Rapporter in a sentence | 99+ Example sentences

1. Pendant que le navigateur et son assistant s’affairaient, les rapports des chefs de section du navire commencèrent à parvenir à Ferguson, tous rapportant une absence apparente de dégâts

2. Les commentaires se rapportant à ces manœuvres se retrouvent dans certains ouvrages d’exégèse du Coran avec les textes falsifiés

3. Pour celui qui veut connaître la vérité, ce Livre n’est-il pas une grande merveille? N’est-ce pas une merveille l’apparition des signes de l’Heure et leur actualisation que Dieu a révélée dans le Saint Coran il y a plus de 14 siècles? Les signes de l’Heure qui y figurent n’indiquent- ils pas que ce Livre unique est au-delà de tous les mensonges, qu’ils soient d’avant ou d’après? Comment l’Envoyé d’Allah a pu décrire ce temps (présent et à venir) de manière aussi saisissant en utilisant les mots aussi justes et précis? N’est-ce pas là un miracle? « Le lever du soleil à l’ouest » et « Le fendillement de la lune » sont, en plus d’autres versets se rapportant à l’Heure, des signes majeurs relevant de la compassion d’Allah

4. En effet, Dieu a montré aux peuples de chaque religion les versets se rapportant à ces événements de manière que les hommes puissent savoir qu’Allah existe et que le Message que Son Envoyé leur a apporté est vérité et vient de Lui

5. Plusieurs versets du Coran se rapportant aux origines de l’humanité et de la création sont opposés à cette croyance

6. conscience cosmique n'est que la conscience se rapportant au mieux aux domaines supérieurs

7. Ainsi me parla Harrison, en me rapportant du poste d’arrière récipients et gamelles

8. Les oiseaux de paradis se dérobaient à notre approche, et véritablement, je désespérais de les atteindre, lorsque Conseil, qui marchait en avant, se baissa soudain, poussa un cri de triomphe, et revint à moi, rapportant un magnifique paradisier

9. Au bout d’une demi-heure, le messager revenait, rapportant le paquet et une lettre de Mlle Bates : « celle-ci était infiniment touchée, mais la chère Jane tenait absolument à ce que le sac fût retourné : son estomac ne pouvait supporter l’arrow root »

10. Knightley, Emma se mit à songer à l’avenir ; elle ne put s’empêcher de remarquer avec quel calme elle envisageait la possibilité de la déchéance éventuelle des droits du petit Henri sur Donwell : prête à des devoirs nouveaux, elle reniait sa sollicitude de sœur et de tante ; elle souriait en rapportant à sa véritable cause l’opposition intransigeante dont elle avait fait preuve lorsqu’il avait été question du mariage de M

11. —Il parvint à regagner la côte et revint à Londres, rapportant les papiers du capitaine et une relation exacte de son propre voyage ; il offrit alors ses services au gouvernement pour compléter la reconnaissance du Niger ; il s'adjoignit son frère John, second enfant de pauvres gens des Cornouailles, et tous les deux, de 1829 à 1831, ils redescendirent le fleuve depuis Boussa jusqu'à son embouchure, le décrivant village par village, mille par mille

12. Mais en établissant des candidatures obligées, en restreignant leur nombre à trois, en s'en rapportant au choix de quelques hommes éclairés, elle avait aplani tous les obstacles[144] sur lesquels elle pouvait avoir quelque puissance; les autres étaient inhérents au système électif lui-même

13. Ils avaient amassé du bien, n’est-ce pas ? Alors, pourquoi ce garçon, au lieu de travailler, de gagner honnêtement sa vie comme tout le monde, voulait-il partager avec eux, leur en enlever une parcelle de cette richesse qu’ils avaient acquise grâce à leur industrie ? Ce raisonnement il le comprenait Marc Saunier, mais pourquoi fallait-il que sa femme aussi fût une ennemie ? De la part des puissants avec des coffres-forts remplis d’obligations et d’actions rapportant de gros dividendes, il acceptait les brimades, mais l’injustice de celle qu’il avait aimée, de celle-là avec qui il avait vécu heureux pendant des années, lui était particulièrement pénible

14. Dans le couloir compliqué où s’ouvraient quatre portes, je trouvai la mère de Meaulnes rapportant du jardin un gros paquet de linge, qu’elle avait dû mettre sécher dès la première heure de cette longue matinée de vacances

15. Je savais que le manoir possédait une cachette : je m’y enfermai, m’en rapportant à Barker pour tout le reste

16. Bussy commença dès lors de se sentir cette espèce de respect que tous les nobles coeurs éprouvent pour les ivrognes attardés, et il allait s'avancer pour porter du secours à ce desservant de Bacchus, comme disait maître Ronsard, lorsqu'il vit la lanterne se relever avec une rapidité qui indiquait dans celui qui s'en servait si mal une plus grande solidité qu'on aurait pu le croire en s'en rapportant à l'apparence

17. C'est ainsi que les légendaires éthiopiens, rapportant au héros musulman du Harar jusqu'aux accidents de leur sol convulsionné par les volcans, l'ont grandi au point d'en faire comme le géant traditionnel de leur histoire

18. Sa prospérité était sans pareille; chaque caravane lui ramenait des serviteurs rapportant des marchandises de toutes les parties de la terre, où ils allaient commercer pour son compte; ses troupeaux ne se comptaient que par mille; son harem était égayé par de nombreux enfants, grandissant sous les yeux de mères toujours belles et fécondes

19. C'est sous ce costume, en rapportant à Jacopo la chemise et le pantalon qu'il lui avait prêtés, qu'Edmond reparut devant le patron de la Jeune-Amélie, auquel il fut obligé de répéter son histoire

20. Comme tous les gens effrayés et accablés, il parlait par courtes phrases, hachées, disait beaucoup de mots inutiles, ne se rapportant en rien au sujet

21. La fermeture de la porte du jardin n’avait dans ce cas rien d’extraordinaire : il avait poussé le verrou en la rapportant et était sorti par la porte d’entrée, en la tirant simplement derrière lui

22. Mais le plus agréable de tout cela, et que j'allais oublier, c'est quand je rentre à la maison, rapportant mon salaire: tout le monde arrive en même temps me faire des caresses, en raison de cet argent; et d'abord ma fille me lave les pieds, les parfume, se penche pour me baiser, m'appelle «son petit papa» et, de sa langue, va pêcher le triobole

23. II, § 11), réussit même à résister aux douleurs de la torture: pour cela, par une résolution prise d'avance, il imposa à son imagination de ne pas perdre de vue un seul instant l'image de la potence à laquelle l'aurait fait condamner un aveu; aussi criait-il de temps en temps: «Io ti vedo,» paroles qu'il expliqua plus tard comme se rapportant au gibet

24. Schrenk complète encore en rapportant une communication verbale du malade d'après laquelle celui-ci ne s'est plus livré à aucun acte de masturbation, constituent bien la preuve la plus éclatante de l'effet durable et efficace de la suggestion post-hypnotique

25. Et les quatre amis, s'élançant hors du fort, parvinrent jusqu'au champ de bataille, ramassèrent les quatre mousquets des soldats et la demi-pique du brigadier; et, convaincus que les fuyards ne s'arrêteraient qu'à la ville, reprirent le chemin du bastion, rapportant les trophées de leur victoire

26. Il fermait les yeux puis, les rentrouvrant, distinguait comme dans un rêve, en face de lui, sur le mur, une femme aux cheveux défaits, issue de la mer napolitaine et rapportant au fond des flots, avec une voluptueuse sensation de fraîcheur, un étincelant flacon de lotion philocapillaire

27. En changeant pour ainsi dire de personnalité, le chasseur avait aussi eu soin de changer de nom ; après des recherches longtemps stériles, il s’était enfin arrêté à celui de Ometochtli, comme se rapportant le mieux au personnage qu’il voulait représenter ; car, malgré son apparence formidable, ce nom signifie simplement Deux-Lapins(1), nom des plus inoffensifs, et parfaitement dans l’esprit du rôle adopté par le chasseur

28. Elle avait soin, en rapportant les volumes, de les glisser sous le lit, ou sous un meuble, de façon à faire croire qu’ils n’étaient pas sortis de la chambre

29. Si une telle supposition avait été admissible se rapportant à cette personne orgueilleuse, on aurait pu penser qu’elle éprouvait le besoin de chasser une souffrance, une préoccupation ou un remords

30. rapportant des paroles sur mesure

31. Il donna encore au vieux garde d’autres instructions se rapportant aux précautions à prendre pour la correspondance qu’il échangerait avec sa fiancée

32. Ils l’ignoraient, ils marchaient vers le pays des Oulhamr, au fil de l’instinct et en se rapportant au soleil, qui donnait des indications grossières mais incessantes

33. L’Antilope termina sa narration en rapportant les explications mensongères données par la comtesse à son mari au sujet de son entretien avec le Cœur-Volant

34. Une conversation qui datait depuis très longtemps, avec le frère de Troukhatchevski, je me la rappelais en ce moment, dans une espèce d’extase, et elle me déchirait le cœur en la rapportant au musicien et à ma femme

35. Pour en revenir au sujet qui nous occupe, je sais que Mme Sylvain, née à Marseille, était fille d’un homme fort estimé, chargé de fonctions administratives rapportant, je crois, plus d’honneur que d’argent

36. Taconet qui lui procura l’occasion qu’il cherchait, en rapportant et approuvant les termes d’un jugement qui venait d’être rendu contre un braconnier surpris en flagrant délit dans la forêt

37. Ce matin-là, Marie, toujours exacte, se présenta rapportant du linge de table, qu’elle avait ourlé, et marqué !

38. Léonce n’était jamais entré dans la Solitude, et regardait cette construction, tout artistique, comme une élégante fantaisie de son oncle, se rapportant uniquement à sa pupille

39. Un jour qu’il se livrait à cet examen dans son cabinet, qui avait été celui de son frère, il tira les divers titres de propriété se rapportant aux pièces de terre qu’il avait en vue, et se mit à les lire en notant leurs contenances

40. Elle était renforcée par le témoignage de Pauline, rapportant que Mme de la Roche-Lausac avait, au cours d’une discussion, accusé son mari d’avoir une inclination pour sa cousine

41. En tout cas, après en avoir parlé avec Miss O’Shaughnessy, j’ai pensé que nous pourrions apprendre quelque chose se rapportant aux meurtres de Miles et de Thursby, et j’ai demandé à Cairo de venir

42. À la porte de l’allée, Rodolphe et Rigolette se trouvèrent face à face avec Anastasie, qui revenait du marché, rapportant un lourd panier de provisions

43. La vieille Laska, qui n’avait pas encore bien digéré son bonheur d’avoir revu son maître, était allée faire un tour dans la cour en aboyant ; elle rentra dans la chambre, agitant sa queue de satisfaction et rapportant l’odeur de l’air frais du dehors, s’approcha de lui, glissa sa tête sous sa main et réclama une caresse en geignant plaintivement

44. – La voilà, dit Levine en montrant Laska, une oreille en l’air, l’oiseau dans la gueule, remuant le bout de sa queue, et rapportant lentement le gibier à son maître, avec une espèce de sourire, comme pour faire durer le plaisir

45. Nous ne prétendons ici nier ni affirmer la tradition de la chute des anges, nous en rapportant comme toujours en matière de foi aux décisions suprêmes et infaillibles de la sainte Église catholique, apostolique et romaine

46. Exaltée par ce préambule, la portière, une femme encore jeune et d’un extérieur avenant, coupa la parole à son mari, ne s’en rapportant qu’à elle, sans doute, de répondre à des locataires qui parlaient si bien la langue aimée des portiers

47. Gerbert était non-seulement un grand mathématicien et un astronome distingué, mais il excellait aussi dans la mécanique, et composa dans la ville de Reims, au dire de Guillaume Malmesbery, des machines hydrauliques si merveilleuses que l'eau y exécutait d'elle-même des symphonies, et y jouait les airs les plus agréables; il fit aussi, au rapport de Ditmare, dans la ville de Magdebourg, une horloge, qui marquait tous les mouvements du ciel et l'heure du lever et du coucher des étoiles; il fit encore, dit Naudé, que nous nous plaisons à citer ici, «cette teste d'airain, laquelle estoit si ingénieusement labourée, que le susdit Guillaume Malmesbery s'y est luy-même trompé, la rapportant à la magie: aussi Onuphrius, dit qu'il a veu dans la bibliothèque des Farnèses un docte livre de géométrie composé par ce Gerbert: et pour moy j'estime que, sans rien décider de l'opinion d'Erfordiensis et de quelques autres, qui le font auteur des horloges et de l'arithmétique que nous avons maintenant, toutes ces preuves sont assez valables pour nous faire juger que ceux qui n'avoient jamais ouy parler du cube, paraléllogram, dodécaèdre, almicantharath, valsagora, almagrippa, cathalzem, et autres noms vulgaires et usités à ceux qui entendent les mathématiques, eurent opinion que c'estoient quelques esprits qu'il invoquoit, et que tant de choses rares ne pouvoient partir d'un homme sans une faveur extraordinaire, et que pour cet effet il estoit magicien

48. En rapportant fidèlement à son ami les paroles de la jeune fille, il ne lui cacha pas qu’il faudrait sans doute beaucoup de patience et de délicatesse pour venir à bout de cet état d’esprit

49. Car si cet homme a disparu, ne peut-on raisonnablement supposer qu’il devait avoir à son actif quelque acte délictueux se rapportant à notre affaire ?

50. Gonzo était un pauvre hère de cette sorte, fort noble, qui, outre qu’il possédait quelque petit bien, avait obtenu par le crédit du marquis Crescenzi une place magnifique, rapportant mille cent cinquante francs par an

64. Aprés comme dit est, que vous aurez tracé sur le carton tous les degrés & rumb de vent que l'on aura navigé, marquez le lieu où se trouve le vaisseau selon l'estime qu'aurez faite, & le degré auquel pensez estre, tirez de ce lieu une ligne jusqu'à celuy d'où vous estes party, considerez à quel rumb de vent il convient, contant les lieues qu'il faudra pour élever un degré, se rapportant justement aux degrés qu'aurez descendu ou monté, suivant l'estime il y a quelque apparence de vérité, il faut voir si l'estime est bonne, que l'on prenne hauteur, & si elle se rencontre à celle que l'on aura estimé: le chemin comme dit est convenant à la quantité des degrés qu'avez monté, l'estime sera bonne si avez tousjours navigé sur ledit air de vent sans dechoir, mais si la hauteur est de demy degré moins que l'on n'a estimé ou demy degré plus, l'on procédera en ceste manière: du poinct où l'on a estimé estre le vaisseau, tirez une ligne perpendiculaire qui marquera le méridien du lieu où l'on est: ayant pris la hauteur si treuvez demy degré moins que ce qu'avez estimé, tirez une ligne paralelle du degré que aurez treuvé, & où elle coupera la perpendiculaire sera le lieu où vous devrez estre, tirant une ligne de ce lieu à celuy d'où vous estes party, fait cognoistre qu'avez navigé par un autre rumb plus au Nort que celuy qu'aviez estimé, & s'il se treuvé demy degré davantage tirant comme à la première fois une paralelle, suivant la hauteur que l'on aura treuvé coupant 50/1378la ligne diametralle, en ce lieu doit estre le vaisseau plus au midy que l'estime qui en sera faite, tirant une ligne comme cy dessus est dit, vous verrez qu'aurez navigé par un autre rumb que celuy qu'avez estimé, laquelle par consequent se treuve fautive, c'est là où le défaut se treuve qui ne se peut amender parfaictement, que par le moyen des instruments ou horloges qui seroyent justes comme j'ay dit cy dessus, ce qui se peut cognoistre quand l'on arrive sur l'ecore du Grand Ban, ou à la sonde des costes de France & d'Angleterre, & autres enseignements comme dit est, où le marinier se r'adressera pour refaire nouvelle estime, & amander les défauts: quand on navige le coute largue avec bon vent, les estimes se rencontrent assez souvent meilleures que ceux qui ordinairement navigent à la boulline un bort sur autre, avec contrariété de mauvais temps qui fait faire maintes erreurs en la navigation

1. «C’est un livre qui rapporte l’histoire de ceux qui sont partis avant toi, les nouvelles de ceux qui viendront après toi et le jugement de tes affaires présentes

2. «Convexe » pour dire qu’il se rapporte aussi à la différence entre le haut et le bas, à l’hégémonie exercée par les pays riches sur les pays pauvres et qui finalement a provoqué les divisions entre les nations

3. Les lacets de chaussures sont une image qui se rapporte justement au téléphone

4. Toutefois, la fumée de la sourate susmentionnée ne se rapporte pas au phénomène que nous venons de citer mais plutôt elle se dégagera de l’explosion de la bombe nucléaire et du gaz toxique, de l’incendie dans les puits de pétrole en Arabie Saoudite, dans la région du Golfe et partout ailleurs dans le monde

5. Nous en avons parlé sommairement au chapitre premier dans la partie qui se rapporte à «Dieu et le but de Sa création

6. Il ne se rapporte pas aux anges

7. C’est ce que rapporte la sourate La Vache dans le verset 37: «Puis Adam reçu de son Seigneur des paroles; » il s’agit de ce qu’Il lui révéla au sujet de son acte, ses nobles intentions et le but élevé de ces intentions

8. Par ce récit qui se rapporte au premier homme, Dieu donne des exemples, du moins des leçons à sa progéniture en le présentant devant elle comme le premier tuteur (formateur)

9. Le premier point se rapporte à l’un des versets cités dans le récit:

10. Internet me prend la tête, me bouffe mon temps et ne me rapporte presque rienmais cela ne m'ennuie pas…

11. Sony est éditeur de CD (audio et Rom) parce que ça rapporte

12. Et il fabrique desgraveurs (qui permettent de cloner ses propres CD, comme ceux de la concurrence)parce que ça rapporte

13. 6 - Ne rapporte t-on pas que Solon, alors qu'il avançait 81

14. Précisons, qu’il n’est pas dans notre propos de développer ici, tout ce qui se rapporte à la nature de la Lumière dans son ensemble , nous limitant en cela à ce qui nous semble directement utile à notre présente tâche

15. Il s’agit de connaît-re la chose telle qu’elle est en elle-même, et non selon ce qu’on en rapporte

16. Manger par la bouche d’autrui ce n’est point manger si ce n’est regarder manger les autres ; je ne saurai trouver du goût au gâteau que tu manges, ni au vin que toi, tu bois ; non plus que l’aveugle ne discerne le tableau que toi tu vois et lui décrit ; et pour les mêmes raisons comment connaitrais je ce que toi tu as vu, lu, expérimenté et su ? Tout au plus pourrais je croire ce que tu me rapporte avoir vu, lu et expérimenté ! Et le Monde jusqu’ici s’est contenté de cette connaissance approximative, qui dépend du crédit que l’on accorde à 220

17. En l'occurrence tous ce qui se rapporte au Monde sensible, à la relation intégrale des Ecrits sacrés, aux Notions générales et innées de l'âme, mais aussi aux fondements de la pensée humaine

18. réussite, c’est ce qui rapporte à tous, c’est ce qui résiste au test du temps

19. Il rapporte avec fierté que son fils se dévoue pour

20. Toute cette culture, je vais la chercher à l’extérieur et je la rapporte aux gens

21. Ce qui rapporte le plus,

22. La fruitière, la tripière, les garçons épiciers disaient: « Tiens! la vieille va chez ma tante, » ou bien: « Tiens! la vieille rapporte son riquiqui dans sa poche

23. Oui, j'aime qu'on rapporte sa paie et qu'on soit de parole, quand on a fait une promesse

24. Cela me rapporte plus que si je faisais moi-même la culture maraîchère

25. Ils absorbent les sels marins, ils s'assimilent les éléments solides de l'eau, et, véritables faiseurs de continents calcaires, ils fabriquent des coraux et des madrépores ! Et alors la goutte d'eau, privée de son aliment minéral, s'allège, remonte à la surface, y absorbe les sels abandonnés par l'évaporation, s'alourdit, redescend, et rapporte aux animalcules de nouveaux éléments à absorber

26. Et monsieur pourra-t-il nous dire ce que rapporte l'exploitation des bancs d'huîtres perlières ?

27. Je m'en rapporte complètement à vous

28. Chaque navire en rapporte quarante mille en moyenne, ce qui fait vingt-cinq millions

29. — Bien, répondit Conseil, je m'en rapporte à monsieur

30. Si l'on s'en rapporte à la tradition, quiconque essaye de franchir cette source en la sautant est immédiatement englouti ; qui veut y puiser de l'eau se sent repoussé par une main invisible

31. Je lui ai lancé des pierres jusqu’au moment où mon bras n’en pouvait plus ; mais il croit que j’en fais un jeu et me les rapporte toutes

32. — Que Votre Honneur s'en rapporte à moi, répondit John Bunsby

33. «Paganel! Je m’en rapporte à votre sagacité

34. Dans leur théogonie même, la légende rapporte qu’un dieu mangea un autre dieu

35. J'ai fait serment de n'écouter jamais aucune proposition de mariage, que l'ambassadeur qui me proposera un époux ne me rapporte ma bague

36. » Comme je le crus sur sa parole, et que j'avais besoin d'argent: «Allez, lui dis-je, je m'en rapporte à ce que vous me dites et à ceux qui s'y connaissent mieux que moi; livrez-le et m'en apportez l'argent tout à l'heure

37. On rapporte que pendant les nuits du mois de ramadan, qui est consacré à un jeune sévère, il faisait dresser dans les rues de Bagdad des tables bien servies, auxquelles tous les Musulmans pouvaient venir s'asseoir

38. Le fait auquel se rapporte le passage ci-dessus indiqué est donc au contraire la permission rendue, en 1600, aux enfants de la chapelle de Saint-Paul, qui reprirent alors avec une vogue nouvelle leurs représentations interrompues depuis 1591

39. Et ils continuaient de vanter les beautés du sport et toute la publicité qu’il rapporte

40. Il arrive alors l'une de ces deux choses: le peuple change sa constitution ou la législature rapporte sa loi

41. N’exigez point de moi que je vous décrive mes sentiments, ni que je vous rapporte ses dernières expressions

42. – Je m’en rapporte à vous, mon gros major, et vous en remercie à l’avance

43. Si je rapporte ce dialogue tout au long, c’est pour donner à ma clientèle une idée des conversations que j’avais avec Eugénie (c’est peut-être Berthe qu’elle s’appelait)

44. Bien que sa cure ne rapporte guère, il faut en remercier Dieu : il peut vivre

45. L'histoire de Hutchinson, que j'ai plusieurs fois citée dans le chapitre auquel cette note se rapporte, commence à l'année 1628 et finit en 1750

46. —Écoute, reprit-elle, prends cette petite clef dorée qui est sur la cheminée, va ouvrir cette porte; rapporte la clef ici et va-t'en

47. 441, dit que plusieurs personnes souffrirent en effet la mort pour ce crime; il cite à ce propos une anecdote curieuse, qui se rapporte à l'année 1663

48. Note 163: Le 20e degré de longitude, suivant le méridien de Washington, se rapporte à peu près au 99e degré suivant le méridien de Paris

49. – Mais, objectai-je, ce que rapporte Mr

50. — C'est bien, Madame, dit-il, je m'en rapporte à votre serment

1. Ces professionnels sont en retour supervisés périodiquement par des gens de confiance qui se rapportent directement à moi

2. Mais outre ces "causes célèbres", il ne se passe pas unejournée sans que les fils de presse ne rapportent des décisions de tribunaux quiont des incidences sur l'avenir d'internet

3. La navigation par hyperliens se fait en rayon (j'ai un centre d'intérêt et jeclique méthodiquement sur tous les liens qui s'y rapportent) ou en louvoiements(de clic en clic, à mesure qu'ils apparaissent, au risque de perdre de vue monsujet)

4. De par mon travail, je fais plus attention aux aspects techniques du web qu'auxdébats qui s'y rapportent

5. Des chroniqueurs rapportent le fait que des êtres humains longtemps incarcérés dans des geôles souterraines, complètement déshabitués de la Lumière, furent frappés de cécité lorsque ils y furent subitement et à nouveau exposés

6. Chaque matin, de petites voitures fermées, en forme de caisses, doublées de zinc et garnies de soupiraux, s'arrêtent aux portes des grandes cuisines, rapportent pêle-mêle la desserte des restaurants, des ambassades, des ministères

7. – Je serai bien surpris s’ils ne te rapportent pas un premier prix d’attelage à quatre, déclara Dick, ce qui lui valut encore une fois l’ardent coup d’œil de reconnaissance qui attristait Graham

8. — Ce sont des sondes thermométriques qui rapportent la température des diverses couches d'eau

9. Mais je crois que ces pêcheries ne rapportent plus ce qu'elles rapportaient autrefois

10. Chasles, Aperçu historique sur l’origine et le développement des méthodes en géométrie, particulièrement de celles qui se rapportent à la géométrie moderne, p

11. Elles prennent à tout hasard celui de Marie, mais Marie n’en veut pas, et elles le rapportent pour demander en échange un peigne de poche

12. Allons, ne pensez plus à cette lettre : les sentiments de celui qui l’a écrite, comme de celle qui l’a reçue, ont si profondément changé depuis lors que tous les souvenirs désagréables qui s’y rapportent doivent être oubliés

13. C'est la cour des sessions qui dirige par elle-même le petit nombre d'intérêts qui se rapportent en même temps à plusieurs communes ou à toutes les communes du comté à la fois, et dont par conséquent on ne peut charger aucune d'elles en particulier[92]

14. Or, depuis l'origine des sociétés, on est d'accord sur ce point: que chaque peuple a le droit de faire juger par ses tribunaux toutes les questions qui se rapportent à l'exécution de ses propres lois

15. Qu'en résulte-t-il? C'est que, du moins pour toutes les lois qui se rapportent à ces objets, elle a les droits qu'on accorderait à une souveraineté complète

16. Arracher des hommes de leur pays par la trahison et par la violence, pour les exposer en vente dans des marchés publics, comme des bêtes de somme; s'accoutumer à ne mettre aucune différence entre eux et les animaux; les contraindre au travail, à force de coups; les nourrir non pour qu'ils vivent, mais pour qu'ils rapportent; les abandonner dans la vieillesse ou dans la maladie, lorsque l'on n'espère plus de regagner par leur travail ce qu'il en coûteroit pour les soigner; ne leur permettre d'être pères que pour donner le jour à des enfants destinés aux mêmes misères, devenus comme eux la propriété de leur maître, qui peut les leur arracher et les vendre; que pour voir leurs femmes et leurs filles exposées à toutes les insultes de ces hommes sans humanité comme sans pudeur! Voilà comme nous traitons d'autres hommes; ce seroit une horrible barbarie si ces hommes étoient blancs; mais ils sont noirs, et cela change toutes nos idées

17. —Que Vos Excellences s'en rapportent à moi, dit maître Pastrini d'un ton capable

18. Note 42: (retour) Les journaux rapportent qu'en décembre 1896 une série d'attentats analogues ont été commis à Mayence

19. [45: J'ai cru devoir mettre en italiques et entre crochets [ ] ces quelques lignes, parce qu'elles ne se rapportent en aucune façon à ce qui précède immédiatement; le lecteur a pu remarquer que le même cas s'est présenté plusieurs fois déjà dans le cours du volume, notamment au chapitre 5

20. – Voici, en trois mots : Le lendemain du mardi-gras et autres jours fous, des employés à nous, munis d’un matériel ad hoc ramassent tous les confetti gisant sur le sol parisien et les rapportent au siège social, 237, rue Mazagran

21. Ses parents rapportent que, avant 1872, on demanda la malade en mariage, mais qu'elle refusa; elle est, en 1877, revenue d'une station thermale tout à fait changée sexuellement; depuis elle a parfois donné à entendre qu'elle ne se considérait pas comme un être féminin

22. Ses premiers souvenirs à ce sujet se rapportent à des sensations voluptueuses qu'il a éprouvées auprès des valets de la maison

23. D'autres témoins aussi rapportent des changements d'humeur surprenants et des bizarreries de caractère de l'inculpé

24. 188) et Tardieu (Attentats) rapportent des cas épouvantables

25. Il y a encore, comme en Normandie, des vergers considérables, et les arbres rapportent à peu près les mêmes fruits qu'en France

26. Ils les rapportent ; alors imagine-toi

27. Il y en avait deux épaisseurs, et, ajouta l’employé en superposant les deux, vous constatez que les trous de l’un se rapportent à ceux de l’autre

28. « Voyez ces deux pommiers qui depuis plusieurs années nous rapportent plus de pommes qu’il ne nous en faut

29. Je puis dire quelles espèces de grains ou de légumes conviennent le mieux aux différentes parties de ma propriété et me rapportent le plus de profits : je sais quelles espèces d’animaux je dois élever de préférence ; je puis enfin me rendre compte des plus petits détails de mon exploitation

30. Après cela, les trois géants durent s’arrêter et tenir conseil ; les éclaireurs qui les épiaient rapportent qu’ils restèrent absolument stationnaires pendant la demi-heure suivante

31. Puis il accueille tous ceux qui ont besoin de conseils, il va voir ses métayers, il les oblige à cultiver les terres selon son idée, ce qui fait, m’a-t-on dit, qu’elles rapportent beaucoup plus maintenant

32. – En effet, ma fille ; mais ils sont si grands enfants ! je crains même que, si vous leur offrez une récompense, ils ne vous rapportent des histoires fantaisistes, soit pour la satisfaction de vous faire plaisir ou pour avoir votre or

33. L'éminent professeur de philosophie au lycée Doria de Gênes a étudié avec autant de sagacité que de finesse (sottilezza) tous les points qui se rapportent à la composition de la Divine Comédie

34. On les appelle palmieri quand ils vont dans les pays d'outremer, d'où ils rapportent souvent des palmes

35. Par suite de causes diverses Gaston laissait aller les choses, et, ses vignes ayant été malades, il les avait abandonnées, de sorte qu’une partie des terres sont en friche et ne rapportent rien

36. Tous les symboles assyriens se rapportent à cette science du feu qui était le grand arcane des mages; partout nous retrouvons l'enchanteur qui perce le lion et qui manie les serpents

37. C'était une tradition chez les anciens, que les dieux irrités par des crimes extraordinaires, envoyaient des monstres sur la terre, et cette tradition est trop universelle pour n'être point appuyée sur des faits réels, les récits qui s'y rapportent appartiennent moins souvent à la mythologie qu'à l'histoire

38. Les clefs de ce tarot, en effet, se rapportent aux lettres de l'alphabet hébraïque, et quelques-unes des figures reproduisent même la forme des caractères de cet alphabet sacré

39. Si les explorateurs qui rapportent ces faits ont menti, je n’en suis pas responsable

40. de Verneilh 26, place l'arrivée des Vénitiens dans cette ville entre les années 988 et 989; en parlant de leur commerce, il contient ce passage: «Les vieux registes du pays nous rapportent que, antiennement, les Vénitiens traffiquans des marchandises d'Orient, ne pouvant passer leurs navires et gallères, descendans de l'Orient par la mer Méditerrannée dans l'Océan par le destroit de Gibraltar à cause de quelques rochers fesant empeschement audit destroit, pourquoy vindrent demeurer à Lymoges, auquel lieu establirent la Bourse de Venise, faisant apporter les espiceries et autres marchandises du Levant, descendre à aigues-Mortes, puis de là les faisoient conduire à Lymoges par mulets et voitures, p

41. Il y a en outre les tiercés qui ne se rapportent pas aux quatre premières partitions, mais qui se tracent d'après certaines figures héraldiques

42. fit-il quand passa Lecoq, il y a comme cela des malins qui partent pour la pêche à la baleine, et qui ne rapportent même pas un goujon

43. Les Bushmen, que certains ethnographes rapportent à la famille des Hottentots, sont généralement de petite taille sans avoir pour cela la difformité des nains

44. Il y a aussi les visites domiciliaires qui rapportent

45. Cholmondeley Frink, qui n’était pas seulement l’auteur des Poemulations, qui, reproduits chaque jour dans soixante-sept journaux de premier ordre, lui assuraient le plus grand nombre de lecteurs qu’eût aucun poète au monde, mais aussi un conférencier optimiste et le créateur des « Annonces qui rapportent »

46. Des légendes hiéroglyphiques, placées sur chaque personnage et au commencement de toutes les scènes, en indiquent les noms et les sujets, en faisant connaître l'heure du jour ou de la nuit à laquelle se rapportent ces scènes symboliques

47. Les inscriptions sont semblables, et tous ces bas-reliefs se rapportent évidemment à une même campagne contre des peuples asiatiques qu'on ne peut, d'après leur physionomie et d'après leur costume, chercher ailleurs, je le répète, que dans cette vaste contrée sise entre le Tigre et l'Euphrate d'un côté, l'Oxus et l'Indus de l'autre, contrée que nous appelons assez vaguement la Perse

48. Tous se rapportent aux déesses Hathôr et Thmeï, ainsi qu'aux grandes divinités de Thèbes et d'Hennonthis

49. C'est à la même année du règne de Rhamsès-Méiamoun que se rapportent les sculptures des massifs du premier pylône du côté de la cour

50. Ces bas-reliefs et leur légende se rapportent évidemment à l'assemblée sacrée ou panégyrie solennelle dans laquelle Rhamsès le Grand fit l'inauguration du palais de Ménephtha Ier, son père, aussitôt que, par ses soins pieux, la décoration intérieure et extérieure fut entièrement terminée

1. Les autres vaisseaux accompagnant le MARCO POLO commencèrent également à rapporter leur état

2. Il a dirigé tout cet univers à l’intérieur d’une sagesse et suivant ce qui est susceptible de lui rapporter le bien et le profit

3. Venues au puits pour en rapporter l'eau vive elles ramènent une déesse

4. 4 - Et tout ce qui est susceptible de s'apprendre peut se rapporter à une de ces trois catégories, à telle enseigne que l'on doit concrètement établir trois Livres distincts : On nommera le premier d'entre eux, Pansophie : il comportera la part vitale, le cœur de l'éternelle vérité, c’est à dire [la notion de ] l'état fondamental en lequel toutes choses se trouvent dans les idées ( soit comment, à partir d'un unique principe, ordonnées selon une règle unique, toutes choses vont et viennent jusqu'à un état durable, unique, éternel)

5. Il est tout à propos de rapporter ces paroles d'Isaïe 28/ 7-12) [passim & libenter ] "

6. Je vais maintenant rapporter aussi brièvement que possible ce qui se passa en ma présence

7. peur de rapporter un problème ou d’exprimer une opinion

8. À la vérité, elle rendait quatre objets sur cinq, elle commençait à être connue de tous les comptoirs, pour les négoces étranges, flairés sous l'éternel mécontentement qui lui faisait rapporter les articles un à un, après les avoir gardés plusieurs jours

9. Son raisonnement était qu'une action vaut d'abord son prix d'émission, ensuite l'intérêt qu'elle peut rapporter, et qui dépend de la prospérité de la maison, du succès des entreprises

10. Et l'on dut rapporter Coupeau chez lui

11. Maman Coupeau avait un chic pour rapporter le verre plein dans la poche de son tablier, sans renverser une larme

12. L'argent s'évaporait, voilà! Il ne l'avait plus dans la poche, il l'avait dans le ventre, une autre façon pas drôle de le rapporter à sa bourgeoise

13. On pouvait le lui prendre et ne jamais le rapporter, elle dirait un grand merci

14. Nous calculons à un penny près le prix de revient de chaque pelletée, ce qui nous permet de découvrir, sans erreur possible, nos chauffeurs qui, par stupidité ou négligence, font rapporter le minimum de rendement au charbon qu’ils emploient

15. Il y aura bien un mouchard pour rapporter à Loup Larsen des propos désobligeants qui ne lui plairont pas

16. Nous débarquâmes, et, pensant qu'il valait mieux s'en rapporter à l'instinct du Canadien, nous suivîmes Ned Land dont les longues jambes menaçaient de nous distancer

17. Pendant deux heures, notre pêche fut activement conduite, mais sans rapporter aucune rareté

18. « Au cours actuel des peaux sur le marché de Londres, et en me basant sur une estimation modérée de ce qu’aurait pu nous rapporter la chasse de ce magnifique après-midi, si le Macédonia n’était pas venu en rafler tous les bénéfices, c’est une perte de quinze cents dollars que subit le Fantôme

19. — Vous plairait-il, me demanda le capitaine Nemo, d'en rapporter mieux que le souvenir ?

20. Maintenant, dit Fergusson, prends deux fusils, ami Dick, l'un pour toi, l'autre pour Joe, et tâchez, à vous deux, de rapporter quelques belles tranches d'antilope

21. Nous ne sommes pas venus ici chercher la fortune, et nous ne devons pas la rapporter

22. Il fallait donc s'en rapporter à son expérience

23. Deux traîneaux, attelés chacun de six chiens, suivaient la petite troupe, afin de rapporter au fort le corps des amphibies

24. Or, cette fois encore, il constata, quoi qu'il en eût, et malgré tout ce qu'avaient pu rapporter les observateurs, que l'influence solaire et lunaire se faisait à peine sentir dans cette portion de la mer Glaciale

25. Mais vers sept heures, Marbre étant monté dans le grenier, afin d'en rapporter quelques provisions, redescendit aussitôt, disant que les ours marchaient sur le toit de la maison

26. Je me borne à la rapporter

27. Un peu d’espoir lui revint en le voyant rapporter lui-même sa tasse ; elle saisit cette occasion pour lui demander :

28. Glenarvan suivait son guide pas à pas; il comprenait, il sentait son embarras croissant avec les difficultés du chemin; il n’osait l’interroger et pensait, non sans raison peut-être, qu’il en est des muletiers comme de l’instinct des mulets et qu’il vaut mieux s’en rapporter à lui

29. Son arrivée fut saluée par des acclamations qu’il voulut bien rapporter à qui de droit, c’est-à-dire aux vivres et aux montures

30. Or, je soutiens que pas un des mots du document ne peut se rapporter à ces îles

31. On peut s’en rapporter au zèle et à l’intelligence de John pour affirmer que chaque point du rivage fut scrupuleusement exploré, les moindres criques examinées avec soin comme les plages déclives et les plateaux sableux où les marées du Pacifique, médiocres cependant, auraient pu jeter une épave

32. Ses formes à demi ébauchées, ses mouvements comiques, ont toujours attiré l’attention des voyageurs, et pendant la grande exploration en Océanie de l’Astrolabe et de la Zélée, Dumont-d’Urville fut principalement chargé par l’académie des sciences de rapporter un spécimen de ces singuliers oiseaux

33. Il faudra vous en rapporter à moi, à la parole d’un malfaiteur! C’est vrai! Mais que voulez-vous?

34. Ce que la sonde, machine inintelligente et brutale, ne pouvait rapporter à la surface du globe de sa texture interne, nous allions l'étudier de nos yeux, le toucher de nos mains

35. Il ne savait point le traité qu'elle avait fait avec les fées, et souvent il lui demandait en quels pays elle était allée pour en rapporter de si bonnes choses

36. En moins d'un quart d'heure, il revint rapporter la bouteille bien bouchée

37. Elle fut pourtant forcée d'en prendre un: c'était un recueil de lettres, et en ouvrant le livre elle trouva celle que je vais vous rapporter

38. «Madame, un des dix seigneurs borgnes m'ayant tenu le discours que je viens de vous rapporter, je m'enveloppai dans la peau du mouton, saisi du couteau qui m'avait été donné, et après que les jeunes seigneurs eurent pris la peine de me coudre dedans, ils me laissèrent sur la place et se retirèrent dans leur salon

39. Sire, la vieille dame continuant de rapporter au jeune homme malade d'amour l'entretien qu'elle avait eu avec la fille du cadi: «Vous vous souvenez bien, madame, ajoutai-je, avec quelle rigueur vous me traitâtes dernièrement, lorsque je voulus vous parler de sa maladie et vous proposer un moyen de le délivrer du danger où il était

40. —Mon gracieux seigneur, je voudrais vous rapporter ce que je puis dire avoir vu; mais je ne sais comment m'y prendre

41. Mais si la législature persévère dans ses desseins, ne peut-elle pas toujours vaincre la résistance qu'on lui oppose? À cela, je répondrai qu'il y a dans la constitution de tous les peuples, quelle que soit du reste sa nature, un point où le législateur est obligé de s'en rapporter au bon sens et à la vertu des citoyens

42. – Pour aller le rapporter au patron !

43. de Richelieu, en laissant des traces de leur sang tout le long de la route, pour rapporter à Votre Majesté certaine parure qu'elle avait donnée à M

44. Cette fois encore, le duc sacrifiait son amour à cette ambition sourde et irrésolue qui, durant tout le cours de son existence, devait lui valoir tant de douleurs et rapporter si peu de fruits

45. — Dame! repassez leurs paroles: «J'ai reconnu son domestique», a dit l'un, ce qui pourrait bien se rapporter à moi

46. «Il doit être à Noisy ou y venir ce soir», a dit l'autre, ce qui pourrait bien se rapporter à vous

47. — Voilà donc, poursuivit Aramis, quelle était mon opinion première; mais comme je suis fort ignorant dans ces sortes de matières et que l'humilité dont je fais profession m'impose la loi de ne pas m'en rapporter à mon propre jugement, je me suis informé

48. 1 Ce poisson étant peu répandu en France, il convient peut-être de rapporter, d’après les encyclopédies, qu’il ressemble aux anguilles

49. Dans toute l'étendue que nos regards pouvaient embrasser, nous ne vîmes rien qui parût se rapporter à nos espérances et les seconder

50. — Monseigneur a promis de s'en rapporter à moi

1. Bill est parti chercher l’élan, et ne le rapportera qu’à la nuit

2. Son livre – il espère que cela lui rapportera quelque chose – relate son voyage de l’an dernier à travers l’Amérique du Sud, d’une côte à l’autre, dans des régions peu connues jusqu’ici

3. —Je te répète, Nedjeb, qu'il est allé prendre connaissance du courrier à la maison de banque, et que, sans doute, il nous rapportera une lettre de son oncle

4. S'il en fallait payer cinq ducats, je dis cinq! je ne voudrais pas l'affermer, et il ne rapportera pas à la Norvège, non plus qu'à la Pologne, un plus gros profit, quand même on le vendrait en toute propriété

5. En plus des énormes profits que rapportera l’affaire, MM

6. Ah ! vous avez fait là une excursion qui ne vous rapportera pas grand-chose !

7. Mais si vous trouvez moyen de les conserver, songez, milord, que je vous tiens comme m'ayant rendu le plus grand service qu'un gentilhomme puisse rendre à une reine, et qu'au jour de ma prospérité celui qui me rapportera cette plaque et cette croix sera béni par moi et mes enfants

8. Je vais passer la frontière, mais je resterai tout près, jusqu’à ce que tu m’aies écrit ; celle qui te remet ma lettre me rapportera ta réponse

9. Cela vous rapportera, Fay, de me laisser entrer

10. Puisque te voilà arrivé à la célébrité, à la richesse (on dit que cette invention te rapportera des millions !), je suis d’avis que tu te reposes, que tu reviennes parmi nous et que tu jouisses enfin des avantages de ton rang élevé, de ta position devenue superbe et d’une célébrité croissante

11. Badinage à part, j’ai ce printemps, près de cinq cents livres de sucre à vendre, ce qui me rapportera au moins vingt piastres ; je pourrai me passer de cette somme : je te la prêterai

12. « Me voilà », se disait-il à part lui, « avec plus de trente arpents de terre en culture ; tout annonce que ma récolte de cette année sera fructueuse, abondante, et me rapportera bien au-delà du nécessaire

13. N’est-il pas de l’intérêt de l’Etat, de la société, de tout le monde, que le champ de X soit donné à Z ? Quand l’expropriation pour cause d’utilité publique sera appliquée dans toute sa rigueur, la terre rapportera dix fois plus, et, chacun pouvant devenir propriétaire, il n’y aura plus de voleurs

14. Il est difficile, comme on le conçoit, de pouvoir évaluer ce que rapportera ce nouveau monopole (les données manquent actuellement) ; mais, me disait M

15. Ça vous rapportera quelque chose et vous devriez payer aussi, même si ça ne devait pas être une fortune

16. – Ça ne vous rapportera rien d’autre qu’une boîte en sapin

17. Au moins, ce fainéant nous rapportera quelque chose

18. le cou pour l’attendrir, puis je lui bafouille comme ça : La mère, je vous apporte un enfant trouvé qui vous rapportera des mille et des mille si seulement vous savez vous y prendre !

19. » – J’ai dans ma folle idée qu’il nous rapportera de l’argent, ce cadet-là !

20. – Le lavage par le sluice, dit-il, rapportera dix fois, cent fois plus, c’est vrai, mais si les hommes que tu veux employer se doutent de la richesse du terrain ?

21. L'opinion publique sera même tellement apaisée, qu'on s'en rapportera, sur le sens des lois, aux avis officieux de l'administration

22. – Ça nous rapportera un beau profit, vraiment

23. – Qui donc lui rapportera notre conversation ? M

24. Vous aurez des écrivassiers, des parleurs, des avocats, des orateurs, des tribunes, des discussions, des progrès, des lumières, des droits de l'homme, de la liberté de la presse, et voilà comment on vous rapportera vos enfants dans vos maisons! Ah! Marius! c'est abominable! Tué! mort avant moi! Une barricade! Ah! le bandit! Docteur, vous demeurez dans le quartier, je crois? Oh! je vous connais bien

25. Les gendarmes nationaux eux-mêmes ont peur d’aller dans ces coupe-gorge, où les gens ne connaissent que les coups de couteau en fait de raisons ; il se fera bien sûr massacrer ; un de ces quatre matins on le rapportera sur le brancard

26. Le porteur, qui est un habitant de la lune, que j’ai décidé à me servir de messager sur la terre, et à qui j’ai donné des instructions suffisantes, attendra le bon plaisir de Vos Excellences, et me rapportera le pardon demandé, s’il y a moyen de l’obtenir

27. Vous tirerez tous les deux et si vous êtes adroits, voilà un coup de revolver qui rapportera dix mille dollars à chacun de vous

28. Maintenant, monsieur Bigot, gare à la seconde ! Mais il va me falloir attendre l’occasion et bien choisir mon temps ; car celle-ci me rapportera pour le moins autant de profit qu’elle vous causera de mal

29. Tu verras ce que nous rapportera cette soirée, et si j’ai lieu de regretter mon argent !

30. Peut-être vaudrait-il mieux attendre avant de prendre une résolution définitive ; sans aucun doute, il nous rapportera des nouvelles de ceux que nous voulons surprendre

31. le comte rapportera certainement des renseignements à Madame la comtesse

32. Et Charlot plongé dans cette rêverie, se lève pour aller jeter un coup d’œil à la fenêtre, mais il n’aperçoit que le cimetière, la terre qui ne sera jamais labourée, qui ne rapportera jamais aucune récolte, la terre que l’on ne creuse et que l’on n’ouvre que pour y déposer les restes de ceux qui furent des hommes

33. – Je suis persuadée, monsieur, dit-elle en se retirant du cercle qui s’était formé autour d’elle, que mon père, pour l’amusement duquel lord Littlebrain a fait sortir aujourd’hui ses meutes, s’en rapportera volontiers, pour tout ce qui est d’usage, à un homme qui a votre expérience

34. – Eh bien ! vous sèmerez deux fois plus de trèfle et de sainfoin ; vous élèverez du bétail qui vous rapportera de bon argent, et vous pourrez fumer davantage vos terres et les améliorer

35. Me voilà sous la coupe du cousin Harmant, c’est vrai, mais je crois que ça me rapportera plus que le sac du mouchard

36. Le porteur de ce mot me rapportera ce pli avec la valise

37. Laissez-le faire : il nous rapportera tout à l’heure des renseignements complémentaires sur l’affaire qui nous oblige à veiller en ce moment

38. Il ira trouver don Tadeo, le Grand Aigle des blancs, et lui rapportera ce qui s’est passé entre nous, en ajoutant que je sauverai la prisonnière ou que je mourrai

39. Je crois que celui qui aura trouvé notre tabernacle ne nous le rapportera pas, même s’il y voit le numéro de notre régiment, et peut-être bien à cause de ça, justement, pour n’avoir pas d’embêtement avec les militaires

40. C’est épatant comme le colonel décrit son griffon, et il offre cent couronnes à qui le lui rapportera

41. Cela me rapportera bien quatre francs en une couple de jours

42. Il me les rapportera ce soir

43. Il s’est trouvé qu’il avait inventé je ne sais quel appareil pour les machines à vapeur et que cette invention rapportera énormément d’argent à sa fille

44. Son père a inventé je ne sais quoi, et l’invention rapportera beaucoup d’argent

45. Vous aurez des écrivassiers, des parleurs, des avocats, des orateurs, des tribunes, des discussions, des progrès, des lumières, des droits de l’homme, de la liberté de la presse, et voilà comment on vous rapportera vos enfants dans vos maisons ! Ah ! Marius ! c’est abominable ! Tué ! mort avant moi ! Une barricade ! Ah ! le bandit ! Docteur, vous demeurez dans le quartier, je crois ? Oh ! je vous connais bien

46. « D’abord, Toby va courir jusqu’à la ville, d’où il rapportera des vivres et des vêtements de rechange, et cette nuit, nous trouverons moyen de faire embarquer ce mauvais drôle à bord de l’Olympia

47. – Les Visages-Pâles ne savent pas faire la guerre ; que le grand Ononthio le permette à Mu-us-lu-lu, et avant que le soleil se soit couché deux fois Mu-us-lu-lu lui rapportera le scalp de tous les chiens de Français qui sont dans ce pays(1)

48. Il leur rapportera les couronnes

49. T’imagines-tu par hasard que je vais te servir, les yeux fermés, sans savoir ce que cela me rapportera ? Je t’ai dit n’est-ce pas que je te coûterais cher ? Eh bien, les affaires sont les affaires, cher ami, et celles dans lesquelles tu m’as embarqué me paraissent d’une nature assez scabreuse pour que je prenne mes précautions

50. Au cimetière, le prêtre ne remettra pas la croix familiale à l’aîné des Martin, et celui-ci ne la rapportera pas dans la vieille demeure

1. — Tu es propre, ma fille, tu as de jolis mots! Je rapporterai ça à ton père, nous verrons si ça lui plaira

2. Cette nouveauté étonna si fort Truitonne, qu'elle s'écria deux ou trois fois: "Mie-Souillon, Mie-Souillon, veux-tu cinq sols du carrosse et de ton attelage souriquois?--Demandez aux gens de lettres et aux docteurs de ce royaume, dit Florine, ce qu'une telle merveille peut valoir, et je m'en rapporterai à l'estimation du plus savant

3. – Je t’en rapporterai deux, mais je n’aime pas qu’on me mette le marché en main

4. — Ainsi donc, Sire, dit-il en laissant retomber ses bras avec découragement et en essayant de sonder du regard cette âme pleine de ténèbres, voilà la réponse que je rapporterai à mes frères

5. — Je pourrais répondre, Sire, qu'il est trop intéressé dans la question pour être un témoin bien impartial; mais loin de là, Sire, je connais le duc pour un loyal gentilhomme, et je m'en rapporterai à lui, mais à une condition, Sire

6. Pendant que vous accompagnerez l’Églantine, j’irai trouver vos amis, les visages pâles ; je leur rapporterai ce qui s’est passé, je les mettrai en garde contre leur ennemi, et vous, vous n’aurez rien à redouter de leur colère

7. Dis à Minna que je lui rapporterai des colliers et des joyaux

8. – Pour couper court à mes refus, à mes scrupules, il m’a dit : « Je ne vous propose pas de consulter mon notaire, vous le croiriez trop à ma dévotion ; mais je m’en rapporterai absolument à la décision d’un homme dont le rigorisme de probité est proverbial, M

9. – Oh ! Pas du tout ! Mais je suis encore très inexpérimentée sur ce terrain-là et m’en rapporterai au jugement de Bardeaume

10. – Je le lirai le plus tôt possible et je vous le rapporterai pour que vous le rendiez à M

11. Je vous en rapporterai ce soir, ainsi que divers objets dont Lea et la servante ont besoin

12. Ne trouvez-vous pas en effet belle et sainte la conduite de cette jeune princesse ? Vous connaissez ma sincérité, je vous jure que je vous rapporte et que je vous rapporterai toujours presque textuellement les paroles de ma tante

13. J’ai dit : « Ils ont tant de qualités, – vous me laisserez le plaisir de les énumérer tout à l’heure, – que j’irai vers ces instituteurs et institutrices de la frontière, que je leur parlerai en toute franchise, en toute confiance, et que je rapporterai à Paris l’adhésion de ce premier groupe lorrain, la première adhésion au projet indiqué ces jours derniers, dans une déclaration solennelle de notre Premier

14. J'emprunterai quelques sesterces à un favorisé de la chance, et je rapporterai de quoi arroser une sardine ou un pied de cochon

15. – Tu vas sans doute manquer de beaucoup de choses ; ne t’en inquiète pas trop, mon intention est d’aller ce soir ou demain à Rouen pour m’occuper des affaires de mon oncle, tu me donneras une liste de ce que tu veux et je le rapporterai

16. Mais je le retrouverai, moi, assura Flambard avec une certitude qui rendit à la jeune femme l’espoir entier, et je vous le rapporterai, je vous le jure !

17. Dans quelques années, mon œuvre achevée, je rapporterai la Pierre-Dieu en France et en doterai un laboratoire national que j’ai l’intention de fonder

18. – Oh ! je m’en rapporterai toujours à la générosité de monsieur le vicomte

19. et je m’en rapporterai à sa décision

20. – Un de ces jours, je vous rapporterai vos perles ; quant aux cinquante mille francs que vous m’avez versés, je pense, que vous voudrez les offrir à votre fille ; j’avoue que pour elle ils seront les bienvenus, car sans eux, jusqu’à ce que j’aie pu réaliser certaines affaires de succession, elle serait exposée, pendant les premiers mois au moins, à une vie un peu dure, dont elle aurait à souffrir

21. – Non, mais je retournerai demain à la maison, et je rapporterai des petits pains à la grand-mère

22. Si vous ne voulez pas accepter soixante et dix sequins, je rapporterai ce sac à mon maître

23. Ainsi donc, digne et bon chevalier, tandis que je profiterai du beau temps qui donne un caractère débonnaire à mon maître et seigneur, je m’en rapporterai à vous pour venir à mon aide en cas de tempête

24. – Je vous le rapporterai

25. « Je vais arranger votre chambre pour cette nuit, madame, lui dit la fille, je vous rapporterai la clef au salon

26. – Monsieur, je ne suis près de vous que leur mandataire ; je leur rapporterai vos paroles, mais je doute fort qu’ils les prennent en considération et consentent à vous obéir

27. – Je vous rapporterai toutes les observations que vous voudrez, s’écria M

28. – Je rapporterai à mon père ce que vous venez de me dire

29. – Je rapporterai à miss Stevenson la conversation que nous venons d’avoir ensemble, et selon ce qu’elle m’ordonnera

30. Si je rate mon coup, je vous rapporterai la lettre et la valise

31. J’irai voir mon neveu tout à l’heure et je te rapporterai le renseignement demain

32. Pour montrer à quel point en étaient venues les choses, je rapporterai quelques mots de Mr

33. Je ne rapporterai qu’une scène, survenue peu avant la fin, qui est aujourd’hui encore fortement imprimée dans ma mémoire, et qui à l’époque me remplit d’une sorte d’horreur

34. – Je rapporterai fidèlement les paroles de mon père au chasseur

35. – Soit ! je m’en rapporterai entièrement à vous

36. Je ne vous rapporterai pas, ma sœur, la conversation que j’eus avec le capitaine ; je me bornerai à vous répéter ce que j’appris

37. Je rapporterai quelque chose ce soir

38. Je lui exposai le mieux qu’il me fut possible l’état de toute l’Europe ; je discourus sur les arts, sur les manufactures, sur le commerce, sur les sciences, et les réponses que je fis à toutes ses demandes furent le sujet d’une conversation inépuisable ; mais je ne rapporterai ici que la substance des entretiens que nous eûmes au sujet de ma patrie ; et, y donnant le plus d’ordre qu’il me sera possible, je m’attacherai moins aux temps et aux circonstances qu’à l’exacte vérité

39. Je puis dire sans vanité que je fournissais quelquefois moi-même à la conversation, c’est-à-dire que je donnais lieu à de fort beaux raisonnements ; car mon maître les entretenait de temps en temps de mes aventures et de l’histoire de mon pays, ce qui leur faisait faire des réflexions fort peu avantageuses à la race humaine, et que, pour cette raison, je ne rapporterai point

40. – Non seulement, mon cher Alexis, tu vas embrasser ta famille, non seulement nous allons serrer la main de Rémi qui ne nous oublie pas, mais encore nous allons descendre dans les mines du pays de Galles ; tu feras là de curieuses observations, et, au retour, tu pourras apporter des améliorations à la Truyère, ce qui donnera de l’autorité à la position que tu as su conquérir par ton travail ; pour moi, je rapporterai des échantillons et les joindrai à ma collection que la ville de Varses a bien voulu accepter

41. – Je rapporterai ces propositions à M

42. Je les verrai ce soir même, je leur expliquerai en deux mots l’embarras où vous êtes, et avant une heure, je l’espère, je vous rapporterai vos passes parfaitement visées et en règle

43. Maintenant que j'ai décrit notre situation énigmatique durant ces huit jours où nous ne savions encore rien, je passe au récit des événements ultérieurs; je les rapporterai tels qu'ils nous apparaissent aujourd'hui, à la lumière des révélations qui ont surgi dernièrement

1. Tu rapporteras ce qui restera

2. et je lui enverrai la moitié de la petite somme que tu rapporteras

3. Elle me disait : « Tu rapporteras du café de la Montagne d’Argent

4. Tu rapporteras à nos amis Ferrago et à ma fille ce que tu viens d’entendre

5. Si je leur envoie la kèr et la mort, alors tu me les rapporteras, joyeux, dans mes demeures, et je m'en réjouirai

6. « Tu me rapporteras la réponse, dit-il ; envole-toi ! »

7. – Souviens-toi, dit-il lentement, qu’il y aura cinquante livres pour chacun de vous lorsque tu me rapporteras la réponse

8. – Curumilla, continua l’Indien, coupa ce morceau de son poncho et me le donna en me disant : Va trouver mes frères, montre-leur cette étoffe, alors ils te croiront et tu leur rapporteras dans tous ses détails la situation dans laquelle nous sommes ; je suis parti, j’ai fait douze lieues sans m’arrêter depuis le coucher du soleil, et me voilà

1. Nous nous en rapporterons à sa décision

2. Ces quatre vertus disputèrent longtemps le prix, et donnèrent lieu à de magnifiques discours, que nous ne rapporterons pas ici, de peur qu'ils ne fassent longueur

3. Nous n’entrerons pas ici dans les détails des discussions qui eurent lieu pendant ce conseil ; nous ne rapporterons pas les discours prononcés par le Loup-Rouge et par Addick ; cela nous entraînerait beaucoup trop loin et pourrait sembler fastidieux au lecteur

4. Nous ne rapporterons pas la conversation qui eut lieu entre don Miguel et les jeunes filles lorsqu’ils se trouvèrent en présence ; nous nous bornerons à dire que, après une visite d’une heure qui pour les jeune gens s’écoula avec la rapidité d’une minute, Bon-Affût parvint à grand-peine à les faire consentir à se séparer et revint avec l’aventurier auprès du grand-prêtre, dont il redoutait d’éveiller les soupçons

5. Et cette lumière, ces parfums, ce bonheur de nos âmes, nous les rapporterons dans notre brumeuse Angleterre, nous les répandrons sur ceux qui souffrent

6. – Nous vous la rapporterons

7. – Vous n’avez pas d’objection de nous prêter tout ça, nous vous rapporterons tout, et nous payerons par-dessus le marché

8. Nous ne rapporterons pas la conversation qu’eut, ce soir-là, Jean Vaucourt avec M

9. Cette découverte exposa l'un et l'autre à beaucoup de plaisanteries en vers et en prose, dont nous ne rapporterons que l'épigramme suivante, parce qu'elle peut servir à faire connaître les dispositions dominantes en France, à cette époque de la vie de M

10. Finalement le premier qui parla, après leur longue accolade, ce fut le Déguenillé, qui dit ce que nous rapporterons plus loin

11. Nous rapporterons autre chose que de la laine

12. – Nous rapporterons vos paroles à qui de droit, ai-je déclaré d’un ton de greffier aux Septembrisades

13. Ce discours, que nous ne rapporterons pas, fut dit avec beaucoup de feu et ne manquait point d’éloquence ; il avait pour but d’éveiller les passions des jeunes gens, de leur inspirer de l’émulation et d’exciter en eux l’ambition de la victoire

14. Si nous continuons ainsi, je ne sais pas trop ce que nous rapporterons, à moins que ce ne soit une courbature

15. Nous ne le rapporterons pas, tous les incidents qu’il relate étant bien connus de nos lecteurs

16. Nous rapporterons à ce propos une anecdote qui nous a été racontée à Tucapel et dont, malgré son apparence fabuleuse, nous garantissons la véracité

17. Nous ne rapporterons pas ce que Joan raconta à ses amis, nos lecteurs le savent déjà, mais nous prendrons son récit au moment où lui-même quitta la bataille

18. – Eh bien, nous en parlerons tout à l’heure au docteur, et nous nous en rapporterons à ses lumières, n’est-ce pas, mon enfant ? Quel que soit son verdict, nous nous y soumettrons sans protester ? Nous serons raisonnables ?

19. Puis, la réponse de votre banquier étant arrivée, nous remettrons dix cents dans chacune des missives décachetées que nous rapporterons au journal

20. Quelle histoire nous rapporterons !

21. – Nous rapporterons des lampes, des outils, tout ce qu’il faut pour grimper, et cent autres choses nécessaires

22. Le digne curé prit séance, déroula son manuscrit, et se mit à lire son sermon, que nous ne rapporterons pas ici, malgré l’exemple de notre ami Sterne, pour ne pas trop mêler le sacré au profane

23. – Viens vite, viens vite, Paul, disait à son frère cadet la petite Louise, nous avons plus de temps qu’il ne nous en faut : la marchande de fleurs et de joujoux demeure au bout de la rue voisine ; maman est à s’habiller ; avant qu’elle ait fini nous serons revenus, toi avec ton fouet, moi avec mon bouquet, et nous en rapporterons un à maman pour lui faire plaisir

24. Quant à moi, réflexion faite, il faut que je marche en avant ; nous serons de retour dans deux ou trois jours au plus tard, et nous rapporterons de quoi faire bombance

1. « En attendant, tu ne nous rapportes jamais rien ! Pas même une petite friture ! concluait-elle volontiers

2. – Il faut toujours que tu rapportes, lui dit-il

3. – J’espère que ton enquête me l’apprendra ; en tout cas, ne brusquons rien ; si demain tu ne me rapportes que des choses insignifiantes, nous verrons à aviser ; en attendant, retourne chez la concierge ce soir même, interroge-la ; s’il est possible, monte chez madame Dammauville, et ne rentre chez ta mère qu’après avoir obtenu quelques renseignements sur ce que nous avons si grand intérêt à apprendre

4. Mais, mon cher gendre, dis-moi d’où te vient tant d’or, car c’est un trésor énorme que tu rapportes

5. Tu ne rapportes ni gibier ni plantes utiles

6. Toutes ces choses effrayantes que tu nous rapportes me semblent avoir pris naissance en toi-même : le monde extérieur et réel n’y a que peu de part

7. – Comment, c’est toi ! dit-il ; ah ! tant mieux, tu me rapportes un bon air du pays

8. puisque tu rapportes l’argent

9. ? Et tou rapportes le Mercoure ?

10. Ton camarade s’arrangera pour que tu me rapportes soit une lettre, soit un objet qui témoigne que ma lettre est arrivée à destination

11. « Comment se fait-il que tu reviennes le dernier, lui dis-je, et que tu rapportes le couteau ?

12. – Tu rapportes cette admirable découverte de Paris ?

13. Si tu me les rapportes (les livres ne coûtent rien à Paris), je te jure que le maître d’étude ne me les confisquera jamais

14. – Eh bien ! elle est là sur ma poitrine ; je veux que tu la rapportes au Harberg, et que tu la pendes dans la chapelle, en souvenir de Jean Buche, mort dans la croyance du Père, du Fils et du Saint-Esprit

15. Tu rapportes dans tes cheveux tout le givre de la Sologne

1. Vous vous effacez, vous vous en rapportez à moi, je ne prononce même pas votre nom ; je prends tout sous mon bonnet, comme si j’avais reçu la lettre

2. Rapportez le coffre avec vous à Baker Street

3. — Adieu donc et bon courage, dit Athos; rapportez au roi où en sont les choses; dites-lui que lorsqu'il sera seul il frappe au parquet, afin que je puisse continuer sûrement ma besogne

4. – D’abord, reprit le forgeron en souriant de l’impatiente curiosité qu’il inspirait, c’est une jeune demoiselle qui m’ouvre mais si jolie, mais si coquettement et si gracieusement habillée, qu’on eût dit un charmant portrait des temps passés ; je n’avais pas dit un mot qu’elle s’écrie : « Ah ! mon Dieu, monsieur, c’est Lutine ; vous l’avez trouvée, vous la rapportez ; combien mademoiselle Adrienne va être heureuse ! venez tout de suite, venez ; elle regretterait trop de n’avoir pas eu le plaisir de vous remercier elle-même

5. – Et vous rapportez une véritable moisson ! Mais aucune de ces fleurs n’est aussi fraîche, aussi charmante que vous

6. Sur les deux heures vous travaillez à votre écriture, et puis vous allez avec votre tante faire une bonne promenade, voir les moissonneurs dans l’été, les laboureurs dans l’automne : vous vous fatiguez bien, et vous rapportez une belle poignée d’herbes des champs, choisies par vous pour votre chère Musette

7. C’est drôle si j’avais eu de quoi, c’est un état que j’aurais tout de même bien aimé, que celui de boucher ! S’en aller sur un bon bidet acheter des bestiaux dans les foires, revenir chez soi au coin de son feu, se chauffer si l’on a froid, se sécher si l’on est mouillé, trouver la ménagère, une bonne grosse maman fraîche et réjouie avec une tapée d’enfants qui vous fouillent dans vos sacoches pour voir si vous leur rapportez quelque chose

8. Une supposition : on apporte à la mère Burette une chemise qui vaut trois francs : elle vous prête dix sous, au bout de huit jours vous lui en rapportez vingt, sinon elle garde la chemise

9. Il y a des natures perverses ; vous en conviendrez, mon cher et patient lecteur ? Si votre jeunesse ne vous permet pas de le savoir par expérience, vous vous en rapportez certainement sur ce point, comme sur beaucoup d’autres, à l’expérience de vos parents, de vos maîtres, à la mienne, au témoignage de la société, dans tous les siècles, et dans tous les pays

10. Sur les deux heures vous travaillez à votre écriture, et puis vous allez avec votre tante faire une bonne promenade, voir les moissonneurs dans l'été, les laboureurs dans l'automne: vous vous fatiguez bien, et vous rapportez une belle poignée d'herbes des champs, choisies par vous pour votre chère Musette

11. C'est drôle si j'avais eu de quoi, c'est un état que j'aurais tout de même bien aimé, que celui de boucher! S'en aller sur un bon bidet acheter des bestiaux dans les foires, revenir chez soi au coin de son feu, se chauffer si l'on a froid, se sécher si l'on est mouillé, trouver la ménagère, une bonne grosse maman fraîche et réjouie avec une tapée d'enfants qui vous fouillent dans vos sacoches pour voir si vous leur rapportez quelque chose

12. Une supposition: on apporte à la mère Burette une chemise qui vaut trois francs: elle vous prête dix sous, au bout de huit jours vous lui en rapportez vingt, sinon elle garde la chemise

13. – Comment, c’est tout ce que vous nous rapportez ? dit Germaine aux trois hommes qui rentraient les mains vides

14. Allez donc, et rapportez votre message

15. Ces articles furent mis entre les mains de Monsieur de Marillac, pour estre rapportez au Conseil

16. « Vite, Arnold, courez au pavillon et rapportez sa valise

17. Puis vous entraînez le loup ; mais vous rapportez la chèvre que vous laissez alors pour prendre le chou que vous portez près du loup

18. Rapportez, quel que soit l'abîme,

19. Allez, rapportez tout cela au prince, écrit de ma main, et donnez-moi ses réponses

20. – Et vous rapportez des nouvelles ?

21. Vous me rapportez trois cent mille francs, et vous voulez partir comme ça, sans même me dire qui vous êtes

22. Par ici, Jock, courez au ruisseau, et rapportez de l’eau dans votre chapeau

23. Vous rapportez le casier judiciaire en question

24. Eh bien, ce que vous me rapportez là ce sont les lettres de cette femme à son complice

25. Rapportez au général Pélage ce que vous avez vu ici, et n’oubliez pas de dire au citoyen de la Brunerie, et aux autres créoles notables de l’île, que le général Richepance est animé des meilleures intentions à leur égard ; que son plus vif désir est de rétablir l’ordre dans la colonie, sans effusion de sang

26. Ne rapportez que ce qu’en conscience vous estimez nécessaire pour moi d’entendre

27. « Je pourrais me refuser à ajouter foi à ce que vous me rapportez, dit-il, si cette misérable affaire n’était liée au nom de mon fils Bévis

28. J’ai constaté moi-même ce que vous me rapportez il y a déjà un mois et rien n’a encore été fait apparemment

29. Ne rapportez pas l’incident, chez vous, sans dire l’excuse

30. – Vous me la rapportez ! s’écria-t-elle avec un frémissement intérieur ; il n’est pas possible qu’elle ait refusé de la recevoir

31. – Courez vite et rapportez au maître ! hurla-t-il

32. Rapportez un maillet

33. – Allez, dis-je, mes petits amis, allez par les chemins de la campagne, et rapportez moi autant de calimachons que vous pourrez

34. – Vous savez, dit-il en refermant la portière, que si vous ne vous en rapportez pas à mes livres, vous avez un moyen certain de contrôle : allez chez Herlofson, qui est notre fournisseur à tous, et voyez ce qu’il m’a vendu d’acides pour le lavage de mon noir, vous verrez exactement ainsi par les proportions employées le préjudice que je vous ai causé

35. – Ainsi, lui dit-il, señor don Pedro Garcias, les choses se sont bien passées comme vous me le rapportez ?

36. —Voici ce que vous allez faire maintenant: rapportez les pierres là où vous les avez prises, et lorsque vous l'aurez fait, revenez me trouver

1. lui-même, et elles deviennent bonnes, quand nous les rapportons au bien lui-même

2. Et si nous rapportons jamais en Europe ou en Amérique une perle de quelques millions, voilà du moins qui donnera une grande authenticité, et, en même temps, un grand prix au récit de nos aventures

3. – Eh bien ! nous nous en rapportons entièrement à vous, monsieur Holmes, dit le vieux Cunningham, et nous ferons tout ce que vous ou l’inspecteur demanderez

4. Si nous rapportons ce hideux langage, c’est qu’il prouve que le cocher improvisé était un brigand, digne compagnon du Maître d’école

5. Si nous rapportons ce hideux langage, c'est qu'il prouve que le cocher improvisé était un brigand, digne compagnon du Maître d'école

6. Pétin s'est donc successivement adressé au plan incliné proposé à l'origine des ballons par Montgolfier lui-même, et vingt fois depuis mis en pratique, mais toujours inutilement ou avec de faibles avantages; aux roues à palettes, aux turbines, à l'hélice, à la voile; c'est à ce dernier moyen qu'il s'en tiendra dans la prochaine expérience qu'il nous promet, si nous nous en rapportons aux renseignements qui nous ont été fournis dans les ateliers mêmes de M

7. — Aias, viens, ami! hâtons-nous pour Patroklos qui est mort, et rapportons au moins son cadavre à Akhilleus, car c'est Hektôr au casque mouvant qui a ses armes

8. Rapportons l’incident : cette berge avait été dépêchée pour prendre à la remorque l’un des brûlots de Vauquelin

9. Il est fort probable que Montcalm avait eu cette idée ; et il est certain que le Chevalier de Lévis avait conçu un plan de ce genre, si nous nous en rapportons à certaine relation du temps ; mais il appert que M

10. 1 Nous devons remarquer que les faits que nous rapportons, se passèrent dans le temps de la fondation de l’Hôtel-Dieu de Montréal

11. 1 Nous ne garantissons nullement l’exactitude de ce trait d’histoire naturelle, que nous rapportons sur l’autorité du manuscrit Wardour

12. Si nous ne l’avons déjà dit, nous l’affirmons en toute sincérité, le fond historique des faits que nous rapportons est absolument exact

13. – Nous nous en rapportons entièrement à vous

14. Mais nous garantissons l'exactitude des faits que nous rapportons

15. Nous avons vécu de notre chasse, et nous rapportons un bon nombre de peaux que nous pourrions échanger contre du brandevin avec les marchands fourreurs

16. Alors, rendant tout à coup à sa voix toute son étendue, il s’écria avec énergie : – Les Hurons sont-ils des chiens, pour supporter de pareilles choses ! Qui ira dire à la femme de Menowgua que les poissons dévorent son corps, et que sa nation n’en a pas tiré vengeance- ? Qui osera se présenter devant la mère de Wassawattimie, cette femme si fière, avec des mains qui ne seront pas teintes de sang ? Que répondrons-nous aux vieillards qui nous demanderont combien nous rapportons de chevelures, quand nous n’en aurons pas une seule à leur faire voir ? Toutes les femmes nous montreront au doigt

17. Depuis l’époque où se sont passés les événements que nous rapportons, l’esprit actif du pays l’a entouré d’une ceinture d’établissements riches et florissants ; mais on ne connaît encore que le chasseur et l’Indien qui pénètrent dans son enceinte inculte et sauvage

18. Nous n’avons rien à ajouter et nous nous en rapportons à vous

1. Ces marchands ont également rapporté que l’on peut maintenant se procurer à bas prix à Toulouse bien des choses que l’on ne trouve pas ailleurs, comme des objets de verre, et des choses importées de très loin

2. Selon un Hadith rapporté par Ibn AbiShayba

3. Il est ainsi rapporté dans un faux hadith:

4. Il a été rapporté que le Prophète avait interrogé ceux qui étaient autour de lui au sujet de ce verset: «et Nous donnâmes à tous deux asile sur une colline bien stable et dotée d’une source… » Il leur demanda Connaissez vous le lieu? Ce à quoi ils répondirent: Allah et son Envoyé connaissent le mieux

5. Tous seront ce jour là sous mes ordres, je serai le premier ayant le droit de péremption -sans mépriser les autres ; » rapporté par(1)

6. Il est rapporté dans un hadith qu’: «Il est suffisant à l’homme de craindre Dieu rationnellement»

7. Il est rapporté:

8. Dans ce contexte le prophète dit dans un hadith rapporté par Jabir:

9. [8]- Il a été rapporté selon certaines interprétations concernant le verset 27 de la Sourate Al Anbiya que les infaillibles ne parlent que lorsqu’ils sont inspirés de Dieu et agissent selon son ordre, ce sont des hommes exaltés et exempts de tout péchés

10. [49]- Rapporté par Al-Tumozy dans son livre Al-Zuhd (déclaration 2307)

11. J'ai déjà rapporté dans un article paru dans le Bulletin des bibliothèques deFrance (1997, n° 3) ainsi que dans le Bulletin de l'ABF (Association desbibliothécaires français) (1997, n° 174), comment l'envie de

12. Le marquis de Bohain racontait une chasse à Fontainebleau; tandis que le député Huret, qui était allé à Rome, disait comment il en avait rapporté la bénédiction du pape

13. Et quand maman Coupeau lui eut rapporté vingt-cinq francs, elle dansa de joie

14. Il a également rapporté à Loup Larsen certains propos, particulièrement violents, émis par Johnson

15. Un de nos filets avait rapporté une sorte de raie très aplatie qui, la queue coupée, eût formé un disque parfait et qui pesait une vingtaine de kilogrammes

16. Le chalut avait rapporté dans ses mailles un certain nombre de poissons dont la tête se terminait par une plaque ovale à rebords charnus

17. Un autre Français, Imbert, en 1670, un Anglais, Robert Adams, en 1810, avaient peut-être vu cette ville curieuse ; mais René Caillié devait être le premier Européen qui en ait rapporté des données exactes ; le 4 mai, il quitta cette reine du désert ; le 9, il reconnut l'endroit même où fut assassiné le major Laing ; le 19, il arriva à El-Araouan et quitta cette ville commerçante pour franchir, à travers mille dangers, les vastes solitudes comprises entre le Soudan et les régions septentrionales de l'Afrique ; enfin il entra à Tanger, et, le 28 septembre, il s'embarqua pour Toulon ; en dix-neuf mois, malgré cent quatre-vingts jours de maladie, il avait traversé l'Afrique de l'ouest au nord

18. Pascal, Vincent, Lambert, ont rapporté des documents précieux de leurs expéditions

19. Par exemple, l’étudiant a le droit de s’enivrer et de s’endormir dans le ruisseau sans encourir d’autre punition que l’obligation de donner le lendemain matin une légère gratification au sergent de ville qui l’a ramassé et rapporté chez lui

20. Le point, rapporté sur la carte, se trouvait être par le travers du golfe Norton, entre la pointe asiatique de Tchaplin et le cap américain Stephens, mais à plus de cent milles de l'une et de l'autre côte

21. En traversant Londres au retour, elle était allée trouver son neveu et lui avait conté son voyage à Longbourn sans lui en taire le motif ; elle avait rapporté en substance sa conversation avec Elizabeth, appuyant avec emphase sur toutes les paroles qui, à son sens, prouvaient la perversité ou l’impudence de [ 329 ]la jeune fille, persuadée qu’avec un tel récit elle obtiendrait de son neveu la promesse qu’Elizabeth avait refusé de lui faire

22. Mais après ? Qu'avait-il gagné à ce déplacement ? Qu'avait-il rapporté de ce voyage ?

23. Ce précieux combustible rapporté à la casucha, on l’entassa dans le foyer

24. — Le premier est rapporté dans les chroniques de la société des jésuites au Brésil

25. Pendant les deux semaines qui suivirent notre dernière conversation, il ne se produisit aucun incident digne d'être rapporté

26. Fortuné, qui n'avait point encore été contredit, entra en fureur quand on lui eut rapporté la réponse de la princesse; et son père, qui ne pouvait rien lui refuser, déclara la guerre au père de Gracieuse, qui ne s'en embarrassa pas beaucoup, car il disait:

27. Quand le courrier eut rapporté à son retour qu'il n'en avait appris aucune nouvelle, Schemseddin Mohammed se proposa de l'envoyer chercher ailleurs, et, en attendant, il prit la résolution de se marier

28. —Mon seigneur, Sa Majesté s'est recommandée à vous par le jeune Osrick, qui lui a rapporté que vous l'attendiez dans cette salle

29. Je sais également dans quelles conditions vous avez rapporté M

30. Vous vous en êtes rapporté à M

31. Le corps de Synnelet ayant été rapporté à la ville et ses plaies visitées avec soin, il se trouva, non seulement qu’il n’était pas mort, mais qu’il n’avait pas même reçu de blessure dangereuse

32. répondit la charmante enfant, et que je trouve seulement mon beau manchon, que j’ai rapporté de chez Ledard, lors de mon dernier voyage dans la capitale, puis, qu’il vienne prince ou duc, et je serai prête à le recevoir

33. L’année est dure par rapport aux grandes pluies qui sont tombées cet été et qui ont fait manquer complètement la récolte ; à vrai dire, il n’y a que la pièce de terre neuve du côté de la route qui nous a rapporté quelque chose

34. Adieu l’argent, adieu toute récompense, tandis que si nous avions rapporté le trésor, Sam Browns et moi nous aurions reçu chacun une jolie pièce d’or

35. Je lui racontai tout et lui fis le portrait du jeune homme d'après ce que Gertrude m'en avait rapporté

36. On voit de quelle importance est le cheval dans ce genre de combat, et l'on comprend pourquoi les cavaliers éthiopiens ont maintenu l'antique usage, rapporté dans la Bible, d'exécuter leurs marches à mule ou à bidet, afin de conserver au cheval de combat toute sa vivacité et sa souplesse

37. Peut-être, depuis mon arrivée sur la lande, n’avais-je pas fait un pas ou dit un mot qui n’eût été observé et rapporté !

38. Il avait aussi une distraction à laquelle il s’était peu à peu habitué : c’était, le soir, de retirer de ses poches les billets que lui avaient rapporté ses visites, et il arrivait qu’il y avait, en billets jaunes et verts, sentant les parfums, le vinaigre, l’encens, ou l’huile de poisson, qu’il y en avait dans toutes ses poches, pour soixante-dix roubles

39. J'ai tâché de concilier avec ta personne ce que mon fils et d'autres m'ont rapporté de toi; tu me conviens, je te donne la bienvenue

40. En prenant le café, au salon après le dîner, je racontai l’aventure à Arthur et à Mary, et leur dis le précieux trésor que j’avais rapporté, m’abstenant seulement de nommer mon client

41. J’ignore où je suis allé et avec qui j’ai parlé ; je ne sais que ce que je vous ai rapporté

42. Vous vous en êtes rapporté à moi de trouver un moyen, le moyen est trouvé

43. — Au moment où je croyais que j'allais avoir une seconde affaire à traiter, on a rapporté mon gaillard avec une cuisse cassée

44. Le coup, à ce qu'on m'a rapporté du moins, a été appliqué de main de maître

45. — N'a-t-il pas un fils, un jeune homme, un parent, un neveu, dont Comminges m'a parlé comme d'un brave enfant, et qui a rapporté avec M

46. Morrel à son préjudice, et le même jour il avait rapporté les quatorze sous d'excédent à M

47. « La prohibition est très mauvaise, mais elle a rapporté beaucoup d’argent à quelques-uns d’entre nous

48. Depuis le jour où vous m’avez rapporté la conversation de votre cuisinière au sujet du chemin d’Amour

49. Quelquefois ces tendances à la volupté cruelle ne se produisent chez des individus tarés qu'épisodiquement et dans certains états exceptionnels déterminés, ainsi que nous le montre le cas suivant, rapporté par Tarnowsky (op

50. Le cas rapporté par Hofman dans son Cours de médecine légale est très caractéristique

EN

Use "rapporter" in a sentence

rapporter example sentences

rapportant

rapporte

rapportent

rapporter

rapportera

rapporterai

rapporteras

rapporterons

rapportes

rapportez

rapportons

rapporté

rapporter in English

Synonyms for "rapporter"

FOBOKO