skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "produire" in a sentence

    produire example sentences

    produira


    produirai


    produiras


    produire


    produirons


    produis


    produisant


    produisent


    produisez


    produisons


    produit


    1. C’est pour cela qu’elle produira les actes mauvais et malicieux


    2. Notre Seigneur Jésus (Pbsl) a indiqué ce qui se produira à cet instant


    3. Il a mentionné l’événement majeur qui se produira dans le futur


    4. Jésus affirme par ailleurs: «… Car en ce temps, il y aura une grande détresse qui ne s’est jamais produit auparavant depuis le commencement de cette vie jusqu’à nos jours et ne se produira jamais après »


    5. Il y a donc une valeur maximum qu'elle ne doit raisonnablement pas dépasser; et, dès qu'elle la dépasse, par suite de l'engouement public, la hausse est factice, la sagesse est de se mettre à la baisse, avec la certitude qu'elle se produira


    6. Va, glisse-toi bien doucement dans l’igloo du chef, et frappe-le sur le ventre, et dur ; et puissent la viande et la bonne nourriture des jours à venir mettre de la force dans ton bras ! Il se produira du tumulte et des cris, et tout le village sera mis sur pied


    7. Nous ne voyons pas tous les jours d’agréables jeunes gens bien élevés et de bonnes manières ; ne soyons pas trop exigeants et ne réclamons pas toutes les vertus par dessus le marché ! Vous imaginez-vous, monsieur Knightley, la sensation que son arrivée produira ? Dans les paroisses de Donwell et d’Highbury, il n’y aura pas d’autre sujet de conversation ; tout l’intérêt sera concentré sur lui ; nous ne parlerons plus que de M


    8. — J'en conviens, mais, je te le répète, Conseil, ce phénomène ne se produira pas


    9. Paulina Barnett, en admettant que, par malchance, cette éclipse vous échappe, il s'en produira d'autres, je suppose! Celle du 18 juillet n'est sans doute pas la dernière du siècle!


    10. Il me reste à vous dire pourquoi je suis venu choisir une femme à Longbourn plutôt que dans mon voisinage où, je vous assure, il ne manque pas d’aimables jeunes filles ; mais devant hériter de ce domaine à la mort de votre honorable père (qui, je l’espère, ne se produira pas d’ici de longues années), je ne pourrais être complètement satisfait si je ne choisissais une de ses filles afin de diminuer autant que possible le tort que je leur causerai lorsque arrivera le douloureux événement

    11. Je suis curieux de voir l’effet que cela lui produira, à lui


    12. Enfin, il n'usera pas les trois quarts de sa vie, rue de Rivoli, à additionner de longs bordereaux; il ne fera rien de tout cela; mais, parce qu'il ne plantera pas, ne fabriquera pas, ne peindra pas, ne fera pas de musique et n'additionnera pas, ce serait une erreur de croire qu'il ne travaillera pas, qu'il ne produira pas, qu'il ne consommera pas et qu'il ne payera pas, mais toujours à la manière de mon oncle


    13. La terre ne produit pas votre idéal et ne le produira jamais


    14. – Si même la Terre ne les produit pas encore, elle les produira – en plus grande abondance et avec plus d’éclat que Mars


    15. La vraie piété ressemble à ces instruments de labour qui sarclent les mauvaises herbes ou qui déchirent la terre dont le sillon produira le bon grain


    16. Le buisson des Nains Rouges s’avance lentement : avant la moitié de la nuit, il touchera presque le Feu des Nomades et l’attaque se produira


    17. Si, par exemple, en émettant le son a, je ne lui donne pas la clarté, la netteté, le coloris, le timbre voulu, je prononcerai mal tous les mots où ce son se rencontre ; ainsi chaque défaut de prononciation produira des centaines, des milliers de fautes


    18. – Eh bien, moi, j’oserai ; car dans ce temps d’impiété révolutionnaire, une fin solennellement chrétienne produira un effet très salutaire sur le public


    19. Encore un coup, je ne veux pas juger son action, je tiens à ne chagriner personne ; mais je me permets d’affirmer que le jour où l’humanité, grâce au progrès de la raison publique, de l’économie politique, du confort, des arts industriels, des machines à vapeur, de la philosophie, de la philanthropie et de tout ce qu’il vous plaira, ne produira plus des Charlotte Corday et des Booth, elle vaudra encore un peu moins qu’elle ne vaut


    20. Mais j’ai préparé l’effet qu’il produira

    21. Ce qui s’est produit, se produira encore, et je serai de nouveau fait prisonnier


    22. Une souscription a été organisée en notre faveur, et la somme qu’elle produira viendra s’ajouter à celle qui doit récompenser les vainqueurs du match


    23. On parle de la découverte de l’opulente cachette de diamants comme d’un événement qui se produira dans un temps plus ou moins long, mais avec certitude


    24. Qu’une cause accidentelle mette en présence de cette substance une certaine quantité d’eau dont elle est si avide, et le phénomène se produira


    25. Vous frissonnez ! Ma parole d’honneur, vous avez l’air de porter le diable en terre ! Ce n’est pourtant pas d’un crime qu’il s’agit, mais d’une mort naturelle, la consomption, la phtisie, les tubercules et les microbes, par-dessus le marché ! le tout produira le résultat désiré


    26. Sa longue chevelure semble ruisseler, et le traitement ne produira aucun effet, si l'on en juge par la physionomie et le mouvement de l'assistance


    27. Et que produira cette séparation ? votre malheur, votre désespoir à tous


    28. Quand on saura qu’un insurgé pris les armes à la main a été fusillé, cela produira une impression salutaire


    29. Sera-ce le contrepoison de la fatale JUSTINE? Voilà ce que je veux consulter, à des hommes, à des femmes désintéressés, qui jugeront de l'effet que le livre imprimé produira sur eux et sur elles


    30. Celui-ci produira, celui-ci recevra

    31. «Monsieur de Champlain de sa part,» dit celui-ci, n'oublioit rien pour soutenir son entreprise, malgré tous les obstacles qu'il y rencontroit à chaque pas, il ne laissa pas de disposer un embarquement plus fort que le précèdent, mais on peut dire que ce qu'il obtint de plus avantageux, fut de persuader le Sieur Hébert de passer en Canada avec toute sa famille qui a produit & produira dans la suite de bons sujets, des plus considerables, & des plus zelez pour la Colonie


    32. – En ce cas, il se produira quelque chose en moi, une étincelle qui mettra le feu aux poudres


    33. Car si le tonnerre doit endommager une grange, par exemple, durant l’orage, ce désastre ne se produira pas à votre droite, le tonnerre ayant tonné, au-dessus de la grange à votre gauche


    34. Il se produira un miracle, j’en ai le pressentiment


    35. L’incendie du pont nous avait retenus de l’autre côté, l’incendie de la passerelle produira le même obstacle


    36. Le dernier se produira à l’heure dite, et m’ouvrira la porte


    37. En effet, la décomposition de tous ces végétaux produira à la longue une croûte sur laquelle croîtront les moucoumoucous plus résistants


    38. – Oui, j’ai toutes raisons de croire qu’un événement s’y produira


    39. Le poisson sera distribué avec une folle profusion, et le tabac produira une fumée aussi intense qu’une savane incendiée


    40. L’écrit est resté entre les mains de Disney qui le produira quand je voudrai

    41. Le siècle où nous entrons inventera plus, grâce à ces bases nouvelles, expliquera mieux et produira autant, lui tout seul, que tous les autres siècles réunis…


    42. – Aujourd’hui que nous recevons les infants il n’y a pas de saison ; je ne te demande pas de te charger de diamants, mais tu pourrais mettre ton collier de perles qui sur tes épaules, éclairé par les reflets noirs de tes cheveux et l’or de la bordure de ton corsage, produira un effet superbe


    43. Mais aussi, il ne faut pas oublier que certaines oreilles sont plus sensibles que d’autres ; que tel son qui produira chez celui-ci une impression brièvement pénible, sera pour tel autre une souffrance véritable


    44. vous désirez voir si cette sentence ne produira pas quelque faiblesse dans mon âme


    45. Est-il bien sûr, pourtant, que tout cela se produira – et surtout se produira si vite ? Pour M


    46. On ne vous demande pas d’intenter vous-même l’accusation, mais seulement de faire appeler en justice celui qui produira les charges


    47. Qui sait s’il ne le produira pas ?


    48. La température de quatre cents degrés de froid que possède l’air au moment où il passe de l’état liquide à l’état gazeux, produira sans doute sur Ludovic une révulsion assez énergique pour lui faire reprendre tout à fait connaissance


    49. Dans quelques jours, je prévois qu’il se produira des froids tels, que la couche de glace deviendra assez épaisse pour braver tous nos efforts


    50. – Sauvé, oui, répondit le médecin, mais il aura besoin de grands soins ; la blessure est légère, la lame a à peine pénétré dans les chairs, et j’espère qu’il ne se produira aucune complication fâcheuse















    1. Il regarde, il discute, il prend des mesures, il se rend compte de l'effet que je produirai au comptoir derrière la glace, parmi l'éblouissement des verres et des bouteilles multicolores


    2. – Je les produirai si vous m’y obligez, mais j’espère que nous n’en viendrons pas à cette extrémité


    3. Il regarde, il discute, il prend des mesures, il se rend compte de l’effet que je produirai au comptoir derrière la glace, parmi l’éblouissement des verres et des bouteilles multicolores


    1. Chaque fois que tu verras passer un des nôtres, tu produiras le sifflement d'une couleuvre, il s'approchera, tu lui diras: le maître est au café de Rohan, vis à vis le palais Cardinal, à voir jouer une poule


    1. Tant de gens dans les rues ! Quels beaux couples d’amoureux s’y rencontrent ! Affectueux et visiblement fou d’amour l’un pour l’autre, mais pressés car chaque minute est bonne pour produire la cinquantième grossesse


    2. Avec des rayons laser je te façonnerai le bréchet et peu à peu je t’introduirai par voie cutanée des petites parties de cellule vive qui se souderont entre elles pour n’en former qu’une, te permettant de respirer dans l’air comme dans l’eau et cela transformera lentement chaque atome de ton corps pour le rendre comparable à une éponge et qui, en plus, fera produire, par ton système vasculaire, l’aura qui te protègera de l’énorme pression de l’eau »


    3. Je me concentre et arrive à percevoir sa demande de dialogue ; je lui demande donc, toujours télépathiquement, comment elle peut produire de l’électricité


    4. produire, un effort, une somme d'attention moindre, le


    5. Non seulement l'acte tend à se produire spontanément,


    6. induit, supposons que vous désirez produire une impression


    7. ‘’Euh, cela reste à décider en détail, mais nous offrirons principalement des articles en métal, que nous pouvons produire en quantités énormes


    8. Comme vous pouvez l’imaginer maintenant, produire des clous, des charnières et des outils représente bien peu pour nous


    9. Un de nos plus gros problèmes à court terme sera de trouver ou produire assez de nourriture pour les réfugiés qui vont graduellement sortir d’hibernation


    10. Nous avons toutefois besoin de trouver des sources de nourriture fraîche, tels que fruits, légumes et viandes, jusqu’à ce que nous puissions commencer à produire nous même de la nourriture en quantités suffisantes

    11. En échange, nous offrons en vente libre des choses que nous pouvons produire plus facilement que vous, comme du bois coupé, des produits en verre et des outils et pièces en métal


    12. ‘’La Francie ne produit actuellement pas assez pour faire vivre décemment ses paysans parce que le roi, la noblesse et l’église saisissent la majorité de ce que les petits gens réussissent à produire de peine et de misère tandis qu’ils sont laissés à la merci des Vikings et autres parasites, Messire Robert


    13. Premièrement, les gens du futur ne sont pas stupides et n’allumerons pas une révolte populaire parce qu’ils savent que cela finirait dans un bain de sang, ce qu’ils n’ont aucun désir de voir se produire


    14. Autant le soleil avec ses rayons peut produire à la fois la chaleur et la lumière, autant cette civilisation occidentale peut éblouir les incroyants


    15. Découvrons à travers quelques exemples ce que les miracles ont pu produire:


    16. Aussi le Prophète(Pbsl) apporta à son peuple un signe éternel, visible à tous: Le Coran, ce fut un défi que nul ne pouvait relever: « Si vous avez un doute sur ce que Nous avons révélé à Notre Seigneur, tachez donc de produire une Sourate semblable et appelez vos témoins (les idoles) que vous adorez, si vous êtes véridiques


    17. Toutefois, lorsque ces événements vont se produire, «… La foi en Dieu ne profitera à aucune âme qui n’avait pas cru auparavant ou qui n’avait acquis aucun mérite de Sa croyance… » S6:158


    18. Car la foi de l’esprit humain ne peut produire de plaisir, de félicité ou de tranquillité autant que le plaisir généré par l’expérience personnel vécue en contemplant la Beauté du Créateur et en témoignant de Sa Perfection


    19. La dissolution de la glace constitue le plus grave danger qui menace l’environnement, avec des conséquences importantes qui pourraient produire des grands bouleversements


    20. Ces opérations de sondage afin de mesurer la profondeur de l’océan ont été réalisées successivement, mais les mesures continuèrent à produire des résultats contradictoires

    21. Le but est de produire et organiserdes versions électroniques gratuites de la littérature nordiqueclassique


    22. informatiqued‘étudiants, en collaboration avec la bibliothèque de l'Université deLinköping (Suède), pour produire et organiser des versionsélectroniques gratuites de la littérature nordique classique


    23. Ceci pour un système de transformation réversible, c’est à dire qu'il suffit d'une modification infiniment petite de l'entourage de ce système pour produire la transformation inverse, et on écrit,


    24. 2/ Est-ce que le techno-écrivain doit être l'auteur de la mise en écran de sesécrits pour ne pas être dépossédé de ses intentions? Doit-il produire lui-mêmeses images? Doit-il en mettre? Quel est leur statut par rapport au texte? Si ungraphiste compose des images, y aura-t-il collaboration ou trahison?


    25. Nous allons développer notre outil d'édition en ligne pour permettre d'étendrenos activités: produire et


    26. Internet est un nouveau type de ressource utilisable pour chercher, produire etstocker des connaissances, à ce titre les activités de formation et de recherchene peuvent l'ignorer


    27. en actes ce qu'il a conçu, et produire des biens et des services


    28. dans la sécurité, ce qui ne manquera absolument pas de se produire, si l'éducation préconisée


    29. Va-t-il produire un dieu ? Soudain le silence de l'opération est déchiré par


    30. Dieu demeure en sa propre éternité, comblé par la Béatitude des voluptés qu'il trouve en Lui-même, toutefois il Lui a paru bon de produire hors de lui quelque chose à quoi révéler sa propre Majesté

    31. 1) on fera en sorte que tous les points de la source de lumière soient brillants ; prenant soin, cela va sans dire d’éviter tout ce qui pourrait produire de l’ombre, que ce soit dans la flamme elle même ( une mèche trop longue par ex


    32. Or il arrive parfois après une ondée, ou une pluie matinale, que ce soleil peine à disperser les sombres nuées ; parfois, même, tardera-t-il jusqu’au soir avant de pouvoir, enfin, produire ses rayons victorieux, et se montrer tout entier à la vue des colons réjouis


    33. produire en ce siècle de l’Ultime Lumière), l’Ange apporte la Bonne nouvelle éternelle et qu’il appelle tous les Peuples, les Nations, les Familles, à rendre gloire à Dieu, n’est il pas particulièrement remarquable qu’il atteste du bien fondé de la convocation, par une évocation des choses de la Nature ? Conséquemment nous tenons pour certain que plus l’homme percera à jour la Nature, plus rayonnera la Majesté du fondateur de cette Nature, et plus se manifestera la vénération dont Il est l’objet


    34. Nous devons sans conteste reconnaître que ces extraordinaires instruments divins ont eu des résultats remarquables, dans la mesure où ils se trouvaient chaque fois mieux préparés à produire ces actes extraordinaires Mais nous ne pouvons pas non plus négliger la manière dont Dieu Lui-même a distingué ces êtres d’exception en leur conférant des dons surnaturels, et surtout en choisissant ceux qui avaient déjà bien exercé leurs sens et leur entendement à l’encontre des choses d’ici bas


    35. Vergers Leahy se met alors à produire des pommes tranchées fraîches et de la


    36. À l’écoute des gestes de la vie aussi, de ce qui peut se produire


    37. produire et mettre en marché les meilleurs produits sportifs au monde


    38. Sédille, moins tourmenté que de coutume, causait avec Kolb d'un mouvement imprévu qui venait de se produire sur le marché de Vienne; et, autour d'eux, les deux autres administrateurs, la bande, écoutaient, tâchaient de saisir un renseignement, ou bien s'entretenaient aussi de leurs occupations personnelles, n'étant là que pour faire nombre et pour ramasser leur part, les jours de butin


    39. Les six mois d'expérience étaient écoulés, allait-elle produire le petit monstre, avant de l'avoir décrassé de ses vices? Elle en ressentait parfois une vraie souffrance


    40. Et, dans cet acharnement du sort, un dernier malheur venait de se produire, qui allait être la goutte d'eau faisant déborder le vase: on avait arrêté l'avant-veille l'employé Flory, convaincu d'avoir détourné cent quatre-vingt mille francs

    41. Mais il n'avait aucune hâte, un réveil de passion le retenait là, une sorte d'attente anxieuse de ce qui devait se produire


    42. – Cet accident a dû se produire sur le vapeur, suggéra le nouveau venu


    43. La rencontre n’aurait pu mieux se produire s’il l’avait préparée, pensait-il


    44. Vous autres devez produire des effets analogues aux hommes rassis


    45. Puisque nous pouvons produire de la richesse plus efficacement que ces garnements-là, montrons-leur que nous sommes à même de la détruire avec la même facilité


    46. Il ne put s’empêcher de déceler du soulagement dans ce soupir destiné à lui produire une impression de regret


    47. Dick redressa les épaules, rassemblant inconsciemment ses forces pour affronter l’événement qui, maintenant, ne tarderait guère à se produire


    48. Il sortait de la somnolence et, plus averti, plus avide de connaître et de produire, il était crucifié par son impuissance


    49. Il leur fallait quelque chose de moderne, et ils offraient un prix si alléchant pour toute nouveauté que les professeurs de littérature auraient donné leur démission pour s’adonner exclusivement à produire des romans selon le goût du jour s’ils en avaient été capables


    50. Or, comme il faut une machine pour produire cette vitesse et un mécanicien pour conduire cette machine, j'en conclus














































    1. Moi, j’ai pris un uniforme aux dorures toutes fraîches, et nous produirons certainement un bon effet tout à l’heure, nous donnant le bras, dans le sentier vert


    2. Alors seulement, nous les produirons, nos preuves


    3. — Vous ne croyez pas que nous en provoquions? Nous produirons une commotion qui fera trembler jusque dans ses fondements tout l'ordre de choses


    1. C’est de cette façon que je produis des effets en musique et que j’excelle à plonger dans l’eau


    2. Le ballon garde toujours sa même charge d'hydrogène ; les varia-tions de température que je produis dans ce milieu de gaz clos pourvoient seules à tous ses mouvements de montée et de descente


    3. – N’est-ce pas encore moi qui produis cette boisson allemande, la bière, si goûtée des hommes de tous les pays en général, et de ceux du Nord en particulier ?


    4. – Ne faites pas tant l’important, répliqua le noyer ; je possède les mêmes qualités que vous, et de plus je produis un fruit agréable qui se conserve très bien l’hiver, et qui donne une huile excellente


    5. Je produis, continua l’avocat du docteur Rivard, au soutien de la présente requête, les documents suivants :


    6. Je produis une impression, se dit-il, dont je puis m’épargner l’ennui du reste de la soirée


    7. Je ne leur produis plus aucun effet


    1. 6 - De la même manière nous disposons bien de quelques Ecoles sises ici ou là, mais l'enseignement que l'on y prodigue ne représente guère qu'une infime part de l'apprentissage pour lequel nous sommes venus à la vie : Or, pendant ce temps la foule des hommes qui n'ac-cède pas à ces rares écoles, est maintenue au rang d'un troupeau de bêtes de somme produisant la nourriture et 226


    2. Pouvez-vous me citer un ruisseau aurifère produisant de l’or de cette couleur ? Impossible ! Le sien ne contenait pas la moindre trace d’argent


    3. —Nous aurons des montagnes à dépasser, et ce sera difficile, puisque je ne puis augmenter la force ascensionnelle de l'aérostat, même en produisant la plus grande chaleur possible


    4. Ils ne marchent que par petits sauts, ou en produisant avec leur échine un certain mouvement de reptation


    5. Celui-là reproduisit, au moyen de toupies tournantes, les plus invraisemblables combinaisons ; sous sa main, ces ronflantes machines semblaient s'animer d'une vie propre dans leur interminable giration ; elles couraient sur des tuyaux de pipe, sur des tranchants de sabre, sur des fils de fer, véritables cheveux tendus d'un côté de la scène à l'autre ; elles faisaient le tour de grands vases de cristal, elles gravissaient des échelles de bambou, elles se dispersaient dans tous les coins, produisant des effets harmoniques d'un étrange caractère en combinant leurs tonalités diverses


    6. Quand l'appareil fonctionne, ce gaz devient lumineux en produisant une lumière blanchâtre et continue


    7. Il répondit à peine à mes questions, mais s’absorba dans une analyse chimique des plus compliquées, chauffant ses cornues et produisant des vapeurs dont l’horrible odeur me chassa net de l’appartement


    8. Or, n'est-il pas au moins possible que les petits aient pu être nourris semblablement chez les ancêtres primitifs des mammifères avant même qu'ils méritassent ce dernier nom? Dans ce cas, les individus produisant un liquide nutritif, se rapprochant de la nature du lait, ont dû, dans la suite des temps, élever un plus grand nombre de descendants bien nourris, que n'ont pu le faire ceux ne produisant qu'un liquide plus pauvre; les glandes cutanées qui sont les homologues des glandes mammaires, ont dû ainsi se perfectionner et devenir plus actives


    9. Dans le cas plus simple, c'est-à-dire là où il n'y a qu'une seule caste d'insectes neutres que, selon moi, la sélection naturelle a rendus différents des femelles et des mâles féconds, nous pouvons conclure, d'après l'analogie avec les variations ordinaires, que les modifications légères, successives et avantageuses n'ont pas surgi chez tous les neutres d'un même nid, mais chez quelques-uns seulement; et que, grâce à la persistance des colonies pourvues de femelles produisant le plus grand nombre de neutres ainsi avantageusement modifiés, les neutres ont fini par présenter tous le même caractère


    10. J'ajouterai, si l'on veut bien me permettre cette digression, que, si les ouvrières les plus petites avaient été les plus utiles à la communauté, la sélection aurait porté sur les mâles et les femelles produisant le plus grand nombre de ces petites ouvrières, jusqu'à ce qu'elles le devinssent toutes; il en serait alors résulté une espèce de fourmis dont les neutres seraient à peu près semblables à celles des Myrmica

    11. En présence de ces faits, je crois que la sélection naturelle, en agissant sur les fourmis fécondes ou parentes, a pu amener la formation d'une espèce produisant régulièrement des neutres, tous grands, avec des mâchoires ayant une certaine forme, ou tous petits, avec des mâchoires ayant une tout autre conformation, ou enfin, ce qui est le comble de la difficulté, à la fois des ouvrières d'une grandeur et d'une structure données et simultanément d'autres ouvrières différentes sous ces deux rapports; une série graduée a dû d'abord se former, comme dans le cas de l'Anomma, puis les formes extrêmes se sont développées en nombre toujours plus considérable, grâce à la persistance des parents qui les procréaient, jusqu'à ce qu'enfin la production des formes intermédiaires ait cessé


    12. De cet extrême degré de stérilité nous passons graduellement par des hybrides féconds, produisant toujours un plus grand nombre de graines jusqu'à ceux qui atteignent à la fécondité parfaite


    13. L'accumulation par la sélection naturelle, à un degré plus ou moins prononcé, des variations ou des différences individuelles qui peuvent surgir, produisant ainsi plus ou moins de modifications permanentes, dépend d'éventualités nombreuses et complexes — telles que la nature avantageuse des variations, la liberté des croisements, les changements lents dans les conditions physiques de la contrée, l'immigration de nouvelles formes et la nature des autres habitants avec lesquels l'espèce qui varie se trouve en concurrence


    14. Ainsi que je l'ai indiqué plus haut, pour le masochisme, ces éléments consistent dans les faits suivants: 1º Dans la passion sexuelle, chaque action partant du consors provoque par elle-même et indépendamment de la nature de cette action une sensation de plaisir qui, dans le cas d'hyperæsthesia sexualis, peut aller jusqu'à compenser et au delà toute sensation de douleur; 2º La «servitude sexuelle» produisant dans la vie psychique des phénomènes qui en eux-mêmes ne sont pas de nature perverse, peut, dans des conditions pathologiques, devenir un besoin de soumission morbide s'accompagnant de sensations de plaisir, ce qui—quand même l'hypothèse d'une hérédité maternelle serait laissée de côté—indique une dégénérescence pathologique de l'instinct physiologique de soumission qui caractérise la femme


    15. Des Hommes-Écailleux semblaient surgir des rocs ; ils lançaient des projectiles enflammés qui brûlaient vivement, en produisant une fumée verte


    16. Ils s’en allaient gagner les chaudes contrées où la surface des lacs ne gèle jamais, produisant avec leurs longues et magnifiques ailes un bruit harmonieux


    17. Autant qu’on peut en être certain, d’après les récits contradictoires qu’on a avancés, la plupart, affairés par de nouveaux préparatifs, restèrent auprès des carrières de Horsell, ce soir-là, jusqu’à neuf heures, pressant quelque travail et produisant d’immenses nuages de fumée noire


    18. Cette espèce d’écume était absolument insoluble, et il est étrange que, le gaz produisant un effet aussi immédiat, on ait pu boire sans danger l’eau qui en était extraite


    19. Tu vois cette famille intéressante reconquérir, tout en échappant à l’humiliation, une petite aisance qui doit augmenter à mesure que les enfants grandiront ; tu vois Madeleine continuer avec succès son double commerce, entrepris sur une petite échelle, mais produisant déjà le nécessaire dans un ménage : tu jouis du privilège le plus grand que le ciel nous ait accordé, à nous, riches de la terre, le privilège de relever ce qui était tombé, d’encourager le malheur, d’assurer l’espérance, de réparer le mal


    20. Aussi les mêmes causes produisant toujours les mêmes effets, le sabbat des sorciers au moyen-âge n'était qu'une répétition des fêtes de Chamos et de Belphégor

    21. Si l'esprit dégagé des sens pouvait faire obéir la matière à son gré, les morts illustres se révéleraient à nous les premiers par des mouvements harmonieux et réguliers; au lieu de cela nous voyons toujours des mouvements incohérents et fébriles se produisant autour d'êtres malades, inintelligents et capricieux


    22. L'état du pays, avant cette époque, ne comportait pas des travaux conçus avec grandeur, exécutés avec ensemble, et produisant des résultats immenses


    23. Une haute barrière de vapeur grise et légère apparaissait constamment à l’horizon sud, s’empanachant quelquefois de longues raies lumineuses, courant tantôt de l’est à l’ouest, tantôt de l’ouest à l’est, et puis se rassemblant de nouveau de manière à offrir un sommet d’une seule ligne, bref, se produisant avec toutes les étonnantes variations de l’aurore boréale


    24. produisant une émotion presque égale à celle qu’a causée le nom de Sam Smith


    25. De larges gouttes de pluie sillonnaient les airs et clapotaient sur les eaux du ruisseau, en produisant des milliers de globules sphériques


    26. À gauche enfin, Albert de Villeroge et Alexandre Chauny, que le gredin ose accuser, en dépit des bons offices dont il leur est redevable, se tiennent tristes et fiers, sans forfanterie comme sans faiblesse, et produisant sur tous ces déclassés qui se connaissent en courage la plus favorable impression


    27. Il est en effet, absolument inusité que, dans de semblables conjonctures, on n’ait pas à constater des cris, des imprécations, et jusqu’à des voies de fait se produisant fatalement entre les partisans ou les ennemis des accusés


    28. On conçoit sans peine que l’incision produisant toujours une courbure plus ou moins forte, il est possible de varier à l’infini l’aspect de ces appendices dont quelques-unes sont positivement invraisemblables


    29. C’est une trombe qui roule avec un fracas assourdissant, brisant les végétaux, arrachant les pierres, et produisant une immersion rapide, pour ainsi dire instantanée


    30. Dans cet appareil il devait y avoir une hélice de propulsion, ou un moteur à mélange détonant produisant une réaction sur l'air

    31. 1o En produisant un vide partiel devant le ballon où celui-ci tombe; 2o En aspirant l'air ou le vent, le moulinet projette cet air aspiré du centre à la circonférence, de sorte que le ballon est soustrait à la pression du vent


    32. Mais il avait beau chercher, il n’arrivait pas à trouver le pourquoi de cette futaie magique, de ce brusque changement de température se produisant dans l’espace de quelques centaines de mètres


    33. – Il y a autre chose, dit le capitaine Wad, cette destruction des épreuves se produisant précisément le jour où nous en avons besoin est, dans ces conditions, inexplicable, si elle n’est due à la malveillance


    34. De grosses gouttes serrées se précipitent sur le gravier, produisant ce léger grésillement qui lui rappelle celui des sardines qu'elle faisait frire dans l'huile pour Thomas, au tout début de leur mariage


    35. Toutes les dynamos disponibles avaient été mises en marche, produisant une énergie de plusieurs millions de kilowatts


    36. Il était, lui, de la race des vieux philosophes adorateurs de la nature, attendri dès qu'il voyait deux animaux s'unir, à genoux devant une espèce de Dieu panthéiste et hérissé devant la conception catholique d'un Dieu à intentions bourgeoises, à colères jésuitiques et à vengeances de tyran, un Dieu qui lui rapetissait la création entrevue, fatale, sans limites, toute- puissante, la création vie, lumière, terre, pensée, plante, roche, homme, air, bête, étoile, Dieu, insecte en même temps, créant parce qu'elle est création, plus forte qu'une volonté, plus vaste qu'un raisonnement, produisant sans but, sans raison et sans fin dans tous les sens et dans toutes les formes à travers l'espace infini, suivant les nécessités du hasard et le voisinage des soleils chauffant les mondes


    37. Le lac, endigué, se déversait, à volonté, dans une auge, et mettait en mouvement une roue hydraulique produisant de l’électricité utilisée pour les besoins de la ferme


    38. Rupture des ponts, attaques allemandes, les deux événements se produisant la nuit même de son arrivée, comment douter qu’ils ne fussent la conséquence d’un plan conçu par elle et dont l’exécution, préparée pour l’époque où les pluies grossiraient l’Aisne, prouvait la collaboration de la comtesse et de l’état-major ennemi


    39. « De même, il est hors de doute que le rayonnement du radium est capable d’exercer une action physiologique sur les tissus vivants, en y produisant des modifications plus ou moins profondes, détruisant certaines cellules ou contribuant à développer d’autres cellules, et même à en régler l’évolution


    40. Que la comtesse fût offensée ou non, il estimait que cette seconde rencontre, se produisant dans des conditions si particulières, et après la nuit du sauvetage, établissait entre eux des relations qui lui permettaient de brûler quelques étapes et de commencer l’entretien par une déclaration en règle

    41. La balle du revolver de Passecoul avait atteint le sommet du crâne, déchirant le cuir chevelu, et produisant à peu près l’effet d’un coup de canne vigoureusement asséné


    42. Il y a la récolte des fruits sauvages produisant l’huile, comme l’aouara, le coumou, le carapa ou le tonka ; celle des plantes textiles comme le maho, le fromager ou le piassaba, puis la capture des tortues, une véritable moisson ; la pêche du pira-roucou, qui constitue la grande ressource alimentaire, son boucanage, sa mise en magasin ; l’entretien avec la fabrication des embarcations et des engins de pêche, etc


    43. Mais, Charles, sans répondre, bat le briquet, et allume rapidement quelques-unes de ces torches en caoutchouc en usage dans les seringals et produisant une vive lumière


    44. « Ils se précipitent sur les autres en produisant un tapage susceptible de faire croire qu’ils sont un cent, et profitant de la première confusion, massacrent tout ce qui résiste


    45. Malheureusement, avec les terrains bas reparaissent les essences forestières drument poussées, et produisant des fourrés traversés par des sentiers indiens à peine praticables


    46. Mais le papillon, n’y faisant pas attention, tournoyait et allait toujours, produisant des chants et des sons continuels, jusqu’à ce que, les cordes le blessant toujours de plus en plus, il tomba mort dans l’ouverture de la table d’harmonie


    47. Par un procédé dont elle est coutumière, la police avait décidé de liquider son compte et machiné sa perte en produisant de faux témoignages


    48. Celui-ci, en les produisant, n’était pas sûr qu’elles ne seraient pas discutées


    49. Le soir, il me sermonna, mais je l’écoutai avec la plus grande impassibilité, un misérable sermon, au milieu de mes graves soucis, me produisant l’effet d’une bulle de savon crevant sur ma tête


    50. Je ne tardai pas à comprendre : au centre d’une petite clairière, je découvris un lac, ou, plutôt, – car il n’était pas plus grand que le bassin de la fontaine de Trafalgar-Square – un étang dont la surface, noire comme de la poix, se soulevait et se creusait en produisant de grosses bulles








































    1. ‘’Il semble en effet que ces gens du futur produisent du verre comme nous produisons du pain, mon cher Jehan


    2. Je ne sais pas moi-même comment cela fonctionne réellement mais j’ai vu des artisans installer et réparer de ces téléphones et je n’ai pas vu de magie dans ceci, ni dans rien de ce que les gens du futur produisent


    3. pensées orientées sur la libération se produisent à la suite de la sécrétion de la nouvelle


    4. nergie sur des cas insignifiants, dont certains ne se produisent qu’à peine une fois par millénaire ; et ce non sans fierté


    5. Annuellement, à la Bourse de Paris, ces droits produisent l'énorme total de quatre-vingts millions


    6. Elle n’obéissait à aucune loi physique et démentait le proverbe : « Les mêmes causes produisent les mêmes effets


    7. Puis, comme échantillons d'autres genres, des ovoïdes semblables à un œuf d'un brun noir, sillonnés de bandelettes blanches et dépourvus de queue ; des diodons, véritables porcs-épics de la mer, munis d'aiguillons et pouvant se gonfler de manière à former une pelote hérissée de dards ; des hippocampes communs à tous les océans ; des pégases volants, à museau allongé, auxquels leurs nageoires pectorales, très étendues et disposées en forme d'ailes, permettent sinon de voler, du moins de s'élancer dans les airs ; des pigeons spatulés, dont la queue est couverte de nombreux anneaux écailleux ; des macrognathes à longue mâchoire, excellents poissons longs de vingt-cinq centimètres et brillants des plus agréables couleurs ; des calliomores livides, dont la tête est rugueuse ; des myriades de blennies-sauteurs, rayés de noir, aux longues nageoires pectorales, glissant à la surface des eaux avec une prodigieuse vélocité ; de délicieux vélifères, qui peuvent hisser leurs nageoires comme autant de voiles déployées aux courants favorables ; des kurtes splendides, auxquels la nature a prodigué le jaune, le bleu céleste, l'argent et l'or ; des trichoptères, dont les ailes sont formées de filaments ; des cottes, toujours maculées de limon, qui produisent un certain bruissement ; des trygles, dont le foie est considéré comme poison ; des bodians, qui portent sur les yeux une œillère mobile ; enfin des soufflets, au museau long et tubuleux, véritables gobe-mouches de l'Océan, armés d'un fusil que n'ont prévu ni les Chassepot ni les Remington, et qui tuent les insectes en les frappant d'une simple goutte d'eau


    8. D'abord, parce que les courants verticaux, déterminés par les différences de salure et de densité des eaux, produisent un mouvement qui suffit à entretenir la vie rudimentaire des encrines et des astéries


    9. Partout, sur les coteaux, s'étageaient des lignes de ceps, qui produisent, sans trop d'infériorité, quelques crus des vignobles de France


    10. — Dans les années moyennes, madame, répondit le lieutenant, la rupture des glaces ne s'opère pas avant les premiers jours de mai, mais l'hiver a été si doux que, si de nouveaux froids très intenses ne se produisent pas, la débâcle pourrait bien se faire au commencement d'avril, du moins je le suppose

    11. Les vapeurs qui vont se condenser dans les immenses glaciers du pôle sud produisent un appel d’air d’une extrême violence


    12. Si vous me parlez du Nil y a-t-il un fleuve plus admirable! Quelle eau fut jamais plus légère et plus délicieuse! Le limon même qu'il entraîne avec lui dans son débordement n'engraisse-t-il pas les campagnes, qui produisent sans travail mille fois plus que les autres terres, avec toute la peine que l'on prend à les cultiver! Écoutez ce qu'un poète obligé d'abandonner l'Égypte, disait aux Égyptiens: «Votre Nil vous comble tous les jours de biens, c'est pour vous uniquement qu'il vient de si loin


    13. —Des actions contre nature produisent des désordres contre nature


    14. Il fait de nouvelles injections qui produisent enfin l’effet espéré


    15. Abandonnées aux soins des communes et des comtés, livrées à des agents élus et temporaires, elles n'amènent aucun résultat, ou ne produisent rien de durable


    16. Pendant la scène XVI, Pâvel Vassiliévitch eut un bâillement et fit à l’improviste, avec ses dents, le bruit sec que produisent les chiens attrapant des mouches


    17. Les Éthiopiens, moins barbares en théorie, disent que la guerre est presque toujours une expiation amenée par les péchés des hommes; qu'en tout cas, notre vue étant ordinairement trop circonscrite pour saisir l'ensemble des relations qui la produisent, il convient de borner l'effusion du sang au droit du talion


    18. On connaît beaucoup de plantes qui produisent régulièrement, en même temps, des fleurs différemment construites; or, si ces plantes ne produisaient plus que des fleurs d'une seule sorte, un changement considérable s'effectuerait dans le caractère de l'espèce avec une grande rapidité comparative


    19. – Les éclipses de soleil se produisent lorsque la lune, se mouvant dans le plan de l’écliptique, se trouve sur la ligne qui unit les centres du soleil et de la terre


    20. Diverses plantes produisent ordinairement deux sortes de fleurs: les unes ouvertes et aux couleurs brillantes de façon à attirer les insectes, les autres fermées, incolores, privées de nectar, et que ne visitent jamais les insectes

    21. Il y a des plantes appartenant à des ordres distincts, qui produisent habituellement des fleurs de deux sortes, — les unes ouvertes, conformation ordinaire, les autres fermées et imparfaites


    22. Sur sa joue, près de la moustache, à gauche, où l’inconnue l’avait baisé, une agréable fraîcheur frissonnait, semblable à celle que produisent des gouttes de menthe ; et plus il frottait cet endroit, plus il y sentait de fraîcheur


    23. Il lui semblait que son cou était toujours frotté d’huile, et il ressentait encore, près de la bouche, une petite fraîcheur pareille à celle que produisent les gouttes de menthe


    24. » La valeur de cette objection repose entièrement sur la supposition que les changements, soit de la conformation, soit de l'instinct, se produisent subitement


    25. On peut si bien se fier à la sélection, qu'on pourrait probablement former, à la longue, une race de bétail donnant toujours des boeufs à cornes extraordinairement longues, en observant soigneusement quels individus, taureaux et vaches, produisent, par leur accouplement, les boeufs aux cornes les plus longues, bien qu'aucun boeuf ne puisse jamais propager son espèce


    26. Le système reproducteur des espèces pures est, bien entendu, en parfait état, et cependant, lorsqu'on les entre-croise, elles ne produisent que peu ou point de descendants


    27. J'ai fait tant d'expériences, j'ai réuni un ensemble de faits si considérable, prouvant que, d'une part, le croisement occasionnel avec un individu ou une variété distincte augmente la vigueur et la fécondité des descendants, et, d'autre part, que les croisements consanguins produisent l'effet inverse, que je ne saurais douter de l'exactitude de cette conclusion


    28. , ont été croisées de mille manières; cependant beaucoup de ces hybrides produisent régulièrement des graines


    29. On peut aisément se convaincre de l'efficacité du concours des insectes en examinant les fleurs des rhododendrons hybrides les plus stériles; ils ne produisent pas de pollen et cependant les stigmates sont couverts de pollen provenant d'autres fleurs


    30. Il y a beaucoup de cas où deux espèces pures, dans le genre Verbascum, par exemple, s'unissent avec la plus grande facilité et produisent de nombreux hybrides, mais ces hybrides sont eux-mêmes absolument stériles

    31. Pourquoi, en effet, la stérilité serait elle si variable, quant au degré, suivant les espèces qui se croisent, puisque nous devons supposer qu'il est également important pour toutes d'éviter le mélange et la confusion? Pourquoi le degré de stérilité serait-il variable en vertu de prédispositions innées chez divers individus de la même espèce? Pourquoi des espèces qui se croisent avec la plus grande facilité produisent-elles des hybrides très stériles, tandis que d'autres, dont les croisements sont très difficiles à réaliser, produisent des hybrides assez féconds? Pourquoi cette différence si fréquente et si considérable dans les résultats des croisements réciproques opérés entre les deux mêmes espèces? Pourquoi, pourrait-on encore demander, la production des hybrides est-elle possible? Accorder à l'espèce la propriété spéciale de produire des hybrides, pour arrêter ensuite leur propagation ultérieure par divers degrés de stérilité, qui ne sont pas rigoureusement en rapport avec la facilité qu'ont leurs parents à se croiser, semble un étrange arrangement


    32. D'autre part, certaines espèces de Sorbus, greffées sur une autre espèce, produisent deux fois autant de fruits que sur leur propre tige


    33. , qui produisent plus de graines quand on les féconde avec le pollen d'une espèce distincte que sous l'action de leur propre pollen


    34. Prenons deux espèces quelconques qui, croisées l'une avec l'autre, ne produisent que des descendants peu nombreux et stériles; quelle cause pourrait, dans ce cas, favoriser la persistance des individus qui, doués d'une stérilité mutuelle un peu plus prononcée, s'approcheraient ainsi d'un degré vers la stérilité absolue? Cependant, si on fait intervenir la sélection naturelle, une tendance de ce genre a dû incessamment se présenter chez beaucoup d'espèces, car la plupart sont réciproquement complètement stériles


    35. Gärtner et Kölreuter ont prouvé que, chez les genres comprenant beaucoup d'espèces, on peut établir une série allant des espèces qui, croisées, produisent toujours moins de graines, jusqu'à celles qui n'en produisent pas une seule, mais qui, cependant, sont sensibles à l'action du pollen de certaines autres espèces, car le germe grossit


    36. D'autre part, il peut arriver qu'une seule espèce de tout un groupe résiste à de grands changements de conditions sans que sa fécondité en soit diminuée, de même que certaines espèces d'un groupe produisent des hybrides d'une fécondité extraordinaire


    37. Mais, comme nous l'avons vu, les êtres organisés à l'état de nature, habitués depuis longtemps à certaines conditions uniformes, tendent à devenir plus ou moins stériles quand ils sont soumis à un changement considérable de ces conditions, quand ils sont réduits en captivité, par exemple; nous savons, en outre, que des croisements entre mâles et femelles très éloignés, c'est-à- dire spécifiquement différents, produisent généralement des hybrides plus ou moins stériles


    38. Cela fait, il n'y a aucune raison apparente pour qu'elles ne produisent pas autant de graines que leurs parents légitimement fécondés


    39. Ses attentions pour Mercédès, la pitié qu'il paraissait donner à son malheur, le soin qu'il prenait d'aller au-devant de ses moindres désirs, avaient produit l'effet que produisent toujours sur les cœurs généreux les apparences du dévouement: Mercédès avait toujours aimé Fernand d'amitié; son amitié s'augmenta pour lui d'un nouveau sentiment, la reconnaissance


    40. Enfin, un grand nombre d'hybrides produisent des fleurs en abondance et avec persistance, tandis que d'autres, plus stériles, n'en donnent que peu, et restent faibles et rabougris; chez les descendants illégitimes des plantes dimorphes et trimorphes on remarque des faits tout à fait analogues

    41. On pourrait alléguer, comme argument écrasant, qu'il doit exister quelque distinction essentielle entre les espèces et les variétés, puisque ces dernières, quelque différentes qu'elles puissent être par leur apparence extérieure, se croisent avec facilité et produisent des descendants absolument féconds


    42. Il affirme en outre que, lorsqu'on croise les variétés jaunes et blanches d'une espèce avec les variétés jaunes et blanches d'une espèce distincte, les croisements opérés entre fleurs de couleur semblable produisent plus de graines que ceux faits entre fleurs de couleur différente


    43. Or, pour le sujet qui nous occupe, que sera un siècle figuré par une mesure aussi insignifiante relativement aux vastes dimensions de la salle? Plusieurs éleveurs distingués ont, pendant leur vie, modifié assez fortement quelques animaux supérieurs pour avoir créé de véritables sous-races nouvelles; or, ces espèces supérieures se produisent beaucoup plus lentement que les espèces inférieures


    44. Un grand nombre des espèces marines de l'archipel s'étendent actuellement à des milliers de lieues de distance au-delà de ses limites; or, l'analogie nous conduit certainement à penser que ce sont principalement ces espèces très répandues qui produisent le plus souvent des variétés nouvelles


    45. Les espèces nouvelles se forment parce qu'elles possèdent quelques avantages sur les plus anciennes; or, les formes déjà dominantes, ou qui ont quelque supériorité sur les autres formes d'un même pays, sont celles qui produisent le plus grand nombre de variétés nouvelles ou espèces naissantes


    46. La preuve évidente de cette loi, c'est que les plantes dominantes, c'est-à-dire celles qui sont les plus communes et les plus répandues, sont aussi celles qui produisent la plus grande quantité de variétés nouvelles


    47. N'est-il pas étonnant, par exemple, qu'une délicate coralline ramifiée, couverte de polypes et fixée à un rocher sous-marin produise, d'abord par bourgeonnement et ensuite par division transversale, une foule d'énormes méduses flottantes? Celles-ci, à leur tour produisent des oeufs d'où sortent des animalcules doués de la faculté de nager; ils s'attachent aux rochers et se développent ensuite en corallines ramifiées; ce cycle se continue ainsi à l'infini


    48. Celles-ci, à leur tour, en produisent d'autres, qui finissent par se développer en mâles et en femelles réels, propageant leur espèce de la façon habituelle, par des oeufs


    49. Je veux dire que ces grondements se produisent à mon commandement, pour mon plaisir


    50. — Sommités des étamines des fleurs qui produisent le pollen ou la poussière fertilisante














































    1. – Mais elle n’est pas sotte du tout ! Je vous dis que c’est vous qui lui produisez cet effet ! Comment voulez-vous qu’il en soit autrement quand vous regardez les gens de cette façon-là ?


    2. – C’est malheureux pour vous, répondirent-ils, mais comme nous ne sommes pas obligés de vous croire, si vous ne produisez pas une quittance de votre paiement, il faudra nous apporter de l’argent


    3. Allez, petit pois vert, allez où Dieu vous portera, et produisez ce que vous devez produire à la gloire de votre maîtresse, puisque c’en est fait de mes vieux parents, de la chaumine, du champ de fèves et de Fleur des Pois ! Allez, petit pois vert, allez bien loin !


    4. « Entassez arguments sur arguments, exhibez les textes, produisez les expériences, faites parler les auteurs et donnez-moi, puisque vous avez entamé une discussion que je ne cherchais pas, l’explication scientifique de l’apparition de la vie sur la terre


    1. Que nous a fait la nature pour la rembourser avec une telle monnaie ? Les côtes sont dorénavant polluées par les néfastes détritus puants que nous produisons


    2. ‘’Il semble en effet que ces gens du futur produisent du verre comme nous produisons du pain, mon cher Jehan


    3. 1632), et que nous produisons dans cette présente édition


    4. Lothaire ajoute que la puissance ténébreuse, à laquelle nous nous donnons, crée souvent en nous des images si attrayantes, que nous produisons nous-mêmes le principe dévorant qui nous consume


    5. – Si nous produisons des spécimens d’animaux ?


    6. Vous, les soi-disant libre-échangistes du Canada, admettez, en premier lieu, que les articles manufacturés de tous les pays doivent être libres, et voulez laisser vos fabricants, artisans et ouvriers, en un mot toutes les mains employées à votre production intérieure, se protéger contre la concurrence du monde entier ; tandis que si vous ne préleviez pas le revenu par taxe directe, il vous faudrait le prélever par une imposition de droits sur les choses nécessaires à la vie et les matières brutes que nous ne produisons pas et ne pouvons produire


    7. Nous fournissons des preuves, nous produisons des témoins


    8. « Dans les cinq étages du sous-sol, nous produisons nous-mêmes l’électricité nécessaire à l’éclairage, au chauffage, à la ventilation et au blanchissage de l’hôtel


    9. J’ai compris votre raisonnement, j’admets votre opinion sur la différence d’effet qu’elle et moi nous lui produisons


    1. Quelle gentillesse des singes à m’avoir produit toutes ces bosses avec les noix de coco et quelle générosité des petits oiseaux à m’avoir pris pour cible avec leurs petites boules blanchâtres ! Et la rosée, quelle inopportunité à se poser sur le moteur de la jeep ! Une prochaine fois, je me garderais bien de m’arrêter dans un bois pour la nuit ! l’expérience enseigne, disaient les anciens ! Mais moi, je suis malheureusement un simplet et je me fie aux apparences


    2. Chaque mère ne sert-elle pas élever complètement ses gamins ? Et puis, l’enfant, qu’elle tenait dans son giron, incestueux produit de nombreux d’enseignements, ne pouvait-il jamais avoir un père qui violât les trous des ovins ? Moi, habitué comme je l’étais à tant d’étrangetés de ce peuple phallique, je ne m’étonnai pas du tout et voire même je m’en amusais, ne serait-ce qu’à penser à comment se seraient scandalisés mes concitoyens si puritains, si seulement ils eussent su


    3. « Tu vois » - continue-t-elle – « notre corps, même s’il est similaire à celui des terriens, est modifié au niveau cellulaire ; notre système vasculaire produit constamment, quand nous sommes dans l’eau, une espèce d’aura invisible qui nous protège de l’énorme pression à laquelle nous sommes soumis, et qui autrement nous écraseraient instantanément dans ces profondeurs marines ; sache que sans cette aura, notre corps aurait à supporter l’équivalent de plusieurs milliards de kilogramme ! Et en plus nous avons été dotés, par dame nature, d’un organe supplémentaire en pleine poitrine, sous les côtes, entre les poumons et le cœur, qui nous permet en même temps de respirer l’eau et d’en tirer toute l’énergie dont nous avons besoin


    4. produit, chaque effort qui tend au contraire à la réprimer


    5. En réalité, il n'est pas un seul phénomène produit ou


    6. ELLE N’EST DONC PAS LE PRODUIT D’UN MIRACLE QUELCONQUE MAIS PLUTÔT D’UN LONG EFFORT PLANIFIÉ DE LONGUE DATE


    7. ‘’Elles sont simplement le produit d’une science très avancée, comme nos armes et nos navires


    8. Il a été produit pour conformer avec le taux d’argent officiel du Denier franc, qui est la monnaie courante utilisée à Toulouse et dans le reste de la Francie


    9. Le Crédit sera produit en pièces d’argent de un, cinq, dix et cinquante crédits, ainsi qu’en pièces d’or de cent, 500 et mille crédits


    10. La visite du marché des huiles donna actuellement un bon espoir à Pham de pouvoir acheter localement un produit sécuritaire : l’huile d’olive qu’il examina sur place ne semblait contenir aucunes particules en suspension et la couleur et la viscosité correspondaient aux normes acceptées dans l’Expansion Humaine

    11. Abbas regarda avec émotion la vue aérienne de la capitale de l’Empire Abbasside comme un message enregistré en Arabe et produit par Vyyn résonnait autour de la ville de près d’un million d’habitants


    12. Quand au bruit, il était le produit combiné des animaux domestiques se promenant à leur guise, des voisins qui s’engueulaient à qui mieux mieux et, surtout, des innombrables marchants ambulants annonçant leurs produits ou services à grands cris


    13. ‘’Et les viandes et poissons que vos usines ont besoin pour vos gens, où les prendrez vous? La Francie produit à peine assez pour elle-même


    14. ‘’La Francie ne produit actuellement pas assez pour faire vivre décemment ses paysans parce que le roi, la noblesse et l’église saisissent la majorité de ce que les petits gens réussissent à produire de peine et de misère tandis qu’ils sont laissés à la merci des Vikings et autres parasites, Messire Robert


    15. Ce qui a été produit à date pour Toulouse ou qui suivra dans les trois prochains mois représente le peu de jeu qui leur restait dans leur plan de production


    16. Son âme qui produit des actes mauvais et malicieux affecte l’accomplissement des bonnes actions alors que ce qu’elles ont de bonne ne vaut pas le poids d’un atome


    17. Le changement des quatre saisons qui se produit sur la terre génère la nourriture pour les hommes et tous les êtres


    18. La raison est que le bruit et le mouvement que produit le travail effectué autour de lui fait en sorte que l’âme penche vers le calme et se fie à elle-même dans la prière


    19. « Et que de cités qui ont commis des injustices, avons-Nous brisées …; » des nations comme la votre «… Nous avons créé d’autres peuples après eux…;» Pense à ces nations antérieures, où sont-elles aujourd’hui? Qu’est-ce que leurs états ont produit pour eux? Comme eux, vous serez détruits si vous ne vous repentez pas et ne changez pas de conduite


    20. La séparation de la Lune aurait-elle eu lieu au temps du Prophète Mohammad (Pbsl)auquel cas l’Heure de la Résurrection aurait déjà sonné? En tout cas rien de tel ne s’est encore produit et la vie présente durera jusqu’à fin du temps présent

    21. Tous les prophètes sont le soleil qui produit la lumière, tous sont issus du Proche Orient, le berceau des Messagers


    22. Car son savoir n’est que le produit de l’esprit et de la raison dont Allah l’a doté afin qu’il soit plus élevé et anobli et non pour qu’il se comporte tel les djinns qui traversent ces zones d’influences à des fins d’espionnage et pour des objectifs pernicieux


    23. Par conséquent, pour s’en débarrasser, il est impératif de venir à bout des politiques d’inégalité et d’injustice sociale qui les produit


    24. Elle ne provient pas non plus du feu des explosifs qui se serait produit pendant une des nombreuses guerres qu’a connues le monde


    25. Cela ne s’est jamais produit


    26. Jésus affirme par ailleurs: «… Car en ce temps, il y aura une grande détresse qui ne s’est jamais produit auparavant depuis le commencement de cette vie jusqu’à nos jours et ne se produira jamais après »


    27. Il est absolument certain qu’il s’agissait de l’esprit uniquement, autrement dit, de la reprise de la liberté de choisir qui se produit pendant le sommeil


    28. Si le mot «preuve » se rapportait au Prophète Mohammed (Pbsl) et que polythéistes étaient les peuples de la Mecque et les idolâtres, (selon certaines interprétations du Saint Coran) alors les juifs, gens du Livre auraient à l’époque renoncé à l’incroyance mais rien de cela ne s’est produit


    29. Le standard de vie dans les sociétés actuelle il produit la corruption qui détourne les peuples d’Allah pour les orienter vers les frivolités de la vie terrestre


    30. C’est le même phénomène qui se produit lorsque l’esprit n’est pas complètement dans la vérité et n’insistent pas dans sa recherche

    31. Cela se produit, rappelons- le, avant qu’Adam ne prenne physiquement corps


    32. •-Ces diplômes ne m’ont produit aucun effet ; mais j’ai tout eu de mon guide, le grand savant M


    33. Une page du livre choisi apparaîtsimultanément dans deux versions: d‘une part l‘image scannée, d‘autrepart le texte issu de cette image, produit par un logiciel OCR


    34. Accent Software a un produit appelé "Internet avec accents"qui prétend être capable de visualiser plus de trente codages différents


    35. L'information en tant que produit (industriel ou service) apparaîtpeut-être plus complexe que, par exemple, les produits alimentaires, mais cettecomplexité ne suffit pas à définir l'avènement dont il est question


    36. Ce programme de démonstration n'est pas (encore) un produit


    37. Bien que la qualité du résultat soit encore loin d'être satisfaisante - personnene pourrait considérer qu'il s'agit d'un produit fini, et personne ne pourraitutiliser le résultat tel quel - l'équipe a créé en vingt-quatre heures unsystème (élémentaire) de traduction automatique du chinois vers l'anglais


    38. Une société de l'information est une société dans laquelle la majorité des gensa conscience de l'importance de cette information en tant que produit de base,et y attache donc tout naturellement du prix


    39. directeur de produit : c'est lui qui écope des palmes d'orà Cannes, mais il n'aurait jamais pu les décrocher seul


    40. Ceux qui peuvent les acheter lesachètent, ceux qui ne peuvent pas les utilisent quand même et leur font de lapublicité quand le produit est bon

    41. (Quand le produit n'est pas bon, ils nel'auraient pas acheté de toute manière!) Alors, où est le problème? Le seulproblème réside dans les prix prohibitifs pratiqués par les


    42. Actuellement l'information est le produit que la société consomme le plus


    43. La société de l'information est cette société dont le produit le plus précieuxest l'information


    44. Enfait, on parle maintenant davantage d'une société du savoir, dans laquelle, dupoint de vue économique, le produit le plus prisé est le savoir acquis parchacun


    45. d'architecture deStrasbourg a produit l'an dernier un superbe projet de mobilier urbain, un totemà l'échelle du quartier, hors gel, qui fonctionne comme une poste automatique,ouverte 7 jours/7 et 24 heures/24, où


    46. Un fait intéressant s'est produit dans le passé qui a été très instructif pourmoi


    47. arrêtée, et cela se produit par tous les champs de tension intérieurs et extérieurs auxquels nous


    48. Cette auto-révolution est bien entendu le produit des multiples expériences


    49. découvrir une Liberté qui n’a pas d’ombre, c’est à dire qui ne produit ni conséquences


    50. uniquement vécue Ce n'est pas un produit donné qui est là à notre disposition














































    Show more examples

    produire in English

    produce show yield give birth to turn out <i>[informal]</i> bring on cause to be fabricate manufacture build

    Synonyms for "produire"

    faire former manufacturer obtenir sortir opérer usiner créer écrire réaliser accomplir engendrer procréer enfanter élucubrer accoucher pondre fructifier donner rapporter rendre procurer provoquer susciter fournir alléguer citer déposer déterminer exhiber introduire montrer