skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "extraire" in a sentence

    extraire example sentences

    extraient


    extrairas


    extraire


    extrairons


    extrais


    extrait


    extrayant


    extrayons


    1. En effet, je n’ai pas l’intention de suivre les vieux procédés de fabrication pour le beurre, c’est-à-dire d’attendre que la crème ait monté dans des terrines et de la battre alors à l’ancienne mode ; aussitôt trait, le lait est versé dans des écrémeuses mécaniques qui, tournant à la vitesse de 7000 tours à la minute, en extraient instantanément la crème ; on la bat aussitôt avec des barattes danoises ; des délaiteuses prennent ce beurre ainsi fait pour le purger de son petit lait ; des malaxeurs rotatifs lui enlèvent son eau ; enfin des machines à mouler le compriment et le mettent en pains


    2. Il serre de toute sa force, en conscience, pendant que ses deux aides, empoignant le misérable chacun par un bras, extraient sans plus de façons, du souterrain, Marko-Pacha !


    1. De tes fortes dents tu le briseras et en extrairas philosophiquement la moelle


    1. Par exemple un père ou un tuteur spirituel châtiera son fils non pas avec l’intention de le détruire mais parce qu’il veut extraire de son esprit le démon qui le pousse à commettre le péché


    2. extraire de la vie dans le mélange ? Ainsi chacune de nos respirations contribue, à l'humble


    3. - On peut extraire un élément essentiel de la liberté, qui est celui de pouvoir évoquer un autre lieu, un autre temps que celui vécu dans le présent, une sorte de demande d'impossible au-delà de la réalité à laquelle on est confronté, qui commence par: " et si"


    4. Ce bras-là n’est pas encore tout à fait remis ; je le lui rendrai tel que Dieu le lui a donné demain, je compte explorer encore ce bras-là et en extraire ce qui le gêne


    5. En effet, j'étais déjà réduit à multiplier mes inspirations pour extraire de cette cellule le peu d'oxygène qu'elle renfermait, quand, soudain, je fus rafraîchi par un courant d'air pur et tout parfumé d'émanations salines


    6. Ned Land se contenta, pour le moment, de couper ces troncs par morceaux, comme il eût fait de bois à brûler, se réservant d'en extraire plus tard la farine, de la passer dans une étoffe afin de la séparer de ses ligaments fibreux, d'en faire évaporer l'humidité au soleil, et de la laisser durcir dans des moules


    7. Puis, ils enlèvent le parenchyme de l'huître, ils le font bouillir, et ils le tamisent afin d'en extraire jusqu'aux plus petites perles


    8. « Inutile d’être Sherlock Holmes, pour en déduire que vous avez cuisiné sur un feu de campement et que vous avez passé de longues heures à extraire de l’huile de phoque


    9. — Sans doute, mais pour extraire cet argent, les dépenses l'emporteraient sur le profit


    10. C'est ici que, revêtus du scaphandre, le pic et la pioche à la main, mes hommes vont extraire cette houille, que je n'ai pas même demandée aux mines de la terre

    11. Cet ouvrage considérable doit être terminé en huit mois; or, vous avez deux millions cinq cent quarante-trois mille quatre cents pieds cubes de terrain à extraire en deux cent cinquante-cinq jours, soit, en chiffres ronds, dix mille pieds cubes par jour


    12. On pratiqua aussi des fouilles dans la maison principale, et on put extraire des chambres submergées nombre d'objets plus ou moins utiles, des outils, des armes, de la literie, quelques meubles, les pompes d'aération, le réservoir à air, etc


    13. Cet étui remplace celui en peau renfermant une pincette terminée en lame de couteau, dont tous les Éthiopiens se servent pour extraire les épines de leurs pieds


    14. Mais Chicot, réfléchissant qu'entendue de près sa voix, de laquelle il n'avait jamais pu extraire un petit accent gascon, pouvait être reconnue; que, vu de près, son corps, qui dans la ligne verticale présentait six ou huit bons pouces de plus que frère Gorenflot, lequel avait sans doute grandi dans l'esprit de ses auditeurs, mais moralement surtout, pouvait exciter quelque étonnement, Chicot, disons-nous, s'était jeté à genoux et paraissait, comme Samuel, abîmé dans une conversation tête à tête avec le Seigneur


    15. La seule chose que je ne saisisse pas très bien, c’est à quoi vous sert une presse hydraulique pour extraire de la terre à foulon que l’on trouve tout simplement en creusant


    16. À grand-peine, Christophe parvenait à extraire quelques mots de sa gorge ; mais Louisa, ne répondait pas ; et quand, à son tour, elle voulait parler, c’était lui qui se taisait


    17. Christophe, mécontent, tourna vers lui un visage renfrogné : il rencontra le regard narquois du vieux qui, sans extraire sa pipe de sa bouche, lui adressa familièrement la parole


    18. L'abbé, homme du monde et du grand monde, avait en outre, dans ses manières, une sorte de majesté mélancolique dont Dantès, grâce à l'esprit d'assimilation dont la nature l'avait doué, sut extraire cette politesse élégante qui lui manquait et ces façons aristocratiques que l'on n'acquiert d'habitude que par le frottement des classes élevées ou la société des hommes supérieurs


    19. Je me propose de mener à bonne fin la pleine conquête de ces trois êtres, de les rendre miens, d’en extraire ce qu’ils pourront me donner de suc


    20. Extraire une douzaine de cartes de la corbeille représentait une tâche assez simple ; sortir de la pièce et les disposer de façon à ce qu’elles fussent tour à tour défavorables et favorables à la banque, ce ne fut pas difficile ; mais pour les placer par dessus celles qu’il distribuait, mon cher Manfred, il fallait être un artiste !

    21. La moralité que nous devons extraire de cette constatation est la suivante :


    22. On en avait évidemment fouillé les profondeurs pour en extraire le reste du contenu


    23. La personne chez laquelle il logeait en fit préparer sur-le-champ ; mais, au lieu de délayer la grosse farine avec un peu d’eau et de sel, comme les paysans, on la fit bluter pour en extraire la fleur, c’est-à-dire la partie la plus fine ; on la mêla avec du lait, on la fit cuire ainsi


    24. Certes, Bon-Affût était un homme d’un courage à toute épreuve : l’entreprise qu’il tentait en ce moment démontrait chez lui une témérité, je ne dirai pas poussée jusqu’à la mort, ce qui ne serait rien, mais jusqu’au mépris de ces tortures atroces que les Peaux-Rouges sont si ingénieux à inventer et à varier pour faire palpiter les chairs de leurs victimes et extraire pour ainsi dire la vie goutte à goutte de leur corps en lambeaux


    25. Il y a des mineurs, des forgerons : qu’ils m’aident à extraire du sol le fer et l’acier


    26. Qu'il ne faut pas lâcher sans en extraire l'or!


    27. – Mais oui, une ville où habitent les ouvriers occupés à extraire l’or


    28. Ce qui a fait dire à Aristée qu'il faut prendre l'air de l'air; à Khunrath, qu'il faut le mercure vivant de l'homme parfait formé par l'androgyne; à presque tous, qu'il faut extraire des métaux, la médecine des métaux, et que cette médecine, au fond la même pour tous les règnes, est cependant graduée et spécifiée suivant les formes et les espèces


    29. Tandis que je tenais Noël, je devais lui tirer les vers du nez, lui extraire une infinité de renseignements utiles ; je n’y ai pas seulement songé


    30. Si le libéré a eu le courage de résister aux tentations mauvaises, il se livrera donc à l’un de ces métiers homicides dont nous avons parlé, à la préparation de certains produits chimiques dont l’influence mortelle décime ceux qui exercent ces funestes professions(1), ou bien encore, s’il en a la force, il ira extraire du grès dans la forêt de Fontainebleau, métier auquel on résiste, terme moyen, six ans !

    31. Après avoir cassé un solide gourdin au premier arbre venu, il pratiqua une large excavation, et réussit, après une demi-heure d’efforts, à extraire du sol une grosse racine tubéreuse, du volume de la tête, ayant un peu l’aspect et la saveur du navet, mais infiniment plus tendre et plus juteuse(1)


    32. Un médecin vaut plusieurs hommes, car il sait extraire les flèches et répandre les doux baumes dans les blessures


    33. ") et venait extraire le gros ours d'entre les jeunes mariés en remarquant que sa fille avait de bien jolis seins sous la légère percale bleu pâle de sa chemise de nuit, sa fille qu'elle laissait dans les bras de Bernard pour aller rejoindre Maurice, émue d'un regain de tendresse amoureuse et les yeux encore pleins de la contagion de ces enfantillages


    34. Oh ! si l’on pouvait extraire de soi tout ce qui y est et faire un être avec la pensée seule ! si l’on pouvait tenir son fantôme dans les mains et le toucher au front, au lieu de perdre dans l’air tant de caresses et tant de soupirs ! Loin de là, la mémoire oublie et l’image s’efface, tandis que l’acharnement de la douleur reste en vous


    35. Pour lui, la Californie est une terre inculte où les émigrants donnent de grands coups de pioche pour extraire l’or


    36. – Je voudrais, lui dit-il, que vous tiriez de mes veines assez de sang pour en extraire trente-cinq grammes de fer


    37. On a ouvert et fouillé mes veines pour l’en extraire


    38. Ce présent qu’ils ménageaient avec tant d’art, dont ils écartaient les souvenirs et les conséquences pour en extraire toute la force, voici que le plus petit incident l’atteignait


    39. Herlock Sholmès rentra dans la salle d’études, singulièrement intrigué par cette confidence et s’efforçant d’en extraire les déductions qu’elle comportait


    40. Je m'armai de courage, et je pus, après une heure de travail, extraire l'enfant par morceaux

    41. Barnett, devinant son hésitation, en profita pour courir dans le vestibule et pour extraire de son placard un homme qu’il poussa vers l’atelier


    42. Et s’il fallait extraire quelque moralité de cette absurde histoire, on proposerait une plus large application des études de gymnastique dans les nouveaux lycées de demoiselles ? Volontiers on demanderait aussi qu’il fût procédé aux unions conjugales dans le beau monde avec un peu plus de souci de l’esthétique


    43. Ses autres foucades, variant de la semaine au jour, ne duraient que le temps d’en extraire ce qu’elles pouvaient rendre, en avantages divers


    44. – On n’aura pas la peine de vous extraire celle-ci, dit Monique, inclinée vers lui


    45. – Le voici, dit Jean, lequel, comme un prestidigitateur, continuait de tout extraire de sa poche inépuisable


    46. Il n’avait plus qu’un désir, l’empocher, comme il disait, le tenir à sa disposition et, de gré ou de force, lui extraire son secret


    47. Et ces phrases, il les examinait une à une, et ces termes il les scrutait un à un, afin d’en extraire la part de vérité qu’ils contenaient


    48. – Ces Indiens savent extraire par ébullition de cette chenille, appelée bicho de taquera, une graisse délicate dont ils se servent pour assaisonner leurs aliments


    49. Il s’agit de les laver, afin d’en extraire les sels solubles qu’elles contiennent


    50. Je joue sur leur curiosité, leur avidité, leur vice pour les appâter, les piéger, et alors, dans leur ombre, contrôler les appareils et extraire les informations dont j'ai besoin








































    1. Nous en extrairons quatre thèmes qui sont:


    2. - Nous en extrairons quatre thèmes qui sont:


    1. Je n’en extrais, pour les Misérables, que les chapitres I et II


    2. Je n’en extrais pour les Misérables que les chapitres I et II


    1. Xia fut extrait en premier et posé sur un des brancards, qui fut transporté immédiatement vers l’infirmerie du bord, le docteur à sa suite


    2. Les revelations cet extrait de l’Evangile (psaumes) on la retrouve aussi dans le Coran: Ils t’interrogent sur l’Heure: « quand arrivera- t-elle? dis: Seul mon Seigneur en a connaissance


    3. Dieu dit: « Nous avons certes créé l’homme d’un extrait d’argile


    4. D’après le premier verset de cet extrait, Jésus le Messie(Pbsl) sera honoré dans ce monde et dans l’au-delà


    5. » « Nous avons certes créé l’homme d’un extrait d’argile


    6. Il en a également extrait le pourcentage de la Zakat (aumône légale) qui est de 2,5%


    7. Extrait des versets du Saint Coran, cela fit l’objet d’une étude médicale à l’issue de laquelle les laboratoires du Moyen –Orient confirmèrent les résultats de l’éminent savant M


    8. pourvocation la promotion et mise en avant des "petits éditeurs", la diffusion de lalittérature contemporaine indépendante, la mise en relation sur le modeinteractif du web des lecteurs/auteurs/éditeurs via les espaces persos… etpleins d'autres choses en devenir!" (extrait du site web)


    9. Je pense qu'ilserait sans doute astucieux de présenter par exemple les premiers chapitres d'unlivre ou un extrait puis d'inciter le lecteur à acquérir l'ouvrage sous formepapier ou sous


    10. (extrait du site web) Les éditions du Choucas ontmalheureusement cessé leur activité en mars 2001

    11. " (extrait du site web)


    12. Chaque livre fait l'objet d'une fiche avec un résuméet un extrait


    13. éducation universelle” : en voici un extrait court et qui démontre parfaitement le caractère


    14. On extrait les mots nouveaux, on précise


    15. tradition gnostique, dont voici le résumé d'un extrait :


    16. On regarde ensemble, on en extrait les propriétés


    17. Et à peine avez-vous extrait un peu de graisse de leur misère


    18. Chaque matin amenait son coup de cymbales, pour faire retourner le monde: un fait divers extraordinaire, l'histoire d'une dame qui avait oublié cent actions dans un fiacre; un extrait d'un voyage en Asie Mineure, où il était expliqué que Napoléon avait prédit la maison de la rue de Londres; un grand article de tête, où, politiquement, le rôle de cette maison était d'Orient; sans compter les notes continuelles des journaux jugé par rapport à la solution prochaine de la question spéciaux, tous embrigadés, marchant en masse compacte


    19. Mais monsieur nous apprendra-t-il maintenant par quels moyens on extrait ces perles ?


    20. Les journaux de l'Europe entière ne tarirent pas en éloges sur les audacieux explorateurs, et le Daily Telegraph fit un tirage de neuf cent soixante-dix-sept mille exemplaires le jour où il publia un extrait du voyage

    21. Ses compagnons accoururent à son aide, et, non sans peine, malgré sa résistance, le gigantesque amphibie fut extrait de l'élément liquide et entraîné sur la glace


    22. Note 59: (retour) Somaize, Dictionnaire des Précieuses: «Mademoiselle une telle a beaucoup d'esprit; mademoiselle une telle est un extrait de l'esprit humain


    23. (Extrait des annales d’une ville)


    24. Vous n’avez pas encore extrait la balle reçue par la jeune femme, n’est-ce pas, docteur ?


    25. Ses sens et sa vanité avaient extrait de cet amour tout le plaisir qu’elle y pouvait trouver


    26. Il fut surpris d’apprendre que ce grand dramaturge avait produit un seul acte, lequel était extrait d’un roman, qui lui-même était fait d’une suite de nouvelles, ou plutôt de notations qu’il avait publiées dans une de leurs Revues, au cours des dix dernières années


    27. C’est un extrait de l’Intelligence de Taine vulgarisé à l’usage des gens du monde


    28. À sa grande surprise, Lacy fut extrait de sa cellule et placé dans une confortable automobile au volant de laquelle se trouvait Jim


    29. (Extrait du Lehrbuch der Psychiatrie de l'auteur, 2e édition, avec des notes supplémentaires)


    30. On en a extrait le contenu et on l’a habilement refermée

    31. Olivier de Serres qui rappelle à la ménagère les récompenses de la femme forte, dit aussi, dans le chapitre d'où nous avons extrait notre première citation, quelles incomparables félicités attendent les époux qui s'unissent dans une affectueuse estime pour diriger leur maison: «Par telle correspondance la paix et la concorde se nourrissans en la maison, vos enfans en seront de tant mieux instruicts, et vous rendront tant plus humble obéissance, que plus vertueusement vous verront vivre par ensemble


    32. C’était son extrait mortuaire !


    33. On avait enfin extrait de l’auto un garçonnet de cinq ou six ans qui ne s’éveillait par moments que pour regarder choses et gens avec des yeux effarés et incompréhensifs


    34. Extrait d'une Revue littéraire


    35. L'auteur a, du reste, formulé sa théorie dans le même roman, d'où j'ai extrait mes citations


    36. Note 537: (retour) Extrait de mes Études pénitentiaires, publiées dans la Défense, en 1878, d'après les documents qui m'avaient été communiqués par le ministère de l'intérieur


    37. Après en avoir extrait le jus, l’Aigle-Volant aida le Canadien, qui s’était dépouillé de tous ses vêtements, à s’en teindre le corps et le visage


    38. En voici un extrait ; c’est le colonel qui parle :


    39. « Après avoir extrait de la mine le plus d’or qu’ils avaient pu trouver, et en avoir chargé mon brick avec l’aide et la complicité de l’équipage, – ils avaient résolu de s’embarquer tous, hommes, femmes et enfants, de mettre à la voile et de se diriger vers l’Europe


    40. Extrait du journal « les Nouvelles Moscovites »

    41. Par malheur, il usa du coin de son mouchoir sur lequel Dodge avait lancé le jus de nicotine extrait de sa chique


    42. « Extrait de procès-verbal, reçu


    43. 1 Ce rapport est extrait de l’excellent ouvrage de M


    44. La folie est semblable à ces chapeaux de prestidigitateurs, qui ont l’air d’être vides et d’où l’artiste extrait sans effort cent mètres de ruban, une valise, un bocal de poissons rouges, deux poules de Houdan et la tour Eiffel, grandeur naturelle !


    45. Tout ce que les mules pouvaient porter avait été extrait du gisement


    46. Agricol Perdiguier, que nous avons déjà cité et d’où ce chant de guerre est extrait


    47. (Extrait des dispositions relatives au comité consultatif composé d’un président (chef de la fabrique, – d’un vice-président, – d’un secrétaire – et de quatorze membre, dont quatre chefs d’ateliers et dix ouvriers des plus intelligents dans chaque spécialité


    48. Extrait d'une ancienne chronique


    49. Le sang des enfants représente cette lumière essentielle que le feu philosophique extrait des corps élémentaires et dans laquelle le soleil et la lune viennent se baigner, c'est-à-dire que l'argent s'y teint en or et que l'or y acquiert un degré de pureté qui en transforme le soufre en véritable poudre de projection


    50. Mais chez nous, c’est bien plus simple, on s’adresse à la littérature négative et l’on s’assimile très facilement un extrait de cette science-là













































    1. Je rappelle à ce propos que ce même confrère, en extrayant une dent à un malade, lui a démis la mâchoire inférieure et ne la lui a remise en place qu’après que le patient eût consenti à lui payer cinq roubles pour ce faire


    2. Quand je revins à mon poste, l’active machine avait déjà assemblé plusieurs des pièces qu’elle avait retirées du cylindre et le nouvel appareil qu’elle construisait prenait une forme d’une ressemblance évidente avec la sienne, vers le bas à gauche se voyait maintenant un petit mécanisme qui lançait des jets de vapeur verte en tournant autour du trou, fort occupé à régulariser l’ouverture, creusant, extrayant et entassant la terre avec méthode et discernement


    3. Quimper ; c'est la première fois qu'il y débarque ainsi dans la nuit, extrayant sa valise du coffre de la voiture, à l'heure où se vident les parkings


    4. Au milieu de l'office, le prêtre, après une courte allocution, extrayant d'un précieux coffret de métal un grand et vieil étau en feutre couleur fer du plus simple modèle, descend vers les deux époux, qui se lèvent, puis, les postant l'un en face de l'autre, fait s'étreindre leurs mains droites, pour mettre aussitôt le tout bien uni qu'elles composent entre les mâchoires ouvertes du faux outil


    5. Extrayant du récit une certitude de curabilité, Canterel, ennemi en pareil cas de la plus légère contrariété, résolut, au contraire, d'accéder servilement aux plus extravagants désirs du malade


    6. La vie semblait jaillir du bout de ses doigts, extrayant la douleur d’une façon magique, si bien que, grisée de bien-être, elle s’endormit et il s’éclipsa doucement


    7. Les hommes nous semblaient faits pour s’aimer les uns les autres et, riches de cette inexpérience, nos idées allaient, effleurant chaque chose du bout de l’aile et en extrayant les sucs les plus purs et les plus parfumés


    1. Extrayons ce passage :


    2. Nous en extrayons les passages suivants:


    3. Lorain que nous extrayons cette traduction


    4. Nous extrayons les passages les plus intéressants du procès-verbal qui a été publié à cette époque


    5. Nous les extrayons, en les abrégeant, de ce rapport qui existe encore aux archives du ministère de la Marine


    6. Nous extrayons les passages suivants de son discours :


    7. Nous en extrayons ce qui suit :


    Show more examples

    extraire in English

    extract mine exploit quarry win worm out draw out pull out take out draw

    Synonyms for "extraire"

    extirper arracher déraciner ôter retirer tirer exprimer puiser séparer sucer relever détacher