skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „artikulieren“ in einem Satz

    artikulieren Beispielsätze

    artikuliere


    artikulieren


    artikulierend


    artikuliert


    artikulierte


    artikulierten


    1. Aber für den Rest der Stadt, für die Menschen, die ihr Leben lang schuften und sich abrackern müssen, um irgendwie über die Runden zu kommen, für die bin ich so eine Art Brennpunkt des Zorns, ich artikuliere das, was sie fühlen


    1. Aus der Ferne war es längst nicht so schlimm gewesen wie jetzt, da er seine Empfindungen allmählich zu artikulieren vermochte


    2. Mythor glaubte zu fühlen, daß bedeutende Ereignisse ihre Schatten vorauswarfen, aber er vermochte seinen Verdacht nicht zu artikulieren


    3. »Ja, ich wünschte den Tod dieses Biestes, weil sie ihre Position in der UN als Plattform benutzt, um ihre Opposition unserer Bewegung gegenüber zu artikulieren und die Stimmung in aller Welt gegen mich aufzuhetzen


    4. Sie weist gewisse Ähnlichkeiten mit dem altgriechischen oder lateinischen Alphabet auf, aber die meisten Gelehrten gehen davon aus, dass sie im ersten nachchristlichen Jahrhundert bei Germanenstämmen entstand, die sich in ihrer Sprache schriftlich artikulieren wollten


    5. Betrunkene artikulieren nun mal nicht allzu deutlich


    6. Die Bestandsaufnahme des Gefühlslebens, wo von einem erwartet wurde, die eigene schmutzige Wäsche zu waschen, seine Seele zu entblößen, seine Enttäuschungen zu artikulieren, seine Leiden aufzuzählen und auf ein mitfühlendes Ohr zu hoffen


    7. Aber Cindy hatte kein Interesse zu waschen, zu entblößen, zu artikulieren und aufzuzählen


    8. »Aber meine Anja kann sich nicht verbal artikulieren


    9. Wenn sie sich auch völlig unterschiedlich artikulieren! Seufzend denke ich: Das ging ja noch mal glatt


    10. Er hatte Mühe, einzelne Wörter zu artikulieren

    11. Beim ersten Mal konnten diese sich nicht richtig artikulieren, dann verfügten sie weder über Gedanken noch Gefühle und hatten teils furchterregende körperliche Makel


    12. »Was zum Henker?«, gelang es ihm zu artikulieren


    13. « Es kostete den verletzten Thranx Mühe, seine Antwort in der Menschensprache zu artikulieren, und er sprach mit stärkerem Akzent als sonst


    14. Diesmal kam etwas dabei heraus, was sich mit menschlichen Stimmbändern artikulieren ließ


    15. Finn hatte einige Anfangsschwierigkeiten, sich zu artikulieren, aber schließlich wurde sein Bericht flüssiger


    16. Und außerdem musste ebendieser auch Mats und seine Gewohnheiten kennen – wissen, dass er sich mit seinem Wolfsrachen nicht richtig artikulieren konnte und dass er sein Bier im Adler trank


    17. »Ich werde eine Dienstanweisung schreiben, die es jedem in meinem direkten Umfeld untersagt, den Begriff Nummer zwölf in diesem… diesem ahnungsvollen Flüsterton zu artikulieren


    18. Er war fassungslos, vermochte sich kaum zu artikulieren


    19. »Sie glauben das auch? Die Leute artikulieren diesen Namen mit einer Ehrfurcht, als wäre sie eine Göttin gewesen


    20. Bevor Sie also einen Wunsch an diese Ebene artikulieren, können Sie sich an die Erzengel wenden

    21. »Wer sind Sie? Wo bin ich?« Er bewegte die Lippen höchst bedachtsam, als müsse ein separater Teil seines Gehirns erst jede einzelne Silbe konstruieren und bestätigen, ehe er sie zu artikulieren versuchte


    22. Er schien nach Worten zu suchen, scheiterte aber an seiner Unfähigkeit, das zu artikulieren, was ihn gerade innerlich zerriss


    23. Manchmal ist es hilfreich, das zu artikulieren


    24. Weil er sich verbal so gut artikulieren kann, dachte sie, dass er die anderen vielleicht stimulieren könnte, und hat eingewilligt


    25. Das Bedürfnis, sich auf irgendeine Weise zu artikulieren und dreißig Jahre Arbeit als Polizeibeamter in Worte zu fassen… das Gefühl, etwas müsste gerechtfertigt werden


    26. Feurig glühende Steine und kleine Gasblasen wurden in die Luft geschleudert, als müsste sich dieser mächtige Berg nur artikulieren


    27. Der Fahrer stieß weitere Flüche aus, bevor es ihm gelang, sich gezielter zu artikulieren


    28. Sie sprach langsam, als versuchte sie, ein nur schwer zu befolgendes Gebot zu artikulieren


    29. Ihre Augen traten aus den Höhlen, ihr Mund verzerrte sich zu einem grauenvollen Grinsen, und sie versuchte Schreie zu artikulieren, die aber noch zu groß waren, um sich durch ihre Stimmbänder quetschen zu können


    30. Seine Gefühle erdrückten ihn fast, aber er konnte sie nicht artikulieren

    31. « Mit der Angst kann man leben, hätte Stan gesagt, wenn er sich hätte artikulieren können


    32. Sein Verstand versuchte, das Wort GIFT zu artikulieren, aber Blaze weigerte sich einfach, das zu registrieren


    33. Das war keine Vorstellung, die er artikulieren oder gar verstehen konnte, damals nicht; er hatte zu große Schmerzen gehabt


    34. Eine kleine Therapie konnte ich mir durchaus leisten, und ich glaubte, ein paar Sitzungen (vier würden vielleicht genügen) auf der Couch irgendeines Psychiaters gäben mir ausreichend Gelegenheit, die Ereignisse zu schildern und zu artikulieren, was ich dabei empfand


    35. Die Tochter des Scheren- und Messerschleifers sprach für ihren Vater, dessen Wolfsrachen ihm das Artikulieren von Worten schwierig machte


    36. Sie konnte nicht an die Oberfläche kommen und sich artikulieren, denn die Mauer aus Scham, schlechtem Gewissen und der Furcht vor den unbekannten charakterlichen Mängeln war fest und undurchdringlich geworden seit jener Nacht


    37. Sie nehmen sich selber wahr, auch was Ihnen widerfahren ist, können aber nichts mehr tun, geschweige denn sich artikulieren! Ziemlich grausam, und dann dauert es noch weitere fünfzehn Minuten, bis das Herz-Lungen-System aussetzt und es zum Erstickungstod kommt


    38. Zwar war Charnay mit dem kölschen Idiom noch einigermaßen vertraut, aber er musste den Mann dennoch auffordern, sich etwas verständlicher zu artikulieren


    39. Sie hatte volle, wohlgeformte Lippen, die sie nach unten verzog, und Morton wünschte sich einmal mehr, aus einem Grund, den er nicht zu artikulieren vermochte, sie würden sich nach oben biegen und ihn anlächeln


    40. Einer erfolgreichen Frau, die sich artikulieren konnte

    41. »Wo haben Sie? Wer?« Er konnte die Frage nicht artikulieren


    42. Es gab auf dieser Welt noch niemanden, der sich in einer Sprache artikulieren konnte


    43. »Fahren Sie zum Hangar und töten Sie Nummer Vierzig!«, befahl er, als er sich so weit beruhigt hatte, dass er sich wieder einigermaßen verständlich artikulieren konnte


    44. Er schaffte es vor Angst nicht, sich klar zu artikulieren


    45. Er bewegt sich sehr langsam und kann sich schwer artikulieren


    46. Sein Mund versuchte ein Wort zu artikulieren, doch erst nach mehreren Versuchen bekam er die Gesichtsmuskulatur unter Kontrolle


    47. Aruula nahm sich einige Sekunden Zeit, um Worte zu artikulieren: »Hilf mir… die Kiste … zu tragen! Der Wahnsinn … ist dort drin!«


    48. Wir wissen nicht, ob das irgendwer ernst nehmen wird; Tatsache bleibt, daß sich eine solche Hypothese artikulieren läßt


    49. Die Abneigung gegenüber den Internetspielen scheint in diesem Essay sehr deutlich zu sein, so dass ich sie, wenn ein solcher Bedarf bestehen würde, genauer artikulieren müsste


    50. Sie haßte Schlangen mehr als alle anderen Lebewesen; sie ekelte sich auf eine ganz grundlegende Weise vor ihnen, die sie weder artikulieren noch begreifen konnte






    1. »Das ist eine Privatsache«, sagte Janos, jedes Wort sorgfältig artikulierend


    2. »Na, ich habe mich in meinem ganzen Leben noch nie so gefürchtet!« Sie sprach langsam, jedes Wort sehr sorgfältig artikulierend, aber trotzdem klang alles verschwommen


    3. Er lächelte, versuchte zu lächeln, und sagte dann bedächtig, jedes Wort sorgfältig artikulierend, als müsste er das kundtun, wenn auch sonst nichts mehr


    1. Jetzt wusste sie auch, warum seine Stimme immer so seltsam dumpf geklungen hatte und seine Worte in Menschenform sogar noch undeutlicher artikuliert gewesen waren als in Wolfsgestalt


    2. »Viele Tage«, sagte Dinin ruhig, der glaubte, den Sinn seiner Worte nachdrücklich genug artikuliert zu haben


    3. Wurde unter Schmerzen artikuliert und damit zur Wahrheit


    4. Sie wollte einen Namen von ihm hören, sprach ihm deutlich artikuliert Worte vor, forderte ihn auf, ihr nachzusprechen, weil sie mit den Karten nicht weiter kamen


    5. Zusammen tranken sie Kaffee, Miriam überließ ihm ihr Tortenstück, rauchte zwei Zigaretten, danach übte sie noch eine halbe Stunde mit ihm, sprach ihm Namen vor, überdeutlich artikuliert


    6. »Das heißt, es ist ein … Blind Date?«, fragte Heather übertrieben artikuliert und mit Betonung auf den beiden letzten Wörtern, zu denen sie auf den Fernseher wies


    7. »Deine Schwester«, fügte sie klar artikuliert hinzu, als würde sie in ein Mikrofon sprechen


    8. Flinx erkannte seinen Akzent nicht, aber was er sagte, klang eher gepfiffen als artikuliert


    9. Und ihre Kassetten auch nicht«, erklärte sie langsam und artikuliert, als wäre jedes Wort eine Anstrengung


    10. »Wollen Sie mich eine Lügnerin nennen, Mister?« Sie sprach hart und artikuliert; dennoch war ein weicher, lateinischer Azkent zu hören

    11. Es gibt Jungen im Teenageralter in sauberen weißen Pullovern und mit Bürstenhaarschnitt, und einer von ihnen brüllt Odetta an, wobei er jedes einzelne Wort sorgfältig artikuliert: Wir Werden Jeden! Gottverdammten! Nigger! Töten! Der Einen Fuß Auf Den Campus Der Ole Miss setzt!


    12. Deutlich artikuliert, ohne zu stottern (er stottert seit mehr als fünf Jahren nicht mehr), sagt er: »Ich verstehe das überhaupt nicht


    13. Ich hatte Harolds wohlmeinendes Angebot, mich zu besuchen, fast abgelehnt, bevor er es richtig artikuliert hatte, und als ich die Baumfrau betrachtete, die selbst etwas Geisterhaftes hatte, wußte ich auch, warum: Harold war laut, Harold war nicht für feine Nuancen empfänglich, Harold hätte abschrecken können, was auch immer hier war


    14. Jedes Wort, das sie sprach, war deutlich artikuliert, und ihre Verbindlichkeiten begleitete ein Lächeln, das bis zu den Fältchen in den Augenwinkeln reichte


    15. Du hast den Kreis ja unterbrochen, indem du diesen Wunsch artikuliert hast


    16. Trotz seiner Lähmung sprach er überraschend artikuliert


    17. Und Hubert Deubel! Der Mann, der so klar und so artikuliert gesprochen hatte und der, als die Sprache auf Florian Eitzenberger gekommen war, plötzlich gestockt hatte


    18. Sein Englisch war fließend, der Akzent ausgeprägt, aber er sprach deutlich artikuliert


    19. Seine Stimme, von reptilhaften Stimmbändern artikuliert, klang dunkel und krächzend


    20. Fußhoch! Klar und deutlich artikuliert in der Sprache der Wandernden Völker

    21. Wenn eine Angst nicht artikuliert werden kann, kann man sie auch nicht besiegen


    22. Dann sprach Mia – jedes ihrer Worte oberhalb und hinter Susannahs linkem Auge klar artikuliert – erstmals zu ihr


    23. Aber nicht die seltsame innere - und zugleich äußere - Stimme hinderte ihn daran, sondern ein selbständiger Gedanke, der mehr intuitiv als artikuliert war: Wenn du dich damit brüstest, hört es hier und jetzt auf


    1. »Er ist nicht da!« rief Donna, und die entsetzliche Angst, die sie schon den ganzen Nachmittag gequält hatte, artikulierte sich plötzlich


    2. Konnte er da etwa einen Hauch von Farbe erkennen? Er artikulierte einen Befehl, woraufhin das externe Licht an der Gesichtsplatte des Anzugs anging


    3. Er artikulierte seine Antwort mit Nachdruck: »Dass du beschließt, die Ermittlung wegen des Verschwindens von Stefan Willner zu einem Teil der Ermittlung meiner eventuellen Schuld zu machen


    4. »Jetzt wollen wir mal ganz, ganz behutsam vorgehen«, artikulierte Jan-Olov Hultin überdeutlich


    5. »Alle diese vagen Ahnungen gehen mir allmählich auf den Geist«, artikulierte der Große Häuptling mit großer Deutlichkeit und schielte wieder auf die Uhr


    6. Wir standen dabei, während Cherish versuchte, die Geheimnisse der Bruchrechnung zu enthüllen, langsam sprach, die Worte deutlich artikulierte, die Grenze zwischen Geduld und Herablassung streifte


    7. »Oh, wie schlau von Euch, das zu erraten! Und jetzt raus hier!« Sie artikulierte die Worte sehr sorgfältig, für den Fall, dass er in irgendeiner Form behindert war


    8. « Fast übertrieben genau artikulierte Karl jedes Wort


    9. Stine Østergaard drehte sich auf dem Beifahrersitz herum und artikulierte, so deutlich sie es vermochte: »Der jetzige Besitzer, ein Morten Thygesen, lebt mit seiner Familie in Århus und wollte erst nächste Woche in sein Sommerhaus fahren, hat sich aber freigenommen, um uns dort in etwa einer Stunde zu treffen


    10. »Lindeblad«, artikulierte ich erstmals verständlich

    11. Der Mund artikulierte die Lügen; der Körper war, wie es schien, dazu verdammt, die Wahrheit zu sagen


    12. »Lass uns hinaufgehen in die Wohnung«, war der letzte klar artikulierte Satz, der an diesem Abend gesprochen wurde, und sie hätten später nicht mehr angeben können, wer von ihnen das gesagt hatte


    13. »Dein Gschpusi hat gestern noch angerufen«, eröffnete ihr Dorothee, die aus unerfindlichen Gründen Mitteilungen emotionalen Gehalts stets in einem österreichisch-bayerischen Mischakzent artikulierte


    14. Was mich davon abhielt, war ein Gefühl, das mein Bewußtsein nie richtig artikulierte, das aber dennoch äußerst stark war: daß ich es nämlich nicht so machen durfte; wenn ich Sara das nächste Mal besuchte, sollte ich auspacken und bleiben


    15. Jetzt schien das unterschwellige Geräusch - das schmatzende Essgeräusch - fast artikulierte Worte zu bilden, und je länger Ralph zuhörte, desto mehr wuchs seine Überzeugung, dass dem tatsächlich so war


    16. Die Art und Weise, wie er die Worte artikulierte, wirkte fremdartig - rauh und gestelzt


    17. All meine Erleichterung artikulierte sich in diesem Schrei


    18. Ich stieß ein schrilles, unechtes, Lachen aus, in dem sich meine ganze Hilflosigkeit artikulierte


    19. Dabei artikulierte sie ein zischendes Rauschen


    20. « Murmelnd artikulierte sie die Worte, die sie gedanklich in seinen Geist hinein sprach

    21. Er bedachte den anderen Fahrer mit einigen obszönen Flüchen und artikulierte seine Ansicht, dass alle Neger gefälligst nach Afrika zurückkehren sollten


    22. »Scheiße auf Toast!« rief Smokey, wobei er jedes Wort so sorgfältig artikulierte wie ein Schauspieler auf einer Broadway-Bühne


    23. »Ganz – weit weg«, artikulierte er mühsam


    24. »Mister Holmes, es waren die Fußabdrücke von einem riesigen Hund!«, artikulierte Marty deutlich, was er zu hören wünschte


    1. »Ich habe in dieser Frage vorhin mit dem Oberschulamt telefoniert, und die Weisung, die ich von dort erhalten habe, dient in wahrhaft wunderbarer Weise sowohl Ihrem Wunsch nach politischer Betätigung wie auch der Beruhigung meines vorhin artikulierten Unbehagens


    2. Die Frau antwortete mit ihrer überraschend lauten, deutlich artikulierten Stimme


    3. Er setzte John den Inhalt des Gründungsdokuments in dem präzise artikulierten Upper-class-Englisch auseinander, das sich anhört, als habe der Sprecher eine heiße Kartoffel im Mund, und lediglich als ihm zu Bewusstsein kam, dass er gerade dabei war, eine Gesellschaft mit einem liquiden Eigenkapital von einer Billion Dollar zu gründen, verlor er für einen Moment leicht die Fassung


    4. Es geht darum, dass wir außer dem intellektuell artikulierten Leben ein emotional bedingtes Leben haben


    5. Nachdem sie sich vom gröbsten Schmutz befreit hatten, eilten sie zum Telepathikus, um zu erfahren, ob das Brüllen und Knurren, das die Maschine von sich gegeben hatte, so etwas wie einen artikulierten Charakter besäße


    6. Sie stieß einen langen, zitternden, halb artikulierten Seufzer aus, der fast an ein Lachen grenzte


    Weitere Beispiele zeigen

    artikulieren in English

    articulate enunciate

    Synonyme für "artikulieren"

    ausdrücken formulieren äußern kundtun mitteilen prononcieren verbalisieren vorbringen wiedergeben erklären Ausdruck verleihen in Worte fassen in Worte kleiden Laute erzeugen betonen modulieren hervorheben auf den Begriff bringen Ton legen auf