Use "tourner" in a sentence
tourner example sentences
tournant
tourne
tournent
tourner
tournera
tournerai
tourneras
tournerons
tournes
tournez
tournons
tourné
1. Quelle étrange sensation je ressens en tournant les épaules à la fermeture de la porte de la maison : c’est comme le déclenchement d’un bouton qui ouvre à mes yeux un nouveau monde
2. Ce fut Tony qui prit en premier la parole ; se tournant vers le vieux, il dit : « Dis-nous comment tu t’appelles, qui tu es, d’où tu viens ; ça nous ferait plaisir d’écouter ton histoire, si bien sûr tu en as une a raconter »
3. Madame Quinn était une pauvre vieille un peu sourde et boiteuse ; et quand, avec sa démarche lente et fatiguée, elle arriva à la porte et ouvrit, elle poussa un cri de stupeur et se tournant vers Mary hurla : « Qui est cet homme ? »
4. Touda faisait tout ce qu’elle pouvait pour les interrompre, le duo continua de plus belle, pareille à un disque rayé, tournant au vide, loin de lui, très loin
5. Se tournant vers un écran montrant le déroulement de la bataille entre les unités lourdes morgs et la flotte principale de l’Amiral Garth, il ne put s’empêcher de faire la grimace : Garth ne disposait plus que de 43 cuirassés et de l’INVINCIBLE, tandis que les Morgs l’acculaient encore avec plus de 300 navires de premier rang
6. Ann sourit, satisfaite du tournant de la conversation
7. Tournant la tête vers la porte, Rufius desserra presque aussitôt son étreinte sous l’effet de la surprise
8. Se tournant ensuite vers Baya Makwando comme pour lui parler, il activa discrètement son microphone radio, caché par le casque viking qu’il portait, et parla en Nouvel Anglais
9. Le duo continua de plus belle, pareil à un disque rayé, tournant au vide, loin de lui, très loin
10. Après ces ablutions, on se tient debout devant Allah Exalté soit-Il en se tournant vers la Noble Ka`ba
11. À la fin de la prière, quand le priant veut en sortir, après qu’il s’est empressé vers son Seigneur en se tournant vers la Maison Sacré, il doit tourner son cou vers le côté droit en regardant l’extrémité de son épaule et dire:
12. Dieu dit: « Tu ne peux faire entendre les morts ni faire entendre l’appel aux sourds quand ils s’enfuient en tournant le dos
13. Ceci peut sembler unedéfinition tournant un peu en rond ou vide de sens, mais je vous parie que, pourchaque société, les
14. Insertion d'un espace nouveautés (affichage tournant)
15. "Le temps presse : en effet, nous arrivons à un tournant de l'humanité, qui peut se
16. mise à même de collaborer au formidable tournant auquel nous prenons de toute façon part,
17. Nous sommes à un tournant de l'histoire de l'humanité… Mais l'histoire de
18. l'humanité en est toujours plus ou moins à un "tournant"
19. L'un des deux noyaux âmes tournant l'un autour de l'autre au centre du microcosme
20. On peut maintenant illustrer ces trois niveaux de réflexion par trois éléments caractéristique d'un arbre ou d'une rivière : a) Se tournant vers la partie qui correspond à la racine, ou à la source, on fera alors porter sa réflexion sur l'Universalité des Choses [ Ndt : Unité de Sens de la Création ( contenu, but, usage, de la Nature dans son rôle de guide et de substrat d'expérimentation pour la nouvelle incarnation)] en tant qu'elle se pense et se connaît en pérenne et intime harmonie, libre de toute aliénation, et fermement établie par ses liens avec l'ordre et la vérité, conformément aux idées générales [qui sous tendent la création ] [Ndt : phrase très imprécise 231
21. Et ce sera alors l'avènement d'un véritable siècle d'or, plus encore que ne le fut celui de Salomon : Puisque les hommes, guéris de leur folie, délaissant une existence bestiale, commenceront à vivre tels des hommes, se tournant vers une vie sensée, spirituelle et divine
22. tournant de sa vie, avec son conjoint qu’elle avait connu dans
23. Puis, se tournant vers Paul, qui s'était mis debout, elle ajouta:
24. Et, tournant sa fine tête blonde vers la maîtresse de la maison
25. Quand elle se fut éloignée, Mignot cligna les yeux, en se tournant vers son voisin, auquel il aurait bien voulu laisser croire que des choses extraordinaires venaient de se passer
26. Enfin, Mme Guibal s'éloigna, continua sa lente promenade en tournant d'un air ravi, autour du grand étalage de soies
27. Une veilleuse éclairait faiblement le vestibule, Denise se trouva dans cette lueur, hésitante, prise d'une inquiétude, car en tournant le coin de la rue, elle avait vu la porte se refermer sur l'ombre vague d'un homme
28. Comment! parce qu'on n'aimera plus un monsieur, il lui sera permis de vous trancher la gorge! Ah! non, par exemple! Et, s'interrompant, se tournant vers le garçon de service:
29. Elle battait le quartier, tournant sur elle-même, ramenée toujours au seul carrefour qu'elle connaissait bien
30. Attention! la rampe était contre la muraille, il y avait un trou au tournant, parfois les locataires laissaient leurs boîtes à ordures
31. Puis, se tournant vers le fond obscur de la boutique:
32. Puis, se tournant vers Denise, dont il connaissait l'engagement nouveau:
33. Mais, en se tournant, il aperçut Denise
34. Mais, en tournant la tête, elle le retrouva les yeux ouverts; et elle continua, de sa voix bégayante:
35. Mais il s'arrêta, et Denise en se tournant pour voir ce qui l'intimidait, aperçut Mouret debout derrière eux
36. Alors la fille, en tournant sa face molle, vit sa mère, les mains au milieu des dentelles, en train de faire disparaître, dans la manche de son manteau, des volants de point d'Alençon
37. De l'autre côté du palier, étaient installées l'administration et la caisse, qu'un couloir intérieur, tournant derrière l'escalier, reliait à la rédaction
38. Cette fois, d'un bond, la femme s'était levée, éperdue de sa nudité, tournant sur elle-même, cherchant ses vêtements, qu'elle avait laissés dans le cabinet de toilette, où elle ne pouvait aller les reprendre; et, ayant mis la main sur un jupon blanc resté là, elle s'en couvrit les épaules, garda les deux bouts de la ceinture entre les dents, afin de le serrer autour de son cou, contre sa poitrine
39. Ce ne fut plus, dès lors, qu'un succès croissant, tournant à l'apothéose
40. Puis, avec une bonhomie charmante, se tournant vers Jordan, qui restait silencieux, blême d'un insupportable malaise
41. Sans résultat, elle avait couru les bureaux de placement, visité les garnis borgnes, fouillé la basse débauche, toujours aux aguets, tournant la tête, interrogeant, dès que ce nom de Léonie frappait ses oreilles
42. Ce fut ainsi que, deux fois, Sabatani passa, avec sa grâce molle d'Italien mâtiné d'Oriental, en affectant de ne pas même voir le patron; tandis que Jantrou, immobile à quelques pas, tournant le dos, semblait tout à la lecture des dépêches des Bourses étrangères, affichées dans des cadres grillagés
43. Saccard, radieux, certain de vaincre, s'arrêta sur-le-champ le plan de la bataille, tout un mouvement tournant d'une rare hardiesse, emprunté aux plus illustres capitaines d'abord, au début de la Bourse, une simple escarmouche pour attirer les baissiers et leur donner confiance; puis, quand ils auraient obtenu un premier succès, quand les cours baisseraient, l'arrivée de Daigremont et de ses amis avec leur grosse artillerie, tous ces millions inattendus, débouchant d'un pli de terrain, prenant les baissiers en queue et les culbutant
44. Il n'ignorait pas que l'Universelle avait baissé de trois cents francs la veille, à la petite Bourse du soir; il flairait un danger immense, il s'attendait à un furieux assaut des baissiers; mais son plan de bataille lui semblait inattaquable, le mouvement tournant de Daigremont, l'arrivée imprévue d'une armée fraîche de millions devait tout emporter et lui assurer une fois de plus la victoire
45. Et, souriant de nouveau, se tournant vers Mme Caroline, qui assistait, très touchée, à cette scène de ménage:
46. Bibi-la-Grillade, se tournant, dit que le gosse avait bien envoyé ça
47. Il y avait deux glaces, pleines de chiures de mouches, une à chaque bout, qui allongeaient la table à l'infini, couverte de sa vaisselle épaisse, tournant au jaune, où le gras des eaux de l'évier restait en noir dans les égratignures des couteaux
48. Le soleil se couchait derrière la maison, dans une grande clarté rose, lentement pâlie, tournant au lilas tendre
49. Et, se tournant vers Clémence:
50. Et, se tournant, il cria de sa voix qui sonnait le cuivre fêlé:
1. Six corps sans défense flottent, macabrement ballotés avec violence par le courant ! Un des deux hommes se tourne, regarde l’autre, lui sourit et s’exclame : « T’as vu, j’avais raison quand je maintenais qu’à 13 ans les gamins ne peuvent pas supporter cette mixture de marijuana et de LSD ! »
2. Le garçon, qui est en train de devenir fou, la lutte contre sa propre conscience se fait toujours de plus en plus forte et véhémente, regarde et ferme les yeux par intermittence, tourne la tête, mais ensuite continuer de regarder
3. Il ne sert à rien ; il allume une autre cigarette : il est trois heures ! il tourne et retourne la tête sous le coussin, le souffle se fait haletant, il manque d’air
4. « Moi, ça fait longtemps, très longtemps que je n’ai plus de domicile fixe ; c’est depuis mes vingt ans que je tourne de par le monde en quête de chance, acceptant tous les boulots qui m’ont été proposés, m’adaptant à toutes les difficultés, les chagrins et les amertumes que nous apportent cette vie, en nous réduisant à de vieux débris comme je le suis, que j’erre, sans arrêt et sans pause, sans argent et velléité, à la recherche quotidienne d’une bicoque et d’un peu de pain » dit le vieux d’une voix triste, baissant le regard, si hautain au début
5. Mais tout à coup, je suis distrait par un sifflement étrange, qu’est-ce que ça peut être, pensai-je ? Le sifflement se fait de plus en plus fort et mes oreilles ont du mal à le supporter ; j’ai l’impression de devenir fou ; la tête me tourne, je ne me rappelle plus de rien, je ne rappelle ni où je suis ni qui je suis
6. Il y eut un instant suspendu, une sorte de silence on tourne, qu’il rompit en désignant le primate souriant comme feu Lahcen Azayi de la région de M’Rirt en ironisant les scènes des représentants de La Ouma au Parlement
7. Quelque chose ne tourne pas rond dans nos observations
8. ‘’Ann, la Terre tourne bien autour du Soleil, et non le contraire, n’est-ce pas?’’
9. Ne baisse jamais ta garde ou tourne ton dos devant eux : ça ne t’attireras qu’un couteau entre les épaules
10. Où qu’elle se tourne, elle grave les contours de la chose qu’elle reflète
11. La terre tourne en permanence, les saisons se renouvellent depuis leur création, les pluies en tombant suivent une multitude de lois atmosphériques, les germes concourent à la croissance des aliments
12. Lorsque le priant tourne sa face et son cœur vers ce lieu, il y rencontre le noble Messager (pbsl)
13. Puis, il redresse sa tête et la tourne à nouveau vers le côté gauche et répète la formule qu’il a dite lors de la première salutation
14. Quand il se tourne du côté droit, il adresse sa salutation au bien-aimé d’Allah, le noble Prophète (pbsl) et à tous les nobles prophètes et messagers
15. Et quand il se tourne du côté gauche, il adresse également sa salutation au Prophète (pbsl) ainsi qu’à tous les nobles prophètes et messagers
16. Il passe par degré de la faiblesse à la puissance suivi d’une autre étape de perte d’énergie et une période qui tourne au gris
17. Il réalise alors que d’Allah seul dépend la gestion de toutes choses, que nul autre que Lui n'a de sagesse et de puissance, que le vent ne souffle, les nuages ne s'accumulent, la pluie ne tombe, le soleil ne brille, la terre ne tourne, que le jour et la nuit ne s'alternent, qu’aucun animal ne marche, aucune plante ne pousse, aucune feuille d'arbre ne tombe que selon Sa science et Son ordre
18. La roue tourne
19. La déconversion tourne pour le japonais, le chinois, l'anglais, le portugais,l'indonésien, et commence à
20. Personnellement, je dirais que c'est par ennui - ennui que le livrepapier ait perdu sa magie, ennui que l'art tourne en rond dans les musées et lesinstitutions, par exemple
21. "Ça tourne dans ma tête", à travers 10, 20, etc… synapses à la fois,comme un fureteur archivant la toile
22. com qu'on se tourne pour trouver la sciencedésintéressée
23. (société le plus souvent orientée sur le profit, et tout ce qui tourne autour de l'aspect matériel
24. vie active, il devait prendre un soin très attentif des ses affaires pour que tout ne tourne pas de
25. mouvement, afin que, progressivement, il se tourne vers l'intérieur
26. Le troisième noyau tourne en décrivant un large cercle autour des deux
27. Lorsqu'une telle entité atomique trois-un tourne son regard vers l'intérieur, se
28. De la même façon chaque fois que l’on veut illuminer la conscience d’un individu, on la tourne soit vers la plus éclatante des Lumières, le Verbe divin, soit vers des lumières plus petites mais en aussi grande quantité que possible
29. C’est pourquoi il suffit de proposer à quelqu’un des éléments de connaissance pour que les ténèbres disparaissent d’elles mêmes : parce que comme l’œil se tourne naturellement vers la clarté, tous les organes des autres sens et avec eux l’entendement inné, se tournent spontanément vers la nourriture à la quelle ils aspirent
30. Le soleil est présent sur tout le globe terrestre, donc, vers où qu’on se tourne en un lieu découvert, on s’expose à sa Lumière
31. Quand on ne pleure plus, n'est-ce pas? le chagrin tourne à l'agacement, on finirait par mal se conduire
32. — Vous saurez donc que monsieur Gavard est tout chose depuis quelque temps… Il a acheté des armes, un grand pistolet qui tourne, vous savez
33. Quelle mêlée ! Puis, voilà que ça tourne mal : la mère-ourse se faufile dans un trou où elle se blottit contre une énorme souche mesurant au bas mot quatre pieds du haut en bas ; impossible aux chiens de déloger la bête : devant elle, une pente raide de gravier le long de laquelle les chiens glissent sans pouvoir bondir en arrière ; elle vous les reçoit et leur règle leur compte aussi vite qu’ils lui arrivaient
34. Et voilà comment Wing Fo Wong tourne la loi des huit heures de travail
35. Pour peu que le vent s’élève, ou tourne, il fallait à la fois tenir la barre et haler sur les manœuvres, pour donner de la toile ou en carguer
36. — Oui, Conseil, mais au lieu d'être enroulée de droite à gauche, cette olive tourne de gauche à droite !
37. – C’est précisément ce que nous avons toujours craint, car nous n’aurions pas aimé la sentir si loin de nous pendant plusieurs mois ; mais, vous voyez, tout tourne pour le mieux
38. – Mieux vaut un homme modeste mais franc et sûr, Davie, qu’un autre qui tourne autour des filles et vous amène des ennuis dans le ménage
39. Dans certains quartiers, il a le droit de sonner aux portes, quartiers où les appartements sont d’un loyer moins élevé qu’ailleurs ; chaque famille tourne du reste la difficulté en établissant entre ses membres un code secret de sonneries, grâce auquel on peut savoir si l’appel est digne de foi ou s’il ne l’est pas
40. Pendant qu’Edwin se penche sur sa selle pour murmurer à l’oreille d’Angélina les mille petits riens si doux, pendant que le visage d’Angélina se tourne vers l’horizon décoratif pour cacher sa chaste rougeur, les bicyclettes magiques poursuivent leur course régulière
41. Le jour a été si plein de hâte et de souci, nous avons eu au cœur tant de pensées amères, le monde nous a paru si dur et si injuste ! Mais voilà que la Nuit, semblable à une mère aimante, pose sa douce main sur notre front fiévreux, tourne notre visage baigné de larmes vers le sien
42. Le Nun-Schum nous l'apprend: «Dans la vie, il y a des hauts et des bas! La roue de la Fortune tourne sans cesse, et le vent du printemps est variable! Riche ou pauvre, sache accomplir ton devoir! Partons- nous?»
43. Je me tourne vers mon oncle, qui est entièrement absorbé dans ses réflexions
44. Le voilà bien fâché, il se tourne de l'autre côté, elle lui mord l'autre oreille; il crie au meurtre, il appelle pour qu'on vienne; on vient, on lui trouve les deux oreilles mordues, qui saignaient si fort qu'on ne pouvait arrêter le sang
45. Le lendemain, le prince Chéri, fils aîné du roi, allant à la chasse, trouve la mule de Finette; il la fait ramasser, la regarde, en admire la petitesse et la gentillesse, la tourne, la retourne, la baise, la chérit, et l'emporte avec lui
46. En priant, le musulman se tourne toujours du côté de la Mecque
47. Verse-nous, jusqu'à ce que le monde tourne autour de nous:
48. Verse-nous jusqu'à ce que le monde tourne autour de nous
49. L'adultère Antoine, sans frein dans ses désordres, est le seul qui vous rejette pour livrer sa puissance à une prostituée qui la tourne avec bruit contre nous
50. L'Antoniade25, le vaisseau amiral de la flotte égyptienne tourne son gouvernail et fuit avec les soixante autres vaisseaux
1. Ils regardent ces eaux qui tournent, tournent toujours plus rapidement
2. Eux, à ce point-là, veulent être invités, ils veulent participer directement à ces aventures, ils veulent vivre dans ce monde ; et, de telle façon, ils se tournent vers Merlin : il leur indique une voie à suivre ; les enfants se lèvent des rochers sur lesquels ils étaient assis et entreprennent le sentier heureux et joyeux
3. « Dans l’homme » continue-t-elle en se passant la main dans sa chevelure fluide « En chaque atome, il y a un noyau, lui-même formé de protons, particules avec une charge positive, et de neutrons, particules neutres dépourvues de charge ; ces deux types de charge coexistent à l’intérieur du noyau par attraction nucléaire ; puis il y a les électrons, particules avec une charge négative qui tournent autour du noyau
4. ‘’Ann, j’ai une idée! Les 12,000 commandos que nous avons embarqués à Kyoto Alpha se tournent les pouces dans les hangars
5. Comme dans tous les autres systèmes planétaires connus de nous, les planètes tournent autour de leur soleil, n’en déplaise à l’église
6. La raison pour laquelle les croyants se tournent vers la Maison Sacrée est donc sous-tendue par une sagesse claire
7. Lorsque les âmes croyantes se tournent vers la Maison Sacrée dans chaque prière, elles rencontrent le Messager d’Allah (pbsl) qui les portent à Allah Exalté soit-Il
8. homme du monde entier tournent les yeux vers la lumière et voient par eux-mêmes la vérité
9. celle-ci, et d'autres facultés qui tournent autour ou favorisent l'autonomie et la responsabilité
10. Dans le centre de l'atome, deux de ces noyaux tournent l'un autour de l'autre à
11. C’est pourquoi il suffit de proposer à quelqu’un des éléments de connaissance pour que les ténèbres disparaissent d’elles mêmes : parce que comme l’œil se tourne naturellement vers la clarté, tous les organes des autres sens et avec eux l’entendement inné, se tournent spontanément vers la nourriture à la quelle ils aspirent
12. On en infère que l’objet le plus grand que l’on puisse placer devant la plus vaste Lumière Intellectuelle, sera l’universelle Intelligence de l’ensemble des hommes, que viendrait éclairer la pleine et universelle Lumière XVI- Comment faire pour que tous les yeux se tournent vers cette lumière universelle ?
13. Et, quand elle le quitta, il allait, il allait toujours, dans cette locomotion entêtée des grands désespoirs qui tournent sur eux-mêmes, sans pouvoir en sortir jamais
14. – Zwei ! (De nouveau les verres tournent ; de même à Drei !)
15. Le point de relèvement indiqua que l'île Victoria passait fort à l'est de cette île; et, en effet, les courants, ne viennent généralement point butter contre les obstacles naturels; ils les tournent plutôt, et le lieutenant Hobson comprit bien qu'il fallait renoncer à l'espoir d'atterrir de cette façon
16. Ces reptiles s'approchent; ils tournent autour du radeau avec une rapidité que des convois lancés à grande vitesse ne sauraient égaler; ils tracent autour de lui des cercles concentriques
17. En ce moment, ils ne songent qu’à la gloire de Dieu, ils tournent leurs pensées vers le ciel
18. Chez les petites nations, l'œil de la société pénètre partout; l'esprit d'amélioration descend jusque dans les moindres détails: l'ambition du peuple étant fort tempérée par sa faiblesse, ses efforts et ses ressources se tournent presque entièrement vers son bien-être intérieur, et ne sont point sujets à se dissiper en vaine fumée de gloire
19. Puis, à minuit, la nuit de l’an, elle pensa : « Qu’est-ce qui va venir » ? Qu’est-ce qui peut venir, quand le malheur est là ? Deux ou trois mois qui passent et le petit enfant ; et les saisons qui tournent comme une ronde sous les arbres
20. L’on verrait aussi dans cette pièce de silence et de recueillement quelques-unes de ces admirables figures du Christ, quelques-unes de ces douces et pures images de Jésus que l’artiste a peintes dans une inspiration de génie et qui raviront toutes les âmes possédées par le sentiment du divin, âmes qu’affligent les laideurs, les injustices et les misères de la vie et qui se tournent vers l’Homme de Douleurs et cherchent en lui un appui et un refuge
21. À cette saison de l’année, dès cinq heures, en effet, les petits chevaux canadiens et de grands bœufs, attelés à la charrue, tournent la glèbe avec une sorte de lenteur active, à croire qu’ils ne s’arrêteront jamais, pendant que l’on entend les chants des oiseaux, les cris des hommes des champs et les mugissements des troupeaux de vaches et de génisses qui paissent éparpillées aux environs, dans les prés de chaume non encore labourés ou sur la lisière de la forêt déjà verdoyante
22. Étonnées de la porte fermée, elles viennent en troupe comme pour réclamer, caquettent, se piquent de coups de bec et tournent la tête de côté avec une œillade vers le nouveau venu
23. Puisque c’est entre nos mains qu’il peut tomber, pourquoi ne pas peser sur les événements pour qu’ils tournent à notre profit ? Les bijoux se trouveront aussi bien entre nos mains que dans les coffres de la Compagnie
24. Quand les cavaliers en viennent aux mains, avant d'être à portée de javeline, c'est-à-dire à environ trente mètres, moyenne du jet pour les cavaliers, les uns tournent bride et cèdent le terrain, en accélérant l'allure, à mesure que les autres approchent
25. Les habitantes de la villa déserte s’envolent par la fenêtre et il semble à l’avoué qu’elles tournent comme des chouettes au-dessus de sa tête
26. Je ne connaissais, lorsque je fis cette réflexion, qu'un seul cas fort imparfait, celui des jeunes pédoncules floraux du Maurandia, qui tournent légèrement et irrégulièrement, comme les tiges des plantes grimpantes, mais sans faire aucun usage de cette aptitude
27. À la façon dont les choses tournent, je vois qu'il nous faudra livrer bataille à Londres, aux provinces, à toute l'Angleterre, et en vérité nous ne pouvons à la fin manquer d'être battus
28. En lisant les volumes de Herder et de Fichte, que le vieux Schulz lui avait légués, il y retrouvait des âmes comme la sienne – non « des fils de la terre », servilement attachés à la glèbe, mais « des esprits, fils du soleil », qui se tournent invinciblement vers la lumière
29. Quand on regarde par la fenêtre, les sansonnets qui sautillent sur le sentier tournent vers la fenêtre leurs becs stupides et pensent : « Faut-il ou ne faut-il pas avoir peur ? » Et, ayant décidé d’avoir peur, ils s’élancent un à un vers les cimes des bouleaux avec un cri joyeux, comme s’ils se jouaient du docteur, qui ne sait pas voler
30. Le petit train, pareil à ceux qui tournent aux fêtes des banlieues, siffle de joie, fier d’effaroucher des poulains qu’il couperait comme vent
31. Elles tournent, fouettées d’éclaboussures, frénétiques avec des rires de sauvagesses qui vont faire un bon repas, manger le missionnaire garrotté et cuisant à petit feu
32. Des marsouins tournent au loin leurs roues noires, et Cruz leur crie : « Cousin Jean ! cousin Jean ! » obstinément, pour les faire venir à bord
33. Près de la porte sont groupées une dizaine de personnes, qui tournent le dos à l’autel
34. Aussi dit-on que la démence s'est répandue sur la ville, mais que toutefois les dieux tournent à bien vos fautes
35. Tous ces anciens soldats se portent à des excès qui leur réussissaient sous l'Empire, mais qui tournent mal pour eux maintenant; or, nos gens du Midi n'aiment ni les soldats, ni les excès
36. Comme il se courbe, l'animal, sur sa pâtée! On dirait un lutteur: il avance les mâchoires; il promène de-ci de-là sa tête et ses deux pattes, à la façon de ceux qui tournent de gros câbles pour les vaisseaux
37. Si les Martiens ou les Sélénites nous tournent le dos en ce moment, il faut crier très fort pour qu’ils se retournent
38. Ses désirs sexuels très vifs tournent, à partir de ce moment, autour de cette idée
39. Connaissez-vous pareils fainéants ? Aussi, tous les jours, au moment où ils sont endormis au soleil, j’en attrape le plus que je peux, et les introduis dans ces petites cages tournantes semblables, mais en plus petit, à celles où l’on met des écureuils, et il faut bien, bon gré mal gré, qu’ils tournent, et qu’ils tournent, les paresseux, pendant deux ou trois heures ! Après quoi, je les remets en liberté
40. Et cependant, on voyait cette nature si distinguée, cette créature si belle, cette essence si fine, tourner insensiblement vers la vie matérielle, comme les vieillards tournent vers l'imbécillité physique et morale
41. – J’ai perdu un peu l’habitude du monde, fit-il, mais je vois, mon aimée, que tous ses hommages ne vous tournent pas la tête
42. Tous les buts sont détruits: les évaluations se tournent les unes contre les autres;
43. Sur la pelouse, il aperçut alors ses domestiques dansant ainsi que des derviches qui tournent sur un pivot
44. « Après tout, se disait-il, les choses tournent aussi bien qu’il était possible de l’espérer
45. Nous n’en sommes pas tout à fait arrivés, en France, à l’état de bête de somme de ces acteurs américains, qui jouent dix mille fois Rip ou Robert-Macaire, qui, vingt-cinq ans de leur vie, tournent la meule d’un rôle inepte
46. les coins tournent en rond
47. Les noirs se fâchent, se tournent vers moi
48. Des voitures où hommes et femmes pincent de la guitare tournent autour de la place ; cela fait un jovial carrousel
49. Les autres passagers tournent autour de nous
50. ses yeux rouges tournent dans leur orbite
1. M'aient encouragé à tourner la page de cette magnifique rencontre
2. Je travaillais avec passion, et je me revoyais petit, quand je jouais avec les boîtes d’assemblage que m’offrait ma mère ; combien de temps est passé, combien d’espoirs se sont évanouis, combien de vices et caprices ont disparu ! Désormais je suis un homme, et vieux aussi pour l’âge que j’ai ! Après le virure, il ne me restait plus que la fixation du safran, qui est la partie du bateau sur laquelle s’appuie le gouvernail ; le gouvernail lui-même, la vaigre qui est une hampe de bois qui entoure tout le bateau, et qui est fixée à l’intérieur perpendiculairement aux ordonnées ; puis les bancs, les tolets qui servent pour faire tourner les rames, les rames elles-mêmes et enfin les étagères pour maintenir les bancs
3. Qui sait comment ils seront enviés par leurs amis quand ils leur raconteront tout cela ! Le sentier arrive à sa fin, il est même fini et ils traversent une porte décorée de fleurs : ils commencent à tourner sur eux-mêmes
4. Elle faisait tourner le tourne-disque comme disait son père jadis
5. Vous semblez être un homme raisonnable et compréhensif et je déteste tourner autour du pot
6. Un sourd grondement de faible volume le fît bientôt tourner la tête vers le Sud-est, à temps pour voir approcher une sorte de boule gigantesque dans le ciel
7. Bien que ne disposant pas de forces militaires, l’évêque pouvait utiliser le pouvoir de l’église pour tourner le peuple de Toulouse contre lui ou même le menacer d’excommunication s’il persistait à collaborer avec Ann et ses gens
8. De toute façon, le SHANDRISAR continuerait de tourner à basse altitude au dessus de Cordoue et se tenait prêt à réagir au moindre signe de problèmes ou de dangers
9. ’’ Répondit d’un ton définitif Vyyn avant de lui tourner le dos et retourner son attention au vieux marchand, tandis qu’Abetz et Goroshkova prenaient fermement position entre Vyyn et les cavaliers, leurs fusils à la main
10. Robert, comme les autres Francs avec lui, sentit sa tête tourner quand il vît les édifices de toute sorte qui s’étalaient le long de la rive droite de la Garonne, et ce sur plus de deux kilomètres
11. Cher apprenant! Si tu as compris le motif pour lequel Allah Exalté soit-Il a ordonné à Son Noble Messager de se tourner vers la Maison Sacrée en lui disant:
12. Si tu as compris l’injonction qu’Il donne également aux croyants de se tourner vers la Maison sacrée en leur disant:
13. À la fin de la prière, quand le priant veut en sortir, après qu’il s’est empressé vers son Seigneur en se tournant vers la Maison Sacré, il doit tourner son cou vers le côté droit en regardant l’extrémité de son épaule et dire:
14. Cela la pousse à être sérieuse et à prodiguer des efforts dans la prière et à se tourner avec tout son cœur vers son Seigneur Béni soit-Il
15. Ils pourront tourner le dos aux vanités de ce monde pour se rapprocher de leur Créateur à travers leurs bonnes œuvres
16. tourner pour le français, l'allemand, le russe,l'italien, l'espagnol, l'hindi, l'arabe, et le mongol
17. Mais, si nous voulons cesser de tourner en rond dans le sempiternel circuit de la vie
18. il s'agit de se tourner vers le livre vivant du monde, sur la base du
19. Sinon nous continuons de tourner en rond comme l’écureuil dans sa cage
20. Mais, si nous voulons cesser de tourner en rond dans le sempiternel circuit de la vie et de la mort, il nous faut essayer de comprendre la cause de ce déferlement de maladies incurables, touchant plus particulièrement le système nerveux
21. troisième ; De la même manière qu'on ne débutera pas l'enseignement d'un enfant par celui de la Religion ou par l'art de Syllogisme ; mais par contre on commence-ra par tourner son intelligence vers la perception des choses concrètes
22. Les plus mauvais temps ne seront pas le lot des derniers arrivés puisque il leur est toujours possible de tourner le regard, d’adresser des louanges, en sagesse et amour vers la source inépuisable qui 117
23. 43° Pour voir, l’œil doit impérativement tourner le regard vers ce qui doit être vu, comme la Compréhension doit se tourner vers ce qui doit être compris
24. Dieu, en revanche présente toujours les bonnes et les mauvaises choses : Il ordonne de choisir les bonnes et promet des sujets de récompense, mais il nous interdit de nous tourner vers les mauvaises, nous prévenant du châtiment subséquent
25. Tout au plus les gens entretenaient-ils des relations de voisinage, un commerce que nous qualifierions de Religieux, Associatif ou d'affaires ; mais ces relations possédaient le caractère éphémère ou instable d'une opportunité d'intérêts entre correspondants, capables par ailleurs, de délaisser une chose pour se tourner brusquement vers une autre
26. Tonne, ô Seigneur, fais jaillir l'éclair de Ta foudre ; que Ta fulgurante Lumière atteigne tous les Saül de la Terre, qu'Elle en fasse des Paul et qu'ils aillent en Ton nom vers les peuples et les nations ; ouvre leurs yeux, qu'ils se détournent des ténèbres vers la Lumière, qu'ils quittent l'emprise de Satan pour se tourner vers le Dieu vivant ; Et qu'ils accueillent, par la Foi qui est en Toi, la Rémission des péchés et l'héritage parmi les sanctifiés
27. Mais quand j’essayai d’exprimer ces avertissements, je ne récoltai qu’inimitié, comme si j’étais un empêcheur de tourner en rond
28. Car qui désire être un homme, continua-t-il, doit être capable de voir non seulement ce qui se trouve immédiatement devant lui, à ses pieds, mais aussi de se tourner vers le passé, qui est dans son dos, afin qu’il puisse en tirer des leçons pour le pré-
29. Je compris en vérité qu’ils n’osaient pas le faire : car s’ils prenaient un ton plus ferme, ils était immédiatement dénoncés comme empêcheurs de tourner en rond
30. Car elle était ronde et sans aucune arête, et chaque fois que l’on cherchait à s’en emparer, elle glissait des mains et continuait à tourner sur elle-122
31. Ainsi j’en vins à comprendre qu’il est dangereux de s’asseoir sur ces sièges, de tourner autour, ou même de les soutenir de quelque façon que ce soit
32. “Tu m’as si bien trompé,” répondis-je “que la tête aurait sans doute dû me tourner, tout comme les autres : perdu dans les labyrinthes, j’aurais dû me réjouir; gémissant sous le poids d’un fardeau, j’aurais dû bondir; malade et mourant, j’aurais dû crier de joie
33. Je levai la tête et regardai autour de moi pour voir qui m’avait appelé et vers où je devais me tourner, mais je ne vis rien, pas même mon guide Passe-Partout, qui m’avais quitté
34. C’était d’une telle simplicité ! Faire des arachides sucrées, à tourner avec eux dehors
35. Il faut alors savoir tourner la page et passer à autre chose après avoir bien examiné ce qui n’a pas fonctionné, afin de ne pas
36. tourner vers des professionnels en affaires, car l’amateurisme
37. Elle s'abandonnait aux mains de Marguerite, qui la faisait tourner lentement
38. Denise descendait toujours sans répondre, sans tourner la tête
39. Depuis qu'il avait vu Denise et Mme Desforges monter le grand escalier, il parlait plus haut, gesticulait sans le vouloir; et, tout en affectant de ne pas tourner la tête vers elles, il s'animait ainsi davantage, à mesure qu'il les sentait approcher
40. Est-ce ma faute, à moi, si cette grue des confections le fait tourner en bourrique!… Voyez-vous, mon cher, le coup vient de là
41. Les rares clientes, qu'un vendeur amenait là parfois, pour une commande, reprenaient haleine, brisées, effarées, avec la sensation de tourner sur elles-mêmes depuis des heures, et d'être à cent lieues du trottoir
42. Ce n'est pas maintenant que la chance peut tourner
43. Elle-même alla tourner la manivelle, l'engrenage avait un cri plaintif, les feuilles de tôle descendaient avec lenteur, ainsi qu'une draperie lourde tombant sur le dénouement d'un cinquième acte
44. On eût dit que le colosse, après ses agrandissements successifs, pris de honte et de répugnance pour le quartier noir, où il était né modestement, et qu'il avait plus tard égorgé, venait de lui tourner le dos, laissant la boue des rues étroites sur ses derrières, présentant sa face de parvenu à la voie tapageuse et ensoleillée du nouveau Paris
45. Puis, il avait dû monter un escalier, s'engager sur un pont volant, monter encore, tourner dans les charpentes, où les regards du blanc, de la bonneterie, de la mercerie, le suivaient, bayant d'extase devant cette fortune voyageant en l'air
46. Saccard, se calmant par un brusque effort de volonté, crut alors devoir se tourner vers Hamelin, qui, gêné, écoutait, sans intervenir
47. Pâlissant, Delcambre recula, en le voyant se diriger vers une des fenêtres, comme s'il voulait en tourner la crémone
48. Est-ce que, l'autre semaine, sa sœur ne l'avait pas traité de liardeur, comme pour tourner en ridicule son jeu prudent, parce qu'il lui conseillait amicalement de vendre? En voilà une qu'il ne plaindrait pas, lorsqu'elle se casserait le cou!
49. Madinier retrouvait son aplomb; il avait eu tort de ne pas tourner à gauche; maintenant, il se souvenait que les bijoux étaient à gauche
50. Des fenêtres, on voyait les couples tourner, entre les feuilles, auxquelles les lanternes pendues aux branches donnaient un vert peint et cru de décor
1. Chefs de sections, prenez notes! La prochaine phase de notre mission, qui tournera autour de l’établissement de nos réfugiés sur la Terre du neuvième siècle, comportera les volets suivants : Premièrement, le Docteur Shelton, accompagnée de spécialistes de son choix et d’une escorte de commandos, se rendra sur Terre pour établir avec précision la date où nous sommes
2. Il est dit au sujet de cette chose, cet engin ou cette bête qui émergera de la terre qu’il se tournera à l’Est d’où il émettra un grand cri
3. Ainsi, lelecteur ou la lectrice, un(e) be(au)(lle) captif(ve), tournera dans lelabyrinthe d'une fiction organisée par un auteur ou une équipe d'auteur avec unsentiment de liberté inconnu jusqu'ici
4. Au moment où tu croiras le tenir, le vent tournera, la brise se transformera en tempête et crèvera la toile de ton beau ciel bleu
5. Ceux qui, en croyant faire votre bonheur, ont décidé votre mariage, et qui, dans leur sollicitude pour vous, remarquent que chaque nuit Henri de Navarre se trompe d'appartement; ceux qui ne peuvent permettre qu'un roitelet comme lui offense à tout instant une femme de votre beauté, de votre rang et de votre mérite, par le dédain de votre personne et la négligence de sa postérité; ceux qui voient enfin qu'au premier vent qu'il croira favorable, cette folle et insolente tête tournera contre notre famille et vous expulsera de sa maison; ceux-là n'ont-ils pas le droit d'assurer, en le séparant du sien, votre avenir d'une façon à la fois plus digne de vous et de votre condition?
6. «Il tournera à la dévotion, dit-il à mi-voix; il est déjà disposé à des sentiments plus doux
7. Il est vrai qu'on tournera volontiers le dos à un monde qui rend nécessaires des règles comme celles-là et comme les suivantes
8. Va rejoindre celui qui t’envoie et dis-lui que Tarou-Niom consent à le laisser fuir, à la condition qu’il tournera immédiatement la tête de son cheval vers le nord
9. Mon père sans doute se tournera contre moi
10. Idoménée, qui devait craindre de trouver les dieux irrités contre lui, les tournera pour lui contre vous
11. – Parce qu’il est encore temps de redresser son petit individu, qui, si on le laisse faire, tournera prochainement au plus déplorable gâtisme
12. Il lui fit don d’une branche de coudrier et reprit : « Lorsque tu seras embarrassé pour continuer ta route, tu mettras cette baguette à tes pieds, et le petit bout se tournera toujours du côté vers lequel tu dois te diriger
13. Oui, dit madame Vincent ; mais c’est bien plus grand aujourd’hui, et il est certain que ça tournera mieux pour nous
14. Ne te décourage pas, Joseph, tout tournera pour le mieux un de ces jours, seulement continue à faire le bien
15. L’homme est né pour la société ; séparez-le, isolez-le, ses idées se désuniront, son caractère se tournera, mille affections ridicules s’élèveront dans son cœur ; des pensées extravagantes germeront dans son esprit, comme les ronces dans une terre sauvage
16. La guerre, j’en suis convaincu, tournera très mal pour notre pays
17. Dans sa fuite, heureusement, elle tournera le dos au Palais
18. Quand il se tournera de son côté, elle touchera toutes les parties de son corps à son souhait; elle le baisera et l'embrassera pendant son sommeil; elle le regardera avec une inquiétude apparente quand il sera absorbé dans ses pensées ou quand il s'occupera d'autre chose que d'elle; quand elle le rencontre ou bien quand, de la rue, il la regarde se tenant sur la terrasse de sa maison, elle n'aura ni une absence complète de honte, ni un excès de timidité; elle partagera ses amitiés et ses haines, ses goûts, sa gaieté ou sa tristesse; elle témoignera la curiosité de voir son épouse, ne le boudera jamais longtemps; elle simulera de la jalousie au sujet des marques qu'elle-même lui a faites avec les ongles et les dents, lui parlera peu de son amour, mais le lui témoignera par des faits, des signes et des insinuations; elle gardera le silence quand il sera endormi, ivre ou malade; elle prêtera beaucoup d'attention au récit de ses bonnes actions et les contera ensuite elle-même pour son honneur et ses intérêts; s'il lui est assez attaché, elle lui fera des réparties spirituelles, écoutera tout de lui, excepté ce qui concerne ses rivales; se montrera triste, chagrine, quand il soupire, baille ou s'affaisse; prononcera les mots: «Longue vie», quand il éternue; se dira malade ou désireuse de grossesse quand elle éprouvera de l'abattement, ne louera aucun homme que son amant et s'abstiendra de blâmer chez d'autres les défauts qu'il a; portera tout ce qu'il lui aura donné; ne se parera ni ne mangera quand il est chagrin, malade, abattu; dans sa mauvaise fortune, se lamentera avec lui, feindra le désir de l'accompagner quand il quitte le pays volontairement ou banni par le roi; elle exprimera le souhait de cesser de vivre s'il est éloigné, dira qu'elle ne vit que pour être unie avec lui; elle offrira à la divinité[82] des sacrifices en accomplissement des voeux qu'elle aura faits, pour les cas où il acquiert de la richesse ou réussit dans ses desseins, ou lorsqu'il a recouvré la santé; elle se parera tous les jours; elle ne sera pas trop familière avec lui; dans ses chants elle introduira son nom et celui de la famille; elle lui prendra la main et la placera sur ses reins, son sein et son front, et se pâmera de plaisir à son attouchement; elle s'assoiera sur ses genoux et s'y endormira; elle voudra avoir un enfant de lui, ne pas lui survivre; elle le dissuadera de faire des voeux et des jeûnes, en lui disant: «Que tout le péché tombe sur moi!» Quand elle n'aura pu l'en empêcher, elle accomplira ces voeux avec lui; elle lui dira qu'il est difficile, même pour elle, d'observer les voeux et les jeûnes, si elle a quelque discussion avec lui à ce sujet; elle confondra ses biens avec les siens; elle n'ira point sans lui dans les réunions et l'y accompagnera quand il le voudra; elle prendra plaisir à se servir des choses dont il s'est déjà servi, à achever ce qu'il a commencé de manger; elle vénérera sa famille, ses dons naturels, ses talents, sa science, sa caste, sa couleur, son pays natal, ses amis, ses bonnes qualités, son âge et son bon caractère; elle le priera de chanter s'il le sait, et d'autres choses semblables
19. Le commandant Courtaud lui-même me dit : “Tu peux te vanter d’avoir de la chance d’être bon pointeur ; mais s’il t’arrive encore d’assommer les gens avec une cruche, cela tournera mal, je t’en préviens
20. – Ce Directoire tournera mal, mais ce n’est pas tout à fait sa faute ; les souffrances ont été si grandes, le peuple a perdu tant de sang ; les hommes forts ont été si durs envers eux-mêmes et les autres ; ils ont rendu la vertu si lourde, si pénible, que maintenant la nation découragée ne croit plus à rien, et s’abandonne elle-même
21. Le testament n'a pas encore été ouvert, mais je vous connais assez pour être sûre que cela ne vous tournera pas la tête; seulement vous aurez de nouveaux devoirs à remplir, il faut être homme!»
22. Lorsque toutes les créatures comprendront qu’elles se doivent une mutuelle assistance, lorsque l’huile de bonté et de charité coulera sans interruption dans les rouages de la machine ronde, on entendra sur cette terre moins de plaintes, moins de gémissements, moins de grincements de dents, et le globe n’en tournera que mieux sous le regard satisfait du Créateur de toutes choses
23. Et l’on tournera plus tard contre nos idées et au profit de l’impérialisme cet acquiescement partiel à l’acte accompli
24. Mais si les ennemis de monsieur de Boiscoran viennent à savoir que vous nous avez aidés, c’est contre vous que se tournera leur rage
25. Le jour où elle me tournera dos, je serai ravi, messieurs, de vous voir parmi les vainqueurs
26. Si le voyageur ne possède pas une boussole orientée soigneusement au départ, et si le soleil, suprême ressource des égarés, est caché sous les nuages, on perdra vingt fois le but, et il arrivera parfois qu’on lui tournera le dos, tant nous sommes dépourvus du sens de la direction
27. – Les hommes ont bien compris cela, citoyen, et ils savent aussi que, dès qu’ils auront aperçu un voyageur de haute taille, ils doivent ne plus le perdre de vue, pendant que l’un d’eux tournera bride et te préviendra de suite
28. Si vous me le permettez, je vais soumettre à votre approbation un projet qui, je le crois, réunit toutes les chances de succès désirables et tournera en notre faveur la trahison même dont vous avez été victimes
29. La marquise me plaît infiniment, mais elle ne me tournera pas la tête au point de me faire perdre la mémoire
30. Moi, je m’en vais et je compte que tu ne parleras pas de moi, n’importe comment ça tournera là-dedans
31. mais ça tournera mal, ça tournera mal
32. Il y a un instant, nous n’avons échappé que par miracle ; qui sait comment tournera votre entreprise ? Si nous nous séparons, peut-être ne pourrons-nous plus nous rejoindre
33. il est bien difficile, dans ces sortes d’affaires, de prévoir comment cela tournera
34. Une année viendra où il se tournera vers cet instant même, et il songera que son frère était alors presque vivant
1. — Alors, je me tournerai du côté de mon frère Charles, et il faudra bien que je lui parle
2. Votre Haute Noblesse, Pâvel Ivânytch, je vous tournerai un petit porte-cigare en bouleau de Carélie, tout ce qu’il y a de mieux ! Je vous tournerai un petit jeu de croquet
3. Je tournerai sur Nîmes pour visiter les nouvelles fouilles; ensuite Montpellier, Narbonne, Toulouse et Bordeaux; je pousserai de là sur Montauban, et à Cahors je prendrai la malle-poste, qui me mettra en deux ou trois jours à Paris
4. « Attends un peu, pensait-elle, tout en dictant, quand je pourrai écrire de ma main, voilà une chose que je tournerai autrement ! » ou bien il y avait de ces tendresses qu’elle se faisait une pudeur d’exprimer, sans savoir pourquoi, devant des personnes étrangères
5. J'entrerai avec toi dans une maison, et je m'écrierai en te montrant: Il faut que je vous dise une réponse bien plaisante que monsieur vient de faire à un homme que nous avons trouvé dans la rue; et je me tournerai vers toi; il ne s'y attendoit pas; il a été bien étonné
6. Non, monsieur Soubeyrou, je ne vous suivrai pas à ce puits là-bas : je ne tournerai pas la manivelle, je ne ferai pas venir le seau, je ne me livrerai pas au travail honnête des jardins
7. Si je commence à me laisser faire, après cette séance-là vous m’en imposerez une autre, et je tournerai à la bête de laboratoire ! »
8. – Et moi aussi, si elle se prononce en votre faveur, je vous jure que je ne tournerai pas seulement un oeil de son côté
9. « Ils passeront tous trois ensemble du même côté de la clôture, se dit-il, et je tournerai à mesure qu’ils avanceront : c’est la meilleure cachette et la plus sûre
1. dès ce soir, tu tourneras
2. tu tourneras, comme un toton, sur la plate-forme du manège de monsieur Hellen
1. – Nous le tournerons tous, tous, dit Maggie avec exaltation : Jacques, Agnese, Perpetua, papa, oui, même papa, je le lui porterai dans son cabinet
2. – Nous tournerons donc de droite à gauche
3. – Nous allons monter à cheval, nous tournerons adroitement le camp indien, en ayant soin de ne pas nous faire dépister, et nous irons au hatto de notre brave compagnon l’Élan-Noir qui est homme de bon conseil, et qui certainement nous sera utile pour ce que nous comptons faire
1. Tu tournes mes yeux vers le fond de mon âme, et j'y aperçois des places si noires et si pénétrées de noirceur, qu'elles n'en pourront jamais perdre la teinte
2. Mais non, si tu es avec des hommes bons et beaux: ils apaisent l'offensé; ou bien tu dis quelque mot spirituel, un joli conte à la façon d'Æsopos ou de Sybaris, que tu as appris à table; tu tournes la chose en plaisanterie, et il te laisse aller
3. et tu tournes sur toi-même
4. Mais j’ai un peu peur que tu ne tournes de l’œil, et, de plus, je tiens à ce que tu sois en bonne posture pour écouter la confession du vieux Druide
5. – Tu tournes toujours dans le même cercle
6. Ainsi, en ce moment, tu me tournes le dos, n’est-ce pas ? tu es aplatie sur le lit, et je ne vois pas ton charmant visage ? Eh bien ! je me rends parfaitement compte que tu es en train de glisser ta main dans ton corsage, et d’en tirer un revolver, et que tu vas
7. Sache donc que si, les ayant mises à tes pieds, tu tournes trois fois sur le talon, tu t’envoleras par les airs et te rendras ainsi en quelque endroit qu’il t’aura plu de choisir
8. – Mais en te conduisant ainsi, Pinocchio, tu tournes le dos à la chance – ajouta le Renard
9. Je pense que c’est ton devoir parce qu’elle t’aime, et parce qu’elle a une fille de toi ; mais je crois aussi que tu la rendras très malheureuse, car tu es orgueilleux, égoïste, tu crois que le soleil et la lune tournent autour de toi, et tu tournes toi-même à tout vent comme une girouette
1. «Si vous regardez, ajouta mon père, du côté de l'île que forment les deux branches du Nil les plus grandes, quelle variété de verdure! quel émail de toutes sortes de fleurs! Quelle quantité prodigieuse de villes, de bourgades, de canaux et de mille autres objets agréables! Si vous tournez les yeux de l'autre côté, en remontant vers l'Éthiopie, combien d'autres sujets d'admiration! Je ne puis mieux comparer la verdure, de tant de campagnes arrosées par les différents canaux de l'île, qu'à des émeraudes brillantes enchâssées dans de l'argent
2. « Il me semble, jeune homme, fit-il, que vous tournez autour de mon Ettie
3. — Ah! vous rompez, dit d'Artagnan, vous tournez? comme il vous plaira, j'y gagne même quelque chose: je ne vois plus votre méchant sourire
4. Or les semelles que vous tournez vers moi en ce moment sont légèrement racornies
5. « Ne vous tournez pas les sens, not’ maître, pour ce tas de Philistins, disait l’excellente fille
6. Il a dressé les oreilles et remué la queue quand je n’étais qu’au bout des champs, et vous, vous me tournez le dos maintenant encore
7. Dépêchez-vous, mes enfants ; mais au nom du ciel ne tournez pas comme cela vos pattes en dedans
8. Demain soir, au moment de monter sur votre céléripède, tournez les yeux de mon côté, décrivez un cercle avec votre baguette, et vous serez à jamais bénie de celui qui vous adore et qui ose s’appeler votre Edwards
9. Tournez l’allée, demandez le Kid
10. – Oui, mon pauvre jeune maître, une passion qui va grandir ; mais votre volonté aussi grandira ; si vous la tournez vers le bien, vous viendrez à bout de vous corriger
11. – Quoi ! dit le comte abasourdi, vous m’abandonnez, vous renoncez à me soutenir, vous vous tournez contre moi, vous reconnaissez les droits de cet autre malgré mes volontés ?
12. – Ah ! ah ! vous tournez comme une girouette ! dit-il en ricanant ; aujourd’hui par-ci, demain par-là
13. Depuis tant d'heures que vous me tournez et me retournez, je suis comme sur la bascule de la guillotine, et à chaque mot que je prononce, je me demande si c'est celui-là qui va faire partir le ressort
14. Vous tombez dans un abattement profond et vous vous tournez tout d’abord vers Dieu, seul consolateur des grands désespoirs
15. Réjouissez-la, assises dans la demeure; tournez les fuseaux et préparez les laines
16. Je lui crie inutilement: «Prenez une scie, Dioscore, sciez, ou bien tournez, ou faites une jante de roue; vous aurez votre salaire
17. Tournez vos yeux vers les miens ; regardez-moi, là ainsi, comme il y a trois mois, et ce mot que vous avez dit alors : « Guillaume, je vous aime », répétez-le, Clotilde, chère Clotilde
18. (d'un ton altéré) Vous autres époux mal-adroits, qui tenez des espions à gages, et tournez des mois entiers autour d'un soupçon, sans l'asseoir; que ne m'imitez-vous? dès le premier jour je suis ma femme, et je l'écoute; en un tour de main on est au fait: c'est charmant, plus de doutes; on sait à quoi s'en tenir
19. – Wilson, ne tournez pas la tête
20. Serrez d’une main la pomme, et, de l’autre, tournez la virole de fer qui termine l’extrémité opposée du bâton
21. – Tenez ! dit Pertuluis, tournez dans cette ruelle
22. – Comment le savez-vous ? Vous tournez le dos au quai, et il y a les arbres en plus
23. Enfin quoi ? vous lui tournez le dos
24. – Alors, fermez les yeux, dit la vieille impatientée, et tournez la clef, pour l’amour de Dieu
25. Et puis, à vous parler franchement, vous lui tournez la tête
26. – Tournez la tête vers lui, comme je vous en conjure depuis le début, et vous serez sûre, vous aussi
27. Bref, tournez la question comme il vous plaira ; mais répondez-y nettement, loyalement, sans répéter mes paroles
28. Si vous tournez la tête à tous nos cavaliers, je vous jure que nos dames n’en seront ni jalouses ni fâchées
29. – Non, par exemple ! Mademoiselle Davidée, ne vous fâchez pas comme vous faites contre moi ! Ne vous en allez pas ! Ne rentrez pas encore à l’école ! Ne tournez pas la tête comme cela ! Je suis assez malheureux
30. Si vous en doutez, tournez les yeux et regardez ceux de Luscinde, maintenant satisfaite; vous y trouverez l'excuse de toutes mes fautes
31. Tournez souvent et tournez toujours,
32. Tournez, tournez, chevaux de leur coeur,
33. Tournez au son du piston vainqueur
34. Lapierre, vous tournez à ravir le madrigal, et je me demande ce qui a pu vous arriver de si heureux pour que vous vous soyez transformé de la sorte
35. – Ma bonne, cette manche-là est à l’endroit, vous la tournez à l’envers
36. Tournez votre livre à l'envers, et soyez dans l'infini
37. Un camarade tombe, vous ne tournez pas seulement la tête
38. Il existe un sentier fort étroit, fort difficile même, mais qui, faute de mieux, peut servir, et la preuve, tenez, tournez la tête de ce côté-là, eh bien ! que voyez-vous ?
39. Vous suivrez quelque temps la grand-route comme si vous retourniez à Paris, mais tournez au carrefour où un poteau indique la route de Courbevoie et gagnez le petit bois dont je vous ai parlé tout à l’heure
40. « Tournez, et allez au pas
41. Lorsque vous aurez reçu ce billet, attendez deux minutes, puis glissez-vous un à un hors de la hutte, tournez droit à votre gauche et rampez avec prudence jusqu’au bas de la falaise ; prenez votre gauche tout le temps jusqu’au moment où vous atteindrez le premier rocher qui s’avance loin dans la mer ; derrière celui-ci dans la crique, le canot vous attend ; poussez un long sifflement aigu, il arrivera, montez dedans, mes rameurs vous conduiront jusqu’au voilier et de là en Angleterre et à la délivrance
42. L’intendant du comte de Pommereuil donna des renseignements si exacts et si détaillés qu’ils eussent suffi à un aveugle tâtant la terre de son bâton ; mais, craignant sans doute que le comédien une fois en route ne se rappelât plus bien nettement ces : allez devant vous, puis tournez à droite et ensuite prenez à gauche, il ajouta : « Ne chargez pas votre mémoire, obstruée des plus beaux vers de nos meilleurs poètes, de si vulgaires et prosaïques notions ; j’enverrai un laquais, lequel vous servira de guide
43. – Hé ! mon pauvre Pitman, il faut bien que l’un de nous deux ait ce courage, et je crains que ce ne soit pas vous qui l’ayez jamais ! Passez de l’autre côté de la table, tournez le dos, et préparez-moi un grog ! C’est ce qu’on appelle la division du travail !
44. Tournez à droite
45. Pour les encourager, le conducteur, qui les suivait en tenant par la queue la bête sous la main, entonna, sur un rythme joyeux et vif, la vieille chanson des boeufs : « Tournez pour vous-mêmes ; ô boeufs, tournez pour vous-mêmes ; des mesures pour vous, des mesures pour vos maîtres ! »
46. Tournez votre livre à l’envers, et soyez dans l’infini
47. Tournez la manette d’ivoire qui se trouve à gauche et en dessous de la glace
48. – Mais vous y tournez le dos ! Vous en êtes à près de quatre milles et vous marchez droit vers le Rio del Norte !
49. Enfin, le chien fidèle vous annonce : vous tournez le coin de la maison, vous voilà
50. – Messieurs les jurés, reportez un instant vos regards en arrière ; tournez vos souvenirs vers Lotbinière, la paroisse de l’accusé ; remontez d’une vingtaine d’années le cours de la vie ! Voyez-vous sur ce coteau de Saint-Eustache, cette grande maison blanche, au milieu des arbres qui l’ombragent ? Là habitent le bonheur et la paix
1. Tournons nos regards vers les arbres qui ne perdent pas leurs feuilles en hiver
2. ] Si nous présentons un livre aux rayons du Soleil , notre lecture sera bien mieux éclairée que si nous le tournons vers la clarté répercutée par les murs environnants ; mais si maintenant, nous parvenons à l’exposer simultanément à la Lumière incidente, issue du Soleil, et à la Clarté renvoyée par les parois du local, l’éclairage s’en trouvera notablement accru
3. Paulina Barnett, voyez le soleil! Est-ce qu'il ne se lève plus dans l'est, à présent? Or, comme nous lui avons toujours tourné le dos depuis ce matin, et que nous le lui tournons encore, il est manifeste que nous marchons vers l'ouest
4. «C'est évident, m'écriai-je, les sédiments des eaux ont formé, à la seconde époque de la terre, ces schistes, ces calcaires et ces grès! Nous tournons le dos au massif granitique! Nous ressemblons à des gens de Hambourg, qui prendraient le chemin de Hanovre pour aller à Lubeck
5. Nous sommes des hommes intelligents, et nous tournons autour de niais scrupules
6. – Nous allons toujours procéder à cette autopsie, mais nous n’arriverons jamais ; nous tournons dans un cercle magique
7. Si nous tournons ainsi dans un cercle vicieux, il est certain que nous devons admettre la fécondité de toutes les variétés produites à l'état de nature
8. Cette fécondité parfaite et presque universelle ne doit pas nous étonner, si nous songeons au cercle vicieux dans lequel nous tournons en ce qui concerne les variétés à l'état de nature, et si nous nous rappelons que la grande majorité des variétés a été produite à l'état domestique par la sélection de simples différences extérieures, et qu'elles n'ont jamais été longtemps exposées à des conditions d'existence uniformes
9. Après avoir rappelé le parallélisme qui se remarque entre les formes organiques de l'époque paléozoïque dans diverses parties de l'Europe, ils ajoutent: «Si, frappés de cette étrange succession, nous tournons les yeux vers l'Amérique du Nord et que nous y découvrions une série de phénomènes analogues, il nous paraîtra alors certain que toutes les modifications des espèces, leur extinction, l'introduction d'espèces nouvelles, ne peuvent plus être le fait de simples changements dans les courants de l'Océan, ou d'autres causes plus ou moins locales et temporaires, mais doivent dépendre de lois générales qui régissent l'ensemble du règne animal
10. Nous tournons autour de la borne, nous repassons comme l’éclair devant les juges
11. Nous tournons le cap Orange
12. – Tournons la tête, nous verrons clignoter la Poussinière ou le Pouillier, si vous préférez
13. Depuis l’heure fatale de la «Chambre Jaune», nous tournons autour de cette femme invisible et muette pour savoir ce qu’elle sait
14. Ô l’infini, l’infini, gouffre immense, spirale qui monte des abîmes aux plus hautes régions de l’inconnu, – vieille idée dans laquelle nous tournons tous, pris par le vertige, – abîme que chacun a dans le coeur, abîme incommensurable, abîme sans fond !
15. Nous aurons beau pendant bien des jours, bien des nuits, nous demander dans notre angoisse : Qu’est-ce que ces mots : Dieu – éternité – infini ? Nous tournons là-dedans, emportés par un vent de la mort, comme la feuille roulée par l’ouragan
16. —Comment! nous tournons le dos à Versailles
17. – Manquerait pu que ça qu’y ne fichât ren ! Et nous, nous nous tournons les pouces, p’têt’ ?
18. – Et alors, dit le lieutenant qui survint avec ses hommes, voilà votre point de départ ? Je vous avertis que nous tournons le dos à la frontière
19. – C’est-à-dire que nous tournons le dos résolument au passé
20. Sans doute la maladie, puis la faiblesse qu’elle entraîne font que nous nous replions davantage sur nous-mêmes, que nous tournons vers nous-mêmes notre regard intérieur, tandis que la santé et la force laissent toute liberté à l’amour
21. Tournons vite le terre-plein
22. Oh ! horreur sur horreur ! – la glace s’ouvre soudainement à droite et à gauche, et nous tournons vertigineusement dans d’immenses cercles concentriques, tout autour des bords d’un gigantesque amphithéâtre, dont les murs perdent leur sommet dans les ténèbres et l’espace
23. – Voilà, dit-il, à la vérité, quel serait le grand châtiment d’un chevalier du Temple qui aurait péché volontairement contre les règles de son ordre dans ces matières importantes ; mais, si, au moyen de charmes et de sortilèges, Satan a tendu son pouvoir sur le chevalier, peut-être parce que ses regards se seront arrêtés avec trop de complaisance sur la beauté d’une jeune fille, nous avons alors plutôt à plaindre qu’à châtier sa faute ; et, tout en lui imposant une pénitence qui puisse le purifier de son iniquité, nous tournons le tranchant aigu de notre indignation sur le maudit instrument qui a failli entraîner sa perte absolue
24. Nous faisons quelques pas et nous tournons à gauche dans une des galeries de vente
25. Nous tournons tous nos yeux vers le mouillage
26. Une fois en possession de ce poste, nous sommes maîtres d’une partie des remparts et d’une forte batterie de canons que nous tournons contre la ville
27. Nous tournons à droite, et nous sommes à Grand-Fontaine trente minutes plus tard
28. Tournons bride, attaquons brusquement les Apaches ; peut-être cette diversion permettra-t-elle à nos amis de réussir !
29. « Les signaux ne devaient pas, ne pouvaient pas être aperçus de Mars, par la raison que vous venez de m’indiquer très justement, raison applicable seulement à la Terre, puisque par rapport à Mars, nous tournons en quelque sorte le dos au soleil
30. Je parierais que nous lui tournons le dos
31. Semblable au globe sur lequel nous tournons, notre révolution rapide n’est que d’un jour, et une partie de ce jour ne peut recevoir la lumière que l’autre ne soit livrée aux ténèbres
32. Maintenant, chère Lina, continua-t-elle, tournons le visage à la fraîche brise du matin et regagnons tranquillement la rectorerie
33. Nous repassons près des lianes fleuries, nous tournons à droite
1. J’ai beaucoup tourné aux alentours de l’oasis à la recherche d’un petit indice, de la moindre trace qui pourrait m’indiquer la direction prise par le petit enfant : j’étais vraiment en train de la suer cette hospitalité ! Quelle réprimande je lui ai faite lorsque je l’ai retrouvé caché dans une étable ! Et quelle peine pour le séparer de ces moutons, banc d’essai à sa virilité acquise
2. Le tout aurait tourné au massacre pur et simple si une voix de femme n’avait pas crié à tue-tête
3. Depuis les premières apparitions des navires volants, les choses dans le califat avaient graduellement tourné au vinaigre
4. L’esprit qui est tourné vers la vie présente et la préfère à la vie à venir ne pensera qu’à satisfaire ses passions, nombreux et variés, pour lesquels il consacre entièrement son attention et qui l’empêchent de voir autre chose
5. Quand les hommes ont le cœur fermement accroché aux vanités de la vie présente et qu’ils ont complètement tourné le dos à Dieu, le changement n’est plus chose aisée
6. La sécession de la Chine par exemple a tourné au désastre
7. Son esprit, en raison de cette appréciation s’est tourné vers Dieu et a accédé à Sa Présence
8. La sagesse que recouvre le récit d’ADAM est la manifestation de l’inimitié de Satan (qui avait tourné le dos à Dieu) et de sa progéniture pour l’humanité
9. Etant régulièrement tourné vers Allah, le diable ne pouvait rien faire d’autre que de soumettre Adam (Pbsl) à la tentation comme il l’a fait, en lui parlant à distance, sans l’approcher
10. Il ne pouvait pas s’approcher de celui qui était constamment tourné vers Allah
11. nous apparaît plutôt comme un penseur tourné vers le passé
12. psychisme est presque exclusivement tourné vers, au service d'une matière qui s'auto-détruit ;
13. grec, tourné vers la vie
14. Depuis lors, Pestalozzi, en tant que personnage historique, nous apparaît plutôt comme un penseur tourné vers le passé
15. Dans la seconde, c'est l'homme tourné vers l'homme lui-même
16. 13 - Nous insistons, maintenant, sur le fait que tout, en cet ouvrage, est tourné vers l'Historia naturalis, c à d
17. Je t’y montrerai une profession si agréable et noble que quiconque s’est tourné vers elle une fois, sou-haitera, son esprit irrésistiblement attiré, la conserver sa vie durant
18. Sa voix s'était échauffée; Henriette, qui servait le thé, avait tourné la tête
19. Je portais encore des robes courtes, que déjà Colomban était pour moi… Alors, je ne me souviens plus comment les choses ont tourné
20. Alors, Mme Aurélie, s'étant approchée de Mlle de Fontenailles, qui n'avait pas même tourné la tête, parut mécontente de ses additions, et lui dit à demi-voix:
21. — Pardonne-moi, j'ai dû être fou… Quand l'avoué m'a dit devant Gaujean que les affiches seraient posées demain, il m'a semblé que des flammes dansaient, comme si les murs avaient brûlé… Et puis, je ne me souviens plus: je descendais la rue de la Michodière, j'ai cru que les gens du Bonheur se fichaient de moi, cette grande gueuse de maison m'écrasait… Alors, quand l'omnibus a tourné, j'ai songé à Lhomme et à son bras, je me suis jeté dessous…
22. «Jamais je n'ai eu un sou dans les affaires qui ont mal tourné
23. Cependant, un matin, ayant tourné la clef sans frapper, il la surprit à moitié nue, se lavant le cou; et, de huit jours, il ne la regarda pas en face, si bien qu'il finissait par la faire rougir elle-même
24. Puis, arrivé sur la hauteur, rue des Poissonniers, il avait tourné la tête, regardant Paris; on bâclait tout de même là-bas de la fichue besogne, le peuple un jour pourrait se repentir de s'être croisé les bras
25. Marescot, un grand coutelier de la rue de la Paix, avait jadis tourné la meule, le long des trottoirs
26. Virginie emmena enfin Coupeau, qui se calma subitement, dès qu'il eut tourné le coin de la rue
27. Mais, lentement, elle se calma, en le voyant si convenable, ne la regardant pas en face, ne la touchant pas du bout des doigts, quand les autres avaient le dos tourné
28. Alors, son dévergondage avait tourné à l'habitude
29. Lorsque Nana, en passant devant l'Assommoir, apercevait sa mère au fond, le nez dans la goutte, avachie au milieu des engueulades des hommes, elle était prise d'une colère bleue, parce que la jeunesse, qui a le bec tourné à une autre friandise, ne comprend pas la boisson
30. Les gaillards pourtant sifflaient, tapant des pieds, filant raides, le bec tourné vers la soupe
31. Le médecin avait tourné le dos
32. Les hommes d'équipe n'avaient pas encore tourné les loquets des portières, qu'une d'elles s'ouvrit et que Séverine sauta vivement sur le quai, avant l'arrêt
33. Et, tout d'un coup, il se rua, saisit aux épaules le président, qui s'était tourné du côté de la portière
34. —Il a tourné le hangar de la petite vitesse, il vient droit à nous… Tiens! son ombre qui passe sur le mur blanc!
35. Il avait tourné à droite, puis il redescendit
36. Flore avait tourné la tête, regardé les étoiles qui luisaient, dans la sérénité de la nuit printanière
37. Il s'était tourné, leurs yeux se rencontrèrent dans un regard, qu'elle trouva démesurément long
38. Violemment, il avait tourné le volant du changement de marche, fermé le régulateur, serré le frein
39. Mais, ayant tourné la tête, il la reconnut, elle aussi
40. Il s'était tourné, en montrant Florent
41. Son jeu favori fut longtemps, quand sa mère avait le dos tourné, de bâtir des murs et des maisons avec des harengs; il jouait aussi à la bataille, sur la table de marbre, alignait des grondins en face les uns des autres, les poussait, leur cognait la tête, imitait avec les lèvres la trompette et le tambour, et finalement les remettait en tas, en disant qu'ils étaient morts
42. Et je ne pus m’empêcher de l’admirer, bien que le pouvoir lui eût tourné la tête ; évidemment il ne serait satisfait que quand tout le pouvoir et toute la richesse seraient entre ses mains
43. Le pouvoir m’a tourné la tête, je me suis cru plus grand que Mousou, et cet orgueil m’a porté malheur
44. Un soir, épuisée de fatigue – tout avait mal marché, ce jour-là : la chaleur avait été accablante, la levure n’avait pas levé, le lait avait tourné dans la baratte – je me sentais nerveuse et irritée – donc, ce soir-là, je révélai à mon père mes idées de vagabondage
45. La cuisine t’a tourné la tête
46. Il était tourné et retourné sur toutes ses faces, comme une girouette qui vire sous le vent
47. Je tombai, puis rebondis, je fus tourné et retourné en tous sens, tandis que j’avalais à pleine gorge l’eau salée
48. Knightley chercha Jane des yeux, mais celle-ci avait le dos tourné et paraissait très occupée à plier son châle
49. Un instant après, l'embarcation débordait, emmenant le capitaine maltais et ses hommes; puis, elle accostait la tartane, et restait élongée sur son flanc de bâbord, tourné au large
50. Il ne savait plus que répondre à son oncle, ne voulant pas provoquer une discussion qui aurait évidemment mal tourné
