skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Use "sans fin" in a sentence

    sans fin example sentences

    sans fin


    1. Toutefois, le chaos et le sang versé qui résulte des guerres et invasions sans fin au travers de ce monde nous chagrinent et nous frustrent


    2. Le matérialisme qui caractérise les sociétés contemporaines est un piège sans fin


    3. Ils ont attesté sa sincérité dans son appel car il mettait tous les paroles venues des érudits sous l’égide du coran et de la sunna du prophète sans se baser sur les Mazâ-hib (écoles juridiques islamiques) pour ne pas introduire dans son appel islamique les polémiques sans fin des écoles parce que ceux sont ces divergences qui ont éteint la flamme de la religion du prophète


    4. Ce sera un débat sans fin, parce que l'information devient plus omniprésente quel'air et plus fluide que


    5. C'est en cela que je considère que ces outils modernes offrent unélargissement sans fin à la vision créatrice et aux échanges


    6. intentions pour les diriger vers ce monde dévoyé et son continuel tournoiement sans fin


    7. digérés et purement intellectuels, mais ce sont là l'occasion de querelles sans fin, chacun


    8. elle est sans fin, sans espace, libre


    9. Si nous voyons clairement ce qui s'oppose à notre développement en tant qu'homme parfait, nous pourrons plus facilement nous orienter dans ce monde où les idées fourmillent, où les luttes et les tensions se multiplient, prenant au piège les meilleures intentions pour les diriger vers ce monde dévoyé et son continuel tournoiement sans fin


    10. Et comme nous sommes tous plus ou moins malades, de par notre présence même à ce monde, on voit ici tout l’intérêt d’une recherche axée sur “l’homme malade”, et non sur la maladie, car la liste inépuisable des maladies encore non répertoriée peut se décliner sans fin et selon tous les noms imaginables

    11. Par construction la nature ne peut coexister avec le vide et le futile, et cela a rendu possible la découvertes des arts et des techniques les plus merveilleuses : Pareillement, la conscience humaine qui ne supporte ni le vide ni l’oisiveté [ Ndt : ce n’est pas l’homme qui ne supporte pas l’oisiveté ! mais sa conscience ], et s’emploie sans fin à les combler, nous avons la ferme conviction, que l’opportunité présente ne passera pas que nous n’ayons enfin cherché et trouvé tout ce que Dieu nous offre chaque jour davantage


    12. 2 - Le conflit entre Lumière & ténèbres est donc sans fin, chacun des 2 partis cherchant par tout moyen à établir son propre royaume


    13. A cette grande différence près qu’aucune voie ne viendra prolonger cette voie de la Béatitude céleste car cette nouvelle Vision ne résultera pas de la confluence ordonnée et progressive d’une myriade de rus, ruisselets et ruisseaux de connaissances, mais elle naîtra de la fons de toute chose, Dieu, en qui les bienheureux verront et jouirons de toutes choses sans fin


    14. Mais voilà, nous nous sommes détournés de cet état intègre, et nous errons maintenant sans fin dans les domaines de notre chute ; par conséquent un retour s'a-vère indispensable


    15. A la place de toutes les bibliothèques, dont la lecture procure un travail sans fin, de peu de profit, et bien souvent du mal, toujours de la lassitude et de la perplexité, je te donne ce livre unique dans lequel sont déposés tous les arts libéraux


    16. Sur cette longue bande de broussailles et de gazon secouée, eût-on dit, par des sursauts de volcans, les rocs tombés semblaient les mines d'une grande cité disparue qui regardait autrefois l'Océan, dominée elle-même par la muraille blanche et sans fin de la falaise


    17. » Pour celui qui ne connaît pas les particularités caractéristiques des paysans finlandais, et leur appréciation des choses, une image ou un objet concret pareilan rôti sur la table du pasteur, pourrait paraître quelque chose d’étonnant en poésie: mais cette pensée on cette image ne présente par contre rien d’étonnant, lorsque l’on est initié à la vie nationale de la Finlande, et surtout, si l’on sait quelle profonde vénération les paysans finois avaient jadis pour leur prête, pour leur instituteur religieux; mais outre cette saint vénération, qui touchait presque à une adoration mystique, ils donnaient à ses biens matériels un valeur et leur montraient un respect non moins grands


    18. C'était donc là qu'elle allait vivre; et sa première journée se creusait, abominable, sans fin


    19. À peine pouvait-on citer quelques rares liaisons d'amour, parmi les hostilités et les camaraderies d'homme à femme, les coudoiements sans fin de rayon à rayon


    20. Et les moindres rumeurs, les souffles les plus faibles, lui fournissaient ainsi des commentaires sans fin

    21. Mais, bientôt, la fenêtre les attirait, ils s'y accoudaient, s'y oubliaient dans des bavardages rieurs, des souvenirs sans fin sur le pays de leur enfance


    22. Dans les découpures des charpentes de fer, le long des escaliers, sur les ponts volants, c'était ensuite une ascension sans fin de petites figures, comme égarées au milieu de pics neigeux


    23. Mais ils s'entendaient à peine, ils se turent, restèrent là un instant encore, étourdis, béats dans cette sonnerie si claire et exaspérée, dont leur chair frémissait toute, comme d'une note trop haute tenue sans fin sur les violons, jusqu'au spasme


    24. Il ne trouvait que ce mot, il le répéta sans fin, l'accentua du même geste saccadé, pour lui donner plus de force


    25. On achetait, on achetait, même les plus sages, dans la conviction que ça monterait encore, que ça monterait sans fin


    26. Au lendemain de l'Exposition, dans Paris grisé de plaisir et de puissance, l'heure était unique, une heure de foi au bonheur, la certitude d'une chance sans fin


    27. Mais il dut élever la voix, pour se faire entendre, dans le bruit croissant des conversations, un roulement régulier, monotone, pareil à une clameur d'eaux débordées, coulant sans fin


    28. Et, à mesure que l'heure de l'ouverture approchait, le piétinement sans fin, le double courant de foule, sillonnant la salle, l'emplissait des secousses profondes et du retentissement d'une marée haute


    29. Et elle ne put rester, davantage elle se sauva, poursuivie par la plainte abominable et sans fin, que, même sur le trottoir, dans le roulement des fiacres, elle croyait entendre toujours


    30. Et toutes deux, elles sanglotaient toujours, elles sanglotaient sans fin

    31. Pourquoi donc: cette déraison de l'aimer, de la vouloir, de compter, ainsi que l'enfant à qui l'on promet un plaisir toujours différé, sur le but lointain et inconnu vers lequel, sans fin, elle nous conduit? Puis, lorsqu'elle tourna dans la rue de la Chaussée-d'Antin, elle ne raisonna même plus; la philosophe, en elle, la savante et la lettrée, abdiquait, fatiguée de l'inutile recherche des causes; elle n'était plus qu'une créature heureuse du beau ciel et de l'air doux, goûtant l'unique jouissance de se bien porter, d'entendre ses petits pieds fermes battre le trottoir


    32. Puis, comme elle éprouvait au-dessus de sa tête la sensation d'un grand frôlement d'ailes, elle leva les yeux, elle s'arrêta à regarder les courroies, les longs rubans qui tendaient au plafond une gigantesque toile d'araignée, dont chaque fil se dévidait sans fin; le moteur à vapeur se cachait dans un coin, derrière un petit mur de briques; les courroies semblaient filer toutes seules, apporter le branle du fond de l'ombre, avec leur glissement continu, régulier, doux comme le vol d'un oiseau de nuit


    33. C'était un carrefour immense débouchant au loin sur l'horizon, par des voies sans fin, grouillantes de foule, se noyant dans le chaos perdu des constructions


    34. C'étaient ainsi, à chacune de leurs rencontres, des commérages sans fin


    35. Mais, un samedi qu'une averse brusque les forçait à s'y réfugier, elle s'était obstinée à rester debout, n'abandonnant toujours que ses lèvres, dans des baisers sans fin


    36. Et, maintenant, à leur poste, ils attendaient le coup de sifflet, les yeux au loin, au-delà du porche béant de la marquise, regardant la tombée muette et sans fin des flocons rayer les ténèbres d'un frisson livide


    37. Mais, dans cette tourmente, tout avait disparu, à peine pouvaient-ils, eux pourtant à qui chaque kilomètre de la route était si familier, reconnaître les lieux qu'ils traversaient: la voie sombrait sous la neige, les haies, les maisons elles-mêmes semblaient s'engloutir, ce n'était plus qu'une plaine rase et sans fin, un chaos de blancheurs vagues, où la Lison paraissait galoper à sa guise, prise de folie


    38. Ce furent à peine dix secondes d'une terreur sans fin


    39. La torture devenait atroce, des voix tremblantes de pitié et de colère s'emportaient, suppliaient qu'on l'achevât, ce misérable cheval qui souffrait tant, et dont le râle sans fin, maintenant que la machine était morte, restait comme la lamentation dernière de la catastrophe


    40. Et, comme pendant la nuit des aveux, à Paris, dans la chambre de la mère Victoire, lui l'écoutait, silencieux, tandis qu'elle, la bouche collée à son oreille, chuchotait très bas des paroles sans fin

    41. —Ah! mon chéri, continua-t-elle de son petit souffle de caresse, des nuits et des nuits encore, toutes pareilles à celle-ci, des nuits sans fin où nous serions comme ça, à ne faire qu'un… Tu sais, nous vendrions cette maison, nous partirions avec l'argent, pour rejoindre en Amérique ton ami, qui t'attend toujours… Pas un jour je ne me couche, sans arranger notre vie là-bas… Et, tous les soirs, ce serait comme ce soir


    42. Les seins nus s'écrasaient contre ses vêtements, le cou nu se tendait, si blanc, si délicat, d'une irrésistible tentation; et l'odeur chaude et âpre, souveraine, achevait de le jeter à un furieux vertige, un balancement sans fin, où sombrait sa volonté, arrachée, anéantie


    43. Dans tout Rouen, le soir même, on parlait de cette condamnation, avec des commentaires sans fin


    44. Elle roulait, roulait sans fin, comme affolée de plus en plus par le bruit strident de son haleine


    45. La nuit, il dormait sur les arbres, inquiété par le moindre frôlement, croyant entendre des écailles sans fin glisser dans les ténèbres


    46. À cette heure avancée de la nuit, dans la chaleur de cette pièce, ses âpretés, ses volontés se fondaient en lui; il se sentait si alangui par cette soirée calme, par les parfums du boudin et du saindoux, par cette grosse Pauline endormie sur ses genoux, qu'il se surprit à vouloir passer d'autres soirées semblables, des soirées sans fin, qui l'engraisseraient


    47. Elle était forcément au courant du grand combat des poissonnières et de leur inspecteur, dont le bruit emplissait les Halles sonores, et dont le quartier jugeait chaque coup nouveau avec des commentaires sans fin


    48. Puis, dans l'étroit bureau, il prenait des récréations formidables, le poêle demeurait son grand ami, un sujet de plaisirs sans fin


    49. Alors, ce furent des discussions sans fin qui durèrent plusieurs mois: questions d'organisation, questions de but et de moyens, questions de stratégie et de gouvernement futur


    50. La voix flûtée de Cadine, pendant des heures, racontait des choses sans fin, que Marjolin écoutait avec des étonnements plus sourds














































    Show more examples

    sans fin in English

    endless never-ending ceaseless unceasing unending eternal everlasting permanent