skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "montrer" in a sentence

    montrer example sentences

    montrant


    montre


    montrent


    montrer


    montrera


    montrerai


    montreras


    montrerons


    montres


    montrez


    montrons


    montré


    1. ÉQUATIONS DE MAXWELL = Les équations de Maxwell groupent et ils étendent les lois de l'électromagnétisme en montrant comme le champ électrique et le champ magnétique ils soient deux manifestation d'une même entité le champ électromagnétique


    2. Se tournant vers un écran montrant le déroulement de la bataille entre les unités lourdes morgs et la flotte principale de l’Amiral Garth, il ne put s’empêcher de faire la grimace : Garth ne disposait plus que de 43 cuirassés et de l’INVINCIBLE, tandis que les Morgs l’acculaient encore avec plus de 300 navires de premier rang


    3. Les cinq guerriers inconnus continuèrent de tirer sans répit tout en avançant d’un pas délibéré, ne montrant aucune pitié pour les fuyards


    4. Le dénommé Fréjus, assis en face de Jules, éclata de rire, montrant deux rangées incomplètes de dents jaunâtres cernées par une barbe hirsute et graisseuse


    5. Le documentaire de près d’une heure qui suivit, montrant des scènes de la vie sur Alpha du Centaure et la Terre du futur, ainsi que des scènes de la guerre avec les Morgs, secoua profondément le noble franc


    6. Il a donné la différence qui existe entre l’être et l’âme, la différence entre l’esprit et la pensée en montrant la spécificité de chacun


    7. Il a également donné la solution à ce problème en montrant le chemin qui conduit à la délivrance et à la guérison de ces maladies spirituelles sans avoir recours à personne, même à ceux qui prétendent traiter les gens par des formules ou la lecture des versets du Saint Coran, alors qu’en fait ils ne savent rien


    8. cet “Unique Nécessaire” en montrant comment chacun, par une pensée autonome, serait


    9. C'est à dire que les vérités transcendantes transmises, montrant le chemin de retour à l'état


    10. Or si dans une tentative pour expulser l’Ombre de l’endroit qu’elle occupe maintenant, on déplaçait l’incidence de la Lumière, voilà que l’Ombre à nouveau s’enfuirait de l’autre côté, montrant ainsi qu’elle accepte, à la rigueur d’être délogée, mais certes pas de disparaître totalement

    11. tre aux yeux des expérimentateurs les plus distants, montrant par là que les rayons ne les atteignent plus


    12. Il va de soi que je ne peux éventuellement parler de Foi aux incroyants qu’en termes de Raison : c’à d en leur montrant, par un raisonnement logique que les Mystères de notre Foi ne recouvrent rien d’autre que la vérité et le salut


    13. Était-il du complot? l'avait-il fait venir, pour se venger de ses refus, en lui montrant que d'autres femmes l'aimaient? Et cette pensée la glaçait, elle ne se souvenait pas d'avoir jamais eu besoin d'autant de courage, même aux heures terribles de son existence où le pain lui avait manqué


    14. Il l'accusait de socialisme, l'embarrassait en lui montrant des difficultés d'exécution; car elle parlait dans la simplicité de son âme, et elle s'en remettait bravement à l'avenir, lorsqu'elle s'apercevait d'un trou dangereux, au bout de sa pratique de coeur tendre


    15. — Oui, je crois, les pareils à celui-ci, répondit-il en montrant un mouchoir dans le paquet


    16. — Puis-je vous offrir un de ces bouquets de violettes? reprit Hutin tout haut, en montrant sur une table trois ou quatre des bouquets primes, qu'il s'était procurés à une caisse, pour des cadeaux personnels


    17. Et, montrant le poing à Saccard, s'affolant de plus en plus, à l'idée que ces ordures se faisaient sur un meuble acheté avec son argent, il délira


    18. Le mieux était de tâcher d'avoir toujours les secrets de l'un, en se montrant aimable, de manière à les garder pour elle et à en profiter, ou bien à les vendre à l'autre, selon l'intérêt


    19. Jamais il n'avait ainsi brûlé sa vie, se montrant partout, courant les théâtres et les cabarets où l'on soupe, affectant une dépense exagérée d'homme trop riche


    20. Et la comtesse, si noble naguère, mince, haute, toute blanche, avec son grand air suranné, n'était plus qu'une pauvre vieille femme détruite, cassée par cette dévastation; tandis que, sans beauté, sans jeunesse, montrant la disgrâce de son cou trop long, dans le désordre de sa chemise, Alice avait des yeux de folle, où se lisait la mortelle douleur de son dernier orgueil, sa virginité violentée

    21. Boche et Bibi la-Grillade ricanaient, en se montrant du coin de l'oeil les femmes nues; les cuisses de l'Antiope surtout leur causèrent un saisissement


    22. Elle était sèche comme un échalas, menait une vie d'ouvrière cloîtrée dans son train-train, n'avait pas vu le nez d'un homme chez elle depuis son veuvage, tout en montrant une préoccupation continuelle de l'ordure, une manie de mots à double entente et d'allusions polissonnes, d'une telle profondeur, qu'elle seule se comprenait


    23. Et, à demi-voix, afin de n'être pas entendue là-haut, elle dit sa crainte: elle redoutait, en se montrant tout d'un coup, de donner à son mari une secousse, qui le précipiterait


    24. Madame Gaudron, à elle seule, en lâchait neuf, des blonds, des bruns, mal peignés, mal mouchés, avec des culottes jusqu'aux yeux, des bas tombés sur les souliers, des vestes fendues, montrant leur peau blanche sous la crasse


    25. La bande pataugeait dans les eaux de couleur de la teinturerie, sortait de là les jambes teintes en bleu ou en rouge, jusqu'aux genoux; puis, elle s'envolait chez le serrurier, où elle chipait des clous et de la limaille, et repartait pour aller s'abattre au milieu des copeaux du menuisier, des tas de copeaux énormes, amusants tout plein, dans lesquels on se roulait en montrant son derrière


    26. Et, l'on pouvait le dire, ses fournisseurs la servaient en conscience, sachant bien qu'il y avait tout à gagner avec elle, en se montrant gentil


    27. Aux deux bords, il y avait un défilé de hangars, de grands ateliers vitrés, de constructions grises, comme inachevées, montrant leurs briques et leurs charpentes, une débandade de maçonneries branlantes, coupées par des trouées sur la campagne, flanquées dégarnis borgnes et de gargotes louches


    28. Quand il apprit que Zouzou s'appelait Étienne, il trouva ça trop farce; et il riait en montrant ses dents noires


    29. Il continuait se montrant galant, cherchant à s'excuser:


    30. Les yeux vifs, coulant de minces regards par le coin pincé des paupières, elles voyaient tout, elles renversaient le cou pour rire, en montrant le gras du menton

    31. Un vrai chien crotté, quand elle sortait de là dedans, trempée, montrant sa chair bleuie


    32. Elle faisait sur le parquet un tas de quelque chose de pas propre, dépeignée, montrant par les trous de sa camisole l'enflure de son corps, un débordement de chairs molles qui voyageaient, roulaient et sautaient, sous les rudes secousses de sa besogne; et elle suait tellement, que, de son visage inondé, pissaient de grosses gouttes


    33. Virginie le pinça, mais le chapelier galamment sans cesser de sourire, lui rendit le bien pour le mal, en faisant la souris le long de son genou, sous le comptoir; et il retira sa main d'une façon naturelle, lorsque le mari leva la tête, montrant son impériale et ses moustaches rouges, hérissées dans sa face terreuse


    34. Avec ça, en taille, sans un bout de châle sur les épaules, montrant son corsage nu aux boutonnières craquées


    35. Des maçons, dans un sapin, qu'ils avaient frété à quatre, et sur lequel dansaient leurs auges, passaient en montrant leurs faces blanches aux portières


    36. Et il se rappelait leurs amours, lorsqu'elle était toute rose, tapant ses fers, montrant le pli de bébé qui lui mettait un si joli collier au cou


    37. Pendant qu'il se désolait ainsi, les dents serrées, montrant le sot qu'il était, le provincial à passions têtues, enfoncé dans l'avarice, M


    38. Ces portières ouvertes montrant des femmes enveloppées de fourrures, ces hommes descendus en paletots épais, tout ce luxe confortable, échoué parmi cette mer de glace, les immobilisaient d'étonnement


    39. Et, lorsque la petite troupe des voyageurs s'éloigna, elle eut un dernier regard vers le train, qui restait seul, ne montrant plus qu'une mince ligne noire, sous l'épaisse couche qui l'écrasait


    40. Elle riait plus haut, montrant ses dents blanches, entre le sang pur de ses lèvres

    41. Interrogé sur Jacques, il avait haussé les épaules en riant, montrant ainsi qu'il connaissait les rapports du mécanicien et de Séverine


    42. Il s'était tourné, en montrant Florent


    43. Il allait bien dormir, disait-il; et il bâillait légèrement, en montrant de fortes dents, taudis que Rose le contemplait, de son air de servante soumise


    44. Il y avait là, sur le marbre, un saumon superbe, entamé, montrant la blondeur rose de sa chair; des turbots d'une blancheur de crème; des congres, piqués de l'épingle noire qui sert à marquer les tranches; des paires de soles, des rougets, des bars, tout un étalage frais


    45. Elle jeta la barbue sur le marbre, montrant, du côté du ventre, une large déchirure qui entamait la chair jusqu'à l'arête


    46. Lorsqu'on lui demandait: « Où est ta mère? » il avait un geste adorable: sa main faisait le tour, montrant les marchandes toutes à la fois


    47. Ils regardaient déballer les paquets de pieds de moutons qu'on empile à terre comme des pavés sales, les grandes langues roidies montrant les déchirements saignants de la gorge, les coeurs de boeuf solides et décrochés comme des cloches muettes


    48. Lentement, ils suivaient la rue Vauvilliers, s'arrêtant aux carreaux des gargotes louches, se montrant du coin de l'oeil, avec des rires, le gros numéro jaune d'une maison aux persiennes fermées


    49. À côté, sur des assiettes, étaient posés des abatis, le foie, le gésier, le cou, les pattes, les ailerons; tandis que, dans un plat ovale, un lapin écorché et vidé était couché, les quatre membres écartés, la tête sanguinolente, la peau du ventre fendue, montrant les deux rognons; un filet de sang avait coulé tout le long du râble jusqu'à la queue, d'où il avait taché, goutte à goutte, la pâleur de la porcelaine


    50. Mais Lisa ne voulut pas désobliger Marjolin, en montrant davantage son dégoût














































    1. Pendant ce temps, Mary regardait avec frénésie sa belle montre que lui avait offert sa mère pour son 18ème anniversaire ; et c’était justement cette mère qu’elle ne voulait pas rendre anxieuse, mais d’un autre côté, elle ne voulait plus partir de cet endroit merveilleux


    2. Mais lorsque le dernier fil d’espoir est en train de les abandonner, une dame au visage fardé et maquillé les remarque de sa fenêtre, se montre, les appelle, leur ouvre la porte et les invite


    3. même non se montre encore


    4. Malgré leur puissance et leurs pouvoirs incroyables, les gens du futur n’ont fait montre d’aucune arrogance ou sentiment de supériorité envers nos marins


    5. Mais, s’il se montre plutôt négligent, il se dégrade et essuie les dommages


    6. Dieu envoie toujours à un peuple un Messager qui communique en sa langue, afin qu’il puisse parler avec lui des sujets en rapport avec ses vrais intérêts et qui lui montre des signes qui soient de loin au- dessus des signes que ce peuple a vus jusque-là dans le domaine le plus florissant qu’il connait


    7. Dieu a voulu que le Messager montre un signe clair et que les sceptiques les plus endurcis s’en émeuvent


    8. Il se montre courageux et endurant face aux difficultés qui surviennent après le décès de son père


    9. Les courants de la surface de la terre vont dans le sens des aiguilles d’une montre dans l’hémisphère Nord, alors qu’ils prennent le sens opposé dans l’hémisphère Sud, ils sont appelés « tourbillons


    10. Dieu a parlé à propos du mouvement et du maintien de l’eau grâce à Sa Miséricorde, Sa Bonté, Son amour et Son Affection, et montre qu’il y un système à travers lequel la pluie tombe, se réunit et forme un énorme approvisionnement polaire

    11. En effet, il ne doit avoir aucun espace sur notre planète qui montre l’importance de l’eau dans la création de la vie aussi clairement que cet endroit, où cette vue inhabituelle en Afrique est perçue comme un monde d’eau verdoyante


    12. Cependant, puisque cette crue est associée à la sécheresse et au décours, cela montre que les eaux de rivières sont directement affectées et connectées au Pôle Sud qui connaît une grande diminution due à l’accroissement de température


    13. Il grandit jour après jour, faisant montre d’une sagesse grandissante, d’une forte personnalité, toute chose qui lui donna un estime considérable des ses parents


    14. Il demeura à cette fonction pendant une très longue période, obtint beaucoup de gloires et faisant montre d’une bravoure que Damas n’avait jamais connue auparavant


    15. L'histoire des techniques montre qu'une technique n'est adoptée que si - etseulement si… - elle apporte des avantages concrets et conséquents par rapportaux techniques auxquelles elle prétend se substituer


    16. pas que l'écrand'ordinateur joue son double rôle: il montre et il cache


    17. Notre expérience nous montre que pratiquement tout le monde choisit de publieren anglais


    18. Le courrier que je reçois me montre combien les gens apprécient que j'aie passéma vie à mettre des livres


    19. Maisceci montre la direction dans laquelle nous allons


    20. d'occasion se montre prometteuse, il est possible que j'en fasse uneactivité professionnelle sous la forme d'une micro-entreprise

    21. l’abus d’éloquence montre une conception ou le juste n’a pas besoin de loi, où le monde revu


    22. Le courage d'agir selon ce que l'Amour nous montre, sans activités


    23. La crise de l'école montre partout la limite


    24. Ce panorama de Steiner et de sa conception de l’éducation, nous montre en tout cas


    25. En 1629, à la suite d'un échange épistolaire où Andreae se montre peu désireux de


    26. montre bien qu'elle n'est plus qu'un pieux rêve idéal


    27. laquelle Comenius met évidemment un R majuscule, ce qui montre bien qu'il s'agit de la haute


    28. moderne montre clairement, en particulier l'étude des mythes dans des cultures n'ayant pas


    29. Cela montre peut-être aussi que ce travail est une sorte de coup de dés à risque


    30. Sous leur masque, les hommes se révèlent en fait être des animaux, ce qui montre

    31. bien décorer notre prison, et encore, cette attitude montre que nous n'avons pas vraiment


    32. Chrétienne, qui montre l’ordonnance de toutes choses et leur véritable définition” Et Hartlib


    33. ce qui concerne l'homme, pour tous et partout; et je montre que si nous n'y aspirons pas, nos


    34. Via Lucis ne montre pas seulement la voie de l'harmonie universelle, mais en décrit


    35. Nous ne nous attarderons pas plus sur cet ouvrage, mais remarquons qu'il montre


    36. enfants vivent et travaillent selon ce que l’on montre comme étant “bien”


    37. Cela semble évident, mais la pratique montre la difficulté de la


    38. Ceci montre bien, soit dit en passant, et nous y


    39. beaucoup plus efficace que celui qui regarde sa montre une heure avant la fin du temps


    40. évident, mais la pratique montre la difficulté de la réalisation de ce préalable : aucun adulte,

    41. montre bien, soit dit en passant, que la formation initiale des maîtres doit au moins durer


    42. d'une étoile diffère encore de celui d'une autre étoile … etc …”Ce qui montre bien que pour


    43. Ce que nous avons vu jusqu'ici nous montre clairement que les éléments


    44. Le courage d'agir selon ce que l'Amour nous montre, sans activités explosives, sans faux-fuyants ni excès, et sans tomber dans le piège classique de la trahison intellectuelle qui mène à l'établissement de lois, de contraintes


    45. D’ailleurs liberté vient du latin, liber, libertinus, “esclave “affranchi”, ce qui montre bien l’effort et le changement de statut intérieur nécessaire pour parvenir à la liberté


    46. Institution, un institut de recherche indépendant situé à Washington, montre l'intérêt économique de cet investissement pour l'éducation de base


    47. La crise de l'école montre partout la limite des systèmes d'enseignement qui visent exclusivement l'entraînement de l'intellect et la transmission des savoirs abstraits


    48. Et déjà on peut attendre de votre habileté que la Philosophie, menée à sa perfection, nous montre véritablement les propriétés, les finalités, les moyens et l'usage de toutes choses, à telle fin d'atteindre et d'accroître, de jour en jour, les richesses de l'Ame, du Corps, et de notre Destinée ( comme on dit)


    49. Mais, et l’expérience le montre une fois encore, à ce jour cela se révèle plus préjudiciable qu’a-vantageux


    50. 15 - Et enfin il semblerait que ceux qui, dégoûtés de la folie des hommes se retirent dans des solitudes déser-tiques, contribuent fort peu à apporter des solutions au désarroi de l’humanité : comme le montre leur conduite, c’est à eux qu’ils pensent et non à la communauté














































    1. Toute ces recherches et découvertes, ces connaissances que les scientifiques ont acquises de nos jours ainsi que celles qu’ils atteindront dans l’avenir, ne sont rien d’autre que des signes et des preuves évidentes des faits scientifiques découverts par le grand humaniste et savant Mohammad Amin Sheikho: les faits qui montrent que certaines sources proviennent directement des pôles, ce qui expliquent leur fraicheur, et que d’autres sources sont moins fraiches du fait qu’elles proviennent des réservoirs d’approvisionnement situés dans les montagnes


    2. Cependant, les sites web que je gère montrent que


    3. montrent que 51% des utilisateurs sont anglo-saxons, et 78% dessites aussi


    4. publications électroniques montrent qu'àl'avenir nous n'aurons plus seulement l'opinion d'une personne,


    5. Les projections montrent une stabilité de l'usage du papier pour la lecture,mais une croissance de l'industrie de l'édition, tirée par la lecture numérique,et le livre électronique (de la même façon que la musique


    6. lesêtres humains se montrent aussi stupides ou intelligents, malveillants oudévoués dans le cyberespace que dans l'espace réel…


    7. monde de l’intérieur, montrent comment on le quitte et comment on y revient pour le quitter à


    8. (remédication ?) individuelle quand tous les savoirs disponibles montrent que c'est bien dans


    9. moins au niveau Européen (mais des allusions fréquentes montrent que Comenius, même s'il


    10. incertitude, et montrent clairement notre manque de clarté

    11. quoique les aspects extérieurs nous montrent peut-être des formes légèrement différentes


    12. Désormais, l'enseignant subit la nouvelle injonction du " programme personnalisé ", de la " remédiation " (remédication ?) individuelle quand tous les savoirs disponibles montrent que c'est bien dans le social que l'élève en difficulté peut inscrire progressivement son rapport au savoir


    13. Elles viennent, ici et là, éclairer quelque passage obscur, et elles montrent le véritable but et le juste usage de toute chose


    14. des obstacles périlleux) ; or il s'avère que ces tâches sont concrètes, visiblement axées sur un but tangible ; par ailleurs elles utilisent des outils adéquats et elles se montrent pour ce qu'elles sont, sans ornement


    15. J’ai vu maints exemples de mauvais traitements, mais je savais que c’était sur ordre du Seigneur suprême, afin que ceux qui désirent atteindre à l’excellence se montrent d’abord capables de supporter le ridicule


    16. Il est aussi le moyen le complexe des nerfs, qui ne montrent pas


    17. – Mais les livres montrent que depuis un an nous travaillons à perte, déclara Dick


    18. Ils se montrent nerveux, irascibles et amoraux


    19. De telles paroles dans la bouche d'un impassible Flamand montrent à quel degré d'ébullition était monté notre enthousiasme


    20. Mais ils sont restés braves, alertes, vigilants, gardiens excellents des lignes militaires confiées à leur surveillance, et passent avec raison pour les premiers cavaliers du monde, aussi bien dans les chasses qu'ils donnent aux montagnards dont la rébellion est à l'état chronique, que dans les joutes ou tournois où ils se montrent écuyers émérites

    21. Mais partons sans retard, car l'embarcation ne serait pas en sûreté auprès de ces roches, qui se montrent à fleur d'eau


    22. OÙ LA MER ROUGE ET LA MER DES INDES SE MONTRENT


    23. Il a seulement plus de charme dans les manières et plus de désir de plaire que n’en montrent la plupart des hommes


    24. montrent propices aux desseins de Phileas Fogg


    25. Les jeunes sauvages sont très aptes à saisir les sciences géographiques; ils y mordent volontiers, et montrent, au contraire, un esprit assez rebelle aux calculs


    26. Les néo-zélandais montrent ces restes avec orgueil; ils les offrent à l’admiration des jeunes guerriers, et leur payent un tribut de vénération par des cérémonies solennelles


    27. Il ressemble au saule dont les premières feuilles montrent leur petite langue verte!


    28. Les législateurs américains ne montrent que peu de confiance dans l'honnêteté humaine; mais ils supposent toujours l'homme intelligent


    29. Derrière ces arbres vénérables s’élèvent parallèlement deux grands murs qui montrent toute leur antiquité, non par leur dégradation, mais par la manière dont ils sont couverts de lierre, de lichen, de chèvrefeuille et autres plantes grimpantes


    30. – Comment se fait-il, dit alors madame Balladier en s’adressant à sir Lovel, que la tradition nous transmette si peu de chose relativement aux fondateurs de ces édifices majestueux élevés à si grands frais, construits avec tant d’argent, et dont les propriétaires étaient dans leur temps de très grands personnages jouissant d’un pouvoir fort étendu ? Vous le voyez, si l’on s’adresse non seulement aux bons et vieux villageois qui vivent auprès depuis tant d’années, mais encore à ceux dont le métier est de chercher toutes les aventures du pays qu’ils montrent aux touristes, si on leur fait, dis-je, des questions sur ces ruines magnifiques, sur les restes de ces murs, de ces cloîtres, de ces chapelles, tout ce qu’ils pourront vous apprendre, c’est que de riches moines les ont fait construire autrefois

    31. Elles se montrent le chemin, elles disent : « Venez-y ! » et se plaignent un peu en touchant la terre qui est froide et noire ; et l’arbre reste en haut comme deux vieux bras qui attendent


    32. Leurs principes en matière de gouvernement se montrent à chaque pas


    33. Sans doute qu'à tes yeux elles montrent leurs pas;


    34. Lorsqu'on connaît les localités, on peut, avec de la résolution et un peu de chance, décourager les poursuivants et se dégager des paysans, qui se montrent presque toujours impitoyables


    35. —J'entrerais bien avec eux, se dit Chicot; mais, pour entrer avec eux, il me manque deux choses assez essentielles: d'abord la respectable robe qui les enveloppe, attendu que je n'aperçois aucun laïque parmi ces saints personnages, et secondement cette chose qu'ils montrent au frère portier, car décidément ils montrent quelque chose


    36. De plus, elles montrent mes impressions et mes craintes d’alors plus fidèlement que ne pourrait le faire ma mémoire, quelque ineffaçable souvenir qu’elle ait gardé de ces heures tragiques


    37. Il ne savait pas encore le factice de ces natures, qui, à la différence de ses Allemands, n’ont rien de plus dans le cœur que ce qu’elles montrent – et souvent, ne l’ont pas


    38. Les ruisseaux boueux qui, par un jour de pluie, coulent le long de toutes les pentes, même sur des terrains faiblement ondulés, nous montrent les effets de la désagrégation atmosphérique


    39. On pourrait citer beaucoup de faits qui montrent combien le sol est presque partout chargé de graines


    40. Des têtes se montrent ; un mouchoir s’agite

    41. Ces mêmes principes nous montrent aussi pourquoi les affinités mutuelles des formes sont, dans chaque classe, si complexes et si indirectes; pourquoi certains caractères sont plus utiles que d'autres pour la classification; pourquoi les caractères d'adaptation n'ont presque aucune importance dans ce but, bien qu'indispensable à l'individu; pourquoi les caractères dérivés de parties rudimentaires, sans utilité pour l'organisme, peuvent souvent avoir une très grande valeur au point de vue de la classification; pourquoi, enfin, les caractères embryologiques sont ceux qui, sous ce rapport, ont fréquemment, le plus de valeur


    42. Maintenant, que les rivaux, confiants dans leurs procédés oratoires, dans leurs pensées, dans leurs réflexions sentencieuses, montrent lequel des deux paraîtra le plus fort dans l'art de parler


    43. Les deux observations suivantes nous montrent quel état violent, dangereux et pénible constitue l'hyperesthésie sexuelle pour ceux qui sont atteints de cette anomalie


    44. Ajoutons encore à tout cela que, dans leurs relations, les gens font comme la lune et les bossus, c'est-à-dire qu'ils ne nous montrent jamais qu'une face; ils ont même un talent inné pour transformer leur visage, par une mimique habile, en un masque représentent très exactement ce qu'ils devraient être en réalité; ce masque, découpé exclusivement à la mesure de leur individualité, s'adapte et s'ajuste si bien que l'illusion est complète


    45. C'est un fait connu et souvent observé que la volupté et la cruauté se montrent fréquemment associées l'une à l'autre


    46. » Aussi est-ce d'une âme lâche, dès que les nuages s'amoncellent ou se montrent seulement à l'horizon, de se laisser abattre, de perdre courage et de gémir


    47. Actuellement ces représentations se montrent tous les quinze jours ou toutes les trois semaines


    48. Avec cela, il a un penchant curieux à convoiter les femmes qui se montrent farouches avec lui


    49. Pour pouvoir saisir complètement le cas de Rousseau et découvrir l'erreur dans laquelle il a dû tomber fatalement lui-même en analysant son état d'âme, il faut comparer son cas avec les nombreux cas établis de masochisme parmi lesquels il y en a tant qui n'ont rien à faire avec la flagellation et qui par conséquent nous montrent clairement le caractère originel et purement psychique de l'instinct d'humiliation


    50. Mes rêves nocturnes ne me montrent que des scènes où les bottines jouent un certain rôle: tantôt je suis couché aux pieds d'une dame pour renifler et lécher ses bottines














































    1. Moi qui n’ai plus le courage de me montrer,


    2. Maintenant, le navire est parti et chaque passager se presse pour se montrer et saluer, certains avec des mouchoirs violacés et pas par les larmes, leurs propres conjoints et amis


    3. Sincèrement l’idée de retourner vivre comme un d’entre eux, même avec cette énorme richesse, ne m’alléchait pas complètement ; et en fait, mon tout premier désir et celui de trouver un moyen de transporter ce coffre-fort et le montrer à la reine, pour qu’elle puisse décider de la meilleure façon de l’utiliser


    4. Je remarque que l’être sur lequel je suis tombé fait une belle exposition de l’étalage de sa culture, presque comme s’il voulait me montrer sa supériorité


    5. APOIKIA = Mot utilisé par les anciens Grecs pour montrer leurs établissements des colons


    6. Pour montrer la splendeur de son Etre


    7. Ce n’est même pas la peine de le montrer à Rahim, sinon c’est la crise de nerfs ! Je te préviens, il va très très mal le prendre ! Ou Allah ! Je t’avais toujours dit d’oublier cette culture que tu as ramenée des Américains


    8. Un peu dépassée par les événements, Touda hocha la tête pour montrer qu’elle était d’accord


    9. Quand à sa position, venez à cette lucarne et je vais vous montrer


    10. ‘’Si vous voulez bien me suivre, gentes dames et gentilshommes, je vais vous montrer vos chambres, pour que vous puissiez y laisser vos bagages

    11. Les salles de jeux pour jeunes enfants, avec leurs modules de jeux colorés et leurs étagères remplies de jouets, attirèrent plus d’une remarque attendrie de la part de femmes franques, ce qui fît discrètement sourire Ann de satisfaction : une des raisons principales de fournir une telle visite aux Toulousains était de montrer ses compatriotes comme étant de simples humains ordinaires


    12. ‘’S’il te plaît, Dinh! Nous devons nous montrer forts, pour nos enfants


    13. ‘’Vous pouvez vous montrer, monsieur : nous sommes venus en paix et ne voulons que voir ce que nous pourrions venir acheter ici dans le proche futur


    14. Laissant Pham parler affaires avec le vieux marchand, Vyyn regarda autour d’elle et constata que quelques autres habitants de Cordoue commençaient à se montrer prudemment, encouragés par les manières pacifiques des nouveaux venus


    15. ‘’Et s’il décidait de tenter de montrer qu’il est le maître ici, ce qui est encore très possible?’’


    16. Messieurs, nous allons maintenant vous montrer l’effet de nos armes non-mortelles


    17. Suivant l’aubergiste à l’étage, Robert se fît montrer une petite chambre au mobilier frustre


    18. Vous n’aurez qu’à montrer votre jeton quand vous irez aux écuries pour avoir accès à votre cheval


    19. Je vais vous montrer comment l’utiliser


    20. ’’ Répondit Raymond sans montrer trace de nervosité

    21. Viens, je vais te montrer quelque chose


    22. En employant le terme « trait », ce hadith veut nous montrer comment remarquer l’hypocrite


    23. Allah veut réjouir son esprit, montrer ses œuvres et révéler ses intentions sublimes


    24. Le prophète n’a aucun droit sur leur sort, lui (Pbsl) sa mission c’est de rappeler et de montrer la bonne voie, il n’a aucun pouvoir sur le sort des hommes ni même de sa propre personne


    25. il déduit dans ces récits que rien ne sert à montré des prodiges ou des choses miraculeuses si l’homme n’est pas disposé a prendre le bon chemin, donc c’est pas nécessaire de montrer aux musulmans à leur tour des miracles comme c’était le cas avec les Israéliens pour les rendre pieux ou de faire la peine de donner beaucoup de preuves irrésistibles


    26. Nansen voulait montrer au monde que la glace polaire dérive lentement à travers l’Océan au Pôle Nord


    27. C’était également pour montrer à lui et à ses fils l’inimitié du diable, afin que l’humanité sache qu’elle a un ennemi qui se cache et dont elle doit se méfier et ne suivre que la guidance du Créateur qui a guidé les nobles prophètes


    28. , une proposition origine qui soit vraie, nous pouvons montrer que toutes les propositions qui en découlent sont vraies


    29. Soient deux relations p et q, cette méthode permet de montrer que la proposition p ===> q est vraie


    30. Elle consiste à montrer que q est vraie en supposant p vraie

    31. En fait une explication plus fine serait : adjoindre p aux axiomes des mathématiques et montrer que q est vraie dans les nouvelles mathématiques


    32. Il s'agit maintenant de montrer que p est vraie dans les mathématiques usuelles


    33. Nous nous proposons de montrer que l'univers dans lequel nous vivons et avec lequel nous interagissons à un commencement, i


    34. Nous allons montrer qu'effectivement cela doit être ainsi, si nous acceptons les équations de la relativité


    35. On peut montrer donc que:


    36. Le monde au boutdes doigts, l'internaute n'est-il pas pour autant l'être le plus seul au monde?Compétitivité oblige, jusqu'où l'entreprise d'aujourd'hui peut-elle aller dansla violence? La peinture tend-elle à reproduire le monde ou bien à en créer unautre? Enfin, j'ai voulu montrer que les images ne sont pas si sages


    37. Il faudra se montrer vigilants face au temps dechargement du son


    38. C'est aussi un objetque l'on aime toucher, montrer, emmener en voyage, prêter…


    39. Nous voulons ici montrer la réalité de l’homme parfait transfiguriste, même si


    40. Il faudra rapidement leur montrer qu’en plus de tout ce qu’ils peuvent imaginer, le

    41. avec des émotions, des sensations, alors "qu'on est là pour apprendre, pour montrer, pour faire


    42. Il s'agit de montrer la


    43. Là encore l'élève est amené à montrer les degrés de


    44. naïve et réaliste, du réalisme des Universaux : elle a pour but de montrer à l’homme sa


    45. Nous allons essayer, au cours de ce travail, de montrer les aspects spirituels et les péripéties


    46. a cru par-là montrer l'inexistence de la nature humaine


    47. citadelle autour de la forteresse de l'initiation, phare qui pourra accueillir et montrer à tous


    48. ou s'en éloignaient et pouvaient ainsi montrer à leurs pairs comme à d'autres leur excellente


    49. … ce qui est nouveau, c'est de montrer de nouvelles voies pour atteindre cet objectif


    50. de toute leur grandeur et de leur montrer en même temps le chemin infaillible menant à la














































    1. Le Sergent Abetz vous montrera votre cabine avant de vous guider à votre siège pour le départ


    2. J’espère encore que l’émir montrera assez d’ouverture d’esprit pour avaler un peu de sa fierté


    3. Il montrera comment il est


    4. De même celui qui aime son prochain comme lui-même n’a nul besoin d’instruction compliquée pour savoir ou, quand, et en quoi il devra respecter autrui, comment ne pas le blesser, et comment s’acquitter d’une dette envers lui; l’amour lui guidera et lui montrera comment se conduire


    5. – Je crois que Paula lui montrera un tour ou deux, déclara Bert


    6. —Douce Octavie, que votre amour préfère celui qui se montrera plus jaloux de le conserver


    7. IV), a refait le même jeu de mots; un jardinier y dit, en parlant de la reine détrônée: «Ici elle a laissé couler une larme; ici, à cet endroit même, je mettrai une plate-bande de rue; et la rue, à la place du chagrin, se montrera bientôt en souvenir d'une reine qui pleura


    8. « La loi anglaise est essentiellement juste ; elle ne se montrera pas plus sévère que vous ne le méritez


    9. Regardez un peu mes yeux, et vous verrez une chose que votre miroir ne vous montrera jamais, c'est- à-dire un regard loyal et franc


    10. de Brandas n’a pas intérêt à parler, surtout après la façon dont la conduite lui montrera ton juste mécontentement

    11. Je n’ai pas besoin de vous faire l’énumération de ses crimes ; chacun de nous, outre la haine particulière qu’il lui doit pour quelque injure particulière, ne partage-t-il pas la haine universelle qu’il inspire au monde entier ? Usurpateur à tous les degrés, n’a-t-il pas essayé de s’emparer de la couronne de son frère Richard, tandis que celui-ci combattait immortellement pour la délivrance du saint Sépulcre ? Après la mort du Cœur de Lion, n’a-t-il pas, de sa propre main, assassiné l’héritier du trône, son neveu Arthur, dans la tour de Rouen ? et pour ce crime, qui le montrera comme un infâme meurtrier aux hommes à venir, n’a-t-il pas été condamné à mort en la cour des pairs de France ? À cette honte d’un roi anglais jugé et flétri comme un malfaiteur en pays étranger, n’a-t-il pas ajouté, par son imprudence, la honte de la défaite et n’a-t-il pas naguère, au pont de Bovines, perdu le meilleur de nos soldats et anéanti la ligue qui devait abaisser la superbe du roi Philippe-Auguste ? Je ne vous parle ni de nos otages qu’il a massacrés, ni de nos églises et de nos châteaux qu’il a pillés et démolis


    12. Ce trait montrera aussi le caractère souterrain, vindicatif et impitoyable de cette femme, qu’Adrienne de Cardoville s’apprêtait si imprudemment à braver


    13. – Tu me préviendras quand la pauvre fée se montrera près du lac ? dit malicieusement la jeune femme


    14. Je ferai souvent fonctionner le projecteur, et dès qu’un type se montrera, pan !


    15. – En tout cas, elle me paraît servir maintenant d’agent de liaison entre celle-ci et les Ferrago, ainsi que vous le montrera, señores, la suite de mon récit


    16. Celui-là, dût-il m’accueillir en me soufflant au visage la dernière nappe perfectionnée des gaz asphyxiants, on me le montrera


    17. Pour ce soir, vous inviterez Françoise, et elle vous montrera tous les petits recoins de votre propriété


    18. – Et ça leur montrera que le vieux sait encore se défendre !


    19. Le sceptre du mage redeviendra celui du roi ou de l'empereur du monde, et celui-là sera de droit le premier parmi les hommes, qui se montrera de fait le plus fort par la science et par la vertu


    20. 4° Enfin, ajouta le chanoine avec un peu de malice, il faut surtout qu’il fasse ouvertement la cour à quelqu’une des jolies femmes du pays, de la classe noble, bien entendu ; cela montrera qu’il n’a pas le génie sombre et mécontent d’un conspirateur en herbe

    21. Pendant les vacances de l’Académie ecclésiastique, il ira, s’il veut, voir Paris et Londres ; mais il ne se montrera jamais à Parme


    22. Ainsi, répétons-le encore, plus un coupable montrera de cynisme et d’audace, plus il sera compté, et pour ainsi dire respecté


    23. j'ai mes moyens de vérification, interrompit l'entêté directeur, et j'espère bien qu'avant vingt-quatre heures notre homme aura été positivement reconnu, soit par les agents du service de la sûreté, soit par les détenus à qui on le montrera


    24. Mais il arrivera quelque jour à un tournant d’existence où la vraie voie se montrera à lui


    25. j’ai mes moyens de vérification, interrompit l’entêté directeur, et j’espère bien qu’avant vingt-quatre heures notre homme aura été positivement reconnu, soit par les agents du service de la sûreté, soit par les détenus à qui on le montrera


    26. On vous montrera partout les sources que j’ai mises en vue


    27. Il ne faut pas d'autre exorcisme, et je vous réponds que je ne voudrais pas perdre une goutte d'eau bénite avec le diable qu'on lui montrera cette nuit


    28. « Il y a là une donnée précieuse, un fait dont l’avenir montrera les conséquence incalculables


    29. – Maintenant, ils reviennent tous ; c’est à qui se montrera le plus bassement flatteur, les plus insolents sont devenus les plus serviles, ils se figurent avoir facilement raison d’une jeune fille sans expérience des affaires


    30. « Elle montrera comment se montent les cercles qui ne sont que des entreprises financières, comment ils fonctionnent et les résultats qu’ils produisent sur la ruine publique

    31. Mais comme vous ne voudriez pas être payé pour ne rien faire, je veux vous employer à une surveillance qui me montrera ce que vous pouvez et comment vous procédez


    32. Pendant que « l’affaire Daliphare » était devant la chambre des mises en accusation, il se jouait au greffe une petite comédie qui montrera l’intérêt que cette affaire provoquait non seulement dans le public, mais encore dans la magistrature


    33. Aussitôt le divinateur arrivera, ô chef des peuples, et il te montrera ta route et comment tu la feras pour ton retour, et comment tu traverseras la mer poissonneuse


    34. Demain, il vous les montrera


    35. ") et qu'elle doit suspendre le pas qu'elle avait esquissé, comprenant au dernier moment qu'il ne lui montrera pas cette chambre-là, pas ce soir, il est trop tard ; et elle fait demi-tour, toujours dans cette position d'équilibre fragile, pivotant sur un talon tandis qu'il s'avance vers l'autre porte, en face ("Et là, mon bureau


    36. Qui sait même si ce ne sera pas la paix qui se fera quand ils auront compris que la guerre est impossible et inutile ? Tu leur diras aussi comment les choses se sont passées, comment je n’ai voulu, comment je n’ai demandé que le mariage religieux quand je pouvais exiger l’autre, et cela leur montrera qui je suis ; ils apprendront par là à me connaître et, je l’espère, à m’estimer


    37. » Maîtres alors de l'avenir, et indépendants d'une postérité, vous êtes sûrs de durer autant que la monarchie; et dans le temps que l'on montrera les ruines de vos châteaux, et peut-être la seule place où ils étaient construits, l'idée de vos louables actions sera encore fraîche dans l'esprit des peuples; ils considéreront avidement vos portraits et vos médailles; ils diront: «Cet homme dont vous regardez la peinture a parlé à son maître avec force et avec liberté, et a plus craint de lui nuire que de lui déplaire; il lui a permis d'être bon et bienfaisant, de dire de ses villes: Ma bonne ville, et de son peuple: Mon peuple


    38. Comment les aura-t-il supportés, ces vingt ans ? Quels efforts ne me faudra-t-il pas faire pour lui prouver qu’il ne doit pas s’abandonner à la désespérance, et que la vie offre parfois le remède, la compassion aux plus profondes, aux plus injustes douleurs humaines ! Comment lui faire croire cela ? Comment amener son pauvre cœur fermé à la confiance, à l’épanchement, aux pleurs qui seuls pourront le soulager ? Enfin Dieu qui m’a tant éprouvée, viendra sans doute à mon aide et m’inspirera les paroles consolatrices, me montrera le chemin à suivre et me donnera la force de la persévérance ; n’ai-je pas déjà à le bénir d’être seule au monde en dehors de la maman et du frère, de ceux qui ne me trahiront pas ? Je n’ai point d’enfants de mes entrailles, et je suis sauvée de la terreur de voir une âme grandir pour le mal, une intelligence m’échapper et aller vers l’infamie ou le déshonneur


    39. Dès que Mademoiselle se lèvera, sa silhouette au plafond et sur les murs montrera celle d’une vieille fille qui se retire pour la nuit, passant, lampe en main, par la salle à dîner où quelques mouches grognent dans les encoignures


    40. Enfin il dit à ses fils : « Allez dans le monde ; faites-y vos preuves ; apprenez chacun un métier, et, quand vous reviendrez, celui qui montrera le mieux son savoir-faire héritera de la maison

    41. Nous abattrons l’arbre à coups de hache, ce qui nous montrera mieux que tout à quoi nous avons affaire et comment il nous faut procéder


    42. – L’événement nous montrera qui de nous deux est dans le vrai


    43. Et puis vous ferez de si belles courses dans les landes ! Hareton Earnshaw – qui est l’autre cousin de Miss Cathy, et par suite le vôtre en quelque sorte – vous montrera tous les coins les plus agréables


    44. – Rien, monsieur, c’est vrai ; mais je suis très fort, et j’apprendrai ce qu’on me montrera ; ça n’est pas difficile d’obéir, j’en ai pris l’habitude avec la patronne


    45. Le chef montrera de nouveau sa pipe et tendra un coui large comme la coupe d’un héros d’Homère


    46. Enfin, l’énumération suivante montrera combien est intense la circulation rapide sur l’Amazone et ses affluents, semblables à un gigantesque système de veines et d’artères, au centre duquel palpite Manáos


    47. Mais puisque en politique vous ne craignez pas de violer les vôtres, comment pouvez-vous espérer qu'on se montrera, sur ce point, plus scrupuleux que vous-même?


    48. Quand je m’approche d’un groupe de rieurs, tout de suite chacun me fait place, m’entoure, c’est à qui se montrera le plus aimable pour moi


    49. — Mais il y a, reprit le curé, une autre chose encore plus étrange: c'est que hors des extravagances que dit ce bon gentilhomme à propos de sa monomanie, on n'a qu'à traiter un autre sujet, il va discourir très-pertinemment, et montrera une intelligence claire et sensée en toutes choses


    50. Quand il vous montrera sa collection, vous découvrirez le pot aux roses














































    1. Je t’y montrerai une profession si agréable et noble que quiconque s’est tourné vers elle une fois, sou-haitera, son esprit irrésistiblement attiré, la conserver sa vie durant


    2. — Rue Neuve de la Goutte-d'Or, je montrerai la porte… Qu'est-ce que ça vous fait? J'ai de l'argent… C'est mon mari, n'est-ce pas? Il est à moi, je le veux


    3. Retiens ta langue et observe : je te montrerai comment s’y prennent mes frères d’outre-mer pour ramasser les richesse de la terre


    4. – Quoi qu’il en soit, j’ai la lettre et je la montrerai après dîner pour convaincre M


    5. «… Ah! messieurs les renégats, qui vous soumettez aux prescriptions de Mahmoud, je vous montrerai qu'il y a encore de Vieux Croyants, dont vous n'aurez jamais raison!»


    6. Eh bien, soit ! Je montrerai à ces gens-là qu'un Français peut être aussi américain qu'eux !


    7. O cher Roméo, si tu m'aimes, dis-le-moi sincèrement; ou bien, si tu me trouves trop prompte à me rendre, je prendrai un visage sévère, je me montrerai irritée, et je te dirai non; et alors tu me feras la cour: mais autrement je n'en voudrais rien faire pour le monde entier


    8. – C’est bon ! puisque ça te fait plaisir, je montrerai un phénomène


    9. Et, en plus de t’avoir donné une gifle, gredin, je vais porter plainte contre toi ! Je te montrerai ce que c’est qu’insulter les gens ! Messieurs, vous êtes témoins ! Monsieur l’agent, qu’avez-vous à rester là-bas et à regarder ? On m’insulte et vous regardez ? Vous touchez des appointements, et, quand il s’agit de maintenir l’ordre, ce n’est pas votre affaire ? Hein ? Vous pensez que pour vous il n’y a pas de juges ?


    10. Je lui montrerai l'art, ignoré du vulgaire,

    11. S’ils n’y prennent garde, je leur montrerai qu’on ne se moque pas du monde de la sorte ! Sacrebleu ! si le garçon ne retrouve pas la bottine qui me manque, il m’entendra ! Certes, monsieur Holmes, je comprends la plaisanterie ; mais celle-ci dépasse les bornes !


    12. Seulement, je ne me montrerai pas; je suis trop connu, et on dirait que c'est moi qui ai conseillé le coup


    13. «Quand vous viendrez chez moi, lui dit-il, je vous montrerai un ouvrage entier, résultat des pensées, des recherches et des réflexions de toute ma vie, que j'avais médité à l'ombre du Colisée à Rome, au pied de la colonne Saint-Marc à Venise, sur les bords de l'Arno à Florence, et que je ne me doutais guère qu'un jour mes geôliers me laisseraient le loisir d'exécuter entre les quatre murs du château d'If


    14. Et d'abord, dès mon entrée en la carrière, et pour point de départ, je montrerai que notre pouvoir ne le cède à aucune royauté


    15. Vous aussi vous avez le pouvoir de me faire du mal ; mais je ne vous montrerai pas l’endroit vulnérable, de crainte que vous ne me perciez aussitôt, malgré votre cœur fidèle et aimant


    16. « Si votre femme veut voir les donjons, je les lui montrerai moi-même un de ces jours


    17. Venez, s'il vous plaît, continuer cette conversation chez moi, monsieur le comte, un jour que vous aurez envie de rencontrer un adversaire capable de vous comprendre et avide de vous réfuter, et je vous montrerai mon père, M


    18. Je lui montrerai une énergie qu’il n’a pas encore vue, des ressources qu’il ne soupçonne pas


    19. Faites-moi donc, cher monsieur, l’amitié de venir visiter mon château ; je vous montrerai tout cela par le menu


    20. Pourtant le devin doit manger et boire à mes côtés: et, en vérité, je lui montrerai une mer où il pourra se noyer!"

    21. Je respirerai sa fine odeur de blonde, ses cheveux chatouilleront mes lèvres, je lui montrerai le lit du doigt, son clignement d’yeux consentira ; et alors, vite, vite, je fermerai les volets, la fenêtre, les rideaux, elle allumera les bougies, j’arracherai mes vêtements, et, tandis qu’elle se déshabillera, plus lente, je l’attendrai, frémissant, le coude dans l’oreiller, et tant mieux si mon cœur éclate et si je meurs de joie, quand je verrai sa nuque et ses épaules émergeant de son corset de satin noir et son voluptueux sourire reflété dans l’armoire à glace !


    22. – Si vous ne craignez pas de passer par de vrais sentiers de chèvres, je vous montrerai les endroits que j’aime le plus


    23. Il m'avait dit: je leur montrerai que ça n'est pas si difficile! Je l'avais cru


    24. Je vous montrerai une fort belle plante que votre Piérousse a dégagée hier, mais dont il ne sait pas le nom


    25. Voulez-vous maintenant venir jusqu’à mon atelier ? Je vous montrerai les statues pour lesquelles je me suis inspiré de vous et que je compte terminer très prochainement


    26. – Attendez un instant, reprit le capitaine, je vais chercher cet acte et je vous le montrerai


    27. Eh bien, à quelques pas de ma maison je vous montrerai quelque chose qui fera vibrer votre fibre patriotique


    28. Maintenant, monsieur Jacques, afin d’avoir quelque chose à raconter à la bourgeoise, nous allons faire un tour du côté du lac, et je vous montrerai de bons endroits pour pêcher


    29. – Précisément, je vous les montrerai


    30. « Une autre fois, me dit-elle, je vous montrerai la bibliothèque

    31. Souviens-toi, Dolmancé, que je me montrerai toujours digne d’être ton élève


    32. Mais, mon cher monsieur, quand vous viendrez en Amérique, je vous montrerai des cahiers d’école écrits par des gamins de sept ou huit ans, beaucoup plus lisibles que l’autographe de ce


    33. Je vous les montrerai


    34. – Laisse-moi faire ; je te montrerai sur la route mille choses qui te causeront beaucoup de plaisir


    35. J’ai déjà de très jolies choses que je te montrerai quand tu viendras aux Églantiers


    36. S’il le croit, je lui montrerai qu’il se trompe


    37. – Vous plaît-il que, jusqu’au dîner, nous fassions une promenade dans les prés ? le temps est doux ; je vous montrerai mes travaux et mes bêtes


    38. – Oui, dit le Maître d’école, tu me conduiras comme un pauvre aveugle, tu diras que tu es mon fils ; nous nous introduirons dans les maisons ; et, mille massacres ! ajouta le meurtrier avec colère, la Chouette aidant, nous ferons encore de bons coups ; je montrerai à ce démon de Rodolphe


    39. Si on ne me croît pas, je montrerai la plaie que j’ai gardée depuis que j’ai brisé ma manille(1), et dont je souffre toujours


    40. Puisque vous voulez faire joujou avec la poudre et la dynamite, je vous montrerai comment on s’y prend

    41. Viens à la maison, je te montrerai mes livres ; c’est d’une situation accidentellement gênée qu’il s’agit, et nullement désespérée


    42. – Si vous le désirez, je vous le montrerai ; mais vous n’y comprendrez rien


    43. Je vous montrerai mon jardin et puis le travail de ma défunte femme, qui était la plus fine brodeuse de toute la Vendée


    44. D’abord j’ai résolu deux problèmes d’échecs, dont l’un est très joli, je te le montrerai ; puis j’ai pensé à notre conversation d’hier


    45. Rentrons, si vous le voulez bien ? Je vais vous faire goûter ma liqueur de framboises, puis je vous montrerai les broderies de ma défunte


    46. Avec cette somme, l’on pourra placer auprès de moi tel secrétaire d’ambassade que l’on voudra, et je ne me montrerai nullement jaloux des secrets diplomatiques, s’il y en a


    47. – Malheureusement ! et je le voudrais aux cinq cents diables ! Je me montrerai, il transigera


    48. J’essaierai de cacher ce qui se passe dans mon cœur ; je me montrerai envers lui aussi jolie, aussi aimable que possible


    49. – Eh bien ! je les lui montrerai


    50. Mais cette fois, mes adversaires seront bien obligés de s’incliner, quand je leur montrerai mon bombyx trigonocéphale














































    1. Pour le moment, nous allons tous aller au corps de garde, où le Sergent Dempster nous montreras l’équipement qu’il y a apporté


    2. – Tu les montreras au chef


    3. – Prends bien soin de ceci, Trim ; si tu venais à être pris, tu le montreras


    4. —Tu m'en montreras peut-être, toi, monsieur le savant!


    5. Tu n’as qu’à te tenir cachée dans le sillon, et, quand le lièvre arrivera près de toi, tu te montreras à lui en criant : « Me voilà ! »


    6. – Eh bien, tant mieux : tu te montreras avec ta mère et moi à la musique, et l’on ne te croira pas subjuguée par ce Monsieur


    7. N’achève pas ! – J’espère bien que tu te montreras digne de la confiance que j’ai mise en toi, à moins que tu ne sois du nombre de ces gens qui ne trouvent rien d’étonnant à ce que les cerises fleurissent, et peu à peu se transforment en fruits mûrs, parce qu’alors ils peuvent les manger, mais qui traitent d’absurde tout ce dont ne les a pas convaincus le témoignage charnel de leurs sens


    8. Tu montreras ainsi la générosité de ton noble coeur, et le monde verra que la raison a sur toi plus d'empire que tes passions


    9. Tu vois la confiance que je mets en toi ; je compte que tu t’en montreras digne ; si tu me sers fidèlement, sois certaine que tu t’en trouveras bien


    10. – C’est bien, lui répondis-je, conduis-moi dans cette auberge, et si tu connais un endroit où l’on mange à bon marché, tu me le montreras avant de partir

    11. Tu lui montreras ce noeud


    12. Tu leur montreras mon noeud de commandement


    13. Il connaît l’hypothèque, mais tu lui montreras cette bague comme un signe convenu


    14. – À une condition, toutefois ; c’est que tu te montreras, à l’avenir, plus prudent dans tes entreprises et moins avide de gloire, fit Ned en lui montrant ironiquement le numéro du journal


    15. Tu montreras les adresses au cocher ; car tu vas prendre une voiture


    16. – Citoyen sergent, tu ne te montreras pas trop dur pour une pauvre veuve


    17. Veux-tu que nous allions à Dol ? Tu me le montreras, et je ferai sa charge sur toutes les murailles de la ville


    18. Tu t'occupes de l'histoire de l'Espagne, n'est-ce pas? L'avant-veille tu me montreras la chose, j'y jetterai un coup d'oeil


    1. «Nous leur montrerons nos signes dans l’univers et en eux- mêmes, jusqu’à ce qu’il leur devienne évident que c’est cela la Vérité


    2. "Pas un n'est assez méchant pour ne pas contenir une parcelle de bien ", dit un illustre Ancien, formule qui, comme nous le montrerons plus loin est dans une certaine mesure, exacte


    3. — Bien, monsieur le professeur, répondit le capitaine Nemo, nous vous montrerons mieux que cela, je l'espère


    4. Nous vous montrerons une chasse que vous ne connaissez pas encore


    5. – Dans la seconde, monsieur, j’en ai peur ! Mais nous nous montrerons particulièrement indulgents pour celui qui parlera le premier


    6. Que vous soyez chez vous ou dehors, que vous soyez malade ou en bonne santé, qu’il s’agisse de vos plaisirs ou de votre travail, nous vous montrerons le bon chemin et veillerons à ce que vous le suiviez


    7. – Allons ne parlons plus de cela ; le bruit se rapproche, il est probable que ce sont vos compagnons ; cependant il serait possible que ce fussent des ennemis, dans le désert on doit s’attendre à tout ; entrons dans ce fourré où nous demeurerons parfaitement invisibles aux regards des arrivants, si c’est Bon-Affût, nous nous montrerons, sinon nous nous tiendrons cois


    8. Nous vous montrerons cela


    9. – Nous te montrerons aux prochaines Panathénées si nous ne vous valons pas, répondit aussitôt un grand gaillard qui paraissait le chef de la troupe rivale


    10. – Réfugions-nous à la lisière du bois, dit-il, et quand nous entendrons le bruit du moteur, nous nous montrerons

    11. nous montrerons que des femmes ont plus de cœur que ces hommes


    12. Si vous voulez nous ouvrir, nous vous montrerons une belle pièce de gibier que nous avons tuée


    13. – À vos Maillanais, disait-il, s’ils ne l’ont pas vu encore, nous montrerons comment on monte une petite mule


    14. « Nous leur montrerons la belle salle, si tu le désires, mon bon Guillaume, mais la vieille maison aura l’honneur de recevoir les Parisiens


    15. Dans les conditions du livre que nous écrivons, nous ne montrerons qu'un côté et qu'un épisode, et à coup sûr le moins connu, des journées des 5 et 6 juin 1832; mais nous ferons en sorte que le lecteur entrevoie, sous le sombre voile que nous allons soulever, la figure réelle de cette effrayante aventure publique


    16. Nous ne montrerons donc rien de tout ce suave petit remue-ménage du réveil de Cosette


    17. nous leur montrerons le journal, ils monteront immédiatement en chemin de fer


    18. – Nous serons forts ! répondent les deux Slaves, et nous montrerons à ces brutes comment succombent des hommes de cœur


    19. Dans les conditions du livre que nous écrivons, nous ne montrerons qu’un côté et qu’un épisode, et à coup sûr le moins connu, des journées des 5 et 6 juin 1832 ; mais nous ferons en sorte que le lecteur entrevoie, sous le sombre voile que nous allons soulever, la figure réelle de cette effrayante aventure publique


    20. Nous montrerons cet avis et nous dirons que nous avons attrapé le fugitif au bord du fleuve

    21. « Nous montrerons le squelette du chat


    22. Il est parfaitement évident que tant que nous nous montrerons également amoureux d’elle, aucun de nous deux ne peut avoir le moindre espoir de faire sa conquête


    23. Demain nous verrons Robert, et nous nous montrerons de belle humeur


    24. Nous vous montrerons d’ailleurs les documents qui le prouvent, car nous n’avons voulu vous parler de cela que lorsque l’évidence a été absolue


    25. – Nous vous montrerons à faire cuire le poisson et à faire le chowder (mélange fort estimé de poisson pilé et de biscuit)


    26. Nous montrerons à l'Europe comment la Russie sait se lever en masse!»


    1. Cette nuit nous devons reculer nos montres d'une heure et moi,pauvre idiot,


    2. Et, au bas de ce mur, au fond d'un trou, grand comme une armoire, entre une marchande de ferraille et une marchande de pommes de terre frites, il y avait un horloger, un monsieur en redingote, l'air propre, qui fouillait continuellement des montres avec des outils mignons, devant un établi où des choses délicates dormaient sous des verres; tandis que, derrière lui, les balanciers de deux ou trois douzaines de coucous tout petits battaient à la fois, dans la misère noire de la rue et le vacarme cadencé de la maréchalerie


    3. Mais le voisin qu'elle respectait le plus était encore, en face, l'horloger, le monsieur en redingote, l'air propre, fouillant continuellement des montres avec des outils mignons; et souvent elle traversait la rue pour le saluer, riant d'aise à regarder, dans la boutique étroite comme une armoire, la gaieté des petits coucous dont les balanciers se dépêchaient, battant l'heure à contre-temps, tous à la fois


    4. D'abord, c'étaient les blancheurs mates, les luisants aigus de l'argent, les montres alignées, les chaînes pendues, les couverts en croix, et les timbales, les tabatières, les ronds de serviette, les peignes, posés sur les étagères; mais elle avait une affection pour les dés d'argent, bossuant les gradins de porcelaine, que recouvrait un globe


    5. Une nappe de chaînes longues glissait de haut, moirée d'éclairs rouges; les petites montres de femme, retournées du côté du boîtier, avaient des rondeurs scintillantes d'étoiles tombées; les alliances s'enfilaient dans des tringles minces; les bracelets, les broches, les bijoux chers luisaient sur le velours noir des écrins; les bagues allumaient de courtes flammes bleues, vertes, jaunes, violettes, dans les grands baguiers carrés; tandis que, à toutes les étagères, sur deux et trois rangs, des rangées de boucles d'oreilles, de croix, de médaillons, mettaient au bord du cristal des tablettes, des franges riches de tabernacle


    6. L'homme se sert plus souvent de sa main droite que de sa main gauche, et, conséquemment, ses instruments et ses appareils, escaliers, serrures, ressorts de montres, etc


    7. S’il y avait eu quelque raison particulière pour nous obliger à ne pas nous rendormir, à nous lever et à nous habiller, nous aurions, consultant nos montres, immanquablement sombré de nouveau dans le sommeil, pour n’en ressortir qu’à dix heures


    8. Les journaux sont comme certaines montres qui ont la manie d'avancer, et ils avaient prématurément annoncé l'achèvement de la ligne


    9. Après avoir fait ainsi plusieurs milles sans y songer, un coup d’œil jeté à leurs montres leur fit voir qu’il était grand temps de rentrer


    10. Trois heures plus tard, toujours en foulant le gazon décoloré des pâturages, il fallut contourner le Kollafjörd, détour plus facile et moins long qu'une traversée de ce golfe; bientôt nous entrions dans un «pingstaoer», lieu de juridiction communale, nommé Ejulberg, et dont le clocher eût sonné midi, si les églises islandaises avaient été assez riches pour posséder une horloge; mais elles ressemblent fort à leurs paroissiens, qui n'ont pas de montres, et qui s'en passent

    11. --Fils de roi, répliqua-t-elle, je suis persuadée de la bonté de ton coeur: c'est une marchandise rare parmi les princes, ils veulent être aimés de tout le monde, et ne veulent rien aimer; mais tu montres assez que la règle générale a son exception


    12. O toi, aimable enfant, qui tiens en ton pouvoir le miroir capricieux du Temps, et l'heure, sa faucille! Toi qui as grandi en décroissant, et qui nous montres tes adorateurs en train de se flétrir, tandis que tu grandis, ô charmante créature


    13. Nous attendons, nous attendons, nous piétinons sur place ; nous regardons nos montres de temps en temps ; tout cela dans un silence de tombe parce que nous nous détestons les uns les autres et que nous sommes à couteaux tirés


    14. Ah! tu me menaces, tu me montres le poing, tu souris! viens, viens! Ah! tu continues d'approcher tout doucement, pas à pas; viens, viens, que je te massacre!


    15. C'était, comme tous les Méridionaux, un homme sobre et sans de grands besoins, mais vaniteux pour les choses extérieures; aussi, au temps de sa prospérité, il ne laissait passer ni une ferrade, ni une procession de la tarasque sans s'y montrer avec la Carconte, l'un dans ce costume pittoresque des hommes du Midi et qui tient à la fois du catalan et de l'andalou; l'autre avec ce charmant habit des femmes d'Arles qui semble emprunté à la Grèce et à l'Arabie; mais peu à peu, chaînes de montres, colliers, ceinturés aux mille couleurs, corsages brodés, vestes de velours, bas à coins élégants, guêtres bariolées, souliers à boucles d'argent avaient disparu, et Gaspard Caderousse, ne pouvant plus se montrer à la hauteur de sa splendeur passée, avait renoncé pour lui et pour sa femme à toutes ces pompes mondaines, dont il entendait, en se rongeant sourdement le cœur, les bruits joyeux retentir jusqu'à cette pauvre auberge, qu'il continuait de garder bien plus comme un abri que comme une spéculation


    16. «Il avait une veste de velours grenat à boutons d'or ciselé, un gilet de soie tout couvert de broderies, une écharpe romaine nouée autour du cou, une cartouchière toute piquée d'or et de soie rouge et verte; des culottes de velours bleu de ciel attachées au-dessous du genou par des boucles de diamants, des guêtres de peau de daim bariolées de mille arabesques, et un chapeau où flottaient des rubans de toutes couleurs; deux montres pendaient à sa ceinture, et un magnifique poignard était passé à sa cartouchière


    17. Oui, par Zeus! j'ai envoyé chercher moi-même trois gousses d'ail chez Eukharidès; mais cette servitude où je suis, tu ne me la montres pas et tu me chagrines


    18. – Dame ! tu te montres si difficile que nous finissons par éloigner les célibataires


    19. Ils lui remirent leur argent et leurs montres ; il les salua poliment


    20. Il avait déjà décroché les montres, pris les menus joyaux

    21. Tout au long de la Main Street, le dimanche avait clos les boutiques ; mais les montres n’en étalaient pas moins leur luxe à bon marché, la camelote des soies artificielles, des panamas à deux dollars quatre-vingt-dix-neuf, des bijoux en similor et, toutes les dix maisons, une pharmacie où se mêlaient les bandes herniaires, les briquets brevetés, les bonbons home-made, les kodaks et le dernier livre à succès


    22. – Et vous vous êtes prêtée aux desseins de ces montres ?


    23. Écoute-moi bien ! toutes les fois que je ne verrai pas Gringalet passer devant ma porte avec les autres le matin, j’arriverai ici dare-dare, et il faudra que tu me le montres, ou sinon, je t’assomme


    24. Lemoine en tirant une boîte de sa poche, ouvrant et étalant plusieurs montres aux yeux de Marie ; en voici une qui n’est que de cent livres


    25. – S’il nous fallait des montres pour savoir l’heure, à nous autres gens de campagne, nous serions bien embarrassés, monseigneur ; n’avons-nous pas le soleil ?


    26. Alors je lui dis: Digne fils d'Achille, tu montres que tu l'es


    27. Après avoir entendu ces paroles, je m'écriai: O heureux jour, douce lumière, tu te montres enfin après tant d'années! Je t'obéis*, je pars après avoir salué ces lieux


    28. —Tu la montres pourtant, puisque tu ne veux point aller prévenir cette jeunesse qui doit commencer à s'ennuyer de la compagnie des hommes, et qui serait aise, je le parie, de se trouver avec une autre jeune fille


    29. Puis des couteaux, des sabres d’abatis, des haches, des harnachements complets pour les chevaux, jusqu’à des boussoles, des montres, de l’argenterie, et des nécessaires de toilette !


    30. – Oh ! va, va, par derrière, si tu pouvais te voir, tu ne montres pas misère et l’on vendangerait avec de plus vilains paniers

    31. Puis le quartier des magasins élégants, avec leur riche et paisible éclairage sur des bijoux et des fourrures et de belles surfaces de bois verni, dans des montres mystérieusement drapées de velours


    32. – J’aurais tant désiré, dit-il en continuant, trouver en toi, à propos de mon mariage, cette grandeur de vue et cette supériorité de jugement que tu montres dans tout ; et puis j’aurais été aussi bien heureux que ta tendresse maternelle t’élevât jusqu’à l’abnégation


    33. Tu y montres une vivacité, une sensibilité charmantes : juste assez pour plaire, pas assez pour que je sois sûr que tu t’y plaises réellement


    34. De la pièce supérieure où se trouve la trappe, on passe dans une salle spacieuse, où des paquets de marchandises, soieries, montres, bijoux se trouvent rangés sur des tablettes ou enfermés dans des coffres fermés à doubles serrures dans le fond de la salle


    35. Je fais des portraits à la caserne de l'Ave Maria, dix-huit grenadiers qui m'ont demandé leur image à six francs l'une dans l'autre, la ressemblance garantie un an, comme les montres


    36. Salters protestait que ce genre de boniment était on ne peut plus dangereux, sinon positivement blasphématoire, mais il écoutait aussi avidement que les autres ; et leurs critiques à tous finirent par donner à Harvey des idées entièrement nouvelles sur les « cotillons », complets, cigarettes à bouts dorés, bagues, montres, parfums, petits dîners, champagne, jeux de cartes et commodités d’hôtel


    37. Et cependant, malgré ce prélèvement, son catalogue, grossi d’ailleurs par une assez grande quantité d’objets fournis par le commissaire-priseur et l’expert chargés de la vente, avait présenté un chiffre total de trois cent quarante numéros bien suffisants pour attirer les acheteurs : sous la rubrique bijoux, il y avait onze montres non chiffrées, dix-sept cravaches à pomme d’or sans initiales et vingt-deux porte-mine aussi en or et également sans initiales, le tout entièrement neuf et n’ayant jamais servi, car aussitôt données, montres ou cravaches avaient été serrées pour être vendues un jour


    38. Le marchand fait des montres pour donner de sa marchandise ce qu'il y a de pire; il a le cati et les faux jours afin d'en cacher les défauts, et qu'elle paraisse bonne; il la surfait pour la vendre plus cher qu'elle ne vaut; il a des marques fausses et mystérieuses, afin qu'on croie n'en donner que son prix, un mauvais aunage pour en livrer le moins qu'il se peut; et il a un trébuchet, afin que celui à qui il l'a livrée la lui paye en or qui soit de poids


    39. — Tu montres ton prix, Papa ? C'est quoi ton prix ? Tu le montres ?


    40. Plus de onze heures ! me suis-je dit (car je convertissais toujours mentalement les indications de ma montre, n’étant jamais parvenu à accepter l’affichage digital de ces horloges et ces montres qui n’ont même plus d’aiguilles)

    41. Dehors, les trois hommes consultèrent leurs montres, avec un geste navré


    42. Tous les gilets étaient de velours, à châle; toutes les montres portaient au bout d'un long ruban quelque cachet ovale en cornaline; et l'on appuyait ses deux mains sur ses deux cuisses, en écartant avec soin la fourche du pantalon, dont le drap non décati reluisait plus brillamment que le cuir des fortes bottes


    43. Vous savez que si vous faisiez un long voyage, mes petites amies, vous trouveriez vos jolies montres en retard ou en avance selon la direction que vous prendriez


    44. Un conseiller de préfecture se plaignait aigrement, au sous-intendant, de ses tiraillements d’estomac ; le conseiller général, pour tromper la faim, avalait, coup sur coup, des verres de bitter ; les scribes, très pâles, les joues tirées, consultaient leurs montres avec indignation


    45. Pierre Morlaix tira de son gousset une de ces grosses montres en argent, communément désignées sous le nom de bassinoires


    46. Beaucoup, aussi, se plaignaient, courtoisement d’ailleurs, d’avoir été dévalisés, qui de leurs montres, qui de leur porte-monnaie, qui de leurs mouchoirs


    47. Une des montres roula sur le tapis, une autre également


    48. Si tu te montres un tant soit peu gentil, tu ne crèveras pas tout à fait ! Seulement, s’il arrivait que je ne revinsse plus du tout, je te conseille de recommander ton âme à Dieu et de mourir en paix ! Je connais certain abbé qui, sur ma prière, priera pour le repos de ton âme !


    49. « Quelle surprise dans la salle lorsque vous changiez les montres les plus vulgaires en montres à répétition et à carillon


    50. Les deux assesseurs consultèrent leurs montres en argent et simulèrent, à leur tour, le cruel regret d’être contraints de s’en aller prématurément, malgré tout le plaisir instructif que leur procurait la réunion














































    1. Et ainsi, vous les premiers, montrez donc à ces Politiciens, à ces Théologiens, l'exemple d'une rigoureuse observation des faits et la leçon de leur juste interprétation


    2. Montrez qui vous êtes


    3. Pendant que vous y êtes, montrez toute votre boutique


    4. Vous vous montrez mécontents de moi parce que vous ne savez pas où vous êtes


    5. "Il est juste, ajouta-t-il, que je vous traite en ambassadeur: voilà mon portrait que je vous donne, ne le montrez qu'à votre charmante maîtresse


    6. – Montrez votre langue ! commençai-je en m’asseyant à côté d’elle, et fronçant les sourcils


    7. Montrez votre grandeur d’âme, Votre Haute Noblesse !


    8. Si je suis morte quand vous reviendrez, montrez à votre père ce que je viens d'écrire pour lui, et dites-lui qu'en traçant ces lignes, la pauvre fille à laquelle il a daigné écrire cette lettre consolante versait des larmes de reconnaissance, et priait Dieu pour lui


    9. —Ainsi, dit Chicot, qui, en voyant le teston au fond de la large main de son convive, se rappelait le frère portier examinant les mains de tous les moines qu'il avait vus abonder sous le porche de l'abbaye, ainsi vous montrez cette pièce de monnaie au frère portier… et…


    10. Avant d'avoir atteint âge d'homme, vous en subissez les rigueurs, mais mon affection pour vous saura les adoucir; montrez néanmoins, par votre contenance, que vous êtes les dignes fils de Conefo, et vos fers seront légers à porter

    11. Allez! et que Dieu vous récompense pour le zèle que vous me montrez


    12. Ne vous montrez donc pas dès l'abord si exigeant et si difficile envers un fils de roi et un frère de roi qui vient à vous


    13. montrez maintenant ce que vous savez faire


    14. – « Montrez que vous êtes une femme d’esprit »,


    15. J'ai toujours vu que l'on bandait les yeux aux gens qui pénétraient dans les palais enchantés: voyez plutôt Raoul dans les Huguenots et véritablement je n'ai pas à me plaindre, car ce que vous me montrez fait suite aux merveilles des Mille et une Nuits


    16. Vous montrez une exaltation que je laisserai sagement tomber d’elle-même


    17. d'Artagnan que vous me montrez là!


    18. de Tréville, et vous montrez vos congés; on nous attaque, nous nous défendons; on nous juge, nous soutenons mordicus que nous n'avions d'autre intention que de nous tremper un certain nombre de fois dans la mer; on aurait trop bon marché de quatre hommes isolés, tandis que quatre hommes réunis font une troupe


    19. – Montrez, dit le major qui ne s’étonnait plus de rien


    20. — Vous le montrez à l'abbesse, et vous dites qu'on viendra me chercher, soit aujourd'hui, soit demain, et que j'aurai à suivre la personne qui se présentera en votre nom

    21. —Ne montrez donc pas votre ignorance géorgienne, reprit Lolah


    22. Vous montrez des dispositions, c'est entendu, de brillantes dispositions, mais


    23. ne montrez pas de rancune


    24. Allons, montrez votre tête


    25. – Ne dites pas cela, Monsieur ! Nous savons ce que vous valez, vous nous l’avez montrez


    26. Si vous lui prouvez qu’elle peut vous faire du bien et que son devoir est de venir près de vous, malgré tous vos torts, si, surtout, vous vous montrez prêt à lui donner votre affection, – et ce sera bien facile, car elle est si charmante ! – elle vous suivra, j’en suis certain


    27. – Vous vous montrez une fille si parfaite pour mon pauvre père, Ginevra ! C’est moi qui vous dois tant, qui ne saurais assez vous remercier !


    28. « Quand vous rencontrez en chemin quelque sauvage, comme vous ne pouvez encore leur donner de belles paroles, au moins, faites-leur bon visage et montrez que vous supportez joyeusement les fatigues du voyage


    29. Ne vous montrez pas ensemble et, si vous n’avez pas envie de me voir flanquer à la porte de l’Agence, mettez-en un coup pour m’aider à aboutir avant que le Vieux ait compris ce qui se passe


    30. Montrez, par votre air réservé, même par un peu de mécontentement poli, qu’ils ne vous plaisent pas

    31. – Montrez vos passeports sans raisonner, reprit le maréchal des logis piqué de la gaieté générale


    32. mais ne les montrez à personne, surtout ! Pour la bonne réussite de nos projets, il est indispensable que nul, ici, n’ait le soupçon que vous êtes la femme de Gérault


    33. Et s’il succombe à toutes ces chances, effrayantes de criminalité, et s’il commet un second crime, vous vous montrez mille fois plus sévères envers lui que pour sa première faute


    34. – Ah ! vous vous montrez rebelle aux conseils et aux désirs de vos parents ! Je me vois donc contraint de vous apprendre dans quelle situation le sort nous a placés ? Eh bien, écoutez, je vais vous le dire


    35. – Vous vous montrez sans pitié pour nous


    36. – Montrez au prévenu, monsieur l’agent, dit-il, que vous avez découvert la clé de sa correspondance


    37. vous dites vos noms, vos prénoms, votre âge, le lieu d’où vous venez, celui où vous allez ; vous signez, vos témoins signent, oh ! mon Dieu, ce n’est pas plus malin que cela, et vous venez me trouver, moi ou un autre capitaine, à votre choix, vous montrez ce chiffon de papier, vous faites prix, vous êtes reçu à bord, on lève l’ancre, on hisse les voiles, et, à la grâce de Dieu, vous filez pour votre destination


    38. Si vous montrez au monde cet exemple pernicieux, de manquer de parole, et de violer votre serment pour terminer une guerre, quelles guerres n'exciterez-vous point par cette conduite impie! Quel voisin ne sera pas contraint de craindre tout de vous, et de vous détester? Qui pourra désormais, dans les nécessités les plus pressantes, se fier à vous? Quelle sûreté pourrez-vous donner quand vous voudrez être sincères, et qu'il vous importera de persuader à vos voisins votre sincérité? Sera-ce un traité solennel? vous en aurez foulé un aux pieds


    39. Ne montrez ni partialité ni prévention; contentez-vous d'appuyer la décision quand elle sera faite; souvenez-vous qu'un roi doit être soumis à la religion, et qu'il ne doit jamais entreprendre de la régler


    40. Parlez-leur sur un ton naturel, comme nous le faisons ici, montrez de la finesse, et ce qu’on peut appeler des idées larges, ils se figurent que vous les méprisez

    41. – Montrez cela à l’homme qui m’a injurié, lieutenant ! Ne lâchez pas le papier ! Montrez-le seulement, et lisez, pour tout le monde


    42. Montrez votre puissance


    43. Je vous en prie, ne vous montrez pas, à moins que je ne vous appelle en frappant dans mes mains ; vous ne devez pas vous compromettre


    44. C'est pourquoi je vous dis que vous, évêque de Toulouse, vous avez grand tort, et montrez bien par vos paroles que vous n'aimez pas le comte Ramon, non plus que le peuple dont vous êtes pasteur; car vous avez allumé un tel feu dans Toulouse, que jamais il ne s'éteindra; vous avez été la cause principale de la mort de dix mille hommes, et en ferez périr encore autant, puisque, par vos fausses représentations, vous montrez bien persévérer en les mêmes torts; et par vous et votre conduite la cour de Rome a été tellement diffamée que par tout le monde il en est bruit et renommée; et il me semble, seigneur, que pour la convoitise d'un seul homme tant de gens ne devraient pas être détruits ni dépouillés de leurs biens


    45. Ce qu'il devait appréhender, c'était le ressentiment de plusieurs rois qu'il outrage en la personne d'un seul roi; mais ils tiennent pour lui; ils lui ont presque dit: «Passez la mer, dépouillez votre père, montrez à tout l'univers qu'on peut chasser un roi de son royaume, ainsi qu'un petit seigneur de son château, ou un fermier de sa métairie; qu'il n'y ait plus de différence entre de simples particuliers et nous; nous sommes las de ces distinctions: apprenez au monde que ces peuples que Dieu a mis sous nos pieds peuvent nous abandonner, nous trahir, nous livrer, se livrer eux-mêmes à un étranger, et qu'ils ont moins à craindre de nous que nous d'eux et de leur puissance


    46. – Merci, mon oncle, lui dis-je fort triste, je vous crois sur parole ; montrez ces tours à Yéri-Hans lui-même, moi je n’y connais rien


    47. « Georges, montrez donc à ces dames, dit la bonne cousine, le plan des bâtiments que vous projetez de faire chez vous


    48. Tenez, montrez à votre éléphant le gant de l’officier, répétez-lui son nom ainsi que vous l’avez fait hier soir, vous verrez qu’il comprendra parfaitement


    49. – Vous déplacez la question, reprocha sévèrement le juge et, par là, vous montrez un rare cynisme et une détestable perversité


    50. Le pilotte l'asseura de toutes choses, & qu'il luy declarast le fait de l'entreprinse qu'ils desiroient faire: ce que Natel fit tout au long: lequel pilotte luy dist, Mon amy vous avez bien fait de descouvrir un dessin si pernicieux, & montrez que vous estes homme de bien, & conduit du S














































    1. « Eh bien ! dit le docteur, il ne nous reste qu'à lui faire des signaux ; prends le pavillon, Kennedy, et montrons nos couleurs


    2. Nous considérons la femme de façon trop idéale et montrons des exigences sans rapport avec ce que peut offrir la réalité


    3. 35° La paresse, l'égoïsme et la vanité ont très souvent la plus grande part dans la confiance que nous montrons à autrui: paresse, lorsque, pour ne pas examiner, soigner, faire par nous-mêmes, nous préférons nous confier à un autre; égoïsme, lorsque le besoin de parler de nos affaires nous porte à lui en faire quelque confidence; vanité, quand ces affaires sont de nature à nous en rendre glorieux


    4. Cette volonté dont nous nous montrons si fiers, quelque autrui peut nous la subtiliser, la remplacer par la sienne propre et faire de nous un ridicule pantin


    5. Que ceux-ci se montrent comme nous nous montrons


    6. Voici l’homme utile, savant ; montrons maintenant l’homme généreux et philanthrope


    7. Allons-nous, nous les hommes, nous laisser battre par ces jupons ? Allons, camarades, montrons un véritable enthousiasme et travaillons tous ensemble à faire le dîner le plus brillant qu’on ait jamais vu


    8. – Attendons-le ici, derrière cette pile de planches ; si nous nous montrons il se sauvera, et donnera l’alarme aux autres


    9. Tandis que les moissonneurs endormis reposent sur la paille fraîche, dans un sommeil plein du souvenir des splendeurs du jour écoulé, nous sortons de nos maisons, et nous montrons à l’éclat tremblotant de la lumière artificielle des parures sans goût, que le temps rendra ridicules


    10. Que voulez-vous ? ils souffrent, il leur faut ce perpétuel mensonge du lendemain meilleur ; je vous prie, ne leur ôtons pas cette illusion qui leur donne la patience et la résignation temporaire ; ne laissons pas supposer que cette poudre ramassée entre nos doigts soit tout à fait inefficace ; montrons de quelle puissance au moins relative elle est douée

    11. Mon frère, montrons de la modération dans une action légitime ; et ne vengeons point notre honneur avec cet emportement que vous témoignez


    12. Allons voir, et montrons que rien ne me saurait ébranler


    13. – Mais si nous montrons des photographies ?


    14. Nous montrons Marius tel qu'il était


    15. Si nous tombons aux mains des Espagnols, nous leur montrons la cédule que nous a donnée le gouvernement de Cuba ; si, au contraire, ce qui est très probable, dans les débouquements nous faisons la rencontre de quelque pirogue flibustière, eh bien ! nous sommes Français, aventuriers ; nous serons bien sots, si nous ne réussissons pas à donner le change à nos nouvelles connaissances, et à leur prouver que nous sommes des leurs


    16. – Nous autres, madame, pauvres exilés de France, nous montrons notre reconnaissance à l’Angleterre par notre docilité à nous rendre aux désirs de monseigneur, répliqua la comtesse


    17. Montrons un mâle et stoïque courage et continuons à marcher dans la vie, le chapeau enfoncé jusqu’au sourcil et le poing sur le rognon, défiant la potence qui, après tout, fors l’honneur, n’est pas beaucoup plus redoutable que le feu des canons, pierriers, coulevrines et bombardes qu’affrontent les soldats et capitaines, sans compter les mousquetades et l’arme blanche


    18. Donc, montrons que nous sommes des humains par une beuverie mélodieuse


    19. Nous montrons Marius tel qu’il était


    20. Montrons Claudine Ronge-Oreille à Frédégonde

    21. Tu connais la bonté, dont le président Escobar a toujours fait preuve envers les étrangers, montrons lui notre reconnaissance


    22. À ces fiers Espagnols qui nous traitent si hautainement de ladrones et nous traquent comme des bêtes fauves, montrons que nous les méprisons trop pour les craindre ! rendons la liberté à ces prisonniers, laissons-les retourner au milieu de leurs parents et de leurs amis, qui n’espèrent plus les revoir


    23. Maître d’équipage, continua Ourson, faites placer quatre hommes à la coupée de tribord ; montrons à ces gavachos que nous connaissons les usages maritimes ; qu’on soit paré à lancer une amarre au canot aussitôt qu’il accostera


    24. – Ne nous montrons pas, dit Robert, il est plus fort que nous, et il a pour lui le droit


    25. – Maintenant, mes garçons, dit de Locheill après avoir jeté un coup d’œil rapide sur la plaine, après avoir prêté l’oreille aux bruits confus qui en sortaient, maintenant, mes garçons, point de fausse délicatesse, la bataille est perdue sans ressources ; montrons à présent l’agilité de nos jambes de montagnards, si nous voulons avoir la chance d’assister à d’autres combats ; en avant donc, et ne me perdez pas de vue


    26. Le moins qui puisse nous arriver, si nous y montrons notre nez, c’est d’attraper quelques coups sur la tête, à moins que quelqu’un d’eux n’ait la fantaisie de réchauffer dans notre chair la lame de son dirk, ce qui est possible


    27. Montrons aux Gavachos que nous savons loyalement exécuter les conditions que nous consentons ; hâte-toi de faire tout embarquer ; surtout méfie-toi des Espagnols ; à Carthagène, ils ont essayé de nous faire passer des lingots de plomb recouverts d’une feuille d’or


    28. Mais si nous nous voyons contraints d’appliquer la loi implacable du désert, ne nous montrons pas barbares à plaisir, punissons puisqu’il le faut, mais punissons en gens de cœur, non en hommes cruels


    29. Montrons à ces bandits que nous faisons justice, qu’en les tuant ce n’est pas nous que nous vengeons, mais la société tout entière


    1. Il fut relativement facile à le lui faire avouer, après la découverte de trois bidons d’essence vides dans son magasin ; il raconta, en larmes, qu’il fut assailli par un excès de jalousie lorsque les deux sœurs, qu’il avait attendu toute une vie et pour lesquelles il était follement amoureux depuis l’enfance, s’étaient mariées avec les premiers venus ; et en plus que ni Anna ni Lucia, depuis leur retour, ne lui avait montré un quelconque intérêt, à celui qui aurait donné sa vie pour elles !


    2. Premièrement, les étrangers vont aider à défendre Toulouse contre les Vikings et, d’après ce que Dame Shelton m’a montré, ils les battront facilement


    3. Il s’est à date montré plus enclin à lutter contre ses frères pour une couronne impériale vide de signification réelle qu’à défendre la Francie contre les Vikings


    4. Seul le capitaine d’un navire venu du Caire s’était alors montré amical envers lui, ce qui lui avait permis d’apprendre les dernières nouvelles concernant la dynastie locale des Aghlabides, partiellement indépendante du Calife de Bagdad


    5. Il lui répéta alors ce que le bossu lui avait dit et montré, faisant apparaître de la foudre dans ses beaux yeux dorés


    6. En effet, Dieu a montré aux peuples de chaque religion les versets se rapportant à ces événements de manière que les hommes puissent savoir qu’Allah existe et que le Message que Son Envoyé leur a apporté est vérité et vient de Lui


    7. Parce qu’ils ont montré de l’obstination à faire ce qu’ils veulent, Allah a assouvi leurs désirs


    8. Ils ont montré à l’humanité et ce à travers les âges comment acquérir la vraie foi


    9. il a montré la voie à suivre pour que le hijama ne produise plus des effets néfastes sur la santé des pratiquants, il souligne que le bon hijama doit être: exactement dans la partie du dos entre les deux omoplates, vers la matinée, on doit être à jeun c’est dire on ne doit pas manger avant l’application du hijama, cela doit être aussi pendant la période du printemps quand la lune commence à décroitre c'est-à-dire après le 17eme jour du mois lunaire à cause de son impact effectif par rapport à la terre


    10. - Il a également montré la réalité sur la notion de la foi et le chemin correcte indiqué par le coran et par les prophètes

    11. il déduit dans ces récits que rien ne sert à montré des prodiges ou des choses miraculeuses si l’homme n’est pas disposé a prendre le bon chemin, donc c’est pas nécessaire de montrer aux musulmans à leur tour des miracles comme c’était le cas avec les Israéliens pour les rendre pieux ou de faire la peine de donner beaucoup de preuves irrésistibles


    12. Les données enregistrées ont montré un niveau considérable de la désertification, un grand nombre d’ouragans qui tuent les populations et détruisent les habitations, et de nombreuses inondations qui ruinent des milliers d’habitats et effacent toute trace d’activités humaines


    13. Il a montré la position des purs compagnons du prophète et leur désignation en tant que califes par Allah Tout-Puissant et Maître de la création


    14. Il a également montré la réalité de l’expulsion de notre ancêtre Adam du paradis, la raison qui le poussa à manger le fruit de l’arbre, l’état dans lequel lui et notre mère Hawa (pbse) se trouvaient avant la consommation du fruit


    15. Le savant a montré que le grand amour d’Adam pour son Créateur l’avait amené à oublier le conseil de Dieu


    16. Il a montré la raison de la mention fréquente du conte des Israélites (fils d’Israël) dans le Saint Coran et leur histoire avec leur noble messager, notre maître Moussa (pbsl)


    17. Plutôt que de le décrire danssa complexité technique, le réseau est montré comme un être tantôt menaçant,tantôt prévenant, maniant parfois l'humour


    18. sa récupération par un des acteursdu marché a montré que la communauté de partage et d'intérêt avait elle


    19. La première fois que des étudiants dans une école d'ingénieurs m'ont montré leweb


    20. dans le monde musical ont montré que de grossesentreprises prennent prétexte du droit d'auteur pour en fait protéger leurprofit

    21. nous a montré qu'une pratique en la matière est nécessaire, car en général l'éducation actuelle


    22. Nous avons le pouvoir de neutraliser ces "mouvements d'humeur" et l'expérience nous a montré qu'une pratique en la matière est nécessaire, car en général l'éducation actuelle n'y fait pas assez appel


    23. Tant à l’in-térieur qu’à l’extérieur de l’Eglise, nous est montré une crasse ignorance des choses les plus nécessaires, une inquiétude sceptique à l’égard des éléments les plus certains et en revanche de tenaces convictions personnelles sur les points les plus douteux voire totalement erronés


    24. 48Ůn œil objectif ne voit ni autrement, ni autre chose que ce qui lui est donné à voir : l’œil ne voit ni plus, ni moins que ce qui lui est montré : Il verra objectivement la chose à la place, sous la forme et selon la couleur où elle se présente ; Un œil pur se contente de voir, par exemple


    25. tout ou partie d’un homme quand lui est montré un homme en partie ou en totalité, et il le verra, le cas échéant, debout ou couché, de race noire ou blanche, tombant ou se redressant, etc


    26. Mais que fais-tu de la sueur, des larmes, des peines, des tourments, accidents et autres malheurs sans nombres ni limites que je trouvai dans toutes les couches de la société? Hélas, hélas! Que de malheurs dans cette vie misérable! Tu m’as montré toutes les activités humaines et qu’est-ce que cela m’a apporté? Tu m’as promis et montré la fortune, la connaissance, le confort et la sécurité, et qu’ai-je obtenu de tout ceci? Rien


    27. Garde l’appel que je t’ai fait, et marche dans le chemin de la gloire que je t’ai montré


    28. Regardez la croissance historique et urbain dans le désert de dossiers remplis de la connaissance montré


    29. Et puis, dès qu'il a pu, ç'a été avec les petites filles, tant sa pauvre mère lui en avait montré


    30. Ce n'était donc pas le grand homme qui s'était montré bon frère, en lui envoyant la nouvelle? Faudrait-il qu'il se passât de ce haut patronage, même qu'il attaquât le tout-puissant ministre? Brusquement, en face du palais de la Légion d'honneur, que surmontait une gigantesque croix de feu, brasillant dans le ciel noir, il en prit la résolution hardie, pour le jour où il se sentirait les reins assez forts

    31. Mais, de sa voix égale, avec la tranquille assurance de l'homme qui connaît la puissance de l'argent, montré, étalé, Saccard répéta à deux, à trois reprises:


    32. D'un geste, il avait montré Saccard, qui venait d'arriver et qui s'installait à sa place habituelle, contre le pilier de la première arcade de gauche


    33. On remarqua plus tard que Daigremont ne s'était pas montré, pas plus que le député Huret, averti sans doute, redevenu le chien fidèle de Rougon


    34. Madame Gaudron se plaignait amèrement d'avoir été poussée au mauvais bout de la table, à côté de Mes-Bottes, qui n'avait pas montré le moindre égard


    35. Jamais Gervaise n'avait encore montré tant de complaisance


    36. Un signal rouge s'étant montré, au loin, dans le jour tombant, il demanda longuement la voie, passa comme un tonnerre


    37. Jamais Roubaud ne s'était montré un employé si exact, si consciencieux: la semaine de jour, descendu sur le quai à cinq heures du matin, il ne remontait déjeuner qu'à dix, redescendait à onze, allait jusqu'à cinq heures du soir, onze heures pleines de service; la semaine de nuit, pris de cinq heures du soir à cinq heures du matin, il n'avait même point le court repos d'un repas fait chez lui, car il soupait dans son bureau; et il portait cette dure servitude avec une sorte de satisfaction, il semblait s'y complaire, descendant aux détails, voulant tout voir, tout faire, comme s'il avait trouvé un oubli à cette fatigue, un recommencement de vie équilibrée, normale


    38. Un jour même, le mari, qui continuait tranquillement de parler à Jacques, lui avait montré, d'un clignement d'yeux, le manège du jeune homme, comme pour lui demander s'il tolérait ça


    39. Et c'était ici que le juge avait montré cette profondeur de psychologie criminelle qu'on admirait tant; car il le déclarait aujourd'hui, jamais il n'avait cessé de surveiller Cabuche, sa conviction était que le premier assassinat en amènerait mathématiquement un second


    40. — C'est la politique des honnêtes gens… Je suis reconnaissante au gouvernement, quand mon commerce va bien, quand je mange ma soupe tranquille, et que je dors sans être réveillée par des coups de fusil… C'était du propre, n'est-ce pas, en 48? L'oncle Gradelle, un digne homme, nous a montré ses livres de ce temps-là

    41. Mais quand la vieille demoiselle lui eut dit quelques mots tout bas, et qu'on lui eut montré la clef, elle se décida


    42. Au bout d’un certain temps, deux Indiens avaient montré leurs têtes, étaient descendus au bord de l’eau, portant avec eux une pirogue en écorce de bouleau


    43. Peut-être serais-je encore roi s’il était resté du tabac, ou si Mousou s’était montré plus bête et moins coquin


    44. Il n’a jamais battu de records comme champion d’athlétisme, mais jamais il ne s’est montré médiocre en quoi que ce soit


    45. Tu m’as montré ce que tu avais dans le cœur, mais non pas ce que tu as dans la tête


    46. Aussitôt que vous aurez montré vos aptitudes à ce travail, vous pourrez songer à devenir aide-mécanicien


    47. « Il était très drôle et s’est montré inimitable dans le récit de ses efforts et de sa déconvenue


    48. Le portrait ? Quel empressement il avait montré pour ce portrait ! Et la charade ? Et cent autres circonstances qui avaient paru désigner si clairement Harriet


    49. Il me semble me rappeler qu’il s’est montré particulièrement silencieux et réservé pendant le récit de Mme Cole


    50. Midi arriva sans que l'astre du jour se fût montré un seul instant














































    Show more examples

    montrer in English

    demonstrate show display explain indicate point to point at designate evince <i>[formal]</i> make manifest

    Synonyms for "montrer"

    indiquer signaler exposer étaler exhiber révéler manifester extérioriser afficher dénuder déployer mettre en évidence offrir découvrir dégager arborer dépeindre peindre représenter évoquer attester confirmer enseigner expliquer illustrer instruire prouver témoigner vérifier apprendre avertir dire écrire établir