paraissent, notre impatience devance le temps et demande que le feuillage se développe, que les arbres prennent des formes déterminées, que le paysage se corporifie


    26. Je devance mon époque et je deviens une souveraine constitutionnelle


    1. Et partant, tu apprécieras ceux qui te devancent en matière de perfection


    2. Ils ne devancent pas Son Commandement et agissent selon Ses Ordres


    3. Il est probable que les Allemands, qui nous devancent en beaucoup de points, ont perfectionné le service des pigeons voyageurs


    4. Avant-hier soir, avant-hier matin plutôt, sur les trois heures, je rentrais me coucher, tranquillement, quand, ici près, deux dames qui avaient l'air très-pressées me devancent


    5. Avant-hier soir, avant-hier matin plutôt, sur les trois heures, je rentrais me coucher, tranquillement, quand, ici près, deux dames qui avaient l’air très pressées me devancent


    6. Tout à coup l’appariteur de l’Académie se présente ; de joyeuses acclamations le saluent et devancent l’annonce de mon triomphe ; mais il fait connaître qu’un autre concurrent a mérité la palme, et que je n’ai obtenu que la dixième place


    7. Les cadavres heurtés, poussées, culbutés, devancent les vivants, comme des roches arrachées de leurs alvéoles par l’irrésistible poussée d’une crue subite


    8. La courte journée d’automne s’achève déjà, et, çà et là, des lumières devancent la nuit


    9. Vous n’êtes pas seul ; vous êtes accompagné d’une foule de petits oiseaux qui vous suivent, vous devancent, vous environnent et semblent vous dire dans un langage invitant : Marche, marche toujours !


    10. Néanmoins ses appréhensions étaient loin d’être calmées, car les Sauvages ne connaissent ni les distances ni les difficultés, et devancent, dans leurs poursuites acharnées, les fuites les plus promptes

    11. Jean Lapierre et Nicole, fiancés depuis le printemps devancent l’époque fixée pour leur mariage


    12. Si un grand homme est tellement en avance sur ses frères qu'ils ne le comprennent pas,—il arrive un temps où ils le rejoignent d'abord, puis le devancent et s'en vont si loin qu'ils deviennent, à leur tour, incompréhensibles pour ceux qui se trouvent à l'endroit où était l'ancien grand homme


    1. L'avait-il remarquée, jetant un coup d'oeil à la maison? Mais il marchait tranquillement, elle se laissa devancer, le suivit dans un grand trouble


    2. À vrai dire, l’habile coquin n’avait fait que me devancer sur ce point, car telle était précisément mon intention – renoncer à ma royauté et combattre le spirituel par le spirituel


    3. Permettez-moi, pourtant, de vous dire qu'en exploitant précisément cette baie de Vigo, vous n'avez fait que devancer les travaux d'une société rivale


    4. Ayant pu se maintenir sec et, pour cette raison, plus alerte, il put devancer la foule


    5. Mais le peu endurant oncle d'Ahmet n'en garda pas moins une vive rancune à l'égard de cet importun, qui se permettait de le devancer sur les routes et de lui prendre ses chevaux


    6. Le Mongolia, dont les feux étaient activement poussés, marchait de manière à devancer l'arrivée réglementaire


    7. Darcy reconnut que c’était exact ; une question à régler avec son régisseur l’avait obligé à devancer de quelques heures ses compagnons de voyage


    8. Il tenait à devancer les voyageurs sur la côte argentine


    9. Un ordre que Robert ne gardait pas sans peine, car son ardeur l’entraînait à devancer la madrina, au grand désespoir de sa mule


    10. Ils s’étaient laissé devancer

    11. Il y songea sans doute; mais, sans doute aussi, il ne voulut pas laisser ses deux compagnons seuls au milieu de ce désert, et, pour ne pas les devancer, il força Thaouka de prendre une allure plus modérée


    12. — Et maintenant, monsieur, dit Mousqueton lorsqu'il se fut débarrassé de l'étreinte de Planchet, qui avait inutilement essayé de joindre ses mains derrière le dos de son ami; et maintenant, monsieur, permettez-moi de vous quitter, car je ne veux pas que mon maître apprenne la nouvelle de votre arrivée par d'autres que par moi; il ne me pardonnerait pas de m'être laissé devancer


    13. Il pouvait ainsi rester en arrière de ceux qu’il observait ou les devancer pour échapper à leur attention


    14. « J’ai couru de toutes mes forces afin de vous devancer, me dit-elle


    15. Mais le jeune homme se mit à suivre ou plutôt à devancer la barque


    16. Il paraît que Scher Marka, l'agent à Berberah du capitaine Heines, s'étant assuré de notre destination, malgré nos soins à la tenir cachée, avait averti le capitaine de notre départ pour Toudjourrah, et que celui-ci avait envoyé sur-le-champ le capitaine Christofer pour nous devancer à Toudjourrah et encourager les habitants à s'opposer à notre débarquement


    17. Voyant Beethoven devenir populaire, les plus distingués d’entre les musiciens avaient commencé de ne plus le trouver assez distingué pour eux ; ils prétendaient devancer l’opinion, et ne jamais la suivre ; plutôt que d’être d’accord avec elle, ils lui tournaient le dos


    18. Je fis rester miss Harrisson toute la journée dans votre chambre, afin qu’il ne pût pas nous devancer ; puis, lui ayant donné tout lieu de croire qu’il n’y avait plus de danger, je me mis en faction comme je vous l’ai dit


    19. Il sourit d’un sourire de haine satisfaite, releva ses fers, et doubla le pas pour me devancer


    20. Je ne me laisse pas devancer

    21. Quoique le mousquetaire ne dût arriver qu'à une heure, depuis midi la procureuse avait l'oeil au guet et comptait sur le coeur et peut-être aussi sur l'estomac de son adorateur pour lui faire devancer l'heure


    22. Que s’est-il passé à Guimont ? Voici, mon cher major, tout ce que j’ai pu apprendre afin de devancer près de vous les chroniques judiciaires


    23. Il n'avait pas été peu mortifié en se voyant refuser accès auprès de son père; il l'eût été bien davantage s'il avait pu savoir qui venait de le devancer près du vieux


    24. de Vioménil, n'ayant avec lui que trois ou quatre fusiliers, ne s'était pas avec raison cru en état de défense; qu'il avait fait jeter à la mer environ douze cent mille livres qu'on n'avait pas encore eu le temps de débarquer, et que ce général, muni du reste du trésor, l'avait d'abord placé sur quelques chevaux, ensuite sur un chariot, et se sauvait avec vers Douvres; où lui, Lauzun, allait le devancer


    25. Il s’agissait donc de les devancer et d’enlever les jeunes filles avant qu’ils n’eussent les moyens de s’y opposer


    26. Dès qu’il a su que les deux jeunes demoiselles que l’on a sauvées étaient ici, quoiqu’il soit vieux et blessé à la tête, il a fait de si grandes enjambées que c’est tout au plus si j’ai pu le devancer


    27. En passant près du gourbi, Archibald s’était laissé devancer par ses deux compagnons, et avait jeté un coup d’œil sur la place où il avait vu Spartacus remettre le coffret


    28. Et s’il essaye de s’enfuir, tue-le, ce ne serait que devancer le sort qui l’attend


    29. Sans sa blessure, qui brûlait sourdement, sans le coup de massue sur la tête, qui faisait encore bruire ses oreilles, il aurait pu, même avec Gaw sur l’épaule, devancer les Dévoreurs d’Hommes aux jambes trapues et lassés par une longue course


    30. Elle pensa que Djalma, sans doute par réserve, ne s’était pas permis de devancer l’instant fixé par elle ; loin de le blâmer de cette discrétion, elle lui en sut gré ; mais, de ce moment, au moindre bruit qu’elle entendait dans les salons voisins, suspendant sa respiration, elle prêtait l’oreille avec espérance

    31. Nous ne devons pas perdre un moment, pour tâcher de devancer don Ruiz, qui va naturellement former une troupe et nous poursuivre aussitôt


    32. Vous avez eu la chance de nous devancer, peut-être retrouverez-vous cette chance, mais je me vois obligé de refuser l’offre que vous me faites


    33. Mais Reno va essayer de devancer Whisper et ça va donner une chance à Pete


    34. Cette fois, comme quelques années auparavant au sujet du renvoi du collège, Mlle Trépiez n’avait fait que devancer l’heure


    35. – Il ne nous reste plus qu’une ressource, c’est de les devancer de façon qu’ils ne puissent plus nous rejoindre


    36. Mes deux camarades de lit, ayant beaucoup marché pour venir au Chassin, laissèrent aussi lever le soleil, et s'éveillèrent en riant de se voir devancer par lui, ce qui ne leur arrivait pas souvent


    37. Après avoir érigé quatre montants de hêtre, ils tressèrent un toit de roseaux, avec une lenteur sérieuse et appliquée, qui arrivait à devancer la rapidité des gens les plus nerveux


    38. Mais quels dangers ne courut-elle pas pour les aider ; quels sacrifices d’amour-propre ne fut-elle pas obligée de faire, pour obtenir les renseignements qui lui permirent de devancer les forces envoyées pour les arrêter


    39. La plupart des hommes, pour arriver à leurs fins, sont plus capables d'un grand effort que d'une longue persévérance: leur paresse ou leur inconstance leur fait perdre le fruit des meilleurs commencements; ils se laissent souvent devancer par d'autres qui sont partis après eux, et qui marchent lentement, mais constamment


    40. Tu veux devancer les années, j’y consens, ma fille, je m’en réjouis et dès demain tu me remplaceras

    41. Une généreuse ardeur faisait battre toutes ces vaillantes poitrines ; on se hâtait pour atteindre au plus tôt le territoire des Eaux-Douces, de façon à devancer les Sauvages


    42. – Est-il vraiment habile de devancer cette convocation ? En allant le trouver, je me fais le défenseur de ton frère


    43. La rue était déserte : il se mit à courir, avec l’intention de devancer les têtes de colonnes d’attaque et de parvenir à rejoindre ses compagnons, avant que la bataille fût engagée


    44. Le capitaine Waymouth, ayant de bonnes raisons de croire que les sauvages voulaient le surprendre traîtreusement, résolut de les devancer, et en fit saisir cinq d'entre eux: Sassacomouet, Maneddo, Skitouarros, Amohouet, et un sagamo du nom de Tahanedo


    45. Le froid les stimulait à marcher, et aussi le désir de devancer les soldats de l’autre pays


    46. Mais, comme le signal avait été perçu par d’autres que par eux et qu’il ne fallait pas se laisser devancer, ils résolurent de s’établir en face même de l’arbre, sous l’abri que leur offrait la table immense du Dolmen-aux-Fées


    47. Au bout de quelques instants, deux chars montés par des femmes voilées cherchèrent à devancer celui de Rosette; l'un d'eux se précipita avec une telle force contre celui de Rosette qu'il l'eût inévitablement mis en pièces, si ce char n'eût pas été fabriqué par les fées: ce fut donc le char lourd et massif qui fut brisé; la femme voilée fut lancée sur des pierres, où elle resta étendue sans mouvement


    48. Et c’est ainsi que j’ai découvert votre retraite, et que j’ai pu le devancer de quelques heures, lui


    49. Sans cesse, il lui arrivait de devancer Renée et le danseur


    50. L'empereur, qui aurait dû prendre cette affaire en main, se laissa devancer par le premier consul, qui, sollicité par plusieurs des princes intéressés, n'eut garde de ne pas profiter de cette occasion







































    1. Si tu peux dépasser la borne le premier, il n'en est aucun qui ne te poursuive vivement, mais nul ne te devancera, quand même on pousserait derrière toi le divin Atréiôn, ce rapide cheval d'Adrestès, qui était de race divine, ou même les illustres chevaux de Laomédôn qui furent nourris ici


    1. « Si, en vérité, repris-je : j’ai tout aussi bien le droit de mourir que vous, lorsque mon temps sera venu ; mais j’attendrai le moment et je ne le devancerai pas


    2. Moi, je vais méditer une ruse, et je le devancerai au détour du chemin, et je le tromperai


    1. – Vite ! s’écria-t-il, le chemin est rocailleux, nous le devancerons sans peine


    1. —O temps! tu devances mes terribles exploits


    2. Tu nous devances dans le chemin des honneurs et de la fortune


    1. Mais elle l’avait devancé : quoiqu’elle bût rarement et jamais seule, elle était en train de reposer un verre vide sur le plateau


    2. Jasper Hobson dut craindre d'avoir été devancé par des concurrents sur les territoires du nord-ouest de l'Amérique anglaise, et, si secret que la Compagnie eût tenu son projet, il avait été sans doute divulgué dans les centres commerciaux du Canada ou des États de l'Union


    3. —Mille guerriers, seigneur, ont devancé le jour, et vous attendent au port couverts de leur armure


    4. Ne vous ai-je pas dit que vous veniez trop tard ? Un autre vous a devancé


    5. À cette nouvelle, que l'homme qui voulait lui parler arrivait de Tours, nous avons vu avec quelle rapidité le jeune homme avait suivi ou plutôt devancé Bazin; il ne fit donc qu'un saut de la rue Férou à la rue de Vaugirard


    6. L’officier espérait, avec une partie de ses soldats, découvrir Faringhea dans les ruines, mais ses recherches furent vaines ; et au bout d’une heure il partit pour Batavia, où l’escorte des prisonniers l’avait devancé


    7. Quelques-uns avaient devancé les hommes


    8. Les événements m’ont devancé


    9. La scène douloureuse de la ferme d’Arnouville l’eût péniblement affectée, mais elle n’aurait pas, pour ainsi dire, prévu, devancé cette scène, en versant des larmes amères, en éprouvant de vagues remords à la vue de Clara dormant, innocente et pure, dans la même chambre que l’ancienne pensionnaire de l’ogresse


    10. – Tout cela est bel et bon, mais Ambroise était prévenu qu’on allait venir l’arrêter : si je n’avais pas devancé l’heure que vous m’aviez indiquée, il m’échappait

    11. Le billet était d’Anna, et avant de l’ouvrir Wronsky savait déjà ce qu’il renfermait ; il avait promis de rentrer le vendredi, mais, les élections s’étant prolongées, il se trouvait encore absent le samedi ; la lettre devait être pleine de reproches et avoir devancé celle qu’il avait expédiée la veille pour expliquer son retard


    12. de Saint-Remy et du docteur Griffon, plusieurs groupes s’étaient peu à peu formés autour d’une grande table occupant le milieu de la salle ; sur cette table était un registre où les élèves attachés à l’hôpital, et que l’on reconnaissait à leurs longs tabliers blancs, venaient tour à tour signer la feuille de présence ; un grand nombre de jeunes étudiants studieux et empressés arrivaient successivement du dehors pour grossir le cortège scientifique du docteur Griffon, qui, ayant devancé de quelques minutes l’heure habituelle de sa visite, attendait qu’elle sonnât


    13. Il s'arrêta court, en homme dont l'instinct a devancé la réflexion, et qui voudrait bien pouvoir reprendre ses paroles


    14. —Jusqu'à présent, reprit-il au bout d'un moment, cet habile metteur en scène m'a devancé, partout; de là mes échecs


    15. Il s’arrêta court, en homme dont l’instinct a devancé la réflexion, et qui voudrait bien pouvoir reprendre ses paroles


    16. – Jusqu’à présent, reprit-il au bout d’un moment, cet habile metteur en scène m’a devancé partout ; de là mes échecs


    17. Ils avaient pris la traverse et devancé Lacheneur


    18. L’Éteignoir, qui avait eu la primeur de la fameuse affaire Poirot, cette fois était devancé par son rival quotidien


    19. J’avais devancé, à table, ceux que la destinée m’avait choisis comme voisins du passage


    20. Toujours Lecoq fut devancé par Otto, ce mystérieux complice qu’il devinait et ne pouvait saisir

    21. Si nous ne nous étions pas arrêtés au moulin de la Joyeuse, nous aurions devancé le débordement, et nous serions rendus à cette heure; mais ce qui est fait est fait; voyons ce qui nous reste à faire


    22. Elles en étaient là quand Huriel, suivi de ses mules, devancé par ses chiens, et monté sur son petit cheval, parut au bout de l'allée où nous étions


    23. Albert, dévoré d’angoisse, avait devancé ce moment, et opéré tout seul une reconnaissance dans la direction du wagon


    24. —Voilà donc enfin la vérité qui se montre! dit-il d'une voix suffoquée; voilà le jeu qu'on fait de moi, et la maîtrise d'amour qui m'a devancé!


    25. Quand je suis arrivé ici, ma tante m’avait devancé


    26. En peu de temps, il gagnait Joinville ; mais alors, regardant à sa montre, il voyait qu’il avait devancé l’heure


    27. Elle m’a devancé, j’en suis bien aise, car ce rôle d’avertisseur est délicat à remplir ; je regrette seulement qu’elle ait forcé la note à mon endroit


    28. Et alors aucun des Danaens innombrables ne put se glorifier, poussant ses chevaux rapides au-delà du fossé, d'avoir devancé le Tydéide et combattu le premier


    29. Bien que resté en arrière à un jet de disque, il l'avait atteint aussitôt, car Aithè aux beaux crins, la jument d'Agamemnôn, avait redoublé d'ardeur; et si la course des deux chars eût été plus longue, l'Atréide eût sans doute devancé Antilokhos


    30. Celui qui voit loin derrière soi un homme de son temps et de sa condition, avec qui il est venu à la cour la première fois, s'il croit avoir une raison solide d'être prévenu de son propre mérite et s'estimer davantage que cet autre qui est demeuré en chemin, ne se souvient plus de ce qu'avant sa faveur il pensait de soi-même et de ceux qui l'avaient devancé

    31. – Merci, monsieur l’intendant, vous avez devancé mon désir


    32. Mais les Piémontais l’avaient encore une fois devancé


    33. Mais ne serait-il pas devancé ? Un fait dramatique se produisit qui lui parut de mauvais augure à ce sujet


    34. Si j’ai été “remarquable de clairvoyance et d’intuition”, combien l’a-t-il été plus que moi, puisqu’il m’a devancé et qu’il n’avait pas à sa disposition, comme moi, toutes les ressources de la police !


    35. Adrien, qui était peiné de voir sa mère s’épuiser tous les jours sur ses baquets de lessives, avait prévu et devancé cette offre


    36. » Il a devancé la bonne nouvelle que je vous apportais


    37. Se tord dans l'Enfer qu'il a devancé


    38. – Eh bien, j’ai trahi enfin mes sentiments, Tess, fit-il avec un curieux soupir de désespoir, signifiant à son insu que son cœur avait devancé sa raison


    39. Quelqu’un m’avait devancé, qui se trouvait sur les lieux au moment même où les flammes commençaient à faire éclater les vitres


    40. Depuis l'heure où mon arrêt m'a été prononcé, combien sont morts qui s'arrangeaient pour une longue vie ! Combien m'ont devancé qui, jeunes, libres et sains, comptaient bien aller voir tel jour tomber ma tête en place de Grève ! Combien d'ici là peut-être qui marchent et respirent au grand air, entrent et sortent à leur gré, et qui me devanceront encore !

    41. Les chevaux ardents du marquis de Valroux eurent bientôt devancé la grande jument bai brun du baron de Lextreville


    42. On entendait dans le Carrousel le traînement des sabres de tous ces soldats extraordinaires de la grande république et du grand empire; il y avait encombrement de héros à la porte de Napoléon; hommes du Rhin, de l'Escaut, de l'Adige et du Nil; compagnons de Joubert, de Desaix, de Marceau, de Hoche, de Kléber; aérostiers de Fleurus, grenadiers de Mayence, pontonniers de Gênes, hussards que les Pyramides avaient regardés, artilleurs qu'avait éclaboussés le boulet de Junot, cuirassiers qui avaient pris d'assaut la flotte à l'ancre dans le Zuyderzée; les uns avaient suivi Bonaparte sur le pont de Lodi, les autres avaient accompagné Murat dans la tranchée de Mantoue, les autres avaient devancé Lannes dans le chemin creux de Montebello


    43. La victoire, qui accompagne toujours Bonaparte, l’avait devancé cette fois, il avait peut-être gagné la bataille de Zurich et chassé les Anglais et les Russes de la Hollande ! la victoire, qui accompagne toujours Bonaparte, l’avait devancé cette fois, et il arrive pour porter les derniers coups à la coalition expirante


    44. Si enfin il se décidait à se replier de Krems sur Olmütz, pour rejoindre ses nouvelles forces, il risquait d'être devancé par les Français, et forcé d'accepter la bataille, pendant sa marche et avec tout son train de bagages derrière lui, contre un ennemi trois fois plus nombreux, qui le cernerait de deux côtés


    45. Or, voyez-le, ici encore la pratique a devancé la théorie


    46. – Ma foi ! mon père ! répondit Pierre, j’allais moi-même vous proposer quelque chose dans ce genre-là et je vous remercie de m’avoir devancé


    47. Il voyagea donc à grandes journées, ne fit que de courtes haltes et des repas encore plus courts ; de sorte qu’il dépassa Cédric et Athelsthane, qui l’avaient devancé de quelques heures, mais qui avaient été retardés par le repas prolongé qu’ils avaient fait au couvent de Saint-Withold


    48. Allons, n’attendons pas que Hamilton m’ait devancé


    49. – Nous avons devancé l’heure, monsieur, répondit courtoisement Montbars ; beaucoup plus rapprochés que vous ne pouviez l’être du lieu du rendez-vous, et de plus ayant sur vous l’avantage de connaître le pays, cela devait être


    50. Les conjectures de Mlle Gilberte avaient bien devancé cette phrase
































    1. croisière, la consultation descédéroms et la bureautique devançant souvent l'utilisation d'internet


    2. Deux femmes qui le frôlèrent en le devançant, lui firent précipiter sa marche; et il les rattrapait, lorsqu'un homme les arrêta


    3. – Halez à bord ! Hardi ! Tout le monde dessus ! tonitrua Loup Larsen qui, devançant tout le monde, avait bondi lui-même sur la corde


    4. Il n'y avait plus de seigneur Saffar, devançant les voyageurs sur le chemin de la presqu'île


    5. De Dublin elles arrivent à Liverpool par des steamers de grande vitesse, — devançant ainsi de douze heures les marcheurs les plus rapides des compagnies maritimes


    6. Il traversa le pont-levis, suivi de deux grands chiens, d'une race allemande, qui marchaient derrière lui lentement et à pas égaux, la tête basse et ne se devançant pas l'un l'autre d'une ligne


    7. C'est une honte pour vous de ne pas les avoir appréciés sur-le-champ; mais le poète n'est pas estimé à une moindre valeur par les hommes éclairés, quoique, devançant ses rivaux, il ait eu son espérance brisée


    8. —Eh bien, imaginez-vous que ce charmant cheval alezan et ce joli petit jockey à casaque rose m'avaient, à la première vue, inspiré une si vive sympathie, que je faisais des vœux pour l'un et pour l'autre, exactement comme si j'avais engagé sur eux la moitié de ma fortune; aussi, lorsque je les vis arriver au but, devançant les autres coureurs de trois longueurs de cheval, je fus si joyeuse que je me mis à battre des mains comme une folle


    9. Devançant les porteurs, le commissaire s’élança vers le docteur, auquel il se mit à parler avec vivacité


    10. En une minute, les quatre enfants quittèrent la Maison blanche, et marchèrent vers le bois, en hâtant le pas, les garçons devançant les petites filles

    11. Et ils se ruèrent, semblables à des chiens qui, devançant les chasseurs, s'amassent sur un sanglier blessé qu'ils veulent déchirer


    12. Et il le fuyait, se laissant poursuivre à travers la plaine fertile et le long du Skamandros tourbillonnant, et le devançant à peine pour l'égarer


    13. Alors, Diomèdès, le devançant, poussa ses chevaux aux sabots massifs, bien au-delà de tous, car Athènè leur avait donné une grande vigueur et accordait la victoire au Tydéide


    14. Et, après Diomèdès, le Nèlèiôn Antilokhos arriva, poussant ses chevaux et devançant Ménélaos par ruse et non par la rapidité de sa course


    15. Et comme ils revenaient aux prix, Athènè poussa Aias qui tomba, en courant, là où s'était amassé le sang des boeufs mugissants qu'Akhilleus aux pieds rapides avait tués devant le corps de Patroklos; et sa bouche et ses narines furent emplies de fumier et du sang des boeufs; et le divin et patient Odysseus, le devançant, saisit le kratère d'argent


    16. Ayant ainsi parlé, il les laissa marcher en silence, et, les devançant, il parvint rapidement aux demeures du roi


    17. Saint-Florent constatait l’heureux résultat de ces deux années d’absence ; il trouvait dans cette pensée des forces pour une séparation nouvelle ; et, devançant l’avenir, il voyait Agnès à dix-huit ans


    18. Il expliqua que deux compagnies et une section de sapeurs, devançant un bataillon complet, s’étaient mis en route, mais que, gênés par les obus ennemis, ils devaient longer les marais, en contrebas et à l’abri du talus qui étayait le chemin de halage


    19. – En devançant d’Albufex


    20. Victor le facilita en devançant la jeune femme et en s’installant dans le hall, sur un divan isolé, contre le fauteuil où elle avait coutume de s’asseoir

    21. Un après-midi, devançant sa femme qui achevait de s'apprêter, il venait de s'installer, guides en mains, dans son spider—ou léger phaéton de campagne


    22. En dépit de la lourdeur de ses jambes, il marchait droit, devançant le cabaretier qui soufflait derrière lui comme un phoque


    23. Et sans attendre l’arrêt complet de la voiture, il sauta sur le trottoir et, devançant ses gens, courut frapper à la porte de l’hôtel de miss Sarah Brandon


    24. Un quart d’heure après, les quatre compagnons, intérieurement navrés de ce contretemps, mais faisant quand même bonne mine contre mauvais jeu, quittaient le mining-camp, devançant de deux heures la fin de la trêve


    25. Et si son appel chaleureux « À Belgrade ! » a eu un écho si retentissant dans les rues de Prague, c’est qu’une fois de plus les Praguois ont montré, devançant par là les autres nations habitant l’Autriche, un amour éclatant pour notre Patrie et pour la Maison impériale et royale


    26. Lorsque d’un coup d’œil tendre je vous ai décidé à quitter votre manoir, vous songiez à quelque amourette et galanterie : c’était bien naturel ; moi, devançant l’avenir, je pensais à tout autre chose


    27. – Il faut les atteindre ! s’écria le chasseur devançant ses amis par un élan de désespoir ; les coquins ne nous manqueraient pas à cette distance ; et, voyez ! ils tiennent la jeune fille de manière qu’elle leur serve de rempart


    28. Goël avait prévu la nécessité d’avoir à donner la chasse à son ennemi ; et il voulait être en mesure de le forcer pour ainsi dire à la course, et au besoin de lui couper la retraite en le devançant


    29. Son imagination devançant les événements, lui montrait d’un côté Charlotte heureuse et fière de son nouvel époux, et de l’autre Ottilie établie par lui en qualité de maîtresse légitime du château et de ses vastes domaines


    30. « Atou(2) ! » crie le vieux chasseur, et le lévrier se précipite, lançant ses jambes en droite ligne dans les airs, penché de tout son corps sur le flanc, soulevant la neige de ses ongles, et devançant dix fois le lièvre lui-même dans la chaleur de sa course

    31. Devançant les événements, je remarquerai que sans l'ambition de Julie Mikhaïlovna et sa présomptueuse confiance en elle-même, ces mauvaises petites gens n'auraient pu faire chez nous tout ce qu'ils y ont fait


    32. Il avoua tout, révéla le dessous des événements, ne cacha rien de ce qu'il savait, devançant les questions et entrant même dans des détails inutiles


    Show more examples

    devancer in English

    forestall preempt pre-empt outstrip

    Synonyms for "devancer"

    précéder avoir le pas sur surpasser primer laisser derrière distancer