skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "acquitter" in a sentence

    acquitter example sentences

    acquittant


    acquitte


    acquittent


    acquitter


    acquittera


    acquitterai


    acquitteras


    acquitterons


    acquittez


    acquittons


    acquitté


    1. Lors même que la conscience me dit que les jurés, en acquittant un criminel, se sont trompés, je triomphe


    2. Je crus remarquer que le jeune homme chargé de cette dernière commission avait grande peine à s’empêcher de rire en s’en acquittant


    1. Ces derniers temps, en Russie, on acquitte trop souvent les chenapans en invoquant des états maladifs et nerveux, et, ces acquittements, cette évidente faiblesse, et cette indulgence, ne donnent rien de bon ; ils démoralisent


    2. Injurier les méchants n'est point chose odieuse, mais honorable aux yeux des bons, quand on s'en acquitte bien


    3. Lorsque ensuite le vénérable président acquitte solennellement Térentieff de toute participation au crime, la salle entière éclate en applaudissements


    4. Un sourire de béatitude éclaira le visage ridé de Nanette, ce nom d’Italie lui était si doux ! Et puis, elle se voyait si tendrement chérie ! Une affection presque filiale lui était donnée par ces deux êtres qu’elle avait tant aimés ! On avait payé la nourrice, payé de cet or pur, qui seul acquitte les dettes du cœur !


    5. Là où des magistrats condamneraient vingt fois pour une, en toute sécurité de conscience, et justement, qui plus est, il acquitte, parce que l’évidence n’a pas lui


    6. Il paraît que je m’en acquitte très bien


    7. Le reçu qu’il a dû exiger mentionne sûrement que, s’il acquitte l’obligation d’un tiers, il ne reconnaît point pour autant que ce tiers est son fils


    8. et je m’en acquitte


    9. – C’est une mission de confiance et je m’en acquitte en conscience


    10. « Vous voyez, n’est-ce pas, monsieur de Mélamare, le parti qu’il va tirer de ce nouveau jeu, et comment il s’en acquitte

    11. Une maîtresse de maison doit une politesse à toute personne qui a consenti à faire partie d’un concert donné par elle ; et elle acquitte cette politesse par un dîner, par l’envoi d’une loge, et même par un petit cadeau, si elle est riche et que la personne qu’elle a mise à contribution le soit beaucoup moins qu’elle ; seulement ce cadeau doit être fait avec beaucoup de délicatesse pour ne pas ressembler à un paiement


    12. L’adoption donne plus d’étendue à la paternité, plus d’activité à l’amour filial ; elle vivifie la famille par l’émulation ; elle la répare par de nouveaux choix, et corrigeant ainsi les erreurs de la nature, elle en acquitte la dette en agrandissant son empire


    13. —Le prince Auersperg est de notre côté, pour notre défense, et s'en acquitte assez mal, et Vienne est de l'autre côté; quant au pont, il n'est pas encore pris et ne le sera pas, je l'espère; il est miné, avec ordre de le faire sauter; sans cela nous serions déjà dans les montagnes de la Bohême et vous auriez passé, vous et votre armée, un vilain quart d'heure entre deux feux


    14. Dans la bourgeoisie, en général, on prend un jour pour le mariage à la mairie, un autre pour le mariage à l’église ; mais le peuple qui n’a pas de temps à perdre, accumule toutes ces cérémonies, s’en acquitte en une seule fois, et choisit presque toujours le samedi pour cette longue et fatigante corvée dont il se repose le dimanche


    15. Ne dois-je rien à son fils ? J’ai envers lui une dette d’amitié, je m’en acquitte envers vous


    16. Personne ne peut mieux boire, mieux jouer, mieux jurer ; et je crois que lorsqu’il s’agit de mentir et de tromper, il ne s’en acquitte pas moins bien


    17. Chose plus grave – à la frontière on acquitte volontiers les assassins, mais on pend impitoyablement les voleurs – on lui reproche le larcin de plusieurs chevaux


    18. Il s’en acquitte consciencieusement, écumant les bonnes actions, les traits de charité qui surnagent dans la vie du défunt, comme des yeux sur un bouillon


    19. Et il s’en acquitte, Dieu sait comme


    20. Je suis contraint d’exercer pour le compte de nos patrons la profession peu honorable et largement rétribuée de bourreau ; je m’en acquitte en conscience

    21. Il demande tout d’abord à la Direction de l’Intérieur une concession définitive de son terrain, pour laquelle il acquitte un droit de 0,40 centimes par hectare


    22. Elle s’en acquitte à merveille, ses bêtes sont les plus propres du pays


    23. Grave, grave, mon sculpteur ; grave à fond, grave toujours ; mets-en, des vertus, mets-en encore, acquitte le tribut de


    1. – Qui sait même s’il vous aurait payé vos deux mille florins ? Il faut une maladie de Son Altesse pour que ses trésoriers acquittent les appointements


    2. Ils ont envers mes amis et moi une dette qu’ils acquittent de cette façon


    3. Elles s’en acquittent fort bien


    4. Les jurés qui acquittent systématiquement tous les criminels sont des nôtres


    1. Je ne veux pas vous refuser cet argent, du moment où vous en avez besoin… Seulement, ce n'est guère le chemin de vous acquitter; je dis cela pour vous, vous entendez


    2. — Pourtant, continuait la dentellière, en vous gênant un peu, vous arriveriez à vous acquitter


    3. —Tout entier ! non pas, monsieur Dick ; nous allons en tirer tous les avantages nutritifs qu'il possède, et, si vous le permettez, je vais m'en acquitter aussi bien que le syndic de l'honorable corporation des bouchers de Londres


    4. Peu de temps avant sa mort, il lui fit la promesse de se charger de mon avenir et je suis convaincu que ce fut autant pour acquitter une dette de reconnaissance envers mon père que par affection pour moi


    5. Avoir pris Lydia chez eux, et lui accorder pour son plus grand bien leur protection et leur appui est un acte de dévouement que des années de reconnaissance ne suffiront pas à acquitter


    6. Mais combien il était pénible de penser qu’elle et les siens avaient contracté envers lui une dette qu’ils ne pourraient jamais acquitter ! C’est à lui qu’ils devaient le sauvetage de Lydia et de sa réputation


    7. — Mais comment nous acquitter envers lord et lady Glenarvan? reprit Mary Grant


    8. Aussitôt Avenant lui coupa la tête, bien ravi d'avoir été si heureux; et le corbeau, qui s'était perché sur un arbre, lui dit: "Je n'ai pas oublié le service que vous me rendîtes en tuant l'aigle qui me poursuivait; je vous promis de m'en acquitter, je crois l'avoir fait aujourd'hui


    9. Un des seigneurs faisant réflexion qu'il était tard, dit au vieillard: «Vous voyez qu'il est temps de dormir, et vous ne nous apportez pas de quoi nous acquitter de notre devoir


    10. Mais comme c'était un homme attaché à ses plaisirs, qui aimait la débauche et négligeait le soin de ses affaires, au lieu de recueillir de grands biens à sa mort, j'eus besoin de toute l'économie imaginable pour acquitter les dettes qu'il avait laissées

    11. « Il te dira plus tard ce que du fond de mon coeur je désirerais que tu fisses pour acquitter la dette que nous allons contracter envers lui


    12. Ils prétendent qu'affaiblir ou effacer le caractère civil de l'homme de guerre est un acte immoral, qui tend à faire de lui un monstre tuant et détruisant pour le seul fait de tuer et de détruire; que la qualité de soldat ne peut être justifiée que par celle de citoyen convaincu de l'équité de la guerre qu'il fait; aussi, accordent-ils la préséance sur les engagés volontaires, à ceux qui font campagne pour acquitter un service militaire attaché à leur propriété foncière


    13. Les armées actuelles, composées d'hommes servant les uns pour acquitter le service imposé à leurs terres, les autres comme volontaires et pour une solde, ont donné lieu aux chefs éthiopiens d'apprécier l'influence que chacun de ces mobiles exerce sur le caractère du militaire


    14. As-tu assez songé aux conséquences de ta conduite? Tes deux princes ont reçu de leurs ancêtres une lourde dette à acquitter devant Dieu et devant les hommes; n'as-tu pas craint d'en devenir solidaire, toi qui es sans racine dans notre pays et de passage seulement? Car tu ne peux avoir renoncé à ta patrie, terre de vérité, de justice et de science


    15. — Ma foi non, dit Coconnas, et la preuve… En disant ces mots, Coconnas jeta aux pieds du vieillard la bourse qu'avant son départ son père lui avait remise pour acquitter sa dette avec son créancier


    16. « Je sais, dit-elle, que vous n’êtes pas riche, mais j’ai une dette à acquitter envers la fille du capitaine Mironoff


    17. La vanité de Joseph était à bout : son gosier l’avait averti qu’il n’était pas où il devait être ; il en prit gaiement son parti et montra même de l’esprit, car lorsqu’il fallut acquitter la carte, il paya rondement sa sottise sans lésiner


    18. Nous devons nous acquitter de quelque chose en retour


    19. Les femmes remplissent encore d'autres fonctions publiques; malheureusement elles ne peuvent s'en acquitter à leur foyer


    20. – Écoutez-moi, Bon-Affût, lui dit-il, aussi bien vous êtes mon plus ancien ami, et je ne veux pas vous voir vous fourvoyer de gaieté de cœur ; j’ai à vous donner certains renseignements qui vous sont indispensables pour vous acquitter convenablement de la tâche que vous avez acceptée ; je vois que nous ne dormirons pas cette nuit, ainsi prêtez-moi l’oreille avec attention ; ce que vous allez entendre en vaut la peine

    21. Coédic reçut l’ordre de distribuer des vivres, et parvint à s’en acquitter


    22. c’est une dette d’honneur que tu dois acquitter


    23. Oh ! croyez-moi, il viendra un moment solennel où vous pourrez vous acquitter d’une manière digne de vous et de moi


    24. Quoique Jean Rivard eût déjà disposé de ce produit à un prix au-dessous de sa valeur, comme on l’a vu plus haut, cet item ne fut pas de peu d’importance et lui servit à acquitter une partie de ses dettes


    25. Avec ce surplus et le produit de ma potasse, je vais pouvoir acquitter toutes mes dettes et consacrer en outre une petite somme à l’amélioration de ma propriété


    26. – Mon ami, quelle différence ! j’ai contracté envers vous une dette que je ne pourrai jamais acquitter dignement


    27. Dans ce bâtiment se trouvait la caisse commerciale où l’on venait acquitter le prix des gravures, des chapelets, etc


    28. C’est cette espérance qui nous a engagés à acquitter ainsi en partie notre dette de reconnaissance


    29. Sévère n’avait aucune dette à acquitter, mais rien non plus à attendre


    30. – Mais j’y songe, dit Rodolphe, Louise Morel m’a remis hier les treize cents francs en or que Germain lui avait donnés pour acquitter la dette du lapidaire, que j’avais déjà payée ; j’ai cet argent : il appartient à Germain, puisqu’il, a remboursé le notaire ; je vais vous le remettre, vous le joindrez à celui dont vous allez être dépositaire

    31. À sa profonde surprise, Hans s’était vu acquitter, ayant agi, disait-on, sous l’empire de la misère et de la faim qui avaient suscité en lui une sorte de folie


    32. J’avais deux dettes à acquitter


    33. «Enfin, fit celui-ci, puisque Mlle Stangerson n’est pas là, il faut bien que j’y sois, moi! Mais, croyez-moi, monsieur Darzac, le meilleur moyen, le seul, de sauver Mlle Stangerson et de lui rendre la raison, c’est encore de vous faire acquitter


    34. — Ah! m’sieur, j’pourrais pas vous dire! fit Rouletabille en saluant le président; seulement, je crois que vous en savez assez maintenant pour acquitter M


    35. Pendant que les choses se préparaient au palais de justice pour la prochaine comparution d’Adolphe devant les assises, arrêt de renvoi de la chambre des mises en accusation, fixation du rôle, transfert de l’accusé à la Conciergerie, interrogatoire du président, conférences de l’avocat avec son client dans la prison, madame Daliphare, de son côté, s’employait activement, avec toutes ses forces, toute son énergie, toute son intelligence, pour organiser la défense de son fils et réunir dans ses mains les moyens qui pouvaient le faire acquitter de cette accusation qu’elle regardait comme monstrueuse


    36. Par suite de cela, vous avez une dette à acquitter envers nous; mais nos réclamations sont pour l'époque de votre heureux retour, lorsque nous vous reverrons dans la plus parfaite santé


    37. Un homme est fidèle à de certaines pratiques de religion, on le voit s'en acquitter avec exactitude: personne ne le loue ni ne le désapprouve; on n'y pense pas


    38. Que pouvons-nous faire, disaient-ils, pour nous acquitter envers vous ? Nous y avons songé toute la nuit


    39. Je vais m’en acquitter comme il faut


    40. Jamais, Renotte, non, jamais nous ne pourrons nous acquitter envers vous

    41. Mais allait-il falloir à chaque réveil prendre les précautions qui jusqu’ici lui servaient une année ? Tant de droits à acquitter à la porte du jour ! Comme il devenait difficile de vivre


    42. Quelle sort leur aurait donc réservé les Russes s’ils ne les avaient pas payés, puisque, pour acquitter cette effroyable contribution, ils se condamnaient tous à devenir esclaves ?


    43. Ma vie tout entière ne suffira point pour acquitter ma dette de reconnaissance que j'ai contractée envers vous; mais…


    44. J’aurais voulu le voir acquitter


    45. Et c’était la seule occasion que j’avais de m’en acquitter


    46. Or, je ne puis m’en acquitter que si madame me fait l’honneur de me recevoir, car j’ai promis à monsieur de ne remettre qu’à elle seule un objet qu’il m’a chargé de lui apporter


    47. – Et moi je veux acquitter la mienne


    48. Mais il fallait gagner ce terme, et en attendant suppléer à l'insuffisance des impôts, acquitter des engagements à terme, les uns échus, les autres à échoir, faire face à des dépenses extraordinaires; et pour tant de besoins, le ministère n'annonçait d'autre ressource que celle d'un emprunt ouvert pendant cinq années successives, et dont le capital devait s'élever à quatre cents millions


    49. – Ce n’est pas avec cette somme dérisoire que vous comptez vous acquitter envers moi, je pense


    50. – N’est-ce pas votre avis, vous qui tenez à vous acquitter loyalement de vos dettes ?














































    1. Qu’adviendra-t-il de cela ? Vous les acquittez, les gredins, et un autre les acquittera


    2. Sans doute vous n’éviterez pas d’être mis en jugement, mais selon toute vraisemblance on vous acquittera


    3. Ah ! demain, mon cher ami, la Providence acquittera ses dettes envers Cesare, comme Cesare envers Jacopo !


    4. – Compañero, dit-il, laissez la señora faire ce qu’il faut, elle s’en acquittera mieux que nous


    1. – Mes vers ? demanda le poète surpris, mais je n’ai entendu que des voyelles, et pas même nettement articulées ! N’importe, il est de mon devoir de remercier cette dame de son aimable attention, et je m’en acquitterai


    1. Je t’ai trouvé une bonne occasion de sortir de la ville ; non seulement tu y trouveras ton salut, mais tu me rendras un grand service : tu acquitteras ta dette de reconnaissance envers moi


    1. Or, ma présente servira: 1° à m'informer de votre chère santé; 2° si vous désirez des nouvelles de la nôtre, grâce au Ciel, nous sommes parfaitement bien portant, et nous en désirons autant et plus à vous, et nous ne serions jamais en état de vous manifester le grand chagrin que nous éprouvâmes de votre séparation; mais nous prions le Ciel que, comme il nous a séparés, il daigne nous réunir de nouveau, car il est le très-puissant, et alors, à notre heureux retour, s'il plaît à Dieu, et possédant votre chère présence, nous nous acquitterons de ce qui est de notre devoir


    1. Qu’adviendra-t-il de cela ? Vous les acquittez, les gredins, et un autre les acquittera


    2. – Femme, dit l’Unicorne en lui posant la main sur l’épaule, allez où votre cœur vous appelle ; sauvez mon frère et acquittez la dette que vous avez contractée envers lui ; mon œil vous suivra, au premier signal j’accourrai


    3. de la Brunerie d’une voix incisive ; un tel dévouement est véritablement admirable ; il dénote chez vous mon cher cousin, une grande élévation de cœur et une générosité incomparable ; malheureusement, permettez-moi de vous le dire, je suis un peu sceptique en fait de beaux sentiments ; comme tous les vieillards que l’expérience a rendus soupçonneux, je crains que tout ce bel étalage de générosité et de dévouement ne cache des motifs que vous ne voulez pas nous faire connaître et ne soit, en réalité, qu’une comédie froidement préparée, étudiée à l’avance, et dont, je dois vous rendre cette justice, vous vous acquittez à merveille ; il est un peu tard, vous en conviendrez, mon cher cousin, pour répondre par un refus péremptoire à des engagements dont la date remonte à près de vingt ans, et, dont vous avez sanctionné la validité, sinon par vos paroles, du moins par un silence qu’il vous était cependant si vous l’aviez voulu, bien facile de rompre


    4. – Et ce sont ces personnes qui vous ont chargé de la mission dont vous vous acquittez si bien ?


    5. – Commencez par le vieux, dit Pierre, qui s’arma lui-même d’un fouet, hérissé de fines pointes d’acier, et souvenez-vous, ajouta-t-il en montrant cet instrument à ceux qu’il condamnait à l’office de bourreaux, souvenez-vous que si vous ne vous acquittez pas convenablement de votre devoir, je saurai vous aiguillonner, moi


    6. Cornebœuf ! vous vous acquittez d’une étrange façon de la mission que vous a confiée le conseil !


    7. Savez-vous que vous devez toujours suivre la reine et permettez-moi de vous faire observer que vous vous acquittez fort mal de votre mission


    8. Ce serait une double maladresse : d’abord parce qu’il ne s’agit ici que de cancans sans importance, et qu’ensuite votre départ changerait ces cancans en soupçons, ce qui par la suite vous occasionnerait peut-être de graves désagréments ; le but de ma visite est tout simplement celui-ci : vous prouver mon estime pour vous, le cas que je fais de votre amitié, et vous engager à vous tenir sur vos gardes ; un homme prévenu en vaut deux ; vous êtes trop négociants ; vous vous occupez toujours de vos affaires, jamais de vos plaisirs ; je crois même que vous ne vous acquittez pas régulièrement, ceci soit dit sans intention de vous être désagréable, de vos devoirs de religion, que vous négligez plus que vous ne devriez le faire ; de plus, vous restez trop enfermés chez vous le soir ; vous ne fréquentez pas assez les lieux publics ; cette sauvagerie vous nuit beaucoup dans l’esprit de certaines gens


    1. Nous sommes convoqués pour vous juger d’après les règles de la loi du Lynch, et nous nous acquittons de ce devoir avec toute l’impartialité dont nous sommes capables


    2. Si on l’acquittait tout de suite, monsieur le président, en vidant un verre ? Entendu, hein, nous acquittons Fléchard !


    1. Mais le terrible était que, dans la passion de la lutte, il avait joué à découvert, croyant au génie de Saccard, achetant toujours; de sorte que d'effroyables différences a payer, plus de deux cent mille francs, venaient d'emporter le reste de sa fortune, ces quinze mille francs de rente gagnés si rudement par trente années de travail, il n'avait plus rien, c'était à peine s'il en sortirait complètement acquitté, lorsqu'il aurait vendu son petit hôtel de la rue Legendre, dont il se montrait si fier


    2. Logre était acquitté, ainsi que Lacaille


    3. Et il s’était acquitté de sa tâche avec un zèle que l’autre ne lui avait pas pardonné


    4. J’espère qu’il me pardonnera de ne pas m’être acquitté plus tôt de ce devoir


    5. Si les juges politiques, aux États-Unis, ne peuvent prononcer des peines aussi sévères que les juges politiques d'Europe, il y a donc moins de chances d'être acquitté par eux


    6. Dans toutes les poursuites ou accusations pour libelle, on sera admis à la preuve des faits; et si le jury pense que les faits sont vrais, qu'ils ont été publiés dans de bons motifs et pour un but utile, l'accusé sera acquitté


    7. Ce discours fut tenu par Winthrop; on l'accusait d'avoir commis, comme magistrat, des actes arbitraires; après avoir prononcé le discours dont je viens de rappeler un fragment, il fut acquitté avec applaudissements, et depuis lors il fut toujours réélu gouverneur de l'État


    8. En faisant appel, Grâdoussov était certain non seulement d’être acquitté, mais même de faire mettre Ôssip en prison


    9. « Possédant de grandes réserves de thé qui ont acquitté les anciens tarifs de douane, nous pouvons, sans préjudicier à nos intérêts, les céder aux prix de l’an passé


    10. Il y fut acquitté comme ayant agi dans le cas de légitime défense

    11. — Oui, monsieur, répondit le jeune homme avec respect, et je me suis acquitté de la commission que vous m'aviez donnée


    12. L’homme qui l’a écrit n’a pu le porter lui-même, sans quoi il se serait acquitté verbalement de son message


    13. James Mac Carthy fut acquitté aux assises à cause de toutes les objections présentées par Holmes et soumises à la défense


    14. Nous vous déclarons acquitté, capitaine Croker


    15. La semaine dernière, il est passé en jugement pour vol et a été acquitté


    16. – Il est probable que vous vous en êtes fort bien acquitté avec les dames


    17. Ensuite, ajouta le reporter, de cette façon exaspérante qui était la sienne, supposons qu’il soit reconnu et qu’il passe aux Assises ? Quelles en seraient les conséquences ? Je ne suis pas avocat, mais je sais que lorsqu’on tire sur un criminel et en état de légitime défense on est acquitté


    18. – Bon, bon, vous êtes acquitté


    19. – Twenden a été acquitté à l’unanimité et félicité en sortant de la cour d’assises d’Exeter, et pourtant il était coupable !


    20. Il fut poursuivi et acquitté

    21. – Que je sois reconnu coupable ou acquitté, je ne toucherai pas à un penny de l’argent de ma chère épouse


    22. – Je ne vous cacherai pas que nous sommes très mécontents de la façon dont vous vous êtes acquitté de votre tâche


    23. À ma grande joie il me fut un jour permis de jouer un rôle de femme dans une représentation théâtrale d'amateurs; on dit que je m'en suis assez bien acquitté


    24. Dans le désespoir où il était, la raison perdue, s’imaginant qu’il ne pouvait plus se montrer en public avant d’avoir acquitté les pertes qu’il avait faites, il eut recours à un moyen trop coupable de satisfaire ses créanciers


    25. Accusé d'acte de brigandage il fut acquitté sur l'avis du médecin légiste, qui constata une débilité mentale d'un degré très avancé et un trouble morbide des fonctions intellectuelles tempore delicti


    26. Il ne voulut pourtant pas se laisser panser avant de s'être acquitté de sa commission, qui resta d'ailleurs sans réponse


    27. Il fut acquitté avec éloges; mais il ne voulut pas reprendre son gouvernement, qu'il laissa à M


    28. Pendant le cours de cet entretien, comme Malco Diaz insistait pour que le chef attaquât les blancs sans plus de retard, celui-ci lui avait répondu qu’il ne pouvait livrer l’assaut avant l’arrivée de ses alliés les Payagoas ; qu’il ne voulait pas, par une précipitation dont rien ne justifiait l’urgence, compromettre le succès d’une entreprise si bien conduite jusque-là ; que, du reste, le retard était insignifiant et ne se prolongerait pas au-delà de quelques heures, puisqu’il avait expédié à Emavidi-Chaimè un de ses plus fidèles guerriers, le Grand-Sarigue, afin de l’engager à se presser de le rejoindre ; que, du reste, si cela ne le satisfaisait pas, il était libre de se rendre lui-même au village des Payagoas, et de s’assurer auprès du chef de la façon dont le guerrier s’était acquitté de la mission qui lui avait été confiée


    29. Il s’était consciencieusement et honnêtement acquitté de ses devoirs de guide en conduisant sans encombre les Américains à l’endroit qu’ils voulaient atteindre ; mais depuis cette époque, il était demeuré avec eux, et s’était pour ainsi dire impatronisé dans la colonie, où il allait et venait à sa guise, sans que personne s’occupât de ce qu’il faisait


    30. – Aucun, je dois en convenir, répondit franchement le capitaine ; vous vous êtes honnêtement acquitté de votre devoir

    31. Puis, si l’artisan sort acquitté, c’est la ruine, c’est le deuil qu’il trouve au retour dans sa pauvre demeure


    32. Les présentations faites et après que Forbes se fut acquitté de la mission que lui avait confiée son club, un des étudiants, sur la demande d’Archibald, donna quelques explications sur le fonctionnement de l’Université


    33. Mais il lui convenait au contraire qu’étant acquitté une certaine suspicion pesât encore sur lui, car ainsi, comme il répugnait dans ces conditions à contracter un nouveau mariage, il lui était plus facile de manœuvrer autour de lui pour l’amener à ce qu’elle voulait


    34. Je voudrais enfin qu’à l’exception d’un peu de linge que vous m’enverriez à la Force vous fissiez vendre les meubles et les effets que je possède : acquitté ou condamné, je n’en serai pas moins flétri et obligé de quitter Paris


    35. On reconnut bien qu’il avait été fort dur toujours pour sa femme, qu’une belle-mère avait jetée presque enfant dans ses bras malgré sa résistance ; mais comme, d’un autre côté, sa probité et son aptitude commerciales, étaient notoires, il fut acquitté presque à l’unanimité


    36. Une fois acquitté, comme je le crois, de nombreuses preuves d’intérêt lui seront données, je vous l’assure


    37. – Eh ! j’aurai beau être acquitté, ces gens-là me connaissent ; à leur sortie de prison, s’ils me rencontrent, ils me parleront comme à leur ancien compagnon de geôle


    38. Pauw le tortu s’était immédiatement acquitté de cette commission, et il se tenait maintenant au milieu d’une trentaine de jeunes garçons, de femmes, et d’hommes âgés, devant la porte de la boutique


    39. – Il ne commettra plus la faute de passer par-dessus les murs, dit Clélia ; mais il sortira par la porte, s’il est acquitté


    40. Le prévenu ira en cour d'assises et sera acquitté ou condamné sous le nom de Mai

    41. Le prévenu ira en cour d’assises et sera acquitté ou condamné sous le nom de Mai


    42. – Vous avez vu de quelle manière ce nègre s’en était acquitté ; mais le capitaine, désirant, lui aussi, jouer un rôle dans cette leçon par action, et voulant juger par lui-même de l’effet de la correction et de ce que désormais on pouvait attendre de son neveu, prit le nom de Barbe-Rouge et partit avec Pierre


    43. Mais toutes ces entreprises d’utilité publique ne le détournaient point de ses devoirs particuliers ; il s’était si bien acquitté de ses fonctions de directeur des postes de Pennsylvanie, que le gouvernement le nomma directeur général


    44. On a vu avec quelle habileté le Révérend s’était acquitté de cette tâche délicate, puisqu’il avait réussi à se concilier les bonnes grâces des intrépides aventuriers et à se faire admettre dans leur compagnie sinon à pénétrer dans leur intimité


    45. Bon ! je demandai alors si on l’avait acquitté


    46. Eh bien ! n’est-il pas vrai que le lendemain, messieurs, le curé d’Aurel vint nous confirmer tout ce que nous avions vu la veille avec la verge ! On avait à Carpentras acquitté l’inculpé et retenu les témoins


    47. Lui, acquitté, sortira libre, mais malheureux


    48. – Depuis deux mois ma résolution est prise, et chaque soir, dans ma prison, je me suis dit que si j’étais acquitté je fuirais cette maison, je quitterais la France


    49. il a repris la besogne aujourd’hui même et j’espère qu’il s’est bien acquitté de la fatigue


    50. Il fut cependant acquitté à l’unanimité














































    Show more examples

    acquitter in English

    exculpate exonerate pay off pay back clear receipt acquit <i>[law]</i> let off

    Synonyms for "acquitter"

    payer rembourser apurer solder absoudre pardonner décharger libérer relaxer élargir