skyscraper

skyscraper


    Elige lengua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir a sinónimos

    Usar "belanglos" en una oración

    belanglos oraciones de ejemplo

    belanglos


    1. Das ist im Augenblick gewissermaßen belanglos


    2. Warum soll es mir nicht nahegehen, wenn ich ihn mit einer anderen Frau ausgehen sehe? Warum ist alles, was mir widerfährt, so verdammt belanglos, und alles, was dir passiert, so weltbewegend wichtig? Warum ist mein Schmerz irgendwie weniger wert als deiner?«


    3. »Ich habe gehört, dass gestern Abend zwei Beamte bei Ihnen waren«, sagt er beiläufig, als wäre es eigentlich belanglos


    4. »Warum sollte denn Bliesheim so was tun?« Oma Ohler stand vor dem Herd, drehte sich herum und starrte aus dem Fenster, als sei die Beantwortung ihrer Frage vollkommen belanglos


    5. Die Menschen werden postphysisch werden, und dann sind diese Dinge, von denen du sprichst, völlig belanglos


    6. Sicher, die Auseinandersetzung war belanglos gewesen, aber das machte es nur schlimmer


    7. »Und den hundert Illithiden, die er repräsentiert? Wenn sie uns zur Seite stehen, ist die Bedrohung durch das Haus Oblodra belanglos


    8. Sie sind belanglos


    9. Gemeinsam werden sie dich zur Strecke bringen, denn verglichen mit dem wahren Schrecken eines wilden Drachen wird ihnen der Krieg zwischen Behren und To-gai geradezu belanglos erscheinen


    10. Es war so beiläufig, so belanglos

    11. Aber diese Lüge ist jetzt belanglos, denn ihr Ziel wurde erreicht


    12. Wie lächerlich doch alles war, wie belanglos und wie nichtig! Was wusste denn diese Metzgermeister von der Schwierigkeit einer Duodezime? Genauso viel oder wenig wie ich von dem Zerhacken eines Nackenkoteletts! Und was wusste Frau Pupke von meinen Auftrittsängsten? Genauso viel oder wenig wie ich von der Problematik, aus einem dunkelblauen Wollknäuel ein Bündchen zu stricken, wollnich? Und was wusste Simon Reich schon von meinen Schwierigkeiten, Kind, Kindsvater, Kinderfrau und Karriere mit ihm zu vereinbaren? Genauso viel oder wenig wie ich von seinen Schwierigkeiten, ohne Hühnersuppe durchs Leben zu gehen


    13. Wir plaudern noch etwas mit Fanny, das fast belanglos wirkt in Anbetracht der unerträglichen Spannung, die sich zwischen Georg und mir aufgebaut hat


    14. Diese Tatsache mochte belanglos erscheinen, aber sie erfüllte Mythor für einen fürchterlichen Augenblick mit wahrer Todesangst


    15. Wie es ihr wohl ging? Hatte sie auch das Glück, zu lieben und geliebt zu werden? Ich wünschte es ihr, denn alles andere war belanglos


    16. Der Geldbetrag, der für den Raumschiffbau nach Augusta fließt, ist in makroökonomischen Dimensionen völlig belanglos


    17. Das Plankton, das die Städter einsammeln und nach ein paar Arten aussieben, ist aus der Sicht der Wale belanglos


    18. Inspektor Baynes, mit der Schlauheit, die er so gern an den Tag legt, tat den Zwischenfall vor mir als belanglos ab, hatte aber in Wirklichkeit seine Wichtigkeit erkannt


    19. Na, worauf wollte sie denn hinaus? Auf nichts anscheinend, denn sie wechselte das Thema, und wir unterhielten uns belanglos über Parfüm, Pflanzen, Duftöle, Umweltschutz, Naturheilkräfte


    20. Erst plauderte ich ein wenig belanglos mit ihr

    21. Sie war belanglos


    22. Er sagte sich, es wäre sinnlos, so etwas zu wünschen, weil das Leben dieses Mannes, wenn Clarissa erst erholt und glücklich wäre, völlig belanglos war


    23. „Das klären wir, wenn sie herauskommt“, entgegnete er, wischte die Sache als belanglos beiseite und legte den Kopf schräg


    24. Es war, als wäre die vormittägliche Anhörung bei Gericht für die Market Street belanglos gewesen und nicht das Ereignis, das die ganze Revolution erst ausgelöst hatte


    25. Jetzt kam ihm alles so belanglos, so nichts sagend, so klein vor


    26. In ihrer Akte gibt es ein paar dunkle Flecken, aber die sind zum einen uralt und zum anderen vollkommen belanglos


    27. Das war es natürlich nicht, aber seine geistige Fähigkeit war auch nicht belanglos


    28. Die Pitar waren nicht wie die Thranx, die jede Geste, ganz gleich wie belanglos, einem verbalen Kommentar gleichsetzten


    29. Davis sagt, ist dabei belanglos


    30. Er begriff, daß die Welt ganz anders aussah als Schweden, und seine eigenen Probleme kamen ihm verglichen mit den Schrecken, die Baiba Liepas Leben prägten, belanglos vor

    31. Scharmützel, das hörte sich so belanglos an


    32. Das ist doch völlig belanglos


    33. Aber es ist sowieso belanglos, weil ein Transformator hinter dem Stuhl diese dreitausend Volt und zwanzig Ampere in vierzigtausend Watt umwandelt, und das reicht aus, um die Körpertemperatur der Person auf dem Stuhl mit einem Schlag auf fünfundsechzig Grad zu erhöhen


    34. Als Ablenkung war es belanglos


    35. Es war belanglos, wer siegte, denn ohne Gegenspieler wäre der Unsichtbare, der beide Seiten lenkte, in jedem Fall der Gewinner


    36. Die Worte wurden klein und belanglos


    37. Sie zuckte die Achseln, als wäre die Sache völlig belanglos


    38. Was vollkommen belanglos erschien


    39. Der Anfall dauerte zu lange, um belanglos zu sein


    40. Wenn sie nur bis zum nächsten Stopp durchhalten, belanglos freundliche Konversation machen und ihn davon überzeugen könnte, dass sie dabei war, ihm zu verzeihen, würde er vielleicht für einen Moment lang unachtsam werden, den sie zur Flucht nutzen konnte

    41. All das erschien ihr jedoch schier unglaublich belanglos im Vergleich zu dem, was Dimitri erlitten hatte


    42. »Eigentlich sogar ziemlich belanglos


    43. Wir alle haben Ungeheuer in unserer Vergangenheit, die wir jedoch als belanglos abtun, weil wir ihnen nie gestatten würden, uns zu zermürben oder zu zerstören


    44. So belanglos wie sie es sagte, so unschuldig schaute sie drein


    45. Der Korridor, den wir entlangwanderten, wirkte so lange riesig, bis wir einen gewölbten Türbogen durchschritten hatten und ins Wohnzimmer getreten waren — danach kam er uns nur noch ganz winzig und belanglos vor


    46. »Ich vermute, daß es so oder so belanglos ist«, sagte ich, »aber auch für mich ist es sinnlos, mich hier länger aufzuhalten


    47. Offensichtlich fand er die Bemerkung extrem belanglos


    48. Sie war, außer, dass sie praktisch für ihn war, vollkommen belanglos


    49. Genau wie alle anderen Frauen für ihn völlig belanglos sind


    50. Manch einer mochte eine solche Frage schon fast schockierend belanglos finden; die gewaltigen Sachverhalte, deren Schatten hinter ihr aufragten, waren jedoch alles andere als das













































    Mostrar más ejemplos

    belanglos in English

    trifling <i>[formal]</i> insignificant petty trivial fiddling piddling <i>[pej.]</i> be beside the question

    Sinónimos para "belanglos"

    irrelevant nebensächlich ohne Belang trivial unbedeutend unerheblich unwesentlich unwichtig geringfügig gleichgültig nichts sagend° sekundär uninteressant unmaßgeblich